Shelly Button1 Wifi ボタンスイッチユーザーガイド

Button1 Wifi ボタンスイッチ
ユーザーガイド

伝説

ボタン
USBポート
リセットボタン

WiFi 電池式ボタンスイッチである Shelly Button1 は、インターネット経由で他のデバイスを制御するためのコマンドを送信できます。どこにでも設置でき、いつでも移動できます。 Shelly は、スタンドアロンデバイスとして、または別のホームオートメーションコントローラーのアクセサリとして機能する場合があります。

コンテンツ 隠れる

仕様

電源（充電器）*： 1A/5V DC
EU 規格に準拠:

再生可能エネルギー指令 2014/53/EU
LVD 2014/35 / EU
EMC 2004/108 / WE
RoHS2 2011/65 / UE

動作温度: –20°C ～ 40°C
無線信号電力: 1mW
無線プロトコル: WiFi 802.11b/g/n
頻度： 2400〜2500 MHz;
動作範囲（現地の建設による）

屋外最大30メートル
屋内最大15メートル

寸法 (HxWxL): 45,5 x 45,5 x 17 ミリメートル
電力消費量: < 1W
*充電器は含まれていません

技術情報

携帯電話、PC、オートメーションシステム、または HTTP および/または UDP プロトコルをサポートするその他のデバイスから WiFi を介して制御します。
マイクロプロセッサ管理。
注意！ デバイスが充電器に接続されている場合、デバイスは常にアクティブであり、すぐにコマンドを送信します。
注意！ お子様にデバイスのボタン/スイッチで遊ばせないでください。シェリーの遠隔操作用デバイス (携帯電話、タブレット、PC) は子供の手の届かないところに保管してください。

Shelly®の紹介
Shelly® は、携帯電話、PC、またはホームオートメーションシステムを介して電化製品のリモートコントロールを可能にする革新的なデバイスのファミリです。 Shelly® は WiFi を使用して、それを制御するデバイスに接続します。それらは同じ WiFi ネットワーク上にある場合もあれば、(インターネット経由で) リモートアクセスを使用する場合もあります。 Shelly® は、ホームオートメーションコントローラーによって管理されることなく、ユーザーがインターネットにアクセスできる場所ならどこからでも、ローカル WiFi ネットワークやクラウドサービスを介して、スタンドアロンで動作する可能性があります。
Shelly®には統合された web サーバー。これを介して、ユーザーはデバイスを調整、制御、および監視できます。
Shelly® には、アクセスポイント (AP) とクライアントモード (CM) の XNUMX つの WiFi モードがあります。クライアントモードで動作するには、WiFi ルーターがデバイスの範囲内にある必要があります。
Shelly® デバイスは、HTTP プロトコルを介して他の WiFi デバイスと直接通信できます。
APIはメーカーが提供できます。 Shelly®デバイスは、WiFiルーターがインターネットに接続されている限り、ユーザーがローカルWiFiネットワークの範囲外にいる場合でも監視および制御に使用できる場合があります。クラウド機能を使用することができます。これは、 web デバイスのサーバーまたはShellyCloudモバイルアプリケーションの設定を介して。
ユーザーは、Android または iOS モバイルアプリケーション、または任意のインターネットブラウザと、 webサイト： https://my.Shelly.cloud/.

インストール手順注意！
感電の危険。デバイスを湿気や液体から遠ざけてください。湿度の高い場所でデバイスを使用しないでください。あぶない！感電の危険。デバイスの電源がオフの場合でも、ボリュームを持つことができますtage は cl 全体にわたってamps. clの接続におけるすべての変更ampすべてのローカル電源がオフまたは切断されていることを確認してから実行する必要があります。
注意！ デバイスを使用する前に、付属のドキュメントを注意深く完全に読んでください。推奨される手順に従わない場合、誤動作、生命への危険、または法律違反につながる可能性があります。 Allterco Robotics は、このデバイスの不適切な設置または操作による損失または損傷について責任を負いません。
注意！ デバイスは、該当するすべての規制に準拠する電力網およびアプライアンスでのみ使用してください。電力網またはデバイスに接続されているアプライアンスの短絡により、デバイスが損傷する可能性があります。
おすすめ！ デバイスは、電気回路や電化製品に (ワイヤレスで) 接続でき、それらを制御できます。慎重に進んでください！無責任な態度は、故障、生命の危険、または法律違反につながる可能性があります。
デバイスをWiFiネットワークに追加するには、最初にデバイスを充電器に接続してください。充電器に接続すると、デバイスはWiFiアクセスポイントを作成します。
ブリッジの詳細については、次の Web サイトをご覧ください。 http://shelly-api-docs.shelly.cloud/#shelly-family-overview またはお問い合わせください developer@shelly.cloud
Shelly Cloud モバイルアプリケーションおよび Shelly Cloud サービスで Shelly を使用するかどうかを選択できます。また、組み込みの管理と制御の手順に慣れることができます Web インタフェース。

