SandC 1045M-571 自動スイッチオペレータユーザーガイド

知らせ
6801M自動スイッチオペレータを設置または操作する前に、この取扱説明書と製品の取扱説明書に含まれるすべての資料をよく読んでください。安全情報と安全上の注意事項をよく理解してください。この出版物の最新版は、PDF形式でオンラインで入手できます。 https://www.sandc.com/en/contact-us/product-literature/.

この取扱説明書を保管してください

この説明書は、6801M 自動スイッチオペレーターの永久的な一部です。

ユーザーがこの出版物を簡単に取得して参照できる場所を指定します。

適切なアプリケーション

警告
この出版物に記載されている機器は、特定の用途のみを対象としています。用途は、機器に規定されている定格の範囲内でなければなりません。6801M 自動スイッチオペレータの定格は、仕様速報 1045M-31 の定格表に記載されています。

特別保証規定

価格表 150 および 181 に記載されている S&C の標準販売条件に含まれる標準保証は、6801M 自動スイッチオペレーターに適用されますが、当該保証の最初の段落が次の内容に置き換えられます。

一般的な： 売主は、出荷日から 10 年間、直接購入者またはエンドユーザーに対して、納品された機器が契約書に明記された種類および品質のものであり、製造上および材料上の欠陥がないことを保証します。出荷日から 10 年以内に適切かつ通常の使用においてこの保証に違反する不具合が明らかになった場合、売主は、速やかにその旨を通知し、売主の推奨および業界標準の慣行に従って機器が保管、設置、操作、検査、保守されたことを確認した上で、機器の損傷または欠陥のある部品を修理するか、または (売主の選択により) 必要な交換部品を出荷することにより、不適合を修正することに同意します。売主の保証は、売主以外の者によって分解、修理、または変更された機器には適用されません。この限定保証は、直接購入者、または機器が第三者の機器への設置のために第三者によって購入された場合は機器のエンドユーザーに対してのみ付与されます。売主の保証に基づく履行義務は、売主の単独の選択により、売主が直接の購入者が購入したすべての商品の代金を全額支払うまで延期される場合があります。このような延期によって保証期間が延長されることはありません。
販売者が提供する交換部品、または販売者が元の機器の保証に基づいて行う修理は、その期間中、上記の特別保証規定の対象となります。別途購入した交換部品も、上記の特別保証規定の対象となります。
機器/サービスパッケージの場合、販売者は1年間の保証を提供します。
6801M 自動スイッチオペレータの試運転後、合意されたサービスレベルに従って、障害の自動分離とシステムの再構成が行われます。解決策としては、望ましい結果が得られるまで、IntelliTeam® SG 自動復旧システムの追加システム分析と再構成が行われます。
6801M 自動スイッチオペレータの保証は、S&C の該当する取扱説明書に従った制御またはソフトウェアのインストール、構成、および使用に応じて異なります。
この保証は、バッテリーや通信機器など、S&C が製造していない主要コンポーネントには適用されません。ただし、S&C は、そのような主要コンポーネントに適用されるすべての製造元保証を直接の購入者またはエンドユーザーに譲渡します。
機器/サービスパッケージの保証は、ユーザーの流通システムに関する適切な情報（技術分析を準備するのに十分な詳細）を受け取ることを条件とします。自然災害またはS&Cの管理外の要因により機器/サービスパッケージのパフォーマンスに悪影響が生じた場合、販売者は責任を負いません。例：ampたとえば、無線通信を妨げる新しい建設工事、または保護システム、利用可能な故障電流、またはシステム負荷特性に影響を与える配電システムの変更などです。

安全情報

安全警告メッセージについて

この取扱説明書やラベルには、いくつかの種類の安全警告メッセージが表示される場合があります。 tags 製品に付属しています。これらのタイプのメッセージと、さまざまなシグナルワードの重要性についてよく理解してください。

"危険" 推奨される予防措置を含む指示に従わなかった場合、重大な人身傷害または死亡につながる可能性のある最も重大かつ差し迫った危険を示します。警告
"警告" 推奨される予防措置を含む指示に従わなかった場合に、重大な人身傷害または死亡につながる可能性のある危険または安全でない慣行を特定します。
"注意" 推奨される予防措置を含む指示に従わなかった場合に軽度の人的傷害につながる可能性のある危険または安全でない行為を示します。
"知らせ" 指示に従わなかった場合に製品または財産の損傷につながる可能性がある重要な手順または要件を示します。

安全上の注意事項に従う

この説明書に不明な点があり、サポートが必要な場合は、最寄りの S&C 営業所または S&C 正規代理店にお問い合わせください。電話番号は S&C に記載されています webサイトサンド.com、または S&C グローバルサポートおよびモニタリングセンター (1-) に電話してください。888-762-1100.

