TrueNAS ES24F Basic Setup
要件と仕様
We recommend these tools when installing a TrueNAS ES24F in a rack:
- #2 プラス ドライバー
- マイナスドライバー
- 巻尺
- レベル
| ES24F Specifications | |
| 寸法（H x W x L） | 3.5インチ x 19インチ x 20.5インチ (89 mm x 482.6 mm x 520.7 mm) |
| シャーシレール付き長さ | 24.3 in (617.22mm) |
| 正味重量（フル積載時） | 50 lbs (23 kg) |
| 動作温度 | 32°F – 95°F (0°C – 35°C) |
| 非動作温度 | -4°F – 158°F (-20°C – 70°C) |
| 動作湿度 (結露なきこと) | 5% – 95% |
| 供給量tage | 100-127~/7A 50-60 Hz
or 200-240V~,3.5A 50-60 Hz |
導入
The TrueNAS ES24F is a 2U expansion shelf with 24 2.5” drive bays, SAS3 (12 Gb/s), dual expansion controllers, and redundant power supplies.
Review the safety considerations and hardware requirements before installing an ES24 into a rack.
安全性
静電気放電
警告 – 静電放電 (ESD)
静電気は体内に蓄積し、導電性の物質に触れると放電する可能性があります。 静電気放電 (ESD) は、敏感な電子デバイスやコンポーネントに有害です。 システム ケースを開けたり、ホットスワップ非対応のシステム コンポーネントを扱ったりする前に、これらの安全上の推奨事項に留意してください。
- ケースを開けたり、内部コンポーネントに触れたりする前に、システムの電源を切り、電源ケーブルを取り外してください。
- システムを木製の卓上などの清潔で堅い作業面に置きます。 内部コンポーネントを保護するために、可能であれば ESD 散逸マットを使用してください。
- システムにまだ取り付けられていないコンポーネントを含む内部コンポーネントを取り扱う前に、金属シャーシを素手で触れて体内の静電気を逃がしてください。 静電気防止リストバンドを着用し、アース ケーブルを使用することを常にお勧めします。
- すべてのシステムコンポーネントを静電気防止バッグに保管してください。
システムの取り扱い
少なくとも XNUMX 人で TrueNAS システムを持ち上げることをお勧めします。
警告
ドライブを搭載したTrueNASシステムを持ち上げようとしないでください。ドライブを追加する前に、システムをラックに設置してください。システムをラックから取り外す前に、ドライブを取り外してください。
可能な限り、システムを側面または底面から持ちます。 ケーブルやコネクタの緩みに常に注意し、可能な限りこれらの要素を挟んだりぶつけたりしないようにしてください。
このドキュメントでは、システムまたはラックの正面を向いたときの視点に応じて、「左」および「右」を使用しています。
The TrueNAS ES24F is a network storage server intended for use in enterprise and datacenter environments.
この装置は以下のように操作するように設計されています。
- 制御されたIT環境において、温度、湿度、供給量の指定された範囲内でtage
- 適切に接地された電気設備では、地域の電気規則に従って
- TrueNASソフトウェアのドキュメント（構成、操作、メンテナンスの手順を含む）に従って
この製品は以下の用途向けに設計または意図されていません。
- 故障により傷害や死亡につながる可能性のある生命維持システムやその他の安全性が重要な用途での使用
- Use in residential consumer environments, unless explicitly installed and operated in a controlled, non-domestic IT setting.
- このマニュアルおよびTrueNASソフトウェアドキュメントに記載されている条件と目的以外の用途
詳細な構成と操作のガイダンスについては、製品に付属しており、TrueNAS から入手できる TrueNAS ソフトウェア ドキュメントを参照してください。
The ES24F is FCC/CE-marked and complies with:
- FCC 47 CFR Part 15、クラスA – 商用IT機器の放射および伝導放出の制限（EMI/EMC）
- 低ボリュームtage 指令 (LVD) 2014/35/EU – 電気的安全性
- 電磁両立性（EMC）指令2014/30/EU – 電磁干渉および電磁耐性
- RoHS指令2011/65/EU（改正版：(EU)2015/863） - 有害物質の制限
- WEEE指令2012/19/EU – 廃電気電子機器
規制やコンプライアンスに関するお問い合わせは、 コンプライアンス@truenas.com.