音声で家をコントロール
すべての Shelly デバイスは Amazon Echo および Google Home と互換性があります。以下のステップバイステップガイドをご覧ください。
https://shelly.cloud/compatibility/Alexa
https://shelly.cloud/compatibility/Assistant

SHELLY®の管理のためのモバイルアプリケーション

http://shelly.cloud/app_download/?i=android
http://shelly.cloud/app_download/?i=ios

Shelly Cloudは、世界中のどこからでもすべてのShelly®デバイスを制御および調整する機会を提供します。
必要なのは、インターネット接続と、スマートフォンまたはタブレットにインストールされたモバイルアプリケーションだけです。
アプリケーションをインストールするには、Google Play (Android – 左のスクリーンショット) または App Store (iOS – 右のスクリーンショット) にアクセスして、Shelly Cloud アプリをインストールしてください。

登録
Shelly Cloud モバイルアプリを初めて読み込むときは、すべての Shelly® デバイスを管理できるアカウントを作成する必要があります。
パスワードを忘れた場合
パスワードを忘れた場合や紛失した場合は、登録時に使用した電子メールアドレスを入力してください。
その後、パスワードを変更するための指示が表示されます。
警告！ パスワードを忘れた場合に使用するため、登録時のメールアドレスの入力には注意してください。
最初のステップ
登録したら、Shelly デバイスを追加して使用する最初の部屋 (または部屋) を作成します。

Shelly Cloud は、あらかじめ定義された時間に、または温度、湿度、光などの他のパラメーターに基づいて、デバイスの自動オン/オフのシーンを作成する機会を提供します (Shelly Cloud で利用可能なセンサーを使用)。
Shelly Cloud を使用すると、携帯電話、タブレット、または PC を使用して簡単に制御および監視できます。

デバイスの組み込み
新しい Shelly デバイスを追加するには、デバイスをオンにして、デバイスの組み込みの手順に従います。
ステップ1
インストール手順に従って Shelly をインストールし、電源をオンにすると、Shelly は独自の WiFi アクセスポイント (AP) を作成します。
警告！デバイスが shellybutton1-35FA58 のような SSID で独自の AP Wi-Fi ネットワークを作成していない場合は、デバイスがインストール手順に従って接続されているかどうかを確認してください。
それでも shellybutton1-35FA58 のような SSID を持つアクティブな Wi-Fi ネットワークが表示されない場合、またはデバイスを別の Wi-Fi ネットワークに追加したい場合は、デバイスをリセットします。
デバイスの背面カバーを取り外す必要があります。
リセットボタンはバッテリーの下にあります。バッテリーを慎重に動かし、リセットボタンを 10 秒間押し続けます。
Shelly は AP モードに戻るはずです。
そうでない場合は、再度お問い合わせいただくか、カスタマーサポートまでご連絡ください。 support@Shelly.cloud

ステップ2
「デバイスの追加」を選択します。
後でデバイスを追加するには、メイン画面の右上隅にあるアプリメニューを使用して、[デバイスの追加] をクリックします。デバイスを追加する WiFi ネットワークの名前 (SSID) とパスワードを入力します。

ステップ3
iOS を使用している場合: 次の画面が表示されます。

iPhone/iPad/iPodのホームボタンを押します。
[設定] > [WiFi] を開き、Shelly によって作成された WiFi ネットワーク (例: shellybutton1-35FA58) に接続します。
Androidを使用している場合：携帯電話/タブレットは自動的にスキャンし、接続しているWiFiネットワーク内のすべての新しいShellyデバイスを含めます。

WiFiネットワークへのデバイスの組み込みが成功すると、次のポップアップが表示されます。

ステップ4:
ローカルWiFiネットワークで新しいデバイスが検出されてから約30秒後、デフォルトで「検出されたデバイス」ルームにリストが表示されます。

ステップ5:
Discovered Devices を入力し、アカウントに含めるデバイスを選択します。

ステップ6:
デバイスの名前を入力します (デバイス名フィールド)。デバイスを配置する部屋を選択します。認識しやすくするために、アイコンを選択したり、画像を追加したりできます。「デバイスを保存」を押します。

ステップ7:
デバイスのリモートコントロールと監視のために Shelly Cloud サービスへの接続を有効にするには、次のポップアップで [はい] を押します。