知らせ

6801M 自動スイッチオペレータをインストールする前に、この説明書をよくお読みください。

交換手順とラベル

この説明書の追加コピーが必要な場合は、最寄りの S&C 営業所、S&C 正規代理店、S&C 本社、または S&C Electric Canada Ltd. までお問い合わせください。
機器のラベルが紛失、破損、または色あせている場合は、すぐに交換する必要があります。交換用ラベルは、最寄りの S&C 営業所、S&C 正規販売代理店、S&C 本社、または S&C Electric Canada Ltd にお問い合わせいただければ入手できます。

安全上の注意

危険
6801M自動スイッチオペレータラインvoltag入力範囲は 93 ～ 276 Vac です。以下の注意事項を守らないと、重大な傷害や死亡事故につながる可能性があります。
これらの注意事項の一部は、貴社の運用手順やルールと異なる場合があります。相違がある場合は、貴社の運用手順やルールに従ってください。

有資格者。6801M 自動スイッチオペレータへのアクセスは、有資格者のみに制限する必要があります。「有資格者」セクションを参照してください。

安全手順。常に安全な操作手順と規則に従ってください。
個人用保護具。安全な操作手順と規則に従って、ゴム手袋、ゴムマット、ヘルメット、安全メガネ、フラッシュ衣類などの適切な保護具を常に使用してください。
安全ラベル。「危険」、「警告」、「注意」、または「通知」ラベルを取り外したり隠したりしないでください。

適切なクリアランスの維持。通電中のコンポーネントから常に適切な間隔を維持してください。

コンピュータにソフトウェアをインストールする

コンピュータの要件

6801M オペレータソフトウェアをコンピュータにインストールするには、次のものが必要です。

Microsoft® Windows® 10、7GBのRAM（推奨）を搭載したIntel® Core™ i8プロセッサ、または4GBのRAM（最小）を搭載したデュアルコアプロセッサ、ワイヤレスカード（オンボードまたはUSB）、インターネットブラウザ、およびサンド.com
管理者権限
Microsoft.Net Framework バージョン 4.8 (Microsoft Edge で C:\Windows\Microsoft.Net\Framework を開いて、コンピューターにインストールされていることを確認します。インストーラーが正しいバージョンの .Net を検出しない場合は、IntelliLink6 はインストールされません。)

Windows PowerShell 5.0 では、AllSigned 実行ポリシーを設定する必要があります (RemoteSigned および Unrestricted 実行ポリシーも機能します)。

ポリシーの選択は、IT 部門が定めたセキュリティポリシーに基づいて行う必要があります。AllSigned 実行ポリシーを選択すると、ファームウェアの更新が開始された後、1 ページの図 7 に示すダイアログボックスが表示されます。
ファームウェアの更新を実行するには、[一度実行] または [常に実行] ボタンのいずれかを選択します。選択は、IT 部門によって設定されたセキュリティポリシーに基づいて行う必要があります。Windows PowerShell は、すべての Windows オペレーティングシステムに既定でインストールされています。
Windows PowerShell 実行ポリシーを確認するには、次の手順に従います。

ステップ 1. Windows のスタートボタンをクリックし、[すべてのプログラム] > [アクセサリ] > [Windows PowerShell] > [Windows PowerShell (x86)] を開いてアプリケーションを起動します。
ステップ 2. PowerShell コンソールで「set-execution policy AllSigned」と入力してポリシーを設定します。

ステップ 3. PowerShell コンソールで「get-execution policy」と入力して、ポリシー設定を確認します。

最新の 6801M 自動スイッチオペレーターソフトウェアリリースは、S&C Automation カスタマーサポートポータルに掲載されています。この現在のソフトウェアとレガシーソフトウェアのライブラリにはパスワードが必要で、ユーザーはユーティリティで運用されている S&C 機器に必要なソフトウェアにアクセスできます。次のリンクを使用してポータルパスワードをリクエストしてください。 Sandc.com/en/support/sc-customer-portal/図1を参照してください。

図1. S&C Automationカスタマーサポートポータルは、サポートタブからアクセスできます。サンド.com.

