SMB-E01 超小型送信機

製品情報

仕様:

  • モデル: SMB シリーズ超小型送信機
  • 巻tage: サーボバイアス入力
  • 互換性: ユーロバージョンデジタルハイブリッドおよびIFBで動作します。
    受信機
  • ライセンス要件: 操作にはライセンスが必要です。
    国の規制の対象となる

製品使用方法:

導入

SMB シリーズ トランスミッターはプロオーディオ用に設計されています。
独自の機能と高品質を提供するアプリケーション
パフォーマンス。

一般的な技術的説明

サーボバイアス入力回路により幅広い互換性を確保
調整されたボリュームを提供することにより、さまざまなエレクトレットマイクを提供tageオーバー
電流レベルが変化します。

デジタル ハイブリッド システムは、送信機で音声をエンコードし、
受信機でデコードし、アナログ FM 経由で送信します。
ワイヤレスリンク、チャネルノイズを低減し、アーティファクトを除去
アナログコンパンダーに関連しています。

この設計により、プリエンファシスとディエンファシスの必要がなくなります。
歪みのない高い信号対雑音比を確保
高周波情報。

FAQ(よくある質問)

Q: SMB シリーズを操作するにはライセンスが必要ですか?
送信機?

A: はい、これらの送信機の使用にはライセンスが必要です。
周波数選択とチャネルに関する国の制限の対象となる
間隔。

Q: SMB シリーズと互換性のあるマイクは何ですか?
送信機?

A: サーボバイアス入力回路は、サーボバイアス入力回路との互換性を保証します。
プロの現場で使用される多種多様なエレクトレットマイク
アプリケーション。

取扱説明書
SMBシリーズ
超小型送信機
Digital Hybrid Wireless® テクノロジー搭載 米国特許 7,225,135

SMDB/E01 デュアル バッテリー SMB/E01 シングル バッテリー SMDB/E02 デュアル バッテリー SMB/E02 シングル バッテリー SMBATELIM バッテリー
記録のために記入してください:シリアル番号:
購入日:

米国ニューメキシコ州リオランチョwww.lectrosonics.com

SMB/EO1、SMB/E02シリーズ
目次
序章………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………3 一般的な技術説明………………………………………………………………………… ………………………………………………..4
Servo Bias Input……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..4 Digital Hybrid Wireless® Technology………………………………………………………………………………………………………………………………….4 No Pre-Emphasis/De-Emphasis ………………………………………………………………………………………………………………………………………4 Low Frequency Roll-Off…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..4 Input Limiter …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..4 Signal Encoding and Pilot Tone ……………………………………………………………………………………………………………………………………….5 Microprocessor Control…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Compatibility Modes……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….5 Control Panel …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………5 Battery Options and Operating Time ………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Frequency Blocks …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Circulator/Isolator …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Controls and Functions……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..6 LCD Screen ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………6 Power LED …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 Power LED Off Feature……………………………………………………………………………………………………………………………………………………6 Audio Input Jack…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 AUDIO Button ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..6 FREQ Button ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 Up/Down Arrows…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 Antenna …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………7 Setup Screens…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..7 Audio Screen………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….7 Frequency Screen…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..7 Lock/Unlock Screen ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….7 Remote Control Operation ………………………………………………………………………………………………………………………………………………7 Configuring for Power Restore…………………………………………………………………………………………………………………………………………7 Battery and Battery Eliminator Installation…………………………………………………………………………………………………………………………8 Operating Instructions ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8 Power Up and Boot Sequence…………………………………………………………………………………………………………………………………………8 Power Down…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..8 Standby Mode………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..9 Selecting the Compatibility Mode…………………………………………………………………………………………………………………………………….9 Setting Transmitter Operating Frequency………………………………………………………………………………………………………………………….9 Locking or Unlocking the Controls …………………………………………………………………………………………………………………………………..9 Adjusting Audio Level (Gain) ………………………………………………………………………………………………………………………………………….10 Locking or Unlocking the Controls …………………………………………………………………………………………………………………………………10 Attaching and Removing the Microphone ……………………………………………………………………………………………………………………….10 5-Pin Input Jack Wiring……………………………………………………………………………………………………………………………………………………11 Installing the Connector: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….11 Microphone Cable Terminationfor Non-Lectrosonics Microphones …………………………………………………………………………………..12 Microphone RF Bypassing …………………………………………………………………………………………………………………………………………….13 Line Level Signals …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………13 Wiring Hookups for Different Sources………………………………………………………………………………………………………………………………14 LectroRM………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..15 Troubleshooting ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 16 Straight Whip Antennas …………………………………………………………………………………………………………………………………………………..18 Included Accessories………………………………………………………………………………………………………………………………………………………19 Optional Accessories ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………19 Specifications and Features…………………………………………………………………………………………………………………………………………….20 Service and Repair ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….21 Returning Units for Repair……………………………………………………………………………………………………………………………………………..21

2

LECTROSONICS、INC。

導入
SMB シリーズ トランスミッターは、プロフェッショナル オーディオ市場における長年のエンジニアリングと経験の成果です。ユニークなデザインは、プロのアプリケーション向けにいくつかの独特な機能を提供します。
· コンパンダー不要の優れたオーディオ品質
・超軽量、耐腐食性ハウジング
・用途に合わせた防水シールamp 環境
· さまざまな受信機で使用できるプログラム可能な互換性モード
Digital Hybrid Wireless® 設計 (米国特許 7,225,135) は、24 ビット デジタル オーディオとアナログ FM を組み合わせ、アナログ システムと同じ動作範囲、アナログ システムと同じスペクトル効率、アナログ システムと同じ長いバッテリ寿命を備えたシステムを実現します。に加えて、純粋なデジタル システムに特有の優れたオーディオ忠実度も備えています。
送信機は、エレクトレット ラベリエール マイク、ダイナミック マイク、またはライン レベル信号で使用するための標準 TA5M タイプ入力ジャックを備えた独自のサーボ バイアス入力回路を備えています。 LCD、メンブレンスイッチ、マルチカラーLEDを備えた耐水性コントロールパネルにより、入力ゲイン調整、周波数、互換性モードの選択を迅速かつ正確に行うことができます。 view 受信機。電池コンパートメントには、単 3 形リチウム電池または充電式電池を使用できます。ハウジングは固体アルミニウム ブロックから機械加工されており、非常に軽量で頑丈なパッケージを実現しています。特殊な非腐食性仕上げにより、極端な環境での塩水への暴露や汗に耐えます。
DSP ベースの設計は、ユーロ バージョンのデジタル ハイブリッドおよび IFB レシーバーで動作します。

