NMS 800 シリーズ デジタル読み出しシステム
仕様
電気
- EU 指令 73/23/EEC (低容量)tage指令)
- BS EN 55022:1998 クラス B
- BS EN 55024:1998
物理的な
- 身長:188mm(7.4インチ)
- 幅:306mm(12.072インチ)
- 深さ:48mm(1.89インチ)
- 重量: 0.5kg (1.1ポンド)
環境
- 気候範囲:
- 保管温度
- 動作温度
- 動作湿度
- IP侵入保護: IP40スタンドアロン、IP54パネルマウント
認定
- CE
- イギリスCA
廃棄
NMS800 Digital は寿命が来たら廃棄してください。
電気製品に適用される安全な方法。燃やさないでください。の
ケースワークはリサイクルに適しています。現地にご相談ください
電気機器の廃棄に関する規制。
入力と解像度
Newall の「シリアル」または「デジタル」エンコーダは TTL をサポートします。
出力は、モデルに応じて NMS800 DRO で使用できます。
解像度はエンコーダのタイプによって異なります。
製品使用説明書
取り付けオプション
スタンドアロン マウント オプション
– NMS800 をスタンドアロン ユニットとして取り付けるには、提供されている指示に従ってください。
安全に取り付けるための手順。
パネルマウントオプション
– パネル マウント オプションを選択する場合は、最小限の要件を満たしていることを確認してください。
接続用のカットアウトサイズは 122.00mm x 84.00mm です。
接続の詳細
重要な詳細:
- コネクタが落ちないようにすべてのケーブルを固定します。
プラグが抜かれているときは危険な位置にあります。 - 移動中にケーブルが引っかからないようにすべてのケーブルを配線します。
部品。 - 付属の編組線を使用して、NMS800 を機械に接地します。
機械の電源を入れる前に、リード線を接地してください。 - エンコーダを接続する前に電源を切ってください。接続しないでください
主電源に直接接続します。
よくある質問(FAQ)
Q: どのエンコーダが NMS800 DRO と互換性がありますか?
A: シリアル NMS800 は Newall Spherosyn シリアルと互換性があります。
Microsyn シリアル エンコーダと他のエンコーダ。の
デジタル バージョンは、あらゆる TTL エンコーダで動作します。
Q: NMS800 DRO の使用が終了したら、どのように処分すればよいですか?
人生?
A: NMS800 Digital は安全な方法で廃棄してください。
電気製品に適用されます。デバイスを燃やさないでください。の
ケースワークはリサイクルに適しています。 ~については現地の規制を参照してください
電気機器の廃棄。
| NMS800シリーズ
デジタル表示
ユーザーマニュアル
著作権 © 2023 Sensata Technologies Inc.
sensata.com/newall
コンテンツ
仕様 電気的物理環境 認定 廃棄入力および解決策
取り付けオプション スタンドアロン パネル マウント
接続の詳細 重要な情報 接続
ディスプレイとキーパッド ディスプレイについて キーパッドについて
ユニット(リニア)の設定 ナビゲーションの設定 DRO の設定 エンコーダの設定 リセットの設定 言語の設定 明るさの設定 スリープ タイマーの設定 軸凡例の設定 DRO タイプの設定 スケール係数の設定 ビープ音 イネーブルの設定 送り速度の設定 機能の設定 デジタル タイプの設定 ロータリー モードの設定 デジタル解像度の設定 デジタル解像度の設定ティーチ信号チェックのセットアップ クアッドインデックスのセットアップ 表示分解能のセットアップ ギア比ゼロアプローチのセットアップ 平面のセットアップ ゼロしきい値加算のセットアップ エンコーダー方向のセットアップ 測定モードのセットアップ 誤差補正の種類 機械誤差の種類 線形誤差補正 セグメント誤差補正 注記
標準機能 アブソリュート/インクリメンタルゼロと軸のプリセット インチ/mmモード ファンクションキーの設定 ファンクションキーのクイック設定 ファンクションキーの使用 DigiFind/リファレンス機能 サブデータム/メモリ
2
ページ3ページ3ページ3ページ3ページ3ページ3ページ3
ページ4ページ4ページ4
送り速度機能 ツールオフセット ロギング機能 ロギング接続 ロギング機能の使用
ミル機能 アークコンタリングポケット/アイランドミーリング PCD/ボルト穴サークルグリッド
ページ5ページ5ページ5
旋盤機能 ベクトルテーパー旋削加工
ページ6ページ6ページ6
トラブルシューティング
ページ 7
ページ 7
ページ 8/9 ページ 10/11 ページ 11 ページ 12 ページ 12 ページ 13 ページ 13 ページ 14 ページ 14 ページ 15 ページ 15 ページ 15 ページ 16 ページ 16 ページ 16 ページ 17 ページ 17 ページ 18 ページ 18 ページ 18 ページ 19 ページ 20 ページ 20 20ページ 21ページ 21ページ 21/22ページ 22ページ 23ページ 23/24/25/26ページ 27ページ
28ページ 29ページ 30ページ 30ページ 31ページ 31ページ 31ページ 32ページ 33/34ページ
34ページ 34/35/36ページ 37ページ 37ページ 37ページ
ページ38ページ38ページ39ページ40ページ41
ページ41ページ42ページ42
ページ 43
仕様
電気
EU 指令 73/23/EEC (低容量)tage 指令) BS EN 55022:1998 クラス B BS EN 55024:1998
電源ユニットへの入力 (供給) 100-240V (47-63Hz) 外部スイッチモード – 出力ボリュームtagDC15V入力電圧tage to NMS800 12-27VDC ±10% 低電圧準拠tage指令
物理的な
高さ 188mm (7.4 インチ) 幅 306mm (12.072 インチ)
奥行き 48mm (1.89インチ) 重量 0.5kg (1.1ポンド)
環境 気候範囲
保管温度 使用温度 使用湿度
-20°C ~ 60°C 0°C ~ 55°C 80°C で 30% RH
IP侵入保護
IP40スタンドアロン、IP54パネルマウント
認定CE UKCA
廃棄
NMS800 Digital は、寿命が終わったら、電気製品に適用される安全な方法で廃棄してください。
燃やさないでください
ケースワークはリサイクルに適しています。電気機器の廃棄については、地域の規制を参照してください。
入力と解像度
Newall の「シリアル」または「デジタル」エンコーダは、モデルに応じて NMS800 DRO で使用できる TTL 出力をサポートしています。
決議
エンコーダに依存(リニア)
エンコーダに依存(ロータリー)
0.1μm (0.00001インチ)
プログラム PPR、0 ~ 90,000,000
0.5μm (0.00002インチ)
1μm (0.00005インチ)
2μm (0.0001インチ)
5メートル(0.0002インチ)
10メートル(0.0005インチ)
Newall Measurement Systems Limited は、予告なくこの仕様を変更する権利を留保します。
3
取り付けオプション
スタンドアロン マウント オプション
パネル マウント オプション 注意: 接続の最小カットアウト サイズは 122.00mm x 84.00mm です。
4
接続の詳細
重要な詳細 シリアル NMS800 は、Newall Spherosyn シリアル エンコーダおよび Microsyn シリアル エンコーダのほか、他のエンコーダと互換性があります。デジタル バージョンは、あらゆる TTL エンコーダで動作します。次のことを確認することが重要です。
すべてのケーブルを固定して、コネクタが危険な位置に落ちないようにします(たとえば、ampプラグが抜かれているときは、床または冷却剤トレイに置いてください。
すべてのケーブルは、可動部品に引っかからないように配線してください。
NMS800 は、機械の電源がオンになる前に、付属の編組接地リード線を使用して機械に接地されます。
エンコーダが接続される前に電源が切断されました。このユニットを主電源に直接接続しないでください。
接続
エンコーダ入力 エンコーダ入力 エンコーダ入力 エンコーダ入力 補助 RS232 出力
外部PSU入力
