テックコントローラー-ロゴ

TECH CONTROLLERS EU-L-10シリーズ 対象制御

TECH-CONTROLLERS-EU-L-10-シリーズ-対象コントローラ-製品

仕様:

  • 電源: 230V +/- 10% / 50Hz
  • 最大消費電力:4W
  • 周囲動作温度: 指定なし
  • 電位接点1~10最大出力負荷: 指定なし
  • ポンプ最大出力負荷: 指定なし
  • ポテンシャルフリー連続定格出力負荷: 指定なし
  • ヒューズ: 指定なし

製品使用説明書

安全性:
EU-L-10 コントローラーを使用する前に、コントローラーが正しく取り付けられていることを確認し、ほこりや汚れがある場合は清掃してください。

デバイスの説明:
EU-L-10 コントローラは、サーモスタット アクチュエータを制御するために設計されています。このコントローラは、特定のゾーンの現在の温度測定値を提供する室内レギュレータと連動します。このデータに基づいて、外部コントローラはサーモスタット アクチュエータを管理し、温度が低すぎる場合はアクチュエータを開き、設定温度に達したらアクチュエータを閉じます。

コントローラーには次の資産が備わっています。

  • 2 分後に連絡先が有効になります。

注記: レギュレータにはネットワークを保護するためのWT 6,3Aチューブヒューズリンクが装備されています。これより高い電圧は使用しないでください。 ampコントローラを損傷する恐れがあるため、ヒューズを取り外してください。

コントローラーのインストール方法:
ユーザーマニュアル抜粋にはインストール手順は記載されていません。

メンテナンス、技術データ:
暖房シーズンの前と期間中は、コントローラーのケーブルの状態を確認することをお勧めします。また、コントローラーが正しく取り付けられていることを確認し、ほこりや汚れがある場合は清掃してください。

よくある質問:

Q: ポンプをポンプ制御出力に直接接続できますか?
A: いいえ、ポンプをポンプ制御出力に直接接続することはお勧めしません。デバイスの損傷を防ぐには、レギュレータとポンプの間に追加の安全回路を使用する必要があります。メーカーは、別途購入する必要がある ZP-01 ポンプ アダプタの使用を推奨しています。

Q: コンプライアンス評価に使用される統一規格は何ですか?
A: コンプライアンス評価に使用される整合規格は、PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06、PN-EN 60730-1:2016-10、および PN EN IEC 63000:2019-01 RoHS です。

写真と図は説明のみを目的としています。 メーカーは、いくつかのハングを導入する権利を留保します。

安全性

デバイスを初めて使用する前に、ユーザーは以下の規則を注意深く読む必要があります。 このマニュアルに記載されている規則に従わないと、人身事故やコントローラの損傷につながる可能性があります。 ユーザーズマニュアルは、後で参照できるように安全な場所に保管してください。 事故やエラーを回避するために、デバイスを使用するすべての人が、コントローラの動作原理とセキュリティ機能に精通していることを確認する必要があります。 デバイスを売却するか別の場所に置く場合は、潜在的なユーザーがデバイスに関する重要な情報にアクセスできるように、ユーザーズ マニュアルがデバイスと一緒にあることを確認してください。
製造元は、過失による傷害や損害については一切責任を負いません。したがって、ユーザーは、生命と財産を保護するために、このマニュアルに記載されている必要な安全対策を講じる義務があります。

警告 

  • 高巻tagええ! 電源に関連する作業 (ケーブルの接続、装置の取り付けなど) を実行する前に、レギュレーターが主電源から切り離されていることを確認してください。
  • この装置は資格を持った電気技師が設置する必要があります。
  • コントローラを起動する前に、ユーザーは電気モーターの接地抵抗とケーブルの絶縁抵抗を測定する必要があります。
  • レギュレーターは子供が操作しないでください。

注記 

  • 落雷により機器が損傷する可能性があります。嵐の際には必ず電源プラグを抜いてください。
  • メーカー指定以外の使用は禁止です。
  • 暖房シーズンの前と期間中は、コントローラーのケーブルの状態を確認する必要があります。また、コントローラーが適切に取り付けられているかどうかを確認し、ほこりや汚れがある場合は清掃する必要があります。

マニュアルに記載されている商品の変更は、10 年 2018 月 XNUMX 日の完成後に導入されている可能性があります。製造元は構造に変更を導入する権利を留保します。イラストには追加の機器が含まれている場合があります。印刷技術により、表示される色が異なる場合があります。

私たちは環境保護に取り組んでいます。 電子機器の製造では、使用済みの電子部品および機器を環境的に安全に廃棄する義務があります。 したがって、私たちは環境保護のための検査によって保管される登録簿に登録されています。 製品にある×印のゴミ箱マークは、製品を家庭用廃棄物容器に廃棄できないことを意味します。 廃棄物のリサイクルは、環境保護に役立ちます。 ユーザーは、使用済みの機器をすべての電気および電子部品がリサイクルされる収集場所に移動する義務があります。

デバイスの説明

EU-L-10 コントローラは、サーモスタット アクチュエータを制御するためのものです。 これは、特定のゾーンから現在の温度測定値を送信するルーム レギュレーターと連携します。 データに基づいて、外部コントローラーがサーモスタット アクチュエーターを管理します (温度が低すぎる場合は開き、設定温度に達すると閉じます)。

コントローラー資産:

  • 18 の出力を使用してサーモスタットアクチュエータを制御する可能性:
    • 8 ゾーン / それぞれ 2 つの出力 (アクチュエータの数が多い場合、最大出力負荷は 0,3 A になります)。
    • 2 ゾーン / それぞれ 1 つの出力 (アクチュエータの数が多い場合、最大出力負荷は 0,3 A になります)。
  • 各ゾーンに 10 つの専用ルーム レギュレーター (EU-R-10b、EU-R-10z、EU-R-294s) または標準の 1 ステート レギュレーター (EU-292v3、EU-295v3、EU-XNUMXvXNUMX) を接続できます。
  • ポンプ用の 230 V 出力 XNUMX つ。
  • 巻tageフリーコンタクト(加熱装置の制御など)。
  • 巻tagフロアポンプを制御するための連絡先。
  • 連絡先の有効化の遅延 (vol の場合)tage-free およびポンプ出力)。 ゾーン温度が低すぎる場合、ポンプは 2 分後に接触を有効にします。

注記
レギュレーターには、ネットワークを保護する WT 6,3A チューブ ヒューズ リンクがあります。 より高い ampコントローラーを損傷する可能性があるため、消去ヒューズは使用しないでください。

TECH-CONTROLLERS-EU-L-10-シリーズ-意図されたコントロール-1

  1. ゾーン アイコン 1 ~ 10
  2. ボリュームを示すアイコンtageフリーコンタクトとポンプ操作
  3. コントローラが電源に接続されたことを示すアイコン

警告
ポンプのメーカーが外部メイン スイッチ、電源ヒューズ、または歪み電流を選択する追加の残留電流デバイスを必要とする場合は、ポンプをポンプ制御出力に直接接続しないことをお勧めします。
デバイスへの損傷を避けるために、レギュレータとポンプの間に追加の安全回路を使用する必要があります。 メーカーはZP-01ポンプアダプターを推奨していますが、別途購入する必要があります。

コントローラーのインストール方法

EU-L-10 は有資格者が設置する必要があります。

警告 

  • 通電中の接続部に触れると、致命的な感電の危険があります。コントローラーで作業する前に、電源をオフにし、誤って電源が入らないようにしてください。
  • ケーブルの接続を誤ると、コントローラが損傷する可能性があります。

TECH-CONTROLLERS-EU-L-10-シリーズ-意図されたコントロール-2

TECH-CONTROLLERS-EU-L-10-シリーズ-意図されたコントロール-3

TECH-CONTROLLERS-EU-L-10-シリーズ-意図されたコントロール-4

メンテナンス、技術データ

暖房シーズンの前と期間中は、コントローラーのケーブルの状態を確認する必要があります。また、コントローラーが適切に取り付けられているかどうかを確認し、ほこりや汚れがある場合は清掃する必要があります。

仕様 価値
電源 230V±10%/50Hz
最大消費電力 4W
使用周囲温度 5℃~50℃
潜在的な連絡先は最大 1 ~ 10 人です。 出力負荷 0,3A
ポンプ最大。 出力負荷 0,5A
ポテンシャルフリー連続定格出力負荷 AC230V / 0,5A (AC1) *

DC24V / 0,5A (DC1) **

ヒューズ 6,3A
  • AC1 負荷カテゴリ: 単相、抵抗性またはわずかに誘導性の AC 負荷。
  • DC1 負荷カテゴリ: 直流、抵抗性、またはわずかに誘導性の負荷。

EU適合宣言
ここに、当社は、当社の単独の責任において、TECH STEROWNIKI II Sp. z oo(本社:Wieprz Biała Droga 10, 31-34 Wieprz)が製造するEU-L-122が、2014年35月26日の欧州議会および理事会の指令2014/XNUMX/EU「特定の電圧内での使用向けに設計された電気機器の市場での提供に関する加盟国の法律の調和」に準拠していることを宣言します。tage 制限 (EU OJ L 96、29.03.2014 年 357 月 2014 日、30 ページ)、26 年 2014 月 96 日の欧州議会および理事会の指令 29.03.2014/79/EU (EU OJ L 2009、125 年 24 月 2019 日、2017 ページ)、エネルギー関連製品のエコデザイン要件の設定の枠組みを確立する指令 2102/15/EC、および電気電子機器における特定の有害物質の使用制限に関する必須要件に関する規則を改正する 2017 年 2011 月 65 日の起業・技術省の規則、指令を改正する 305 年 21.11.2017 月 8 日の欧州議会および理事会の指令 (EU) XNUMX/XNUMX の規定の実施。電気電子機器における特定有害物質の使用制限に関するEU規則XNUMX/XNUMX/EU(OJ L XNUMX、XNUMX年XNUMX月XNUMX日、XNUMXページ)。
コンプライアンス評価には、統一された基準が使用されました。

PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06、PN-EN 60730-1:2016-10、PN EN IEC 63000:2019-01 RoHS 。

中央本部:
UL。 Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
サービス:
UL。 スコトニツァ 120、32-652 ブロヴィツェ
電話: +48 33 875 93 80
メールアドレス: serwis@techsterowniki.pl
www.tech-controllers.com

ドキュメント / リソース

TECH CONTROLLERS EU-L-10シリーズ 対象制御 [pdf] ユーザーマニュアル
EU-L-10シリーズ 意図されたコントロール、EU-L-10シリーズ、意図されたコントロール、コントロール

参考文献

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須項目はマークされています *