SMB/E01 および SMDB/E01 は次の場所で動作できます。

AT

BE

BG

CH

CY

CZ

DE

DK

EE

FI

FR

GR

HU

IE

IS

LT

LU

LV

MT

NL

いいえ

PT

RO

SE

SI

SK

UK

これらの送信機の使用にはライセンスが必要であり、周波数選択とチャネル間隔に関する国の制限が適用されます。

超小型ベルトパック送信機

リオランチョ、ニューメキシコ州

3

SMB/EO1、SMB/E02シリーズ

一般的な技術的説明

サーボバイアス入力
巻tagプロの用途で使用されるさまざまなエレクトレット マイクロホンの現在の要件により、ワイヤレス トランスミッターに必要な配線に混乱と妥協が生じています。 この問題に対処するために、独自のサーボ バイアス入力回路により、自動的に調整されたボリュームが提供されます。tagすべてのマイクと互換性があるため、非常に広範囲の電流に対応します。
DigitalHybridWireless®テクノロジー
すべてのワイヤレス リンクはある程度のチャネル ノイズの影響を受けるため、すべてのワイヤレス マイク システムは、目的の信号に対するノイズの影響を最小限に抑えようとします。 従来のアナログ システムでは、ダイナミック レンジを強化するためにコンパンダーを使用しますが、その代わりに微妙なアーチファクト (通常は「ポンピング」や「呼吸」) が発生します。 完全なデジタル システムは、電力、帯域幅、干渉に対する耐性の組み合わせを犠牲にして、オーディオ情報をデジタル形式で送信することでノイズを克服します。
デジタル ハイブリッド システムは、送信機でオーディオをデジタル エンコードし、受信機でデコードしながら、アナログ FM ワイヤレス リンクを介してエンコードされた情報を送信するという、劇的に新しい方法でチャネル ノイズを克服します。 この独自のアルゴリズムは、アナログ コンパンダーをデジタルで実装したものではなく、入力と出力がアナログであっても、デジタル ドメインでのみ実現できる技術です。
デジタル ハイブリッド システムは、アナログ FM リンクを使用するため、従来の FM ワイヤレス システムのすべての利点を享受し、アナログ コンパンダーとそのアーチファクトを排除します。

プリエンファシス/デエンファシスなし
デジタル ハイブリッド設計により、送信機での従来のプリエンファシス (HF ブースト) や受信機でのディエンファシス (HF ロールオフ) の必要性を排除できるほど高い S/N 比が得られます。これにより、高周波情報が豊富な信号の歪みの可能性が排除されます。
低周波ロールオフ
低周波ロールオフを 3、35、50、70、100、120 Hz で 150 dB ダウン ポイントに設定して、オーディオ内の亜音速および超低周波オーディオ コンテンツを制御できます。 実際のロールオフ周波数は、マイクの低周波応答に応じてわずかに変化します。
過度の低周波成分は、送信機を制限状態に追い込む可能性があり、高レベルのサウンド システムの場合は、ラウドスピーカー システムに損傷を与える可能性さえあります。ロールオフは通常、システムの動作中に聞きながら耳で調整します。
入力リミッター
DSP制御のアナログオーディオリミッターをADコンバーターの前に採用。 リミッターの範囲は 30 dB 以上で、優れた過負荷保護を実現します。 デュアルリリースエンベロープにより、低歪みを維持しながらリミッターを音響的に透明にします。 これは、高速アタックおよびリリース リミッターの後に、低速アタックおよびリリース リミッターが続く XNUMX つの直列リミッターと考えることができます。 リミッターは、可聴の副作用なしで短期間のトランジェントから迅速に回復し、また、持続的な高レベルからもゆっくりと回復して、短期間のダイナミクスを維持しながらオーディオの歪みを低く保ちます。

+5V

5V

規制当局

+6V

変数 1.8 – 4v

4

LECTROSONICS、INC。

超小型ベルトパック送信機

信号エンコーディングとパイロット トーン
リミッターの制御に加えて、DSP は A/D コンバーターからのデジタル化されたオーディオをエンコードし、超音波パイロット トーンを追加して受信機のスケルチを制御します。パイロット トーン スケルチ システムは、重大な干渉が存在する場合でも、スケルチがアクティブなときに受信機出力をミュート状態に保つ信頼性の高い方法を提供します。システムがハイブリッド モードで動作している場合、マルチチャネル システムでのスケルチ問題を防ぐために、キャリア周波数ごとに異なるパイロット トーン周波数が生成されます。
マイクロプロセッサ制御
マイクロプロセッサは、コントロール パネルのボタンからのユーザー コマンド入力およびその他の多数の内部信号を監視します。 DSP と緊密に連携して、選択した互換モードに従ってオーディオがエンコードされ、エンコードされた信号に正しいパイロット トーンが追加されるようにします。
互換モード
SMB トランスミッターは、Lectrosonics デジタル ハイブリッド レシーバーで動作するように設計されており、その際に最高のパフォーマンスが得られますが、デジタル信号処理の柔軟性により、Lectrosonics ユーロ バージョンの IFB レシーバーでも動作できます。
コントロールパネル
コントロール パネルには、操作設定を調整するための 4 つのメンブレン スイッチと LCD 画面が含まれています。マルチカラー LED は、正確なゲイン調整とバッテリーの状態を示すオーディオ信号レベルを示すために使用されます。