キャビネット 接地用等電位端子
機械
5
ディスプレイとキーパッド
ディスプレイを理解する
x 軸 1 y 軸 2 z 軸 3 w 軸 4
メッセージ表示
ニューオールmm
キーパッドを理解する
mm/インチ ショートカット
軸選択キー
電卓モード
株式会社
セット
ABS/INC ゼロ/セット ショートカット ショートカット
ゼロと軸のプリセットモードを切り替えます
アブソリュートモードとインクリメンタルモードを切り替えます
インチ表示とミリメートル表示を切り替えます。
数字 + 電卓キー
戻る/元に戻すキー
メニューキー
Enterキー
中央検索ツール オフセット キー
ナビゲーションキー 6
ファンクションキー
ユニットのセットアップ
セットアップのナビゲート セットアップ セットアップ メニューに入る方法
コード
注意してください: 変更を適用するには、終了してメニューに戻る必要があります。ディスプレイのセットアップ
セットアップメニュー
ディスプレイのセットアップ
セットアップ - 言語
英語GB
英語 アメリカ チェスキー ダンスク
オランダ・フランセ
ドイツ語イタリア語
ポルスキー ポルトガル語
スペイン語
設定 - 明るさの設定 - スリープタイマー
ミッド
高い
低い
0(テンキーを使用して押す)
セットアップ軸の凡例
編集(テンキーで軸名を変更)
セットアップを終了してメニューに戻るには、または
セットアップを終了し、測定表示に戻ります
7
ユニットのセットアップ
DRO Setup セットアップメニュー
ドロセットアップ
セットアップ - ドロタイプ
旋盤工場
ジェネリック
セットアップ – プレーン 3/4 軸のみ
セットアップ – Z 軸 3/4 軸のみを選択
セットアップ - 軸加算 3/4 軸のみ
セットアップ – スケール係数
e——3 e——3
e——3
オフ
on
1.000(テンキーを使用して押す)
セットアップ – ビープ音を有効にする セットアップ – 送り速度
数分で
オフ秒
セットアップ – 機能
ファンクアーク
on
ミルのみ
関数-デジファインド
on
8
オフオフ
ユニットのセットアップ
DRO のセットアップ
機能フィード
func-grid ミルのみ
関数の合計
機能ロギング
func-pcdミルのみ
機能ポケットミルのみ
関数 - サブデータ
ファンクションテーパー
機能ツールのオフセット
機能 – ベクトル
on
オフ
on
オフ
on
オフ
on
オフ
on
オフ
on
オフ
on
オフ
on
オフ
on
オフ
on
オフ
セットアップを終了してメインメニューに戻るには、または
セットアップを終了し、測定表示に戻ります
9
ユニットのセットアップ
Encoder Setup セットアップメニュー
エンコーダのセットアップ
セットアップ – デジタルタイプ DIGITAL ONLY
セットアップ - ロータリーモード デジタルのみ
rot dec (ロータリー 10 進数) rot dms (ロータリー度、分、秒) rot rpm (ロータリー回転数/分)、linear (リニア)、contin (連続)、rollover (ロール オーバー)
セットアップ – デジタル解像度 デジタルのみ
セットアップ – ギア比デジタルのみ
360000 値を入力してください
プログラムを教える
セットアップ - クアッドインデックス デジタルのみ
on
オフ
セットアップ – 信号チェック デジタルのみ
セットアップ – 表示解像度
0.0001
0.005
0.0005
0.01
0.001
0.02
0.002
0.05
注意してください: 0.005、0.01、0.02、0.05はデジタル専用です。
10
ユニットのセットアップ
エンコーダのセットアップ (続き) セットアップ – ゼロしきい値
値を入力
セットアップ – ENC 方向のセットアップ – 測定モード
セットアップ – エラー補正
—-3e—-
ディアラド
なし コンプリニア
コンプセグメント
プログラムを教える
セットアップを終了してメニューに戻るか、設定をリセットします
セットアップメニュー
セットアップを終了し、測定表示に戻ります
設定をリセット
いいえ
はい
セットアップを終了してメニューに戻るには、または
セットアップを終了し、測定表示に戻ります
注意: 変更を適用するには、メニューを終了して戻る必要があります。
11
ユニットのセットアップ
言語設定
この設定により、ユーザーは NMS 800 ディスプレイに表示するために必要な言語を選択できるようになります。
13 の言語設定があります。
EnG Gb 英語英国 (デフォルト)
EnG us 英語 米国 チェスキー チェコ語 ダンスク デンマーク語
オランダ語
フランセ フランス語 ドイツ語 ドイツ語
イタリア語 イタリア語 ポーランド語 ポーランド語
ポルトガル語 ポルトガル語 スペイン語 スペイン語
軸選択キーを押す
軸の横にあるオプションを循環します
明るさのセットアップ この設定を使用すると、ユーザーはディスプレイの明るさを変更できます。これは、周囲の光条件が変化する場合に役立ちます。
明るさに関して利用可能な設定:
Mid デフォルトの明るさは中です
軸選択キーを押す
軸の横にあるオプションを循環します
高 高輝度に設定すると、ディスプレイの輝度が最大まで上がります
low 低輝度に設定すると、ディスプレイの輝度が最小値まで下がります。
12
ユニットのセットアップ
スリープ タイマーのセットアップ この設定により、ユーザーは一定時間後の自動スリープ モードを定義できます。ユーザーは、スリープ モードを非アクティブにするデフォルト設定「0」のままにするか、NMS 800 の操作がなかった後にスリープ モードが開始されるときに数値を選択します。スリープ モードを終了するには、軸を移動するか任意のキーを押すだけです。
0 初期設定は0分に設定されています
時間を設定するには、(テンキーを使用して) DRO に分数を入力し、 を押すだけです。
5 5分後にスリープ機能が有効になります `
入力したら、Undo キーを押すだけです。
これにより、このメニューが終了します。
軸凡例の設定
軸の凡例の設定を使用すると、再定義する軸を使用して、DRO 上のすべての軸を再定義できます。
選択するキー
テンキーを使用して、軸にラベルを付ける文字を追加できます。
x 軸を選択すると、画面が編集画面に変わります。この軸に表示したい文字を挿入するだけです。
軸の凡例
適用するには、
鍵。
編集
13
ユニットのセットアップ
DROタイプのセットアップ
この設定により、ユーザーは NMS800 が動作するマシン タイプを選択できます。マシンタイプによってファンクションキーとファンクションメニューのデフォルト機能が定義されるため、これは重要です。
この DRO には 2 つの異なる設定があります。
旋盤
ミルヴ
ジェネリック
= フィード機能
= PCD関数
= PCD関数
= 加算関数
= サブデータム関数
= サブデータム関数
= 空白関数
= 空白関数
= 空白関数
注: ファンクション キーは任意の機能に手動で設定できます。ファンクション キーを参照してください。
スケールファクターの設定
NMS 800 のスケール係数設定を使用すると、旋盤またはフライス盤の移動量に合わせて DRO をスケールできます。これは、テンキーを使用して好みのスケールを入力することで設定できます。
設定がオンになっている場合は、必要なスケール係数を入力して、
鍵。
1.000 これは、スケール係数が 1:1 に設定されていることを示し、正確な単位が表示されます。
2.000 これは、スケール係数が 2:1 に設定されており、移動量の XNUMX 倍を表示することを示しています。
5.000 これは、スケール係数が 5:1 に設定されており、移動量の 5 倍を表示することを示しています。
入力したら、Undo キーを押すだけです。
これにより、このメニューが終了します。
14
ユニットのセットアップ
ビープ音セットアップを有効にする
この DRO 設定では、DRO からのノイズを有効または無効にすることができます。この機能は、DRO セットアップ メニューを通じて有効または無効にすることができます。
オン これは、キーが押されたときに DRO が音を鳴らすことを示します。
Off これは、キーが押されたときに DRO が音を鳴らさないことを示します。
これらのオプションを循環するには、
「x」軸の隣にあるキーを押してから、
終了します。
送り速度の設定