IntelliLink® セットアップソフトウェアライセンスのアクティベーション

知らせ
IntelliLinkソフトウェアバージョン7.3以降はアクティベートする必要がなく、ソフトウェアバージョン3.5.x以降のS&Cオートメーションコントロールと下位互換性があります。インストールした場合、ユーザーはライセンスアクティベーションをインストールする必要はありません。 file このドキュメントのこのセクションは無視できます。IntelliLink ソフトウェアを IntelliCap® Plus Automatic Capacitor Control または古いソフトウェアバージョンのその他の製品と、ソフトウェアバージョン 3.5.x 以降を使用する製品と組み合わせて使用する場合は、IntelliLink ソフトウェアライセンスキーを取得する必要があります。

バージョン7.3にアップデートできない場合は、S&C Automationカスタマーサポートポータルのアカウントでライセンスアクティベーションを取得する必要があります。 file ソフトウェアバージョン 3.5.x から 7.1.x で使用されます。アカウントがない場合は、続行する前に手順に従ってアカウントを取得してください。
最初の手順は、IntelliLink ソフトウェアを必要とするコンピュータを登録することです。ローカルエリアイーサネットアダプタの MAC アドレスを使用してコンピュータを登録します。MAC アドレスは、コマンドプロンプトで ipconfig/all コマンドを使用して取得できます。アドオンアダプタやワイヤレスアダプタではなく、オンボードの物理アダプタを使用します。
コマンドプロンプトに慣れていない場合は、S&CカスタマーポータルのIntelliTeam SGソフトウェアワークスペースにあるS&C CheckMacAddressユーティリティを入手してください。図2を参照してください。MACアドレスが取得できたら、次の宛先にメールを送信してください。カスタマーポータル@sandc.com IntelliLink ソフトウェアライセンスを所有する会社の名前、主なコンピュータユーザーの名前、コンピュータユーザーの電子メールアドレスと電話番号を入力します。
コンピュータがすでに登録されているかどうかを確認するには、ライセンスタブを選択して view アカウントに登録されているコンピュータのリスト。コンピュータの MAC アドレスの横に「INTELLILINK REMOTE」という表示があるかどうかを確認します。

次のステップは、ライセンスアクティベーションをダウンロードして保存することです file、「アクティベーションFile.xml」を参照してください。次のセクション「ライセンスアクティベーションのインストール」を参照してください。 Fileアクティベーションが完了したことを通知するメールが送信されます。 file 準備ができました。S&C Automationカスタマーサポートポータルアカウントにログインし、次のセクション「ライセンスアクティベーションのインストール」の手順に従ってください。 File。」
ソフトウェアバージョン3.5.x以降がインストールされており、ライセンスアクティベーション file 保存すると、IntelliLink セットアップソフトウェアをそれらの製品で使用できるようになります。

ライセンスアクティベーションのインストール File

ライセンスアクティベーションをインストールするには、次の手順に従ってください。 file:

ステップ1sandc.com にアクセスし、[サポート] タブをクリックして、左側の列から [S&C Automation カスタマーサポートポータル] を選択します。ユーザー名とパスワードを入力してアクセスします。
ステップ2ライセンスタブを選択し、有効なライセンスと正しい MAC アドレスがコンピューターに保存されていることを確認します。
ステップ3アクティベーションを選択 File タブをクリックします。これにより、新しいライセンスアクティベーションが生成されます file ライセンスタブに表示されている現在の情報を入力します。 File ダウンロード画面が開きます。
ステップ4保存ボタンをクリックすると、名前を付けて保存画面が開きます。次に、「アクティベーションFileデスクトップに「.xml」ファイルを保存します。

注記： IntelliTeam® Designer ソフトウェアを使用するには、アカウントに少なくとも 1044 つの資産が IntelliTeam Designer スロットに登録されている必要があります。IntelliTeam Designer ソフトウェアのインストールおよびアクティブ化の方法の詳細については、S&C 指示シート 570-XNUMX「IntelliTeam® Designer: ユーザーズガイド」を参照してください。
「アクティベーション」を保存File.xml” をフォルダー C:\Users\Public\PublicDocuments\S&C Electric に作成します。このディレクトリは、複数のユーザーが Windows サーバーにリモートでログインすることをサポートします。