バッテリーオプションと動作時間
スイッチング電源は安定化されたバッテリー容量を変換しますtag各種回路を動作させるためtag最大の効率を実現します。現在、単 3 形のアルカリ電池、リチウム電池、充電式 NiMH 電池がさまざまに入手できるため、あらゆる用途に必要な動作時間を最大化したり、コストを最小限に抑えたりするための選択肢が数多くあります。
ファームウェアは、バッテリー切れや電源切断時の電源状態を「記憶」するため、電源が回復すると送信機は自動的にオンになり、以前の設定が有効になります。
周波数ブロック
Lectrosonics は、利用可能な周波数の範囲を整理するために、数年前に「ブロック」番号付けシステムを確立しました。従来の送信機と受信機は、それぞれ 16 ポジションを持つ 16 つのバイナリ スイッチを使用して動作周波数を設定していました。 16 x 256 = 256 で、各ブロックの周波数の標準数は 100 と定義されています。周波数間のステップは 25.6 kHz であるため、スイッチング範囲は XNUMX MHz になります。
スイッチング範囲の最低周波数を 25.6 で割ると、ブロック番号が得られます。元の場合ampつまり、ブロック 640.000 は 25.6 MHz で始まります。
特定の周波数がどのブロックに分類されるかを判断するには、周波数を除算し、小数点の左側の有効数字 2 桁を使用します。元の場合ampファイル、580.500 MHz のブロックを計算するには、580 を 25.6 で割ります。これは 22.656 に等しく、これはブロック 22 を示します。
サーキュレータ/アイソレータ
RF 出力回路には、磁気分極フェライトを使用した一方向サーキュレータ/アイソレータが含まれています。このデバイスは、複数の送信機を互いに近接して (1 ~ 2 メートル、またはそれ以下) 使用した場合に発生する RF 相互変調を大幅に低減します。アイソレータは出力も保護します amp静電気衝撃に対するリファイアー。

リオランチョ、ニューメキシコ州

5

SMB/EO1、SMB/E02シリーズ

コントロールと機能

変調LED
バッテリーコンパートメント
カバープレート

液晶

上矢印
アンテナジャック

バッテリーコンパートメント
固定ネジ
電源 LED

オーディオ入力ジャック
下矢印
AUDIOボタン FREQボタン

液晶画面
LCD は数値タイプの液晶ディスプレイで、電力、周波数、オーディオ レベル、低周波オーディオ ロールオフを調整するための画面を備えています。送信機は、RF 出力をオンにしても、オンにしなくても電源を入れることができます。電源のオン/オフ時にカウントダウンが LCD に表示されるため、調整のために RF を使用せずに送信機をオンにすることができ、ボタンを一瞬押して誤ってオフになることを防ぎます。

パワーLED
バッテリーが良好な場合、PWR LED は緑色に点灯します。動作寿命の中間点で色が赤に変わり、バッテリーが寿命に近づくまで赤く光り続けます。 LED が赤く点滅し始めると、残り時間はわずか数分です。
LED が赤色に変わる正確な時点は、バッテリーのブランドや状態、温度、消費電流によって異なります。 LED は単に注意を引くことを目的としたリマインダーであり、残り時間を正確に示すものではありません。
様々

巻tage

グリーン1.6

瞬き

1.4

1.2

1.0

.8

時間2

4

6

8

ExampSMB送信機の単3形リチウム電池のファイル

NiMH 充電式バッテリーは、容量が少なくなったときに、ほとんどまたはまったく警告を出しません。tage は動作寿命中にあまり変化しません。 NiMH バッテリーを使用したい場合は、ユニットで完全に充電されたバッテリーを試し、ほとんどの受信機で利用可能なバッテリー タイマー機能を使用して、使用可能な動作時間を判断することをお勧めします。
バッテリーが弱っていると、送信機の電源を入れた直後に PWR LED が緑色に光ることがありますが、バッテリーはすぐに放電して LED が赤色に変わるか、ユニットが完全にオフになります。送信機がスリープモードの場合、

6

LED が数秒ごとに緑色に点滅します。

電源LEDオフ機能
通常の動作モードでは、下矢印ボタンと上矢印ボタンを使用して PWR LED インジケータをオフまたはオンにできます。この設定は電源を入れ直しても維持されず、LCD バックライトにも影響しません。

オーディオ入力ジャック
サーボ バイアス入力回路は、ほぼすべてのラベリエール、ハンドヘルド、またはショットガン マイクに加えて、ライン レベルの信号にも対応します。

変調LED

最高のオーディオ品質を確保するには、適切な入力ゲイン調整が重要です。 XNUMX つの XNUMX 色の LED が赤または緑に点灯し、変調レベルを正確に示します。入力回路には、高入力レベルでの歪みを防ぐために、DSP によって制御されるワイドレンジ リミッターが含まれています。

オーディオの大きなピーク時に完全な変調を達成できるように、ゲイン (オーディオ レベル) を十分に高く設定することが重要です。リミッターはフル変調を超える 30 dB を超えるレベルを処理できるため、最適な設定を使用すると、使用中に LED が赤く点滅します。 LED が赤く点滅しない場合は、ゲインが低すぎます。以下の表では、+0 dB は完全な変調を示します。

信号レベル

-20つのLED

-10つのLED

-20dB未満

オフ

オフ

-20 dB〜-10 dB

オフ

-10dB~+0dB

+0dB~+10dB

+10デシベル以上

オーディオボタン
AUDIO ボタンは、オーディオ レベルと低周波ロールオフ設定を表示するために使用されます。上矢印と下矢印で値を調整します。
AUDIO ボタンは、スタンバイ モードに入り、送信機のオン/オフを切り替えるために FREQ ボタンとともに使用されます。

FREQボタン
FREQ ボタンは、選択した動作周波数を表示し、実際の動作周波数 (MHz 単位) と同等のレクトロソニックス周波数スイッチ設定に対応する 2 桁の 16 進数の表示の間で LCD を切り替えます。
FREQ ボタンは、スタンバイ モードに入り、送信機のオン/オフを切り替えるために AUDIO ボタンとともに使用されます。

上/下矢印
上矢印ボタンと下矢印ボタンは、さまざまな設定画面で値を選択したり、コントロール パネルをロックアウトしたりするために使用されます。両方の矢印を同時に押すと、ロックのカウントダウンが始まります。操作パネルがロックされているときに設定を変更しようとすると、LCD にロックされていることを知らせるメッセージが点滅します。一度ロックされると、ボタンのロックを解除するには、バッテリーを取り外すか、RM リモコンを介してのみ (リモート機能がトランスミッションで有効になっている場合)、
LECTROSONICS、INC。