送り速度の設定は分と秒の間で変更できます。これらは「mm」と「インチ」の両方で指定でき、次のオプションが与えられます。
インチ/分、インチ/秒、mm/分、mm/秒。これを設定するには、
鍵。
分 これは、DRO が分に設定されていることを示します。
Seconds これは、DRO が秒に設定されていることを示します。
これらのオプションを循環するには、
「x」軸の隣にあるキーを押してから、
終了します。
機能設定
機能設定を使用すると、NMS 800 上のすべてのさまざまな機能をスクロールして、DRO 内でそれらの機能をアクティブにすることができます。
別の設定をスクロールするには、
鍵。
on 機能がオンであることを示します。
off 機能がオフであることを示します。
これらのオプションを循環するには、
「x」軸の隣にあるキーを押してから、
終了します。
15
本機のセットアップ(デジタル)
デジタルタイプのセットアップ
デジタル タイプ設定は、機械で使用しているエンコーダのタイプを NMS 800 に伝えるための非常に重要な設定です。
NMS 4 で使用するオプションは 800 つあります: (これらは複数の軸がデジタルの場合に適用されます)
Rot Dec これは、DRO がロータリー 10 進数であることを示しています。
Rot dms これは、DRO がロータリー度、分、秒に対応していることを示しています。
Rot rpm これは、DRO が次のものであることを示します: 1 分あたりの回転回転数。
リニア これは、DRO が次のものに対応していることを示しています。 リニア エンコーダ。
これらのオプションを循環するには、
「w」軸の隣にあるキーを押してから、
終了します。
ロータリー モードのセットアップ ロータリー モードのセットアップでは、NMS 800 を XNUMX つの設定間で変更できます。これらは、この DRO でロータリーエンコーダを使用する場合のものです。
2 つの設定は次のとおりです: (これらは複数の軸がデジタルの場合に適用されます)
contin Continuous: この機能は 360° で停止せず、過去を継続します。
rollover ロールオーバー: この機能は 360° で停止し、0° から開始します。
これらのオプションを循環するには、
「w」軸の隣にあるキーを押してから、
終了します。
デジタル解像度の設定
デジタル解像度機能はロータリーエンコーダーに使用され、ロータリーエンコーダーの解像度に設定できます。ロータリエンコーダの分解能は通常、PULSE PER TURN (PPT) として表され、これは 1 回転あたりの出力パルス数です。
この解像度を設定するには 2 つの方法があります。
これらにアクセスするためのキー。その 2 つは次のとおりです。
プログラム プログラムでは、キーパッドを使用して解像度を入力できます。 Teach Teach は、エンコーダのリファレンス マークを使用して、NMS800 の解像度を設定します。
16
本機のセットアップ(デジタル)
デジタル解像度設定ティーチ
360000 を押します
「W」軸の横にあるキー
デジタル解像度
360000 を押します
鍵
教える
0 XNUMX つの音が聞こえるまでロータリーエンコーダーを回します。これにより、DRO がエンコーダの解像度に設定されるはずです。
軸を回転させる
シグナルチェックの設定
信号チェック機能を使用すると、エンコーダ信号と以下の表との比較を有効または無効にすることができます。この設定が有効で、信号が以下の表と一致しない場合は、SIG-FAIL メッセージが返されます。 (1軸以上デジタルの場合)
これらを切り替えるには、
「w」軸に沿ってキーを押します。
on これは信号チェックが有効になっていることを示し、エラーが表示されます。オフ これは、信号チェックが無効になっていて、あらゆる信号を受け入れることを示します。
設定したら、を押します
戻るキー。
この設定を有効にすると、NMS 800 は必要なさまざまな信号をチェックします。取得した信号が不正な信号である場合、DRO は次の表に示すように SIG FAIL を返します。信号が戻ってきて正しい場合、DRO は通常どおり続行します。
A
B
RM
状態
L
L
H
署名失敗
L
H
X
OK
H
L
X
OK
X
X
L
OK
X=ドントケア状態、L=ロー状態、H=ハイ状態。 17
ユニットのセットアップ
クアッドインデックス設定(デジタル)
NMS800 のクアッド インデックス設定により、リファレンス マーク (Z) が有効になります。この設定がオフの場合、DRO は A および B 直交信号のみをチェックしますが、この設定がアクティブになると、DRO は Z 直交信号とともに A および B をチェックします。
2 つの設定は次のとおりです: on これにより、A、B、Z がチェックされます。
オフ A と B のみをチェックします
軸選択キーを押す
軸の横にあるオプションを循環します
ディスプレイ解像度の設定
各軸で使用できる表示解像度設定は、エンコーダ解像度よりも細かくすることはできません。インチ/ミリメートル設定は、以下の表のように実際に表示される解像度も定義します。
画面
µm
mm
in
0.1
0.0001
0.000004
0.5
0.0005
0.00002
1
0.001
0.00005
2
0.002
0.0001
5
0.005
0.0002
10
0.01
0.0005
注 – 達成可能な解像度は、使用するエンコーダによって異なります。
軸選択キーを押す
軸の横にあるオプションを循環します
ギア比
ギア比設定を使用すると、ロータリー エンコーダをエンコーダと最終製品の間のあらゆる機器に合わせて調整できます。 NMS 800 は、係数設定で 1:1 の比率に設定されます。
この比率設定はパッドを押すことで変更できます。
キーを押し、数字キーで値を入力します。
注 – この機能は、ロータリーエンコーダーが接続されている場合にのみ利用可能です
設定したら、を押します
戻るキー。
18
ユニットのセットアップ
ゼロしきい値の設定
ゼロしきい値は、オペレーターがディスプレイ上でゼロに近づいたことを識別するのに役立つ視覚的なインジケーターです。ゼロしきい値の最大設定は、視覚的な表示が開始される帯域を定義します。元の場合amp設定が 5mm の場合、5mm からマイナスに移動するか、-5mm からプラスに移動すると、視覚的な表示が始まります。
ゼロ アプローチ マックスで利用可能な設定は次のとおりです。
mm 設定 (メートル法) 1 +/- 1mm 2 =/- 2mm 3 +/- 3mm 5 +/- 5mm
10 +/- 10mm
インチ設定 (インチ) 0.04 +/- 0.04 インチ 0.08 +/- 0.08 インチ 0.1 +/- 0.1 インチ 0.2 +/- 0.2 インチ 0.4 +/- 0.4 インチ
軸選択キーを押す
軸の横にあるオプションを循環します
NMS800 でゼロしきい値機能を有効にすると、希望の軸の値を入力するように求められます。
× 1.00y 60.00z 0.00w
希望の値を入力し、
Example – ゼロしきい値を 0.00 に設定した場合。 「Y」軸に沿って、いつ閾値に近づくかを示します。
「Z」軸は、かなりの距離を離れていることを示します。矢印の方向は、ポイントに到達するためにどの方向に移動する必要があるかを示します。
「W」軸は、しきい値ポイントに達したときにディスプレイがどのように見えるかを示します。
ニューオールmm
株式会社
セット
注 – この機能は 3/4 軸ユニットでのみ利用可能です。 19
ユニットのセットアップ
平面のセットアップ
平面設定では、現在どの軸または平面が合計されているかが表示されます。これを変更して、どの軸がペアである必要があるかを変更できます。
合計される軸を変更するには、
鍵。
e——3x この画面は現在、「X」軸と「Y」軸が合計のためにペアになっていることを示しています。
e——3年
z を押すと、
の「X」軸の隣にあるキー
DRO は、「Y」軸を下に向かって残りの部分まで循環させます。
w軸。
ここから出てくるときにどちらの軸が強調表示されるか
メニューはペアになっていて、両方のエンコーダーの合計が表示されます。
ニューオールmm
株式会社
セット
注 – この機能は 3/4 軸ユニットでのみ利用可能です。
サミングセットアップ
NMS 800 の加算設定を使用すると、平面設定で選択した XNUMX つの軸または平面を DRO 画面上で XNUMX つのユニットとして表示するかどうかをアクティブにすることができます。
