xylem FlexNet CommandLink II Wireless Interface User Guide

クイックガイド
AQG-10087-05
FlexNet コマンドリンク II

FlexNet CommandLink II Wireless Interface

The CommandLink® II wireless interface provides access to a complete suite of functional controls within a gas, water, or electric SmartPoint® transceiver. This Bluetooth® enabled device, coupled with a handheld, can perform activations, deactivation, meter read, on-demand reads, and audits of the SmartPoint module.

警告： Risk of hot surface. Do not hold the device longer than one (1) minute when operating in an ambient temperature above 40°C (104°F).

ステップ1：CommandLinkIIを充電する
You must charge the CommandLink II completely before first use.

1. Plug the charging adapter into a power outlet and connect to the Charging Port located next to the Mag Loop on top of the Command Link II.
   注記： Make sure you have rechargeable batteries installed before using a power outlet.
   充電式でないバッテリーを搭載したユニットは、充電のために電源コンセントに接続しないでください。
2. 赤いLEDインジケータが点灯し、ユニットが充電中であることを示します。
3. Unplug the unit when the red LED is no longer illuminated, indicating the CommandLink II is fully charged.
   注記： To power down the CommandLink II immediately, press and hold the power button located on the side of the CommandLink II until the PWR LED turns off.

ステップ2：コマンドリンクIIをオンにする

1. 電源ボタンを押します。
2. CommandLink IIに正常に電力が供給されると、緑色のLEDライトが点灯します。

ステップ3：Bluetoothパートナーシップを作成する
To use the CommandLink II, you must first establish a Bluetooth partnership with a Windows Mobile, Android, or iOS-equipped handheld device (HHD) or PC.

パッケージ内容

• FlexNet コマンドリンク II
• バンジーストラップ（2）
• 充電アダプター（AC / DC）
• 車両充電アダプター（DC / DC）
• 場合

Windows Mobileハンドヘルドデバイスを使用している場合：

1. [スタート]、[設定] の順に選択します。
2. Select Connections, then select Bluetooth COM.
   Power on the CommandLink II if it is off.
3. [デバイスの検出] を選択します。
   A list of all the Bluetooth-enabled devices in range is generated and displayed.
   If your CommandLink II does not appear in the list, make sure that it is powered on. If it is powered on, power cycle it and select Discover Devices again, and repeat this step.
4. 選択してください
   CommandLink II from the list and select Connect.
5. If you are prompted toSet the Bluetooth PIN, enter 0000 and select OK.
6. [OK]を選択して終了します。
7. 終了するには、右下隅にあるXを選択します。
8. [スタート]メニューから[FieldLogicツール]を選択します。
9. From the FieldLogic Tools main screen, select Menu, and select Options.
10. [FlexNet]タブを選択し、[デバイスタイプ]ドロップダウンリストから[CommandLink]を選択します。 CLxxxxxxxx_BLEは選択しないでください。
11. [ステータスの取得]を選択します。 FieldLogicツールはCommandLinkIIに接続し、成功メッセージを表示します。
12. [OK]を選択します。
13. もう一度[OK]を選択して、[接続]画面に戻ります。

Androidデバイスを使用している場合：

1. 設定アイコンを選択します。
2. Select Options, then select FlexNet. FieldLogic displays a list of available devices.
3. +を選択して view システムペアリング画面。AQG – 10007 – 05
4. 使用可能なBluetoothデバイスのリストからCommandLinkII（CLxxxxxxxx）を選択します。
5. ペアを選択します。 CommandLinkIIが[ペアリングされたデバイス]リストに表示されます。
6. FieldLogicツールに戻ります。
7. Select the newly-paired CommandLink II in the list and select the information symbol.FieldLogicはCommandLinkIIに接続し、成功メッセージを表示します。
8. [閉じる]を選択します。
9. 戻る矢印を選択して、FieldLogicのメイン画面に戻ります。

iOSハンドヘルドデバイスを使用している場合：

1. 設定アイコンを選択します。
2. [オプション]を選択してから、[FlexNet]を選択します。 FieldLogicはデバイスをスキャンしてから、使用可能なデバイスを表示します。 リストは自動的に更新されます。
3. 権限ポップアップウィンドウが表示されます。 [OK]を選択します。
4. 使用可能なBluetoothデバイスのリストからCommandLinkII（CLxxxxxxxx）を選択します。
   
5. Select your CommandLink II and then select the information symbol.
6. FieldLogicはCommandLinkIIに接続し、成功メッセージを表示します。
7. [閉じる]を選択して、[オプション]画面に戻ります。
8. 戻る矢印を選択して、FieldLogicのメイン画面に戻ります。