EU公認代表者: Obelis S.A. – Boulevard Général Wahis 53, B-1030 Brussels, BELGIUM
重要 – バッテリー情報
本製品には、システム設定の維持に使用されるリチウムコイン電池（CMOS電池）が搭載されています。電池を家庭ごみと一緒に廃棄しないでください。使用済みの電池は、地域の規制およびEU電池指令2006/66/ECに従って、分別収集・廃棄する必要があります。×印の付いた車輪付きゴミ箱のシンボルは、電池を適切な回収施設に持ち込み、リサイクルする必要があることを示しています。
ES24F Components
- TrueNAS ユニットは慎重に梱包され、信頼できる配送業者によって完全な状態で配送されます。
- 配送中の破損や部品の不足があった場合は、写真を撮ってすぐにTrueNASサポートにご連絡ください。 support@truenas.com、1-855-GREP4-iX (1-855-473-7449)、または1-408-943-4100.
- すぐに参照できるように、各シャーシの背面にあるハードウェアのシリアル番号を見つけて記録してください。
梱包箱を慎重に開梱し、次のコンポーネントを見つけます。
フロントインジケーター
The ES24F has buttons/lights for power, alarm mute, locate ID, and fault. The fault light activates during the initial power-on self-test (POST) or when the TrueNAS software generates an alert.
背面のコンポーネントとポート
Rack the System
The ES24F requires an EIA-310 compliant rack. To properly install the rack rails, the vertical rack posts need to be spaced between 23” – 35.75” (584mm-908mm) apart.
シャーシレールを取り付けます
Each rail has two components, the outer rack rail and the inner chassis rail. To protect it during shipping, the chassis rail is inserted into the rack rail and must be removed before attaching to a system. Slide the chassis rail forward until the metal catch stops it in place. Push in the catch and continue to slide the chassis rail forward until it is free of the rack rail.
Align the chassis rail end stamped “FRONT” with the front of the ES24F. Fit the rail keyholes over the system mounting pegs and slide it into place. Use one of the included short M4 screws to secure the rail to the system.
Repeat this procedure to attach the second chassis rail to the other side of the system.
ラック レールの取り付け
- Ensure the rack has enough space for the system. The ES24F needs 2U of space for both the system and rack rails. The rack rails install into the bottom 1U of the reserved space.
- Align the rail end stamped “FRONT” with the front of the rack. Face the “FRONT” text inside the rack so the chassis rails can slide into the rack rails. Align the rail front pegs with the top and bottom holes in the bottom 1U and push the rail into the holes until the spring latch locks the rail in place.
The rail kit includes two optional retention screw hole extenders that you can screw into the middle rail attach point.
After you install the front of the rail, extend the back of the rack rail towards the equivalent attach points on the rear rack post. Make sure the rail remains level from front to back. Repeat this process to install the other rack rail.
システムをラックに取り付ける
警告
The ES24F requires two people to safely lift in and out of a rack. Do not install drives until after you mount the ES24F in the rack. Remove all drives before taking the ES24F out of the rack.
Align the chassis rails with the rack rails. Slide the ends of the chassis rails into the rack rails and push the system forward until the metal safety catches click into place. Squeeze the safety catches against the sides of the system and slide the ES24F into the rack.
レール キットには、システムをラック レールに固定するために使用できる追加の M4 ネジが含まれています。
ドライブをインストールする
- TrueNASアプライアンスは、認定されたハードドライブとSSDのみをサポートします。ドライブの追加や交換が必要な場合は、営業チームにお問い合わせください。認定されていないドライブをシステムに追加すると、保証が無効になります。ドライブがトレイに正しく取り付けられていない場合は、サポートにご連絡ください。
- To insert a drive in a tray, face the drive connectors toward the rear of the tray and align the side screw holes with the tray retention pegs. Push the drive side screw holes into the fixed retention pegs. Then, push the drive into the flexible retention pegs until it clicks.
- To remove a drive, push on the drive from the bottom of the tray to pop it out from the flexible retention pegs.
- If you purchased fewer than 24 drives with the system, the system has air baffles installed in all remaining drive tray slots. To install new drive trays in the system, remove a baffle by inserting a flathead screwdriver in the baffle grooves, then gently push the baffle out. For proper airflow, we recommend you keep all baffles in place unless you are installing new drives.
- Each drive tray has two indicator lights for status and fault. The status light is blue when the drive is active or a hot spare. The fault light is solid red when the drive has an error or an active identify command.