軸選択キーを押す
軸の横にあるオプションを循環します
on これは、合計機能がアクティブになっていることを示し、軸の合計を表示します。
off これは、加算機能が無効になっていることを示し、各軸がそのまま表示されます。
注 – この機能は 3/4 軸ユニットでのみ利用可能です。 20
ユニットのセットアップ
エンコーダ方向の設定
この設定により、ユーザーは NMS800 を機械に取り付けられた軸の実際の移動方向に一致させることができます。
各軸で利用可能な 2 つの設定は次のとおりです。
—-3とE—-
軸選択キーを押すExampファイル: 現在の設定が E に設定されている場合—-
軸の横にあるオプションを循環します
—-3 の場合、移動量は右から左に正となり、 を変更すると方向が逆転し、左から右に正の測定が行われます。
測定モードの設定
半径/直径機能を使用すると、各軸の実際の (半径) または実際の 2 倍の (直径) 測定値を表示できます。
この機能は通常、半径ではなく直径の読み取り値が表示される旋盤のクロストラベルなどの旋削アプリケーションで使用されます。
各軸には 2 つの設定があります。
半径
ラド
直径
直径
軸選択キーを押す
「X」、「Y」、または「Z」軸の横にある をクリックして、オプションを循環します
誤差補正
デジタル読み取り (DRO) システムは生産性の向上に役立ちます。ダイヤルの回転数の数え間違いの心配がないので、廃棄部品が減ります。 DRO システムは、ボールねじのバックラッシュに関連する一部のエラーを排除するのにも役立ちます。
DRO システムは、すべてのコンポーネントが正常に動作し、適切に取り付けられている限り、公表されている精度で動作します。現場での校正は必要ありません。
機械加工部品の精度の問題は、機械エラー、DRO システム エラー、またはその両方の組み合わせによって発生する可能性があります。エラーの原因を特定するための最初のステップは、DRO システムをチェックすることです。これを行うには、Newall リーダー ヘッドの動きとディスプレイに表示される位置読み取り値を比較します。レーザー干渉計などの高精度の標準器が必要です。ダイヤルインジケーターは短距離の確認に使用できますが、レーザーを使用すると最良の結果が得られます。ダイヤルインジケーターを使用する必要がある場合は、それが利用可能な最高の精度であることを確認してください。
21
ユニットのセットアップ
誤差補正の続き
DRO システムの精度を確認するには:
1. レーザーのターゲットまたはダイヤル インジケータの針を Newall リーダー ヘッドに直接置きます。測定値が Newall リーダーのヘッドから直接取得されることが絶対に重要です。ダイヤルインジケータを使用する必要がある場合は、インジケータの針がリーダーヘッドに対して垂直であり、傾いていないことを確認してください。マシン上の他の場所で測定値を取得すると、マシンエラーにより結果が歪む可能性があります。
2. リーダーヘッドが動くと、その動きがレーザー/インジケーターと DRO ディスプレイに記録されます。
3. レーザー/ダイヤルインジケーターとDRO位置表示を0に設定します。
4. 一連の動作を行い、レーザー/ダイヤル インジケータと DRO ディスプレイの位置の読み取り値を比較します。測定値が指定された精度内で一致する場合、DRO システムが適切に動作していることが証明されます。この場合は、次のステップ、つまりマシンエラーの評価に進みます。測定値が一致しない場合は、誤差補正を行う前に DRO システムを修復する必要があります。
マシンエラーを評価するには:
1. 機械の加工を行う部分にレーザーターゲット/ダイヤルインジケーターを置きます。
N 2. 一連の動作を行い、レーザー/ダイヤルインジケーターとの位置読み取り値を比較します。
DRO ディスプレイ。レーザー/ダイヤル インジケーターの読み取り値と DRO ディスプレイの読み取り値の違いは、機械誤差です。
3. 機械誤差を移動軸全体に沿ってプロットして、誤差の性質を判断します。線形誤差の場合は、線形誤差補償を使用します。誤差が線形でない場合は、セグメント化された誤差補正を使用します。
機械誤差の種類 機械誤差には、ピッチ、ロール、ヨー、平面度、真直度など、さまざまな種類があります。
N アッベのエラー。以下の図は、これらのエラーを示しています。
ウェイエラー
ピッチ軸
典型的なピッチ偏差
ヨー軸
典型的なヨー偏差
真直度
ロール軸
平坦性
旅行
アッベのエラー
C2
B
より大きい
A
エンドエフェクタ
C1
B1
エンコーダ
A1
リニアエンコーダ
C2
B2
エンコーダA2未満
エンドエフェクタ
C1
B1
エンコーダ
A1
リニアエンコーダ
エンコーダが凹面側にある場合を示す エンコーダが凸面側にある場合を示す
ベアリングパスの
ベアリングパス
C2
B
22
C1
C1
C2
B1
B1
B2
A1
A2
A1
ユニットのセットアップ
線形誤差補正 このモードでは、表示されているすべての測定値の各軸に単一の一定の補正係数が適用されます。補正係数を計算し、100 万分の 1 (ppm) 単位で指定します。
手順に従うときは、段付き標準を使用し、各エッジに同じ方向からアプローチすることを確認してください。または、各エッジを反対方向からアプローチする必要がある場合は、NMS300 に表示される値からツールまたは測定プローブの幅を減算します。
セグメント化された誤差補正 スケールの移動量は 200 ものユーザー定義のセグメントに分割され、それぞれに独自の補正係数があり、高精度の標準に照らして測定されます。次のパラメータを特定する必要があります。
各補正点は、通常、スケールの一端近くに設定される開始点 (ゼロ) を基準にして測定されます。基準点はスケールに沿ったどこにでも設定でき、絶対データムや補正点と一致する必要はありません。ただし、絶対データムと参照点を同じにすることが便利な場合があります。開始点、修正点、基準点には常に同じ方向からアプローチしてください。そうでない場合、ツールまたはプローブのサイズにより測定が不正確になります。
23
ユニットのセットアップ
ティーチモード
ティーチ モードは、NMS800 を使用して誤差を自動的に計算することで、線形誤差を計算する簡単な方法です。これは、実際の測定と物理的な動きを比較することによって達成されます。その手順を以下に示します。
エラー補正選択画面 setup-err comp に移動します。
各軸のデフォルト値は次のとおりです。
なし
エラー補正選択画面 setup-err comp に移動します。
各軸のデフォルト値は次のとおりです。
なし
各軸を変更したい場合は、
キーを押してオプションを表示します。
XNUMXつのオプションは次のとおりです。
none 誤差補正は使用されていません
線形補償 2 点間誤差補償
comp セグメント マルチポイントエラー補正 オプションを選択すると、ティーチまたはプログラムのオプションが表示されます。教育オプションを選択してください。
SEへの鍵-
lin1-
0 最後に計算/使用された補正値
教える
プログラムではなく教えることを選択する
ち1-
0.000 エンコーダ位置(始点) 開始
1000.000 エンコーダ位置 (終点)
ち1-
終わり
24
ユニットのセットアップ
ティーチモード 継続 tch1- 動作 テンキーで実測値を入力
前のステップ tch1000.500- 動作で入力された 1 の値
ち1-
-500 線形補正値 (ppm) を受け入れます
lin1-
-500 教える
セットアップを終了してメニューに戻るには、または
セットアップを終了し、測定表示に戻ります
プログラム モード プログラム モードでは、線形補償を手動で計算し、PPM 値として NMS800 ディスプレイに入力できます。これを行う手順を以下に示します。
元の計算を説明するにはamp標準距離が 500.000mm、測定距離が 500.200mm の場合に le が使用されます。
補正係数 = 誤差 / 実際の値 x 1,000,000 補正係数 = (500.000 – 500.200) / 500.000 x 1,000,000 補正係数 = -400 PPM
この値をディスプレイに入力するには:
エラー補正選択画面 setup-err comp に移動します。
各軸のデフォルト値は次のとおりです。
なし
エラー補正選択画面 setup-err comp に移動します。
各軸のデフォルト値は次のとおりです。