超小型ベルトパック送信機

アンテナ
送信機は、柔軟な亜鉛メッキ鋼メッシュ ケーブルと標準 SMA コネクタを備えたホイップ アンテナを使用します。
セットアップ画面
オーディオ画面
「オーディオ」画面は、入力ゲインを 0 ~ +44 dB まで、低周波ロールオフを 35 ~ 150 Hz まで調整するために使用されます。 AUDIO ボタンを繰り返し押すと、XNUMX つのディスプレイが交互に切り替わります。 AUDIO ボタンを押したまま、上矢印と下矢印を使用して調整します。
周波数スクリーン
周波数画面には、動作周波数が MHz 単位、または同等の Lectrosonics 周波数スイッチ設定に対応する 2 桁の 16 進数として表示されます。 FREQ ボタンを繰り返し押すと、2 つの表示が切り替わります。 FREQ ボタンを押したまま、上矢印と下矢印を使用して周波数を選択します。
画面のロック/ロック解除
通常の操作中に上矢印ボタンと下矢印ボタンを同時に押し続けると、ロック タイマーが開始されます。タイマーは 3 から始まり、0 までカウントダウンします。タイマーがゼロに達すると、送信機のコントロールはロックされます。
コントロールがロックされていても、AUDIO ボタンと FREQ ボタンを使用して現在の設定を表示できます。上矢印ボタンまたは下矢印ボタンを押して設定を変更しようとすると、コントロールがロックされていることを示す Loc リマインダーが画面上に表示されます。電池を取り外してコントロールパネルのロックを解除します。
重要: 送信機がロックされると、ボタンを使用してロックを解除したり電源をオフにしたりすることはできません。ロックされた送信機のロックを解除する唯一の方法は、バッテリーを取り外すか、送信機でこの機能が有効になっている場合は RM リモコンを使用してロックを解除することです。

リモコン操作

リモコン画面

トランスミッターは、LectroRM アプリからの信号に応答するか、信号を無視するように構成できます。この設定にアクセスするには、送信機の電源を入れているときに下矢印ボタンを押し続けます。

リモート信号が検出されたが、トランスミッターが rc oFF に設定されている場合、メッセージ rc oFF がトランスミッターの LCD に短時間表示され、有効な信号が受信されたが、トランスミッターがそれに応答するように設定されていないことを確認します。

リモコンから利用できる機能は次のとおりです。

· オーディオレベル

・ 周波数

・ボタンのロック/ロック解除

・スリープ/ウェイク(省電力モード)

・25kHzステップでのチューニング

・低域ロールオフ設定の変更

・PWR LEDとオーディオLEDのオン/オフ

・ゲインアップ/ダウン機能

スリープ モードでは、送信機は通常のバッテリー消耗量の 20% のみを使用します。スリープ モードはリモコンでのみ呼び出すことができ、解除するにはリモコンを使用するか、バッテリーを取り外した場合のみ可能です。スリープ モードでは、PWR LED が数秒ごとに緑色に点滅し、送信機がスリープ状態であり、電源がオフになっていないことを示します。

電源復旧の設定

電源復旧画面

電源復元機能は、バッテリーを交換した後、または外部電源をオフにして再度オンにした後、以前の使用時に有効になっていたのと同じ設定で送信機をオンに戻します。

1) 下矢印ボタンを押したままにして、オーディオ ボタンと周波数ボタンを同時に押して送信機の電源をオンにします。

2) AUDIO または FREQ キーを押して設定までスクロールし、矢印キーを使用してオンの場合は PbAc 1 を、オフの場合は PbAc 0 を選択します。

リオランチョ、ニューメキシコ州

7

SMB/EO1、SMB/E02シリーズ
バッテリーとバッテリーエリミネーターの取り付け
注: 「高耐久」または「長持ち」とマークされている標準の亜鉛炭素電池は適切ではありません。
バッテリーステータス回路は、ボリュームに合わせて設計されています。tagリチウム電池の寿命が終わると低下します。
新しい電池を取り付けるには:
1. ドアが回転するまで、バッテリー カバー プレートのつまみネジを反時計回りに数回転させます。
2. 新しい電池をハウジングに挿入します。バッテリーのプラス (+) 端子が最初に送信機に接続されます。
3. バッテリー カバー プレートの位置を合わせて、バッテリー カバー プレートのつまみネジを締めます。
Gore-Tex® で覆われた通気口
通気口を覆わないでください

操作手順
電源投入と起動シーケンス
1) 良好なバッテリーがユニットに取り付けられていることを確認してください。
2) パワーオンブートシーケンスが開始されるまで、AUDIO ボタンと FREQ ボタンを同時に押し続けます。ユニットの電源がオンになると、変調 LED と PWR LED がすべて赤に点灯し、次に緑に点灯し、通常の動作に戻ります。
変調LED

2つのバッテリーコンパートメント
(SMQV)

ハウジングに極性を刻印

注: 電源復旧の設定というタイトルの前のセクションを参照してください。
バッテリーエリミネーターを取り付けるには、蝶ネジを完全に緩め、バッテリードアを取り外します。バッテリーエリミネーターを挿入し、蝶ネジを締めます。
デュアルバッテリーモデルにプラスチックのキャップを取り付けて、開いたバッテリーコンパートメントを覆います。

電源 LED

オーディオボタン

FREQボタン

LCD には、次のような 4 つの画面で構成される起動シーケンスが表示されます。ampレ:

会社名:

レクトロ

周波数ブロック (bXX) およびファームウェア バージョン (rX.X): b21r1.1

パワーレベル

価格 50

互換モード:

CPHbr

オーディオ:

22オーストラリアドル

電源を切る

初期電源オフタイマー画面
1) LCD にカウンターとともに「OFF」という文字が表示されるのを確認しながら、AUDIO ボタンと FREQ ボタンを同時に押し続けます。
2) カウンタが 0 になるまでボタンを押し続けると、ユニットの電源がオフになります。
注: カウントダウンが終了して LCD が空白になる前に AUDIO ボタンと FREQ ボタンを放しても、ユニットの電源はオフになりません。 代わりに、通電状態が維持され、ディスプレイは前の画面に戻ります。

Gore – Tex WL Gore and Associates の登録商標
8

LECTROSONICS、INC。

スタンバイモード

AUDIO と FREQ を押します。

ボタンを短く配置して、

スタンバイモードのユニット。で

待機画面

このモードでは、RF 出力は次のようになります。

オフになったのですべてのセットアップ

他のものに干渉することなく調整が可能

同じ場所でシステムが稼働していること。スクリーン

rf OFF を表示して、ユニットがオフになっていないことをユーザーに思い出させます。

送信しています。

ユニットがスタンバイ モードにある間、AUDIO ボタンと FREQ ボタンを使用して設定画面にアクセスし、上矢印と下矢印を使用して調整を行います。

互換モードの選択

Digital Hybrid Wireless®互換モード

送信機はデジタル ハイブリッドおよび IFB アナログ受信機と連携します。互換性を選択すると、本機は自動的にスタンバイモードになります。

1) 受信機のオーディオコントロールを最小に設定します。

IFB 互換モード 2) 電源オフの状態で、上矢印を押しながら同時に
AUDIO ボタンと FREQ ボタンを押します。

3) AUDIO または FREQ ボタンを押して互換性画面を選択し、上矢印と下矢印を使用して希望のモードを選択します。

次の互換モードが利用可能です。

・デジタルハイブリッドモード:CP Hbr

・IFBシリーズモード:

CP IFb

4) AUDIO ボタンと FREQ ボタンを同時に押して、このモードを終了し、電源をオフにします。

低周波ロールオフの調整
LFロールオフ調整画面が表示されるまで、AUDIOボタンを繰り返し押します。 次に、上矢印と下矢印を使用して目的のロールオフ周波数を選択しながら、AUDIOボタンを押し続けます。

超小型ベルトパック送信機

送信機の動作設定

頻度

周波数は次のとおりです。

MHz または

2桁の16進数として

MHzで表示される頻度

番号を設定でき、スタンバイモードまたは次のときに設定できます。

送信機の電源が入っています

上。 16進数

番号付けシステムが独特です

XNUMX桁のXNUMX進数で表示される頻度
番号

Lectrosonics へ。2 つの英数字が左と

右スイッチの設定をオンにします

機械式ロータリーを使用した初期のアナログ送信機

周波数を調整するスイッチ。 16進数表記

また、6 文字のフリーワードよりも覚えやすいです。

周波数があり、受信機の LCD でサポートされています。

1) FREQ ボタンを押して、MHz 画面または XNUMX 進数画面を選択します。

2) FREQ ボタンを押したまま、上矢印ボタンまたは下矢印ボタンを使用して、動作周波数を現在の設定から上下に移動します。

注: LCD に表示される動作周波数は、範囲の上限または下限に達するとラップします。

コントロールのロックまたはロック解除
ロック モードは、送信機の設定が誤って変更されるのを防ぎます。
コントロール パネルがロックされています 上矢印と下矢印を同時に押します
ボタンを押してカウントダウンタイマーを開始します。タイマーがゼロになると、「Loc」が表示され、コントロールがロックされます。設定は再設定可能viewedが変更されていません。
送信機がロックされると、ボタンを使用してロックを解除したり電源をオフにしたりすることはできません。ロックされた送信機のロックを解除する唯一の方法は、バッテリーを取り外すか、リモコンを使用してロックを解除することです。リモコンは、送信機がリモコンに応答するように事前に設定されている場合にのみ機能します。ユニットは常に「ロック解除」モードで電源が入ります。

ロールオフ周波数は 35、50、70、100、120、150 Hz に設定できます。

リオランチョ、ニューメキシコ州

9

SMB/EO1、SMB/E02シリーズ

オーディオレベル(ゲイン)を調整する
コントロール パネルの変調 LED は、オーディオ レベルとリミッターの動作を示します。設定後は、送信機のオーディオ レベル設定をサウンド システムの音量やレコーダー レベルの制御に使用しないでください。このゲイン調整は、送信機のゲインをマイクの出力レベル、ユーザーの音声レベル、マイクの位置と一致させます。オーディオ入力レベル (ゲイン) は、ユニットがスタンバイ モードまたは電源が入っているときに LED を観察しながら調整します。

より大きなピークに何らかの制限が生じるようにゲインを設定することが望ましい。リミッターは非常に透明であり、システムが過負荷に近づくまでその効果は聞こえません。言い換えれば、ゲインを上げることを恥ずかしがらないでください。実際、ゲインを最大まで上げて歪みやコンプレッションを聞いて、システムが実際にどのくらいのヘッドルームを持っているかを感覚的に知ることをお勧めします。

信号レベル -20 LED

-10つのLED

-20dB未満

オフ

オフ

-20 dB〜-10 dB

オフ

-10dB~+0dB

+0dB~+10dB

+10デシベル以上

注: 通常、異なる声には異なるゲイン設定が必要となるため、新しい人がシステムを使用するたびにこの調整を確認してください。 複数の人が送信機を使用する場合で、各人に合わせて調整する時間がない場合は、最も大きな声に合わせて調整してください。

1) 送信機の電源をオフにして、マイクを接続し、コネクタがしっかりと固定されていることを確認します。

警告: ライブ サウンド システムに接続しているときにシステムの電源が入っている場合は、最初にサウンド システムのレベルを下げるように注意してください。そうしないと、重大なフィードバックが発生する可能性があります。

2) 送信機をスタンバイモードにするか、通常の使用のために電源を入れます。

3)実際の操作で使用する場所にマイクを配置します。

4) 使用中に使用されるのと同じ音声レベルでマイクに向かって話したり歌ったりしながら、変調 LED を観察します。 AUDIO ボタンを押したまま、-20 と -10 の LED が両方とも緑色に点灯し、-20 LED が時折赤色に点滅するまで上矢印ボタンまたは下矢印ボタンを押します。これにより、完全な変調でシステムの S/N 比が最大化され、過負荷や可聴圧縮を防ぐための微妙な制限が提供されます。