シリアルまたはWi-Fi接続の確立

知らせ
一部のラップトップコンピュータでは、Wi-Fi アダプタの電力設定が LinkStart ソフトウェアの動作に低すぎるため、6801M Automatic Switch Operator に接続できないことがあります。Wi-Fi の電力設定はコントロールパネルにあります。Wi-Fi の電力設定を上げるには、次の手順に従います。

ステップ1コントロールパネル>電源オプション設定に移動します。
ステップ2現在のプランの「プラン設定の変更」オプションをクリックします。
ステップ3詳細な電源設定の変更オプションをクリックします。
ステップ4ワイヤレスアダプターの設定 > 省電力モード > バッテリー駆動設定に移動します。
ステップ5設定を「低電力節約」または「最大パフォーマンス」に変更します。

ステップ6[OK] ボタンをクリックし、[保存] ボタンをクリックして設定を保存します。
ステップ7新しい構成を有効にするには再起動が必要になる場合があります。

知らせ
ポート要件:

IntelliLink セットアップソフトウェアの有効なポート範囲は 20000 ～ 20999 です。

LinkStart は次のポートを使用します。
TCP リモート: 8828
UDP リモート: 9797

これら 3 つのポートは変更できます。いずれかのポートを再設定するには、LinkStart と RXNUMX 通信モジュールの両方でポート番号を更新する必要があります。LinkStart でポートを更新するには、[ツール] および [TCP/IP ポートオプション] メニューオプションを選択します。次に、値を変更します。
R3通信モジュールのポートを更新するには、LinkStartを開き、ツールとWiFi管理メニューオプションを選択します。これにより、R3通信モジュールが開きます。 web UI ログイン画面。R3 通信モジュールにログインし、[インターフェイス] メニューオプションをクリックして、ポートを更新します。

コントロールへのコンピューター接続を確立するには、次の手順に従います。

ステップ 1. Windows のスタートボタンをクリックし、[すべてのプログラム] メニュー項目を選択します。

ステップ 2. S&C Electric フォルダを開き、IntelliLink アイコンをクリックします。図 3 を参照してください。

ステップ3S&C IntelliShell - 接続モードの選択ダイアログボックスでローカル接続オプションを選択します。図 4 を参照してください。

ステップ4シリーズ 6800 IntelliTeam II/SG オプションを選択し、シリアルボタンをクリックしてシリアル接続を行うか、Wi-Fi ボタンをクリックして Wi-Fi 接続を行います。図 5 を参照してください。

ステップ 5. シリアルボタンを選択した場合:

コンピュータに適した通信ポート設定ポイントを設定します。
タイムアウト(ms)設定ポイントを1000以上に設定します。
ボーレート設定ポイントを設定します。IntelliLink ソフトウェア接続のデフォルトのボーレートは 9600 です。ボーレート設定が変更されて不明な場合は、AUTO 設定を使用してください。IntelliLink ソフトウェアは、使用可能なボーレートを試して接続を試行します。
IntelliLink ボタンをクリックします。ファームウェアのアップデートが必要な場合は、17 ページの「ファームウェアのアップデート」セクションを参照してください。図 6 を参照してください。

Wi-Fiボタンが選択されている場合

[前へ] ボタンと [次へ] ボタンを使用してコントロールのシリアル番号を選択するか、[シリアル番号] フィールドにコントロールのシリアル番号を入力します。

[接続]ボタンをクリックします。図7を参照してください。

ステップ6Ilink Loader ダイアログボックスが開き、続いて S&C IntelliLink ログインダイアログボックスが開きます。8 ページの図 9 と図 14 を参照してください。ユーザー名とパスワードを入力し、[OK] ボタンをクリックします。これらの入力に関してサポートが必要な場合は、S&C にお問い合わせください。
ステップ7IntelliLink ソフトウェアが接続できない場合は、Ilink Loader ダイアログボックスに「デバイスに接続できませんでした」と表示されます。接続と設定を確認してください。