なし
25
ユニットのセットアップ
プログラムモードの続き 各軸を変更したい場合は、
キーを押してオプションを表示します。
選択したら、ティーチが必要かプログラムが必要かを選択し、プログラムを選択します。
seg1- プログラム
教えるのではなくプログラムを選択する
2.000 補正点位置 0.150 補正値(補正)
prg ワンセグ 1
注:を押す
補正点位置と補正値を削除します(0に設定)
セグメント 2 に移動し、上記のプロセスを繰り返します
セットアップを終了してメニューに戻るには、または
セットアップを終了し、測定表示に戻ります
セグメント補正が有効になっている場合、ユニットの電源を入れ直し、開始点/基準点に移動する必要があります。これが必要な場合、以下のメッセージが NMS300 のディスプレイに表示されます。
リセット
リセットセグメント リセットセットアップ
この設定により、NMS800 をデフォルトのパラメータにリセットできます。警告:: この設定を有効にすると、読み出しの機能と設定に以前に保存されたデータが消去されます。
設定-
リセット 設定でこのメッセージ表示に移動します
リセット
ちょっとわからない
軸キーを押してリセットが必要であることを確認します
セットアップを終了してメニューに戻るには、「はい」を押します。
セットアップを終了し、測定表示に戻ります
リセット
もちろん
26
ユニットのセットアップ
注記
27
標準機能
機能メニュー func-arc 円弧輪郭作成機能 – Generic & Mill
func- digifind Digifind 参照関数 – 一般、ミルおよび旋盤 func- feed 送り速度関数 – 一般、ミルおよび旋盤 func-grid グリッド穴関数 – 一般およびミル
func- summing サミング機能 – 一般、ミルおよび旋盤 func-logging ロギング機能 – 一般、ミルおよび旋盤 (一部のモデルのみ) func-tool comp 工具補正機能 – 一般、ミルおよび旋盤
func- pcd ピッチ円直径 / ボルト穴機能 – 一般およびミル機能 ポケット ポケットまたはアイランドミーリング – 一般およびミル機能 サブデータム サブデータムメモリ 機能 – 一般、ミルおよび旋盤機能 - タッパー タッパー旋削加工 - 一般および旋盤機能-ツール オフセット ツール オフセット – 一般、ミルおよび旋盤関数 - ベクトル ベクトル関数 – 一般、ミル (3/4 軸のみ)
28
標準機能
アブソリュート / インクリメンタル
を押す
絶対値と増分値を切り替えるキー
腹筋
モード。
NMS800には位置表示を切り替えるための専用キーが付いています。
絶対(abs)測定と増分(inc)測定の間。の
現在の表示モードは画面の下部に次のように表示されます。
株式会社
右側に表示されます。
インクリメンタルモードの使用
インクリメンタル モードでは、DRO は相対的な位置を表示します。
最後の位置。これはポイントツーポイント使用とも呼ばれます。このモードでは、各軸の値を設定するか、値をゼロにして増分データムを作成します。これは、絶対モードで設定されたマシンの絶対データムには影響しません。
絶対モードの使用
30
70
絶対モードでは、DRO は固定データムに対するすべての軸の位置を表示します。データムは、絶対モードの場合に軸位置を入力することによって設定されます。
絶対 (abs) モードが選択されました
インクリメンタル (inc) モードが選択されました
40
50
Examp絶対的および段階的使用のファイル
部品の左下隅に絶対ゼロを設定 0.000
0.000
ABS の 150.000 番目の位置に移動 (ホール B) XNUMX
100.000
穴 C に段階的に移動します。
0.000
50.000
ABS の最初の位置に移動 (穴 A) 30.000 30.000
インクリメンタルモードに切り替えて表示をゼロにします
0.000 0.000
絶対モードに切り替える
150.000 150.000
200 30
30 100
140 190
Y
A(0,0) 30
300 C
B
150
50
100
29
標準機能
軸のゼロ化と事前設定
プレス
セットモードとゼロモードを切り替えます。
セット
NMS800には軸の動作を切り替える専用キーが付いています。
ゼロモードとセットモードの間の選択キー。現在選択されているモード
図のように画面右下に が表示されます。
ゼロ
セットモードが選択されました
ゼロモードが選択されました
セット モードの使用 セット モードを選択すると、軸選択キーを押して希望の軸に数値を入力します。正しい値を選択したら、Enter キーを押して軸に設定できます。これは元で見ることができますamp右側のル。
セットモードでの軸のゼロ調整 セットモードを選択した状態で、軸選択キーを 3 秒以上押し続けると、簡単に軸をゼロ調整できます。これにより、ユーザーは軸をゼロに設定しながら、プリセット モードを維持することができます。この機能の使用方法は、ex で確認できます。amp右側のル。
ゼロ モードの使用 ゼロ モードを選択すると、軸選択キーで各軸を個別にゼロ設定できるようになります。これは元で見ることができますamp右側のル。
インチモードとミリモード
0.000 0
-145.230 -145.230
0.000 -145.230
0.000
プレス
インチ測定モードとミリメートル測定モードを切り替えます。
mm
NMS800 には、位置表示をヤード・ポンド法 (インチ) とメートル法 (mm) で切り替えるための専用キーがあります。現在の表示モードは右図のように画面左下に表示されます。で
30
メートル法 (mm) モードが選択されました X
インペリアル (In) モードが選択されています
標準機能
設定 ファンクション キーで fn ビンを定義
機能 –
PCD
異なるものを選択するには
機能1
関数
別のファンクション キーを選択するには
機能 –
ライン機能2
保存してメニューに戻るには、または
保存して測定表示に戻る
クイック設定ファンクションキー
メニュー構造を経由せずにファンクション キーを設定できるため、ファンクション キーを頻繁に変更する必要がある場合に、より迅速にファンクション キーを定義できます。
長さ
or
or
機能 –
PCD
異なるものを選択するには
機能1
関数
Or
or
保存して測定表示に戻る
ファンクションキーの使用
ファンクション キーを使用できるようにするには、上記の手順に従ってファンクション キーを機能に割り当てる必要があります。これは、セットアップでユニットをマシン タイプに設定することによって完了している場合があります。
or
or
パラメータを設定したり、選択した機能を使用したりします
31
標準機能
デジファインド・参照機能
注: この機能は、NMS800 が絶対モードの場合にのみ機能します。
NMS800 には、Newall デジタル読み取り製品に固有の機能である Digifind が装備されています。 Digifind は、位置やデータムのセットアップを失うリスクを排除します。 Digifind を使用すると、ワークの正確な Set-Up が 800 回だけ実行されます。 NMS0.2500 の電源がオンになると、電源オフ時の位置が表示され、最後にユニットを使用してからの Spherosyn エンコーダの場合は最大 6 インチ (0.1000mm)、Microsyn エンコーダの場合はいずれかの方向への最大 2.5 インチ (0.2500mm) の動きを補正します。使用済み。機械が 6 インチ (0.1000mm) – Spherosyn [2.5 インチ (0.2500mm) – Microsyn] を超えて移動した場合、Digifind を使用すると、データムを紛失した場合に迅速に見つけることができます。機械の固定部分と可動部分の両方にマークを付ける必要があります。マークは整列している必要があり、これが機械の「ホーム」位置として機能します。マークは消えないものでなければならず、オペレータがいつでもマークの周囲 6 インチ (0.1000 mm) – Spherosyn [2.5 インチ (XNUMXmm) – Microsyn ] の範囲内に機械を移動できるようにする必要があります。あるいは、ワークピース上の便利な基準点を使用します。
digifind を使用するには、ファンクション キーの 1 つを digifind 機能に割り当てる必要があります。「ファンクション キー」セクションを参照してください。