5)ユニットがスタンバイモードに設定されている場合は、送信機の電源をオフにしてから、通常の操作で再度電源を入れて、RF出力がオンになるようにする必要があります。 次に、サウンドまたは録音システムの他のコンポーネントを調整できます。

コントロールのロックまたはロック解除
ロック モードは、送信機の設定が誤って変更されるのを防ぎます。
コントロール パネルがロックされています 上矢印と下矢印を同時に押します
ボタンを押してカウントダウンタイマーを開始します。タイマーがゼロになると、「Loc」が表示され、コントロールがロックされます。設定は再設定可能viewedが変更されていません。
送信機がロックされると、ボタンを使用してロックを解除したり電源をオフにしたりすることはできません。ロックされた送信機をロック解除するには、バッテリーを取り外すか、リモート機能を使用してロックを解除する必要があります。リモート機能は、送信機が応答するように事前に設定されている場合にのみ機能します。ユニットは常に「ロック解除」モードで電源が入ります。
マイクの取り付けと取り外し
マイクの 5 ピン プラグの上にある柔軟なスリーブは、入力ジャックへの埃や湿気の侵入を防ぎます。トランスミッターのコネクタのリムにはフランジが機械加工されており、取り付け後のスリーブの保持に役立ちます。
次の手順により、マイクの取り付けと取り外しが簡単になり、スリーブが確実に固定されるようになります。
プラグとジャックのピンを合わせてコネクタを差し込みます。

この端のスリーブをつまんで絞って、上から下に押し込みます。
リリースボタン

スリーブが引き下げられてコネクタを覆っている場合は、スリーブの端を握り、コネクタが内部にあることを確認し、ラッチがかかるまでジャックに押し込みます。
フランジ近くのスリーブをつまんで絞り、ハウジングと同じ高さになるまでフランジ全体をこねる動作で押し下げます。コネクタを引いて、しっかりとラッチされていることを確認します。
コネクタを取り外すには、スリーブを後ろに引いて黒いリリース ボタンを露出させます。ボタンを押してプラグのラッチを外します。

10

LECTROSONICS、INC。

5ピン入力ジャック配線
このセクションに含まれる配線図は、最も一般的なタイプのマイクやその他のオーディオ入力に必要な基本的な配線を表しています。 一部のマイクでは、追加のジャンパーまたは示されている図のわずかなバリエーションが必要になる場合があります。
他のメーカーが自社製品に加えた変更を完全に最新の状態に保つことは事実上不可能であるため、これらの手順とは異なるマイクに遭遇する可能性があります。 これが発生した場合は、このマニュアルの「サービスと修理」に記載されているフリーダイヤルに電話するか、次のWebサイトにアクセスしてください。 web サイト: www.lectrosonics.com
+5VDC

1k500オーム

サーボバイアス

1

グランド

100オーム

ピン4からピン1 = 0 V

ピン 4 オープン = 2 V

2

BIAS

+30uF

ピン4からピン2 = 4 V

3

MIC

4

バイアスセレクト

5

ライン入力

200オーム

+

30uF

100オーム

バーチャルグラウンドオーディオへ Ampリファイアー

リミッターコントロールへ

+3.3uF
10k

SM入力等価回路の配線

超小型ベルトパック送信機

オーディオ入力ジャックの配線:

· PIN 1 正バイアスのエレクトレット ラベリエール マイクロフォン用のシールド (グランド)。ダイナミックマイクとラインレベル入力用のシールド(グランド)。

· PIN 2 バイアス voltag正バイアスされたエレクトレットラベリエールマイクロホンのソース。

・PIN 3 ダイナミックマイク用の低インピーダンスマイクレベル入力。マイクに独自のバッテリーが内蔵されている場合は、ハンドヘルド エレクトレット マイクも使用できます。

· PIN 4 バイアス voltagピン3のセレクター。ピン3voltage (0、2、または 4 ボルト) はピン 4 の接続によって異なります。

ピン4はピン1に接続されています:0 V

ピン 4 オープン:

2ボルト

ピン 4 ~ ピン 2:

4ボルト

・PIN 5 ハイインピーダンス、テープデッキ、ミキサー出力、楽器などのラインレベル入力。

2.7K

TA5F ラッチロック

入れる

絶縁体

ケーブルclamp

TA5F ストレインリリーフ付きバックシェル
ダストブーツを使用している場合は、ストレインリリーフを取り外します

TA5F バックシェル (ストレインリリーフを取り外した状態)

ダストブーツ (35510)
注:ダストブーツを使用する場合は、TA5Fキャップに取り付けられているラバーストレインリリーフを取り外してください。そうしないと、ブーツがアセンブリにフィットしません。

コネクタのインストール:
1) 必要に応じて、マイクケーブルから古いコネクタを取り外します。
2) 大きい端をマイクの反対側に向けて、ラバー ブーツをマイク ケーブルにスライドさせます。 (上の図を参照してください。)
3) 必要に応じて、1/8 インチの黒い収縮チューブをマイク ケーブルにスライドさせます。 (このチューブは、ケーブルがゴム製ブーツにぴったりと収まるように一部のケーブルに必要です。)
4) このキットに含まれる抵抗とコネクタを使用して、TA5F を特定のマイクに設定します。抵抗リード線またはシールド線の絶縁が必要な場合は、外径 065 の透明チューブが付属します。 (ゴム製ストレイン リリーフをバックシェルから引き抜いて、コネクタ バックシェルから取り外します。)
リオランチョ、ニューメキシコ州

5) ストレインリリーフを TA5F インサートの上にスライドさせ、右に示すように圧着します。次に、TA5F インサートとストレイン リリーフを TA5F ラッチロックに挿入します。 TA5F フレックス リリーフを TA5F ラッチロックにねじ込みます。
6) 必要に応じて、1/8 インチ収縮チューブをマイク ケーブルに配置して収縮させ、ラバー ブーツを TA5F コネクタ上にスライドさせます。
11

