TRACEABLE C53 Atomic Clock Instruction Manual

TRACEABLE C53 Atomic Clock

この取扱説明書について

• これらの操作手順は、デバイスのコンポーネントと見なされます。 使用前に安全上の注意と操作上の注意を注意深くお読みください。
• 後日再度使用する場合に備えて、これらの説明書を保管してください。デバイスを販売または他の人に譲渡する場合は、製品の新しい所有者/ユーザーに取扱説明書を提供する必要があります。
• このデバイスは、屋内での使用のみを目的としています。

一般的な警告

• 感電の危険性—このデバイスには電子部品が含まれています。 マニュアルに記載されている方法でのみデバイスを使用してください。 そうしないと、感電の危険があります。
• 窒息の危険性—子供は大人の監督下でのみデバイスを使用する必要があります。 ビニール袋や輪ゴムなどの梱包材は、窒息の危険性があるため、子供の手の届かないところに保管してください。
• 化学火傷の危険性—バッテリーを子供の手の届かないところに保管してください！ 電池を正しく挿入してください。 バッテリーの酸が漏れると、化学火傷を引き起こす可能性があります。 バッテリーの酸が皮膚、目、粘膜に接触しないようにしてください。 接触した場合は、直ちに患部を大量の水で洗い流し、医師の診察を受けてください。
• 火災/爆発の危険性—デバイスを高温にさらさないでください。 推奨電池のみを使用してください。 デバイスやバッテリーをショートさせたり、火の中に投げ込んだりしないでください。 過度の熱または不適切な取り扱いは、短絡、火災、または爆発を引き起こす可能性があります。
• デバイスを分解しないでください。不具合が発生した場合は、販売店にご連絡ください。販売店はサービス センターに連絡し、必要に応じてデバイスを修理に出します。
• 推奨されている電池のみを使用してください。弱った電池や空になった電池は、必ず新しいフル容量の電池セットと交換してください。異なるブランドや異なる容量の電池は使用しないでください。長期間使用していない場合は、電池をユニットから取り外してください。

以上VIEW

本体：

1. – Press and hold to enter time and date setting mode.
2. – While in setting mode, press to increase one unit, press and hold to increase rapidly.
3. – While in setting mode, press to decrease one unit, press and hold to decrease rapidly. While in normal display mode, press once to initiate RCC receiving or press and hold to RCC receiving.
4. SENSOR-  Press to toggle between outdoor sensor channel 1-3. Press and hold to initiate outdoor sensor search.
5. Reset – Use a ball pen to press to reset all setting.
6. Wall Mount hole.
7. 電池収納部。
8. テーブルスタンド

MAIN UNIT LCD DISPLAY

1. 天気予報
2. 時間表示
3. Weekday display and Time Zone indicator
4. 日付表示
5. 室内温度表示
6. 屋外温度表示

屋外センサー

1. 屋外温度表示
2. ℃/℉スイッチ
3.  TX (Initiate paring with main unit).
4. チャンネルスイッチ。
5. Wall Mount hole

はじめる

電池を入れる

1. Remove the battery door from the back
2. Insert 2 pieces LR6 (AA)/ 1.5V batteries. Please make sure with correct polarity (+/-) of the batteries.
3. バッテリードアを再度取り付けます。

注記：
電池を交換する が表示されているとき、または表示が暗いとき。

屋外センサー

1. The main unit can receive data from up to 3 outdoor sensors. 1
   Sensor is included with delivery.
2. バッテリードアを後ろから取り外します。
3. Insert 2x AAA (LR03)/1.5V batteries. Please ensure the polarities
   (+/-) of the batteries match upon installation.
4. チャネルを選択し、TXを押します。
5. バッテリードアを再度取り付けます。
6. Place the sensor within 30 m (98 ft) of the main unit using the
   table stand or wall mount.

クロック

時計受信

1. 電池を挿入または交換すると、RCC 受信が開始されます。 RCC 受信を手動で開始するには、[ ] ボタン。
2. 受信処理時間は7分です。
3. 受信プロセス中、RCC信号シンボル[ ]が点滅します。
4.  RCC受信プロセスが成功した場合、完了したRCCシンボル[ ] will be shown in the display and the date and time will be set automatically. If it fails within 7 minutes, RCC setting will quit automatically. If that happens, press the []ボタンをクリックしてRCC受信を再開します。
5. RCC receiving will automatically start at 1:03, 2:03, 3:03, 4:03, 5:03 every night. Auto receiving function will cease if it is successful. To stop RCC reception, press and hold the [  ] ボタン。
6. それでもデバイスが信号を受信しない場合は、手動で時刻を設定してください。
7. 注記：
   • The RCC Clock receives WWVB signals as RCC signal.
   • It is necessary to manually set the time zone in order to display correct time.