知らせ ソフトウェアバージョン7.3.100以降では、IntelliLinkソフトウェアがコントロールに接続して構成する前に、管理者ユーザーを含むすべてのユーザーアカウントのデフォルトパスワードを変更する必要があります。S&C指示シート1045M-530を参照してください。
詳細については、「6801M 自動スイッチオペレータ: セットアップ」を参照してください。
知らせ 1 年 2021 月 XNUMX 日以降に出荷された Wi-Fi オプションでは、Wi-Fi ステータスと転送 Wi-Fi 構成は有効ではなくなりました。

ステップ8ログインが完了すると操作画面が開きます。図10を参照してください。

ファームウェアアップデート

設定を保存

コントロール構成を保存するには、次の手順を実行します。

ステップ1メニューバーで、 File メニュー項目と「設定ポイントを保存…」オプションを選択します。
ステップ 2. [セットポイントの保存] ダイアログボックスで、[すべて選択] ボタンをクリックし、続いて […] ボタンをクリックします。図 11 を参照してください。[セットポイントの保存] ダイアログボックスが開きます。

ステップ3希望の保存場所を参照し、設定の名前を入力します fileをクリックし、ダイアログボックスの「保存」ボタンをクリックします。

知らせ
ファームウェアを更新すると設定が失われる可能性があります。必ず設定とスナップショットを保存してください。 file ファームウェアのアップデートを開始する前に。

ステップ4スナップショット（ログを含む制御メモリのコピー）を保存するには、 File メニューバーのメニュー項目をクリックし、「メモリスナップショットを保存」オプションをクリックします。

知らせ
ファームウェアの更新を開始する前に、新しいファームウェアバージョンとコントロールに存在するファームウェアバージョンの両方が、更新を実行するコンピューターに正しくインストールされていることを確認してください。既存のファームウェアがない場合、更新は正しく実行されません。
知らせ
二 file同じファームウェアバージョンのもの（例：ampファームウェアのアップデートまたはダウングレード中は、コンピューターに新しいバージョン (バージョン 7.5.23 および 7.5.36) をインストールしないでください。
知らせ
ファームウェアを更新すると設定が失われる可能性があります。必ず設定を保存し、スナップショットを保存してください。 file ファームウェアをアップグレードする前に。
知らせ
自動有効/無効操作、SCADA制御リモート/ローカル操作、ホットライン用に構成された動作モード Tag 操作画面のオン/オフ設定はファームウェアのアップデートを通じて保持されますが、ショットのロックアウトと自動復元の動作モードはそれぞれ「ブロック」と「禁止」のデフォルトにリセットされます。view IntelliLink 操作画面。
知らせ
リモートまたはローカルの更新により、コントロールは復元禁止状態になります。IntelliTeam SG システムでコントロールをアップグレードする場合は、次の手順に従います。

ステップ1制御ソフトウェアを更新します。これは、IntelliLink セットアップソフトウェアまたは IntelliLink ソフトウェアのリモートオプションを使用して実行できます。
ステップ2更新後、すべての設定が保存されていることを確認します。

ステップ3制御が実行しているファームウェアバージョンと互換性のある IntelliTeam Designer バージョンを使用して、更新されたデバイスを持つすべての FeederNet に IntelliTeam SG システム構成を再プッシュします。ファームウェア互換性チャートについては、S&C 指示シート 1044-570 を参照してください。
ステップ4デバイスがオープンポイントである場合は、そのデバイスの両方の FeederNet に構成をプッシュします。
ステップ5チーム構成を確認します。
ステップ6IntelliNode モジュールの場合のみ、外部デバイスデータ更新設定を実行モードに設定します。

ステップ7更新されたすべてのコントロールで自動復元モードを有効にします。

ファームウェアを更新するには、次の手順を実行します。

ステップ1IntelliLink ソフトウェアを起動し、ローカル接続またはリモート接続を選択します。図 12 を参照してください。

ステップ26800M スイッチオペレータを更新するには、シリーズ 6801 IntelliTeam II/SG オプションを選択します。コントロールへの接続に使用する通信方法に基づいて、シリアルボタンまたは Wi-Fi ボタンのいずれかをクリックします。図 13 を参照してください。

ステップ 3. シリアルボタンを選択した場合:

コンピュータに適した通信ポート設定ポイントを設定します。
タイムアウト(ms)設定ポイントを1000以上に設定します。
ボーレート設定ポイントを設定します。IntelliLink ソフトウェア接続のデフォルトのボーレートは 9600 です。ボーレート設定が変更されて不明な場合は、自動設定を使用します。IntelliLink ソフトウェアは、使用可能なボーレートを使用して接続を試行します。
「ファームウェアの更新」ボタンをクリックします。図 14 を参照してください。