基準の設定
digifind に割り当てられたファンクション キーを押します (この例ではamp(デジファインドは F3 キーに割り当てられています)。
デジセットリファレンス
ST rf-sel 軸
軸選択キーを押す
参照設定が必要な「X」、「Y」、または「Z」軸の隣にあります。
リファレンスを見つける」
参照が失われた場合でも、いつでも参照を再度「見つける」ことが可能です。 Spherosyn の場合は 6 mm (0.2500 インチ) バンド以内、Microsyn の場合は 2.5 mm (0.1000 インチ) バンド以内にマシンを配置します。 digifind に割り当てられたファンクション キーを押します (この例ではamp(デジファインドは F3 キーに割り当てられています)。
デジファインドリファレンス
fd rf-sel 軸
軸選択キーを押す
参照を見つける必要がある `X'、`Y'、または `Z' 軸の隣にあります。
ゼロを見つける
データが失われた場合でも、いつでもデータを再び「見つける」ことが可能です。 Spherosyn の場合は 6 mm (0.2500 インチ) バンド以内、Microsyn の場合は 2.5 mm (0.1000 インチ) バンド以内にマシンを配置します。 digifind に割り当てられたファンクション キーを押します (この例ではamp(デジファインドは F3 キーに割り当てられています)。
デジ
0を見つける
fd 0-sel 軸
軸選択キーを押す
参照設定が必要な「X」、「Y」、または「Z」軸の隣にあります。
注 – リファレンスを使用する場合、入力した値が戻りデータになります。 – ファインディングゼロを使用する場合。ゼロが戻りデータになります
32
標準機能
サブデータ/メモリ
NMS800 は、最大 200 の SDM (サブデータム) 位置、または加工ステップをメモリに保存できます。 SDM を使用すると、オペレータは図面寸法を「作業」する代わりに、保存されている寸法を呼び出してゼロに作業することができます。これにより、常に図面を参照する必要がなくなり、寸法の読み間違いによる部品の廃棄の可能性が軽減されます。また、オペレータがゼロまで動作するため、位置決めも高速化されます。 SDM は、現在の絶対/増分データム位置に対する相対座標として保存されます。絶対/増分データム位置が変更されると、SDM は新しいデータムに「シフト」します。座標の繰り返しシーケンスを SDM に入力すると、いつでもその座標を呼び出すことができます。位置は、オペレータによって変更されるまでメモリに残ります。任意の SDM 番号 1 ~ 200 を各加工ステップに割り当てるだけです。加工時は各ステップ(SDM)番号を呼び出してゼロまで作業を行ってください。サブデータを保存するには、ティーチモードとプログラムモードの XNUMX つの方法があります。元を参照amp次のページのファイル:
サブデータムを使用するには、ファンクション キーの 1 つをサブデータム (SDM) 機能に割り当てる必要があります。「ファンクション キー」セクションを参照してください。
ティーチモード
サブデータムを使用するには、ファンクション キーの 1 つをサブデータム (SDM) 機能に割り当てる必要があります。「ファンクション キー」セクションを参照してください。
サブデータムに割り当てられたファンクション キーを押します (この例では、amp(サブデータは F2 キーに割り当てられています)。
SDM-
教える
SDM-
001 ちゃん
軸「X」、「Y」、および/または「Z」を最初の位置に移動します
SDM-キャプチャー
SDM-
tch 002 追加の SDM ロケーションに対して上記のプロセスを繰り返します。
SDM メイン メニューに戻るには
プログラムモード サブデータムに割り当てられたファンクションキーを押します(この例ではamp(サブデータは F2 キーに割り当てられています)。
SDM-
プログラム
SDM-
プログラム001
軸選択キーを押す
位置設定が必要な「X」、「Y」、または「Z」軸の横に、
テンキーを使用して寸法を記入します。
注:を押す
表示されているすべてのオフセット値を削除します (0 に設定)
SDM-
prg 002 追加の SDM ロケーションに対して上記のプロセスを繰り返します。
SDM のメイン メニューに戻るには
33
標準機能
削除モード
サブデータムに割り当てられたファンクション キーを押します (この例では、amp(サブデータは F2 キーに割り当てられています)。
SDM-
消去
いいえ
はい
SDM-
もちろん
SDM-
もちろん
重要な注意事項: これにより、すべての SDM の現在のデータがすべて削除されます。
使用モード
サブデータムに割り当てられたファンクション キーを押します (この例では、amp(サブデータは F2 キーに割り当てられています)。
SDM-
使用
SDM-001
または、テンキーを使用して必要なサブデータを入力します
SDM-002
SDM を終了して SDM メニューに戻るには、または
セットアップを終了し、測定表示に戻ります
この機能は、サブデータムに割り当てられたファンクション キーを押して終了することもできます。
送り速度機能
送り速度機能を使用するには、ファンクション キーの 1 つを送りに割り当てる必要があります。「ファンクション キー」セクションを参照してください。送りに割り当てられたファンクション キーを押します (この例では、ampファイル送りは F2 キーに割り当てられています)。
餌-
0
重要な注意事項: 送り速度は最も速く移動する軸に対して表示されます。
ツールオフセット
ツールオフセット機能を使用するには、単に
キー (短押し) を押します。
これにより、ツールオフセット機能メニューが表示され、「X」軸の隣のキーを押します。
このキーを長押しすると、ツールオフセット機能がオフになります。
NMS800 は最大 50 個の工具オフセットを保存できます。これにより、複数のセットが使用される場合に工具をグループ化できます。便宜上、工具には対応する工具番号を物理的に付けることを強くお勧めします。ツールオフセット、ティーチモード、プログラムモード、クイック編集モードを設定するには複数の方法があります。注: ツールは、一度有効にすると、他の機能が使用されている場合でも、無効になるまで有効のままです。
34
標準機能
ティーチモード
ティーチモードは、DRO が旋盤モードにある場合にのみアクティブになります。ティーチングするには、ユニットを「ツール使用」モードにすることはできません。
道具-
教える
X でスキム カット、Z でフェイス カット、あるいはその両方を撮影します。
道具-
すべての軸を捉える
道具-
tch 01 を押して別のツールを選択します
捕らえられた
注: 単一の軸をキャプチャするには、Enter キーの代わりに軸選択キーを押します。
ディスプレイに次の表示が表示されます
0。 000。 0
注: この時点で、ツールをパーツから遠ざけることができます。
道具-
価値
正確なゲージで部品を測定し、この値を関連する軸に入力します。必要な他のすべてのツールに対して上記のプロセスを繰り返します。
前のツールメニューに戻るには、または
ツールメニューを終了し、測定表示に戻ります
プログラムモード
注:を押す
ツールプログラム
ツールは表示されているすべてのオフセット値を削除します (0 に設定)
0 。 000 プログラム 01
別のツールを選択するには
X でスキム カット、Z でフェイス カット、あるいはその両方を撮影します。
注: この時点では、ツールをパーツから遠ざけることはできません。
正確なゲージで部品を測定し、測定された直径と読み取られた値の差を関連する軸に入力します (22 ページのセットモードの使用を参照)
必要な他のすべてのツールに対して上記のプロセスを繰り返します
前のツールメニューに戻るか、使用モードに戻ります。
ツールメニューを終了し、測定表示に戻ります
道具-
使用
TL-01
別のツールを選択するには
注: テンキーを使用して必要なツール番号を入力すると、さまざまなツールを選択できます。
35
標準機能
クイック編集モード
ツールオフセット使用モードでは、ツールプログラムやティーチモードに戻ることなく、ツールを素早く編集/作成できます。これを行う手順を以下に示します。
0 . 000
セット
0 . 000
tl – 01
別のツールを選択するには
