MOXA-ロゴ

MOXAMGate5119シリーズModbusTCPゲートウェイ

MOXA-MGate-5119-シリーズ-Modbus-TCP-ゲートウェイ

以上view

MGate 5119シリーズは、電力業界向けに設計されたイーサネットゲートウェイであり、Modbus、DNP3、IEC 60870-5-101/104デバイスをIEC61850MMSネットワークに統合します。

パッケージチェックリスト

MGate 5119をインストールする前に、パッケージに次のアイテムが含まれていることを確認してください。

  • 1MGate5119ゲートウェイ
  • シリアルケーブル1本:CBL-RJ45F9-150
  • クイックインストールガイド(印刷版)
  • 保証書

上記のアイテムのいずれかが不足または破損している場合は、営業担当者にご連絡ください。
オプションのアクセサリ(別途購入可能)

  • CBL-F9M9-150:DB9-メス-DB9-オスシリアルケーブル、150 cm
  • CBL-F9M9-20:DB9-メス-DB9-オスシリアルケーブル、20 cm
  • CBL-RJ45F9-150:RJ45-to-DB9-メスシリアルケーブル、150 cm
  • CBL-RJ45SF9-150:RJ45-to-DB9-メスシリアルシールドケーブル、150 cm
  • ミニDB9F-TBDB9:メス-端子台コネクタ
  • WK-36-02:壁取り付けキット、2本のネジで6枚のプレート
  • CBL-PJTB-10:ベアワイヤケーブルへの非ロックバレルプラグ

ハードウェアの紹介

LEDインジケーター

導かれた 説明
準備ができて オフ 電源がオフになっているか、障害状態が存在します
安定:電源がオンで、MGateは正常に機能しています
安定:電源がオンで、MGateが起動しています
ゆっくり点滅:IPの競合、またはDHCPまたはBOOTPサーバーが正しく応答していないことを示します
すばやく点滅:microSDカードに障害が発生しました
MB / 101/104 / DNP3 オフ Modbus / 101/104/DNP3デバイスとの通信がありません
  通常のModbus/101/104/DNP3通信

進捗

  MGate 5119がModbusマスターとして機能する場合:
    1.スレーブデバイスから例外コードを受信しました

2.フレーミングエラー(パリティエラー、チェックサムエラー)を受け取りました

3.タイムアウト(マスターは要求を送信しましたが、応答は受信されませんでした)

    MGate5119がIEC60870-5-101/104 / DNP3マスターとして機能する場合:

 

導かれた 説明
    1.アウトステーション例外を受信しました(フォーマットエラー、チェックサムエラー、無効なデータ、アウトステーション応答はサポートされていません)

2.タイムアウト(マスターはコマンドを送信しましたが、

応答を受け取りました)

850 オフ IEC61850システムとの通信なし
通常のIEC61850通信が進行中
MGate5119がIEC61850サーバーとして機能する場合:

1.異常なパッケージを受信しました(形式が間違っている、サポートされていない機能コード)

2.IEC61850接続の確立に失敗しました

3.IEC61850接続を切断しました

寸法MOXA-MGate-5119-シリーズ-Modbus-TCP-ゲートウェイ-FIG-1

リセットボタン

先のとがったオブジェクト(まっすぐに伸ばしたペーパークリップなど)を使用して、準備完了LEDの点滅が停止するまで(約XNUMX秒)リセットボタンを押したままにして、MGateを工場出荷時のデフォルト設定に戻します。

RS-485用のプルハイ、プルロー、およびターミネーター
MGate 5119の上部カバーの下には、各シリアルポートのプルハイ抵抗、プルロー抵抗、およびターミネータを調整するためのDIPスイッチがあります。MOXA-MGate-5119-シリーズ-Modbus-TCP-ゲートウェイ-FIG-2

ハードウェアのインストール手順

  1. MGate 5119の端子台を電源に接続します。電源は12〜48VDCを供給できます。
  2. シリアルケーブルまたはイーサネットケーブルを使用して、MGateをModbus RTU / ASCII / TCP、DNP3シリアル/ TCP、IEC60870-5-101/104デバイスに接続します。
  3. イーサネットケーブルを使用して、MGateをIEC61850MMSシステムに接続します。
  4. MGate 5119は、DINレールに取り付けるか、壁に取り付けるように設計されています。 DINレールに取り付ける場合は、スプリングを押し下げて、所定の位置に「カチッ」と音がするまでDINレールに適切に取り付けます。 壁に取り付ける場合は、最初に壁取り付けキット(オプション)を取り付けてから、デバイスを壁にねじ込みます。 M3ネジをお勧めします。ネジの最小の長さは、10mmにする必要があります。

次の図は、XNUMXつの推奨される取り付けオプションを示しています。 MOXA-MGate-5119-シリーズ-Modbus-TCP-ゲートウェイ-FIG-3

次の図は、取り付けキットにネジを取り付ける方法を示しています。
DINレール: MOXA-MGate-5119-シリーズ-Modbus-TCP-ゲートウェイ-FIG-4

ウォールマウント: MOXA-MGate-5119-シリーズ-Modbus-TCP-ゲートウェイ-FIG-5

注記 機器は、出力がES60950 / SELV、PS1 / LPSに準拠し、出力定格が62368〜1 VDC、1 A minの外部電源(ULリスト/ IEC 2-12 / IEC 48-0.455)によって供給されることを目的としています。 。、最低周囲温度75°C。

注記 機器をDC電源入力に接続する前に、DC電源volを確認してくださいtageは安定しています

  • 入力端子台の配線は熟練者が行ってください。
  • ワイヤータイプ:Cu
  • 28〜18 AWGワイヤサイズ、トルク値0.5Nmのみを使用してください。
  • cl内のXNUMXつの個別の導体ampingポイント。

注記 クラスIアダプターを使用している場合は、電源コードをアース接続でコンセントに接続する必要があります

ソフトウェアのインストール情報

ユーザーマニュアルとデバイス検索ユーティリティ(DSU)はMoxaのからダウンロードできます。 webサイト:www.moxa.com。 DSUの使用の詳細については、ユーザーズマニュアルを参照してください。
MGate 5119は、 web ブラウザ。
デフォルトのIPアドレス:192.168.127.254
デフォルトのアカウント:admin
デフォルトのパスワード:moxa

ピン割り当て

シリアルポート(オスDB9)MOXA-MGate-5119-シリーズ-Modbus-TCP-ゲートウェイ-FIG-6

ピン RS-232 RS-422 / RS-485(4W) RS-485(2W)
1 DCD TxD-(A)
2 RXD TxD +(B)
3 送信 RxD +(B) データ+(B)
4 DTR RxD-(A) データ-(A)
5* グランド グランド グランド
6 DS-R の
7 RTS
8 CT
9

イーサネットポート(RJ45) MOXA-MGate-5119-シリーズ-Modbus-TCP-ゲートウェイ-FIG-7

仕様

電力要件
電源入力 12~48 VDC
入力電流 最大455mA。
動作温度 -40 ~ 75°C (-40 ~ 167°F)
周囲の相対湿度 5~95%(結露なし)
寸法 36 x 120 x 150 mm (1.42 x 4.72 x 5.91 インチ)
信頼性
アラートツール 内蔵ブザーとRTC
平均故障間隔 1,180,203時間。

ドキュメント / リソース

MOXAMGate5119シリーズModbusTCPゲートウェイ [pdf] インストールガイド
MGate5119シリーズModbusTCPゲートウェイ、MGate 5119シリーズ、ModbusTCPゲートウェイ

参考文献

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須項目はマークされています *