ステップ 4. Wi-Fi 接続の場合、LinkStart ソフトウェアが起動し、シリアル番号フィールドにデバイスのシリアル番号を入力する必要があります。次に、[接続] ボタンをクリックします。図 15 を参照してください。

ステップ 5. 接続が成功したら、「ファームウェア更新」ボタンをクリックします。図 16 を参照してください。

ステップ6メニューバーの「ツール」メニューで、「ファームウェア更新」メニューオプションをクリックします。図 17 を参照してください。

ステップ 7. ファームウェア更新の「リビジョンの選択」ダイアログボックスが表示されたら、コントロールを更新するファームウェアバージョンを選択します。図 18 を参照してください。

注記： このダイアログボックスは、コントロールがアップグレードを実行するバージョンに既にアップグレードされている場合にのみ表示されます。それ以外の場合は表示されず、アップグレードスクリプトによって、アップグレードを実行するコンピューターにダウンロードされた最新のファームウェアにコントロールがアップグレードされます。

ステップ 8. ファームウェア更新ダイアログボックスでは、更新方法を選択するよう求められます。続行するには、いずれかのオプションをクリックします。図 19 を参照してください。

注記： このダイアログボックスは、ソフトウェアバージョン 7.3.x から 7.5.x 以降にアップグレードする場合にのみ表示されます。
注記： コンパクトフラッシュオプションは、ファームウェアアップデートを適用する前にファームウェアイメージをコンパクトフラッシュメモリにダウンロードするため、より堅牢です。通信の中断を補うため、リモートアップデートを行う際に使用してください。ただし、実行に時間がかかります。レガシーオプションは、ファームウェアをコンパクトフラッシュメモリに送信するため、堅牢性は低くなります。 file コントロールに更新を適用し、tagコンパクトフラッシュメモリに保存されます。コントロールへのローカル接続でのみ使用してください。

ステップ9ファームウェア更新ダイアログボックスで、MCU OS リビジョンを尋ねられる場合があります。このダイアログボックスが表示されたら、[はい] ボタンをクリックします。図 20 を参照してください。

ステップ10ファームウェア更新ダイアログボックスで、「はい」ボタンをクリックします。図 21 を参照してください。「いいえ」を選択すると、更新プロセスが終了します。

ステップ11ファームウェアをバージョン 7.3.x から 7.5.x にアップグレードするときに、ファームウェア更新ダイアログボックスでパスワードを保持するように求められたら、いずれかのオプションをクリックして続行します。図 22 を参照してください。

注記： このダイアログボックスは、ソフトウェアバージョンからアップグレードする場合にのみ表示されます。
7.3.x から 7.5.x まで。任意のリリースからバージョン 7.6.x 以降にアップグレードする場合、既存のパスワードは保持されます。パスワードがまだデフォルトのパスワードである場合、管理者ユーザーは、ファームウェアの更新が完了した後の最初のログイン時に、パスワードの複雑さの要件を満たすパスワードに変更する必要があります。

注記： 「はい」を選択すると、更新中にすべてのユーザーパスワードが保持されます。ただし、パスワードが複雑さの要件を満たしていない場合、管理者ユーザーは更新後の最初のログイン時にパスワードを変更して要件を満たす必要があります。図 23 を参照してください。
「いいえ」を選択すると、更新後にすべてのパスワードがデフォルトに戻ります。最初のログイン時に、パスワードの複雑さの要件を満たすようにすべてのパスワードを変更する必要があります。

ステップ 12. Windows PowerShell資格情報ダイアログボックスが表示されたら、ユーザー名とパスワードを入力し、[OK]ボタンをクリックします。グローバルサポートおよび監視センターにお問い合わせください。 888-762-1100 サポートが必要な場合。図 24 を参照してください。

ステップ13ファームウェア更新ダイアログボックスに「スクリプトが正常に完了しました」と表示されたら、[閉じる] ボタンをクリックします。図 25 を参照してください。