必要な軸の
データムリコール
tlDTM – リコール
テンキーを使用して位置の値を入力します
他の軸またはツールに対して上記のプロセスを繰り返します
削除モード
この機能は、すべての工具オフセットを削除するように設計されており、1 つの工具を変更する場合は、クイック工具編集を使用する必要があります。
道具-
消去
道具 -
わからない
道具 -
はい、もちろんです
36
標準機能
ロギング機能 (バリアントのみを選択)
NMS800 読み出しは、専用のハードウェア RS232 互換ポートを介して基本的なシリアル通信を提供できます。これは出力目的にのみ使用され、ロギング機能が動作する方法です。
NMS800 の通信パラメータは、115200 帯域、パリティなし、1 ストップ ビット、8 データ ビットです。
ロギング接続 (RS232)
NMS800 の背面には 15 極 D メス コネクタがあり、ロギング データを別の互換性のある RS232 デバイスに出力できるようにするために使用されます。これを実現するために必要な接続については、以下で詳しく説明します。
ピン 5 – RS232 GND
ピン 3 – RS232 TXD
ピン15
ピン 2 – RS232 RXD ピン 1
シリアル ケーブルは Newall から入手できます。詳細について地元の Newall サプライヤーに問い合わせる場合は、部品番号 307-83210 を引用してください。
ロギング機能の使用
ロギング機能を使用している場合、「ENT」と「PERIODIC」の 2 つの出力タイプの間でオプションを選択できます。
これら 2 つの出力タイプを切り替えるには、単に
鍵。
eNT この出力タイプは「ENT」です。または、出力タイプが設定されるたびにログを許可します。
キーが押されました。
定期的 この出力タイプは定期的です。これにより、設定した時間ごとにログ機能を設定できます。出力タイプ
10.00 代入された数値は、ロギング間の間隔が何秒であるかを示します。これは 10 秒の期間に設定されています。
セットアップを終了してメインメニューに戻るには、または
セットアップを終了し、測定表示に戻ります
37
ミル機能
円弧輪郭加工
円弧輪郭を使用するには、ファンクション キーの 1 つを円弧輪郭機能に割り当てる必要があります。「ファンクション キー」セクションを参照してください。 円弧輪郭に割り当てられたファンクション キーを押します (この例では、amp円弧輪郭は F3 キーに割り当てられています)。
NMS800 は、円弧内の等間隔に配置された一連の穴の位置を計算します。メッセージが表示され、ユーザーに次のことを要求します。
計算を行うために必要なさまざまなパラメータ。
NMS800 が計算を完了すると、軸表示に各穴までの距離が表示されます。オペレーターが働いています
穴の位置ごとにゼロにします。元を参照amp下記をご覧ください。
アーク-
中心
中心座標を入力してください
3 . 35000
2 . 36000
アーク-
始める
開始座標を入力してください
2。 25000。 4
アークアーク-
端半径
終了座標を入力してください 円弧の半径を入力してください
5. 5 4. 35000 4. 17400
アーク-
工具径
使用する工具径を入力してください
0 . 50000
アーク-
最大オフセット
アークカットタイプ
必要な最大カットを入力してください 必要なカット タイプを入力してください
0 。 15000 整数
ラン機能
いつでもtageの
キーは上記のメニューを前後に移動して、
さらに調整を行い、設定がOKであれば、 を押します。
-2 。 3520
-4 。 5974
アークホール
001
を使用して、一連の穴内を移動します。
あるいは、テンキーを使用して必要な穴を選択します。
4.826インチ
Y軸
工具径0.5インチ
最大カット0.15インチ
4.174インチ 2.36インチ
2.7インチ半径アーク
中心
内部カット
この機能の穴の最大数は 999 です。 ライン ホールの使用を終了してライン ホール メニューに戻るには、または
データム
ラインホールを出て測定表示に戻るには
2.25″ 3.35″ 5.35″
ラインホールに割り当てられたファンクションキーを押して機能を終了することもできます。
38
ミル機能
ポケット/アイランドミーリング
ポケット ミーリングを使用するには、ファンクション キーの 1 つをポケット ミーリング機能に割り当てる必要があります。「ファンクション キー」セクションを参照してください。 ポケット ミーリングに割り当てられたファンクション キーを押します (この例では、ampポケットミーリングは F1 キーに割り当てられています)。
NMS800 は、必要なポケット/アイランドの各コーナーの位置を計算します。メッセージ表示は、計算を完了するために必要なさまざまなパラメーターの入力をユーザーに求めます。 NMS800 が計算を完了すると、軸表示にデータムからの各コーナーの距離が表示されます。オペレーターはポケット/アイランドの円周カットを完了するためにゼロまで作業します。元を参照amp下記をご覧ください。
350 。 000 中心座標を入力してください
400 . 000
パケット-
中心
200 。 000 ポケット/アイランドの寸法を入力してください必須
200 . 000
パッケージ寸法
8. 8 使用する工具径を入力します
Pckt- ツール径
int カットタイプを入力します
パックカットタイプ
関数を実行します
パケット-
いつでも行けますtageの
キーは上記のメニューを前後に移動して、
-254 。 000 さらに調整を行い、設定がOKであれば、 を押します。
-304 。 000
パケットポイント
1
を使用して、一連のコーナー内を移動します。
あるいは、テンキーを使用して必要なコーナーを選択します。ポケット ポイントの数は常に 4 です。ユーザーはポイント 4 に到達し、その後ポイント 1 に移動してパターンを完了すると予想されます。
ライン ホールを終了してライン ホール メニューに戻るには、または
ラインホールを出て測定表示に戻るには
ラインホールに割り当てられたファンクションキーを押して機能を終了することもできます。
39
ミル機能
PCD/ボルト穴円
PCD / ボルト穴円を使用するには、ファンクション キーの 1 つを PCD 機能に割り当てる必要があります。「ファンクション キー」セクションを参照してください。 PCD に割り当てられているファンクション キーを押します (この例では、amp(PCD は F2 キーに割り当てられています)。
NMS800 は、円周上の等間隔に配置された一連の穴の位置を計算します。メッセージ表示は、計算を行うために必要なさまざまなパラメーターの入力をユーザーに求めます。 NMS800 が計算を完了すると、軸表示に各穴までの距離が表示されます。演算子は穴の位置ごとにゼロを設定します。元を参照amp下記をご覧ください。
125. 250 中心座標を入力してください
99. 700
PCD-
中心
PCD-
150 直径値を入力してください 直径
PCD-
5 穴の数を入力します
18 開始角度を入力します
PCD-
角度
重要な注意事項: PCD は、反時計回りの 3 時の位置から計算されます。角度を時計の 3 時の位置から時計回りに指定する場合は、負の値で入力します。
いつでも関数を実行tageの
キーは上記のメニューを前後に移動して、
さらに調整を行い、設定がOKであれば、 を押します。
-196. 580
-122. 880
PCD穴
1
を使用して、一連の穴内を移動します。
Y軸
(-196.580, -122.880) スタートホール
サークルセンター
あるいは、テンキーを使用して必要な穴を選択します。 99.7mm
この機能の最大穴数は 999 です。
PCD の使用を終了して PCD メニューに戻るには、または
データム
PCD を終了して測定表示に戻ります
125.25mm
PCD に割り当てられたファンクション キーを押して機能を終了することもできます。
直径150mm
X軸
40
ミル機能
グリッド
グリッドを使用するには、ファンクション キーの 1 つをグリッド機能に割り当てる必要があります。「ファンクション キー」セクションを参照してください。ライン ホールに割り当てられたファンクション キーを押します (この例では、amp(ラインホールは F3 キーに割り当てられています)。