タイムゾーン設定
別のタイムゾーンを設定するには、次の手順に従います。

1. [を押し続けます ]ボタンで時間と日付の設定を入力します。
2. 押す [  ]ボタンまたは[ ] button to select the Time zone from E, P, M, C.
3. 押す [ ] button to confirm Time Zone setting
4. Continue to proceed manual clock setting as below if you want to set the clock manually or press [ ] several times to bypass the manual setting and let the clock to set automatically by receiving RCC signal.

NOTE: E = EST; P = PST; M = MST; C = CST

手動で時計を設定する

1. [を押し続けます ]ボタンで日時の設定を行います。
2. Sequence of setting: Time Zone Year (2000 – 2099) Date format Month Date Week Day Language 12/24 Hr. Hour Minute ℃/℉ DST on/off exit
3. 設定中は設定パラメータが点滅します。
4. 押す [] button to confirm setting and enter to next parameter
5. 押す [] button once, the figure will increase 1 unit. Press and hold the [+] button, the figures will increase rapidly.
6. 押す [ ]ボタンを1回押すと、XNUMX単位減少します。 [を長押しします ]ボタンを押すと、数字が急激に減少します。
7. 20秒間何も操作しないと設定が保存され、設定モードが終了します。

Seven languages Week Day display:

°C/°F SETTING ]
Press [ + /°C°F ] button to switch Celsius (°C) / Fahrenheit (°F).

天気予報

This device forecasts the next 6-12 hours of weather within a 30-50 km (19-31 mile) radius with limited accuracy. Please do not rely on this device for the weather forecast.

アイスアラート

If the channel 1 sensor falls between 37°F to 28°F (3°C to -2°C), the ice alert indicator が表示され、温度がこの範囲外になると消えます。

仕様

本体：

屋外センサー

注記：
When the temperature is lower than 14℉ (-10℃), the temperature displays LL.L. When the temperature is higher than 122℉ (50℃), the temperature displays HH.H.
During RCC receiving process, temperature detection will be stopped.
注記： 本製品の技術仕様およびユーザーマニュアルの内容は、予告なく変更される場合があります。

FCCの注意

このデバイスは、FCC 規則のパート 15 に準拠しています。操作には次の XNUMX つの条件が適用されます。

1. このデバイスは有害な干渉を引き起こすことはありません。
2. このデバイスは、望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含め、受信したあらゆる干渉を受け入れる必要があります。

コンプライアンス責任者によって明示的に承認されていない変更または修正を行うと、ユーザーの機器の操作権限が無効になる可能性があります。

注記： この機器は、FCC 規則のパート 15 に従ってテストされ、クラス B デジタル デバイスの制限に準拠していることが確認されています。これらの制限は、住宅への設置において有害な干渉に対する適切な保護を提供するように設計されています。この機器は、無線周波数エネルギーを生成、使用し、放射する可能性があり、指示に従って設置および使用しないと、無線通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。ただし、特定の設置で干渉が発生しないという保証はありません。この機器がラジオやテレビの受信に有害な干渉を引き起こしている場合は (機器の電源をオン/オフすることで確認できます)、次の XNUMX つ以上の方法で干渉を修正することをお勧めします。

• 受信アンテナの向きを変えるか、位置を変えてください。
• 機器と受信機間の距離を広げます。
• 受信機が接続されている回路とは別のコンセントに機器を接続します。
• 販売店または経験豊富なラジオ/テレビ技術者にご相談ください。

このデバイスは、一般的な RF 曝露要件を満たすように評価されています。このデバイスは、制限なくポータブル曝露条件で使用できます。

FCC ID: 2AO2J91-1089-00

保証、サービス、または再調整

保証、サービス、再校正については、以下にお問い合わせください。

TRACEABLE’ PRODUCTS

• 12554 Old Galveston Rd. Suite 8230
• Webster、Texas 77598 USA
• 電話番号 281 482-1714 • Fax 281 482-9448
• 電子メール support@traceable.com
• www.traceable.com

Traceable@ Products is ISO 9001 :2015 Quality-

• DNVおよびISO / IEC 17025：2017によって認定され、A2LAによって校正ラボとして認定されています。