シェリーデバイスの設定
Shelly デバイスをアプリに組み込むと、制御、設定の変更、動作の自動化が可能になります。それぞれのデバイスの詳細メニューに入るには、その名前をクリックするだけです。
詳細メニューから、デバイスを制御したり、外観や設定を編集したりできます。

インターネット/セキュリティ
WiFiモード–クライアント：これにより、デバイスは利用可能なWiFiネットワークに接続できます。それぞれのフィールドに詳細を入力したら、[接続]を押します。
WiFi クライアントバックアップ: これにより、プライマリ WiFi ネットワークが利用できなくなった場合に、デバイスがセカンダリ (バックアップ) として利用可能な WiFi ネットワークに接続できるようになります。
それぞれのフィールドに詳細を入力したら、[設定]を押します。
WiFiモード–アクセスポイント：Wi-Fiアクセスポイントを作成するようにShellyを構成します。それぞれのフィールドに詳細を入力した後、[アクセスポイントの作成]を押します。
クラウド：クラウドサービスへの接続を有効または無効にします。
ログインを制限する： web ユーザー名とパスワードを使用した Shely のインターフェイス。それぞれのフィールドに詳細を入力したら、Restrict Shelly を押します。

アクション
Shelly Button1 は、一連のコマンドを使用して、他の Shelly デバイスを制御するためのコマンドを送信できます。 URL エンドポイント。
全て URL アクションは次の場所にあります。 https://shelly-apidocs.shelly.cloud/

ボタン短押し: コマンドを URL、ボタンが XNUMX 回押されたとき。
ボタン長押し: コマンドを URL、ボタンが長押しされたとき。

ボタン 2 回短く押す: コマンドを URL、ボタンを XNUMX 回押したとき。
ボタン 3 回短く押す: コマンドを URL、ボタンをXNUMX回押したとき。

設定
長押し持続時間

Max – Longpush コマンドをトリガーするために、ボタンを押したままにする最大時間。最大範囲 (ミリ秒): 800-2000

マルチパス
マルチパスアクションをトリガーするときのプッシュ間の最大時間。範囲: 200-2000
ファームウェアアップデート
新しいバージョンがリリースされた場合は、Shelly のファームウェアを更新してください。
タイムゾーンと地理的位置
時間の自動検出を有効または無効にします
ゾーンとジオロケーション。
工場出荷時設定にリセット
Shellyを工場出荷時のデフォルト設定に戻します。
デバイスの再起動
デバイスを再起動します
デバイス情報

デバイス ID – シェリーの一意の ID
デバイス IP – Wi-Fi ネットワーク内の Shelly の IP

デバイスの編集

デバイス名
デバイスルーム
デバイス画像

完了したら、[デバイスの保存]を押します。

埋め込み Web インタフェース

Shellyは、モバイルアプリがなくても、ブラウザと携帯電話、タブレット、またはPCのWiFi接続を介して設定および制御できます。
使用される略語:

Shelly-ID – デバイスの一意の名前。 6文字以上で構成されています。

たとえば、数字や文字が含まれる場合がありますampル、35FA58。

SSID –デバイスによって作成されたWiFiネットワークの名前（例：ampル、shellybutton1-35FA58。
アクセスポイント（AP）–デバイスがそれぞれの名前（SSID）で独自のWiFi接続ポイントを作成するモード。
クライアントモード（CM）–デバイスが別のWiFiネットワークに接続されているモード。

インストール/初期組み込み
ステップ1
上記のスキームに従って Shelly を電力グリッドにインストールし、コンソールに配置します。電源を入れるとShellyは独自のWiFiネットワーク(AP)を作成します。
警告！ デバイスが shellyix3-35FA58 のような SSID で独自の AP WiFi ネットワークを作成していない場合は、デバイスがそれに応じて接続されているかどうかを確認してください。

インストール手順。
それでも shellyix3-35FA58 のような SSID を持つアクティブな WiFi ネットワークが表示されない場合、またはデバイスを別の Wi-Fi ネットワークに追加したい場合は、デバイスをリセットします。デバイスに物理的にアクセスできる必要があります。
リセットボタンを 10 秒間押し続けます。
5 秒後に LED が速く点滅し始め、10 秒後にはより速く点滅します。
ボタンを離します。 Shelly は AP モードに戻るはずです。そうでない場合は、再度お問い合わせいただくか、次のカスタマーサポートまでご連絡ください。 support@Shelly.cloud

ステップ2
Shelly が shellybutton1-35FA58 などの名前 (SSID) で独自の WiFi ネットワーク (独自の AP) を作成した場合。スマートフォン、タブレット、または PC に接続します。
ステップ3タイプ
192.168.33.1 をブラウザのアドレスフィールドに入力して、 web Shelly のインターフェース。
一般 – ホームページ
これは埋め込みのホームページです web インターフェース。ここでは以下の情報が表示されます:

バッテリーパーセントtage
クラウドへの接続
現在
設定

インターネット/セキュリティ
WiFiモード– クライアント： これにより、デバイスは利用可能なWiFiネットワークに接続できます。それぞれのフィールドに詳細を入力した後、[接続]を押します。
WiFi クライアントバックアップ: これにより、プライマリ WiFi ネットワークが利用できなくなった場合に、デバイスがセカンダリ (バックアップ) として利用可能な WiFi ネットワークに接続できるようになります。それぞれのフィールドに詳細を入力したら、[設定] を押します。 WiFi モード – アクセスポイント: Wi-Fi アクセスポイントを作成するように Shelly を構成します。それぞれのフィールドに詳細を入力したら、[Create Access Point] を押します。
雲：クラウドサービスへの接続を有効または無効にします。ログイン制限： web ユーザー名とパスワードを使用した Shely のインターフェイス。それぞれのフィールドに詳細を入力したら、Restrict Shelly を押します。 SNTP サーバー: デフォルトの SNTP サーバーを変更できます。アドレスを入力し、[保存] をクリックします。
詳細 – 開発者設定: ここで、CoAP (CoIOT) または MQTT を介してアクションの実行を変更できます。警告！デバイスが shellybutton1-35FA58 のような SSID で独自の AP Wi-Fi ネットワークを作成していない場合は、デバイスがインストール手順に従って接続されているかどうかを確認してください。
それでも shellybutton1-35FA58 のような SSID を持つアクティブな Wi-Fi ネットワークが表示されない場合、またはデバイスを別の Wi-Fi ネットワークに追加したい場合は、デバイスをリセットします。デバイスの背面カバーを取り外す必要があります。リセットボタンはバッテリーの下にあります。バッテリーを慎重に動かし、リセットボタンを 10 秒間押し続けます。 Shelly は AP モードに戻るはずです。そうでない場合は、再度お問い合わせいただくか、カスタマーサポートまでご連絡ください。 support@Shelly.cloud

設定
長押し持続時間

Max – Longpush コマンドをトリガーするために、ボタンを押したままにする最大時間。最大の範囲 (ミリ秒): 800-2000。

マルチパス
マルチパスアクションをトリガーするときのプッシュ間の最大時間 (ミリ秒単位)。範囲: 200 ～ 2000。
ファームウェアアップデート
新しいバージョンがリリースされた場合は、Shelly のファームウェアを更新してください。
タイムゾーンと地理的位置
時間の自動検出を有効または無効にします
ゾーンとジオロケーション。
工場出荷時設定にリセット
Shellyを工場出荷時のデフォルト設定に戻します。
デバイスの再起動
デバイスを再起動します。
デバイス情報

デバイス ID – シェリーの一意の ID
デバイス IP – Wi-Fi ネットワーク内の Shelly の IP

追加情報
デバイスはバッテリー駆動で、「ウェイク」モードと「スリープ」モードを備えています。
バッテリー駆動時は、ほとんどの場合、Shelly Button は「スリープ」モードになり、バッテリー寿命を延ばします。ボタンを押すと、「ウェイクアップ」し、必要なコマンドを送信して「スリープ」モードに入り、電力を節約します。
デバイスが常に充電器に接続されている場合は、すぐにコマンドを送信します。

バッテリー電源使用時 – 平均レイテンシーは約 2 秒です。
USB 電源の場合 – デバイスは常に接続されており、遅延はありません。

デバイスの反応時間は、インターネット接続と信号強度によって異なります。

このユーザーガイドの最新版をご覧いただけます。 QRコードをスキャンしてPDFをダウンロードするか、当社のユーザーマニュアルセクションで見つけることができます webサイト： https://shelly.cloud/support/user-manuals/

https://shelly.cloud/wp-content/uploads/2020/04/Shellyi3_UserGuide_EN.pdf

Allterco Robotics EOOD、ソフィア、1407、103 Cherni vrah Blvd.
+ 359 2 988 7435、 support@shelly.cloud, www.shelly.cloud
適合宣言は次の場所で入手できます。 www.shelly.cloud/適合宣言
連絡先データの変更は、公式にメーカーによって公開されています webデバイスのサイト www.shelly.cloud ユーザーは、メーカーに対して権利を行使する前に、これらの保証条件の修正について常に通知を受ける義務があります。
She® および Shelly® の商標に対するすべての権利、およびこのデバイスに関連するその他の知的所有権は、Allterco Robotics GOOD に帰属します。