NMS800 は、グリッド内の等間隔に配置された一連の穴の位置を計算します。メッセージ表示は、計算を行うために必要なさまざまなパラメーターの入力をユーザーに求めます。
NMS800 が計算を完了すると、軸表示に各穴までの距離が表示されます。演算子は穴の位置ごとにゼロを設定します。元を参照amp下記をご覧ください。
0.00 0.00
グリッドを開始する開始座標を入力します。
出発地
5 グリッドに必要な穴の数を「X」軸と「Y」軸に入力します。
5 番号を変更するには、穴の数を押します。
軸の横にある をクリックし、キーパッドを使用します。
20.000 グリッドの外周の寸法を入力します。
20.000 数値を変更するには、
軸の横にある をクリックし、キーパッドを使用します。
寸法
45.000 グリッドの角度を入力します。
番号を変更するには、
軸の横にある をクリックし、キーパッドを使用します。
角度
実行機能
使用
キーを押して、NMS800 が解決したすべての穴をスクロールします。
各穴について、読み取り値をゼロまで下げて穴をあけます。
41
旋盤機能
ベコール
ベクタリングは、「X」軸と「Z」軸の動きを複合体の角度と組み合わせます。
注: この機能は 3 軸および 4 軸ユニットでのみ利用可能です
コンパウンドが と の角度に設定されている場合、必要な関数はベクトルです。化合物が「X」軸または「Z」軸に沿って配置されている場合は、加算機能を使用する必要があります。
30.000 キーパッド角度を使用して希望のベクトル角度を入力します。
一度叩くと、
これにより、ホームページに戻り、ベクターが実行中であることが表示されます。
テーパー旋削
テーパーを使用するには、ファンクション キーの 1 つをテーパー機能に割り当てる必要があります。「ファンクション キー」セクションを参照してください。 テーパーに割り当てられたファンクション キーを押します (この例では、ampファイルテーパーは F2 キーに割り当てられています)。
テーパ関数は、表示された (X,Z) 位置の角度変位を示します。
ツールをテーパの一端にタッチし、両方の軸をゼロに合わせてから、テーパの他端にツールをタッチします。
10. 10 000 。 000テーパー11. 50
10.000ミリメートル
50.000ミリメートル
42
トラブルシューティングガイド
症状
解決
表示が空白
ディスプレイは機能しますが、キーを押さないと時々リセットされます。
· NMS800 がスリープ モードになっている可能性があります。スリープ モードを終了するには、いずれかのキーを押します。 · 電源装置が正常に動作している主コンセントに正しく接続されていることを確認します。 · 電源装置ケーブルが損傷していないか確認します。 · 電源装置の電圧が適切であることを確認します。tage は 15 ~ 24Vdc ±10%
供給量のいずれかtage が低すぎるか、電源または主電源に断続的な障害が発生しています。・電源ボリュームを確認してください。tage は 15 ~ 24Vdc ±10% です。 · すべての接続が安全であることを確認します。
ディスプレイは機能しますが、読み取り値が不安定になったり、最後の桁がジッターしたり、測定値が予期せず新しい数値にジャンプしたりすることがあります。
アース(接地)接続が不十分である可能性があります。 NMS800 とそれがインストールされているマシンの両方に、適切なアース (接地) 接続が必要です。
エンコーダに問題がある可能性があります。
ユニットはキーを押しても反応しません。
NMS800 を電源から外し、15 秒待ってから再接続します。
「NO Sig」/「SIG FAIL」または「1.x」がディスプレイに表示されます。
これは、ユニットがエンコーダーから適切な信号を受信していないことを示します。 · エンコーダの接続がしっかりしていることを確認してください。・コネクタやエンコーダに損傷が無いことを確認してください。 · NMS800 のスイッチをオフにして、再度オンにします。
読み方が間違っています。
· エンコーダ タイプが正しいことを確認します。
・NMS800に設定されている解像度が接続されているエンコーダと一致していることを確認してください。・NMS800に倍率が設定されていないことを確認してください。 · 誤差補正係数を確認します。
・エンコーダやケーブルに損傷がないか確認してください。 · Spherosyn / t Microsyn 設置マニュアルの説明に従って、エンコーダがしっかりと固定され、正しく位置合わせされていることを確認します。・スケールに噛み込みが無いことを確認してください。スケール ブラケットを少し緩めると、最小限の抵抗でスケールを前後にスライドさせることができます。 · Spherosyn スケールを使用している場合は、スケールを取り外し、平らな場所で転がして、スケールが曲がっていないか確認してください。
上記で提案した解決策でも問題が解決しない場合は、Newall に問い合わせて指示を受けてください。
43
Sensata Technologies, Inc.、その子会社および/または関連会社 (「Sensata」) が提供するデータシートは、Sensata 製品 (本明細書では「コンポーネント」とも呼ばれます) を組み込んだシステムを開発している第三者 (「購入者」) を支援することのみを目的としています。 。買主は、買主のシステムおよび製品の設計において、独自の分析、評価、および判断を使用する責任を引き続き負うことを理解し、これに同意します。 Sensata データシートは、標準的な実験室条件とエンジニアリング手法を使用して作成されています。 Sensata は、特定のデータシートの公開ドキュメントに具体的に記載されている以外のテストを実施していません。 Sensata は、データシートまたはコンポーネントに対して予告なく修正、機能強化、改善、およびその他の変更を行う場合があります。購入者は、各特定のデータシートで特定されている Sensata コンポーネントを含む Sensata データシートを使用することが許可されています。ただし、明示または黙示を問わず、禁反言またはその他のその他の SenSATA 知的財産権に対するその他のライセンス、および第三者のテクノロジーまたは知的財産権に対するライセンスは、ここでは付与されません。 SENSATA データシートは「現状のまま」提供されます。 SenSATA は、データシートまたはデータシートの使用に関して、明示、黙示、法定を問わず、正確性や完全性を含め、いかなる保証も表明も行いません。 SenSATA は、所有権の保証、および SenSATA データシートまたはその使用に関する商品性、特定目的への適合性、静かな楽しみ、静かな所有、および第三者の知的財産権の非侵害についての黙示的な保証を否認します。更新。すべての製品は、www.sensata.com で提供される Sensata の販売条件に従って販売されます。 SenSATA は、アプリケーションのサポートまたは購入者の製品の設計に対して一切の責任を負いません。購入者は、アプリケーション関連情報やSENSATA によって提供される可能性のあるサポート。郵送先住所: Sensata Technologies, Inc.、529 Pleasant Street、Attleboro、MA 02703、USA
Copyright©2023Sensata Technologies、Inc。
25年2023月XNUMX日
お問い合わせ
アメリカ Newall Electronics Inc. 1803 OBrien Rd Columbus, OH 43228 電話: +1 614 771 0213 sales@newall.com newall.com
その他の地域: Newall Measurement Systems, Ltd. Business Park, Unit 1 Wharf Way Glen Parva, Leicester LE2 9UT United Kingdom 電話: +44 (0) 116 264 2730 sales@newall.co.uk newall.co.uk
sensata.com/newall
ドキュメント / リソース
![]() |
Sensata Technologies NMS 800 シリーズ デジタル読み出しシステム [pdf] ユーザーマニュアル NMS 800 シリーズ、NMS 800 シリーズ デジタル読み出しシステム、NMS 800 シリーズ、デジタル読み出しシステム、読み出しシステム、システム |