- Press the button on the drive tray to open the latch. Carefully slide the tray into a drive bay until the latch begins to close. Gently push the latch closed until it clicks into place in the chassis.
- To remove a drive tray, press the button to open the latch, then gently swing the latch open and pull the tray out.
電源ケーブルを接続します
- まだ電源コードをコンセントに差し込まないでください。電源コードを 1 つの電源装置の背面に接続します。コードをプラスチック製のケースに置きますamp タブをラッチに押し込んで所定の位置にロックします。 XNUMX 番目の電源装置とコードについてもこのプロセスを繰り返します。
Program Power Loss Mode
The ES24F can be programmed to automatically restart if the power input has been lost and subsequently restored. By default, if the ES24F loses power, it does not automatically start when power is restored. You must press the power button to turn the system on. However, you can set the ES24F to restart automatically when power is restored to the system.
このモードを有効にするには、電源ボタンをすばやく 3 回押します。
The power button blinks to indicate the current mode. When it blinks quickly, the system automatically starts when power is restored. When the button blinks slowly, you must manually power on the system after a power loss. To test the current setting, disconnect the power, wait a few moments, and plug the system back in.
ストレージ拡張
- Plug the ES24F power cords into power outlets. Wait two minutes for the drives to start.
- To set up SAS between your TrueNAS system and expansion shelves, cable the first port on the first TrueNAS controller to the first port on the first expansion shelf IOM/expander. High
- Availability (HA) systems require another cable from the first port on the second TrueNAS controller to the first port on the second expansion shelf controller.
- 他のケーブル構成は推奨しません。 他のケーブル接続方法が必要な場合は、iX サポートにお問い合わせください。
- TrueNAS システムに HA がある場合は、SAS ケーブルを接続してコントローラ間でドライブを同期した後、再起動またはフェイルオーバーします。
重要
- SAS 接続をセットアップするときは、配線例に従ってください。amp下記をご覧ください。
- Connecting expansion shelves incorrectly causes errors. Never cable a single controller to different expanders on the same shelf.
Xシリーズ
- X-Series with a single ES24F Expansion Shelf
- X-Series with two ES24F Expansion Shelves
Rシリーズ
R20
- R20 with a single ES24F Expansion Shelf
- R20 with two ES24F Expansion Shelves
R40
- R40 with a single ES24F Expansion Shelf
- R40 with two ES24F Expansion Shelves
Mシリーズ
M40
- M40 with a single ES24F Expansion Shelf
- M40 with two ES24F Expansion Shelves
M50およびM60
- M50/M60 with a single ES24F Expansion Shelf
- M50/M60 with three ES24F Expansion Shelves. The M50 can support up to 8 total Expansion Shelves with the use of additional SAS cards. The M60 can support up to 12 total Expansion Shelves with the use of additional SAS cards.
追加リソース
TrueNAS Documentation Hub には、完全なソフトウェア構成と使用方法が記載されています。 TrueNAS のクリックガイド web インターフェイスまたは次の場所に直接移動します。 https://www.truenas.com/docs.
- 追加のハードウェア ガイドと記事は、ドキュメント ハブのハードウェア セクションにあります。 https://www.truenas.com/docs/hardware.2
- TrueNAS フォーラムでは、他の TrueNAS ユーザーと交流し、設定について話し合う機会が提供されます。 https://forums.truenas.com/3
iXsystemsへの連絡
問題が発生していますか? スムーズな解決を確実にするために、TrueNAS Enterprise サポートにお問い合わせください。
| 連絡方法 | お問い合わせオプション |
| Web | https://www.truenas.com/support 4 |
| メール | support@truenas.com |
| 電話 | Monday-Friday, 6:00 AM to 6:00 PM Pacific Standard Time:
• 米国のみのフリーダイヤル: 1-855-473-7449 オプション2 • 国内および海外： 1-408-943-4100 オプション2 |
| 電話 | 営業時間外の電話（24×7ゴールドレベルサポートのみ）：
• 米国のみのフリーダイヤル: 1-855-499-5131 • 国際的： 1-408-878-3140 （国際通話料金が適用されます） |
| 住所 | iXsystems, Inc. dba TrueNAS – 541 Division St, Campベル、カリフォルニア州 95008、アメリカ合衆国 |
ドキュメント / リソース
 |
TrueNAS ES24F Basic Setup [pdf] ユーザーガイド ES24F Basic Setup, ES24F, Basic Setup, Setup |