知らせ
コンパクトフラッシュオプションを使用してファームウェアを更新中に電源が切断されると、巡回冗長検査 (CRC) エラーが発生することがあります。このエラーが発生した場合は、コンパクトフラッシュオプションを使用して別の更新を試みる前に、コンパクトフラッシュをフォーマットする必要があります。レガシーオプションを使用して更新を実行することもできます。S&C 指示シート 1032-570「IntelliLink® セットアップソフトウェア - コンパクトフラッシュアクセス: 操作」の「メモリのフォーマット」セクションを参照してください。

ファームウェアのダウングレード

場合によっては、6801M スイッチオペレータファームウェアを以前のバージョンに戻す必要がある場合があります。以前のリビジョンに戻すには、次の手順に従ってください。

ステップ1必要なファームウェアリビジョンを選択し、S&C Automation カスタマーサポートポータルからソフトウェアを入手します。S&C カスタマーポータルの詳細については、S&C 説明書 1045M-530 の「ソフトウェアバージョン」セクションを参照してください。

ステップ 2. [スタート] ボタンをクリックし、[コントロールパネル] オプションを選択します。図 26 を参照してください。

ステップ3コントロールパネルダイアログボックスから、プログラムオプションを選択します。図 27 を参照してください。
ステップ4対象バージョン以降の 6801M スイッチオペレータソフトウェアリビジョンをすべてアンインストールします。複数のリビジョンがある場合は、最新のものから順に作業します。

ステップ5IntelliLink セットアップソフトウェアがすでにインストールされている場合は、Windows プログラムから [アンインストール] オプションを使用してアンインストールして削除します。図 28 を参照してください。

ステップ 6. ウィンドウを開く File エクスプローラー画面でプログラムフォルダC:\Programに移動します Files (x86)\S&C Electric\Products\SG6801\Firmware\Upgrades。図 29 を参照してください。ダウングレード対象のバージョンよりも新しいバージョン番号を持つフォルダーをすべて削除します。

ステップ7対象バージョンのインストーラーを実行します。対象のダウングレードバージョンがすでにインストールされている場合は、インストーラーによって修復オプションが表示されたらそれを選択します。

知らせ バージョン 7.3.100 以降のソフトウェアでは、IntelliLink ソフトウェアがコントロールに接続して構成する前に、管理者アカウントを含むすべてのユーザーアカウントのデフォルトパスワードを変更する必要があります。詳細については、S&C 指示シート 1045M-530「IntelliTeam® SG 自動復元システムを備えた 6801M 自動スイッチオペレータ: セットアップ」を参照してください。

ステップ8IntelliLink ソフトウェアを起動します。
ステップ9タイムアウト(ms)設定ポイントを1000以上に設定します。
ステップ10ボーレート設定ポイントを設定します。IntelliLink ソフトウェア接続のデフォルトのボーレートは 9600 です。ボーレート設定が変更されて不明な場合は、自動設定を使用してください。IntelliLink ソフトウェアは、使用可能なボーレートを使用して接続を試行します。

ステップ11ファームウェアの更新ボタンをクリックします。図 30 を参照してください。

ステップ12資格情報の入力を求められたら、管理者パスワードを入力します。デフォルトのパスワードは、グローバルサポートおよび監視センターに問い合わせることで入手できます。 888-762-1100デフォルトのパスワードが変更されている場合は、ユーザーが設定したパスワードを入力します。
ステップ13メニューバーの「ツール」メニューで、「ファームウェア更新」メニュー項目をクリックします。図 31 を参照してください。

ステップ14ファームウェアアップデートのリビジョンの選択ダイアログボックスが表示されたら、目的のファームウェアバージョンを選択します。図 32 を参照してください。

ステップ15ファームウェア更新ダイアログボックスで、更新またはダウングレードの方法を選択するよう求められます。いずれかのオプションをクリックして続行します。図 33 を参照してください。

注記： このダイアログボックスは、ソフトウェアバージョン 7.5.x 以降から別の 7.5 リリースまたは 7.3 リリースにダウングレードする場合にのみ表示されます。
注記： コンパクトフラッシュオプションは、ファームウェアアップデートを適用する前にファームウェアイメージをコンパクトフラッシュメモリにダウンロードするため、より堅牢です。通信の中断を補うため、リモートアップデートを行う際に使用してください。ただし、実行に時間がかかります。レガシーオプションは、ファームウェアをコンパクトフラッシュメモリに送信するため、堅牢性は低くなります。 file コントロールに更新を適用し、tagコンパクトフラッシュメモリに保存されます。コントロールへのローカル接続でのみ使用してください。