SMB/EO1、SMB/E02シリーズ
マイクケーブルの終端
TA5Fコネクタアセンブリ

マイクコードのストリッピング手順

1

4

5

23

VIEW ピンのはんだ側から

0.15インチ 0.3インチ

シールドと絶縁への圧着

シールド

これらの指を圧着してシールドに接触させます

clがamp 圧着してマイクケーブルシールドと絶縁体の両方に接触させることができます。 シールド接点は、一部のマイクと絶縁体のノイズを低減しますclamp 頑丈さを増します。

絶縁

これらの指を圧着してclamp 断熱材

注: この終端は UHF 送信機のみを対象としています。 5 ピン ジャックを備えた VHF 送信機には別の終端が必要です。 Lectrosonics のラベリエール マイクは、VHF および UHF 送信機との互換性のために終端処理されていますが、これはここに示されているものとは異なります。

12

LECTROSONICS、INC。

マイクRFバイパス
ワイヤレス送信機で使用する場合、マイク要素は送信機からの RF の近くにあります。エレクトレット マイクの性質上、RF に敏感であるため、マイクと送信機の互換性に問題が発生する可能性があります。エレクトレット マイクがワイヤレス トランスミッターで使用できるように適切に設計されていない場合は、RF がエレクトレット カプセルに入るのを防ぐために、マイク カプセルまたはコネクタにチップ コンデンサを取り付ける必要がある場合があります。
一部のマイクでは、送信機の入力回路がすでに RF バイパスされている場合でも、無線信号がカプセルに影響を与えないように RF 保護が必要です (回路図を参照)。
マイクが指示どおりに配線されていて、鳴きが難しい、高ノイズ、または周波数応答が悪い場合は、RFが原因である可能性があります。
マイク カプセルに RF バイパス コンデンサを取り付けることで、最良の RF 保護が実現されます。これが不可能な場合、またはそれでも問題が解決しない場合は、TA5F コネクタ ハウジング内のマイク ピンにコンデンサを取り付けることができます。

超小型ベルトパック送信機
ラインレベル信号
ラインレベル信号の通常の接続は次のとおりです。 · 信号ホットをピン 5 に · 信号 Gnd をピン 1 に · ピン 4 をピン 1 にジャンプ
これにより、最大3VRMSの信号レベルを制限なく適用できます。 さらにヘッドルームが必要な場合は、ピン20と直列に5 kの抵抗を挿入します。この抵抗をTA5Fコネクタの内側に配置して、ノイズのピックアップを最小限に抑えます。

2ワイヤーマイク

3ワイヤーマイク

バイパスコンデンサの推奨位置

シールド

カプセル

シールド

オーディオ

オーディオ

BIAS

TA5F

カプセル

CONNECTOR

バイパスコンデンサの別の場所

TA5F

CONNECTOR

コンデンサは次のように取り付けます。 330 pF のコンデンサを使用します。コンデンサは、Lectrosonics から入手できます。ご希望のリード形状の部品番号をご指定ください。
有鉛コンデンサ:P / N 15117無鉛コンデンサ:P / N SCC330P
Lectrosonicsのすべてのlavaliereマイクはすでにバイパスされており、適切に動作させるために追加のコンデンサを取り付ける必要はありません。

リオランチョ、ニューメキシコ州

13

SMB/EO1、SMB/E02シリーズ

さまざまなソースのHookupの配線

以下に示すマイクとラインレベルの配線接続に加えて、Lectrosonicsは、楽器(ギター、ベースギターなど)を送信機に接続するなど、他の状況に対応する多数のケーブルとアダプターを製造しています。 www.lectrosonics.comにアクセスしてアクセサリをクリックするか、マスターカタログをダウンロードしてください。

マイクの配線に関する多くの情報は、のFAQセクションでも入手できます。 web サイト:
http://www.lectrosonics.com
[サポート]にカーソルを合わせ、[よくある質問]をクリックします。 指示に従って、モデル番号またはその他の検索オプションで検索します。

サーボバイアス入力と以前の送信機の両方の互換性のある配線:

図1

2ボルト正バイアス2線式エレクトレット

シールドオーディオ

暗証番号1
1.5k2

カントリーマンE6ヘッドウォーンやB6ラヴァリエールなどのマイクと互換性のある配線。

3.3キロ

3 4

図9も参照してください

5

45 1

3

2

TA5Fプラグ

図2
4ボルト正バイアス2線式エレクトレット

ラヴァリエールマイクの最も一般的なタイプの配線。
レクトロソニックス用配線M152 / 5P

M152ラベリアマイクには内部抵抗があり、2線式構成で配線できます。 これは工場標準の配線です。

レッドホワイト(N / C)

図7
バランスおよびフローティングラインレベル信号

XLRジャック

*注:すべてのLectrosonicsレシーバーのように、出力のバランスが取れているがセンタータップがグランドに接続されている場合は、XLRジャックのピン3をTA4Fコネクタのピン5に接続しないでください。

図8
バランスの取れていないラインレベル信号スリーブシールド
オーディオチップラインレベルRCAまたは1/4インチプラグ制限前の最大3V(+12 dBu)の信号レベル用。 LMやUMシリーズなどの他のLectrosonics送信機の5ピン入力と完全に互換性があります。 20kオームの抵抗をピン5と直列に挿入して、最大20V(+30 dBu)を処理するためにさらに32dBの減衰を行うことができます。

PIN 1
3 4 5

TA5Fプラグ

45 1

3

2

TA5Fプラグ

図3–DPAマイク
DANISHPROオーディオミニチュアモデル

この配線は、DPAラベリアマイクとヘッドセットマイク用です。
注:抵抗値の範囲は3k〜4kオームです。 DPAアダプターDAD3056と同じ

図4

2ボルト負バイアス2線式エレクトレット
2.7kPIN

1 シールド
2オーディオ

3

マイクと互換性のある配線

負バイアスTRAMモデルなど。

4

5注:抵抗値の範囲は2k〜4kオームです。

45 1

3

2

TA5Fプラグ

図5– SankenCOS-11など
4ボルト正バイアス外部抵抗器付き3線式エレクトレット
シールド

外部抵抗を必要とする他の3線式ラベリアマイクにも使用されます。

DRAIN(BIAS)SOURCE(AUDIO)