PCを使用している場合：

1. CommandLinkIIの電源を入れます。
2. コンピュータのデスクトップまたは[スタート]メニューからBluetoothアイコンを選択します。
3. [Bluetoothデバイス]ペインで、[デバイスの追加]を選択します。
4. コンピューターは、追加するデバイスを検索します。
5. Select the icon containing the CommandLink II ID number (CLxxxxxxxx).
   注記： If two numbers appear, make sure you select CLxxxxxxxx. Do not select CLxxxxxxxx_BLE.
6. 「次へ」を選択します。
7. Your computer confirms the successful addition of the CommandLink II.
8. [閉じる]を選択して続行します。
9. FieldLogicツールを起動します。 メイン画面から、[ツール]を選択し、[オプション]を選択します。
10. FlexNet Settingsエキスパンダーを選択し、CommunicationDeviceドロップダウンリストからCommandLinkを選択します。 [デバイス名]ドロップダウンリストからデバイスを選択します。
11. Select Get Status.
    FieldLogic Tools connects with the CommandLink II and displays a success message.
12. [OK]を選択して、[オプション]画面に戻ります。
13. [OK]を選択して、[接続]画面に戻ります。

Attach a Strap to the CommandLink II

To attach a strap, slide it in between the slots on the sides of the unit.

AQG – 10007 – 05

コンプライアンスステートメント

注意
Any modifications made to this device that are not approved by Sensus may void the authority granted to the user by the FCC to operate equipment.

注意
クラスBの場合–意図しないラジエーター：
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjectto the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

注意
ICES-003クラスB通知-AvisNMB-003、クラスB
このクラス B デジタル機器は、カナダの ICES-003 に準拠しています。

注意
注記： この機器はテスト済みであり、FCC 規則のパート 15 に従ってクラス B デジタル デバイスの制限に準拠していることが確認されています。
これらの制限は、住宅への設置において有害な干渉に対する適切な保護を提供することを目的としています。この機器は無線周波数エネルギーを生成、使用、および放射する可能性があり、指示に従って設置および使用しないと、無線通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。ただし、特定の設置で干渉が発生しないという保証はありません。この機器がラジオやテレビの受信に有害な干渉を引き起こしている場合は (機器の電源をオン/オフすることで確認できます)、次の 1 つ以上の方法で干渉を修正することをお勧めします。

• 受信アンテナの向きを変えるか、位置を変える
• 機器と受信機の距離を広げる
• 受信機が接続されている回路とは別のコンセントに機器を接続する
• ディーラーまたは経験豊富なラジオ/テレビ技術者に相談してください

注意
このデバイスは、カナダ産業省の免許免除 RSS 規格に準拠しています。操作には次の 1 つの条件が適用されます: (2) このデバイスは干渉を引き起こしてはなりません。(XNUMX) このデバイスは、デバイスの望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含め、あらゆる干渉を受け入れなければなりません。

注意
This radio transmitter, the Sensus CL201, has been approved by Industry Canada to operate with the antenna types listed below, with the maximum permissible gain and required antenna impedance for each antenna type indicated. Antenna types not included in this list, having a gain greater than the maximum gain indicated for that type, are strictly prohibited for use with this device.

注意
カナダ産業省の規制により、この無線送信機は、カナダ産業省が送信機用に承認したタイプおよび最大 (またはそれ以下) のゲインのアンテナを使用してのみ動作できます。他のユーザーへの潜在的な無線干渉を減らすために、アンテナ タイプとそのゲインは、等価等方放射電力 (EIRP) が正常な通信に必要な値を超えないように選択する必要があります。

警告
There is a danger of explosion if batteries are mishandled or incorrectly replaced. On systems with replaceable batteries, replace only with the same manufacturer and type or equivalent type recommended per the instructions provided in the product service manual.
バッテリーを分解したり、システム外で充電したりしないでください。バッテリーを火中に廃棄しないでください。
バッテリーは、製造元の指示および地域の規制に従って適切に廃棄してください。

警告
バッテリーセルを焼却したり、212°Fを超える温度にさらしたりしないでください。 そのような治療は細胞破裂を引き起こす可能性があります。

警告
EXPLOSION HAZARD – BATTERIES MUST ONLY BE CHANGED IN AN AREA KNOWN TO BE NON-HAZARDOUS.

キシレム.com
SENSUS | 637 Davis Drive | Morrisville, NC 27560 | 800.638.3748 | センサース.com

©2026 Sensus. All products purchased and services performed are subject to Sensus’ terms of sale, available at either sensus.com/TC or 1-800-638-3748. Sensus reserves the right to modify these terms and conditions in its own discretion without notice to the customer. The Sensus logo is a registered trademark of Sensus.
This document is for informational purposes only, and SENSUS MAKES NO EXPRESS WARRANTIES IN THIS DOCUMENT. FURTHERMORE, THERE ARE NO IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES AS TO FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND MERCHANTABILITY. ANY USE OF THE PRODUCTS THAT IS NOT SPECIFICALLY PERMITTED HEREIN IS PROHIBITED.