ステップ16ファームウェア更新ダイアログボックスで、MCU OS リビジョンを尋ねられる場合があります。このメッセージが表示されたら、[はい] ボタンをクリックします。図 34 を参照してください。
ステップ17ファームウェア更新ダイアログボックスで、「はい」ボタンをクリックします。図 35 を参照してください。「いいえ」を選択すると、ダウングレードプロセスが終了します。

ステップ 18. 7.3.100 以降のソフトウェアバージョンから 7.3.100 より前のソフトウェアリリースにダウングレードする場合: ダウングレードプロセス中にパスワードがデフォルトに戻されることを示すメッセージが表示されます。ダウングレードを続行するには、[はい] ボタンをクリックします。[いいえ] を選択すると、ダウングレードプロセスが停止します。図 36 を参照してください。

注記： ソフトウェアバージョン 7.6.x 以降から 7.5.x または 7.3.1x バージョンにダウングレードする場合: パスワードは常に保持されます。ユーザーのアカウントパスワードがまだデフォルト値のままである場合、管理者はそれらのユーザーアカウントがログインする前に、複雑さの要件を満たすパスワードに変更する必要があります。

ステップ19Windows PowerShell 資格情報ダイアログボックスが表示されたら、12 ページの手順 28 で入力したのと同じパスワードを入力します。図 37 を参照してください。

ステップ20ソフトウェアバージョン 7.3.100 以降からソフトウェアバージョン 7.3.x 以前にダウングレードする場合、ダウングレードプロセスの完了後にパスワードがデフォルトに戻されることを示すメッセージが表示されます。[OK] ボタンをクリックして続行します。図 38 を参照してください。

ステップ21ファームウェア更新ダイアログボックスに「スクリプトが正常に完了しました」と表示されたら、[閉じる] ボタンをクリックします。図 39 を参照してください。

バッテリー電源によるファームウェアアップデート

S&C は、制御ソフトウェアを更新するときに、スイッチオペレータがバッテリーと AC 制御電源の両方を使用することを推奨しています。
AC 制御電源が利用できない場所で制御ソフトウェアを更新する必要がある場合は、次の手順に従って自動シャットダウン手順を無効にしてください。

保護システムロジック

CPU は、バッテリシステムの充電や監視など、スイッチオペレータのすべての機能を制御します。CPU プログラムが停止すると、オペレータは機能しなくなり、バッテリまたは回路が損傷する可能性があります。
CPU プログラムが正常に機能していることを示すために、数秒ごとに PS/IO ボードのビットが設定されます。そのビットが 60 秒間設定されない場合、PS/IO ボードはバッテリーを切断します。これにより、オペレーターがシャットダウンされ、制御回路とバッテリーの損傷が防止されます。
更新プロセス中、CPU は機能できず、PS/IO ボード上のビットを設定できません。保護ロジックは、更新プロセスの開始後 60 秒以内にバッテリを切断します。

AC 制御電源 (またはセンサー電源) が存在する場合、オペレーターはバッテリー電源なしで動作を継続し、ソフトウェアの更新を完了します。ただし、AC 制御電源 (またはセンサー電源) が存在しない場合は、オペレーターがシャットダウンし、ソフトウェアの更新が終了します。オペレーターに損傷はなく、更新プロセスを再開できます。

バッテリー切断コマンドを手動でオーバーライドする

バッテリーオンコマンドを PS/IO ボードに手動で送信することで、バッテリー電源のみを使用してオペレータソフトウェアを更新できます。
これを行うには、30 秒ごとに BAT ON スイッチを押します。

この黒い瞬間接点スイッチは PS/IO ボード上にあります。図 40 を参照してください。
制御ソフトウェアの更新には最大 15 分かかる場合があります。
通常、BAT ON スイッチを押すことは、オペレーターを AC 制御電源 (またはセンサー電源) のある場所に移動させるよりも簡単です。

S&C 指示シート 1045M-571

ドキュメント / リソース

SandC 1045M-571 自動スイッチオペレータ [pdf] ユーザーガイド
1045M-571 自動スイッチオペレータ、1045M-571、自動スイッチオペレータ、スイッチオペレータ、オペレータ

参考文献

ユーザーマニュアル

SandC 1045M-571 自動スイッチオペレータ

導入