図6
LO-Zマイクレベル信号

単純な配線–サーボバイアス入力でのみ使用できます。
サーボバイアスは2005年に導入され、5ピン入力を備えたすべての送信機は2007年からこの機能を使用して構築されています。
図9
2ボルト正バイアス2線式エレクトレット
Countryman B6LavalierやE6Earsetモデルなどのマイクの配線を簡素化しました。
注:このサーボバイアス配線は、以前のバージョンのLectrosonics送信機と互換性がありません。 この配線を使用できるモデルを工場に確認してください。
図10
2ボルト負バイアス2線式エレクトレット
負バイアスTRAMなどのマイクの配線を簡素化しました。 注:このサーボバイアス配線は、以前のバージョンのLectrosonics送信機と互換性がありません。 この配線を使用できるモデルを工場に確認してください。
図11
4ボルト正バイアス3線式エレクトレット

XLRJACK低インピーダンスダイナミックマイクまたはエレクトレット用
バッテリーまたは電源を内蔵したマイク。 減衰が必要な場合は、ピン1と直列に3k抵抗を挿入します
14

注:このサーボバイアス配線は、以前のバージョンのLectrosonics送信機と互換性がありません。 この配線を使用できるモデルを工場に確認してください。
LECTROSONICS、INC。

レクトロRM
ニューエンディアンLLCによる
LectroRMは、iOSおよびAndroidオペレーティングシステム用のモバイルアプリケーションです。 その目的は、以下を含むLectrosonics送信機をリモート制御することです。
・SMシリーズ
・WM
・Lシリーズ
このアプリは、エンコードされたオーディオ トーンを使用して送信機の設定をリモートで変更します。付属のマイクで受信すると、構成された設定が変更されます。このアプリは、2011 年 25 月に New Endian, LLC によってリリースされました。このアプリはダウンロード可能で、Apple App Store および Google Play Store で XNUMX ドルで販売されています。
LectroRM のリモート コントロール メカニズムは、送信機によって設定変更として解釈されるトーン (ドゥードル) のオーディオ シーケンスを使用します。 LectroRM で使用できる設定は次のとおりです。
· オーディオレベル
・ 周波数
・ スリープモード
・ロックモード
ユーザーインターフェース
ユーザーインターフェイスには、目的の変更に関連するオーディオシーケンスの選択が含まれます。 各バージョンには、目的の設定とその設定に必要なオプションを選択するためのインターフェイスがあります。 各バージョンには、トーンの偶発的なアクティブ化を防ぐメカニズムもあります。
iOS

超小型ベルトパック送信機
アンドロイド
Androidバージョンでは、すべての設定が同じページに保持され、ユーザーは各設定のアクティベーションボタンを切り替えることができます。 アクティベーションするには、アクティベーションボタンを長押しする必要があります。 Androidバージョンでは、ユーザーは設定の完全なセットの構成可能なリストを保持することもできます。
アクティベーション
送信機がリモートコントロールのオーディオトーンに応答するには、送信機が特定の要件を満たしている必要があります。
· 送信機の電源をオフにしないでください。ただし、スリープモードになる可能性があります。
· オーディオ、周波数、スリープ、ロックの変更には、送信機のファームウェア バージョン 1.5 以降が必要です。
· 送信機のマイクが範囲内にある必要があります。
· 送信機は、リモート コントロールのアクティベーションを有効にするように設定する必要があります。
このアプリはLectrosonics製品ではないことに注意してください。これは、New Endian LLC (www.newendian.com) によって個人所有され、運営されています。

iPhoneバージョンでは、利用可能な各設定が、その設定のオプションのリストとともに個別のページに保持されます。 iOSでは、「アクティブ化」トグルスイッチを有効にして、オーディオをアクティブ化するボタンを表示する必要があります。 iOSバージョンのデフォルトの向きは逆さまですが、右側を上にするように構成できます。 これの目的は、デバイスの下部にあるデバイスのスピーカーを送信機のマイクに近づけることです。

リオランチョ、ニューメキシコ州

15

SMB/EO1、SMB/E02シリーズ

トラブルシューティング
次の表を読む前に、送信機のバッテリーが十分に充電されていることを確認してください。 以下の手順を記載されている順序で実行することが重要です。

症状

考えられる原因

送信機の PWR LED が消灯

1) 電池が逆に挿入されているか、電池が切れています。

2) 送信機の電源が入っていません。 (取扱説明書、電源投入および起動シーケンスを参照してください。)

送信機の PWR LED が数秒ごとに緑色に点滅、送信機

それ以外の場合は応答しません

1) 送信機がリモコンによってスリープ状態になっています。

リモート機能を使用して再度起動するか、削除してください。

送信機の電池を入れ直します。

オーディオレベル LED が点灯しない

1) ゲインコントロールを最小に設定します。 2) バッテリーが切れているか、逆に取り付けられています。 PWR LEDを確認してください。 3) マイクカプセルが破損または故障している。 4) マイクケーブルが損傷しているか、配線が間違っています。

レシーバーRFインジケーターがオフ

1) 送信機の電源が入っていないか、スタンバイモードになっています。 2) 送信機の電池が切れています。 3) 受信機アンテナがないか、不適切な位置にあります。 4) 送信機と受信機が同じ周波数ではありません。
送信機と受信機のスイッチ/表示を確認してください。 5) 送信機と受信機が同じ周波数ブロック上にありません。 6) 動作範囲が広すぎます。 7) 送信機アンテナの欠陥。

音なし (または低音レベル)、受信機は適切なオーディオ変調を示しています

1) 受信機の出力レベルの設定が低すぎます。

有線。

2) 受信機の出力が切断されているか、ケーブルに欠陥があるか誤っています。

3) サウンド システムまたはレコーダーの入力がオフになっています。

歪み音チェック

1) 送信機のゲイン (音声レベル) が高すぎます。 使用中に音声レベル LED と受信機の音声レベルを確認してください。
2) レシーバーの出力がサウンド システムまたはレコーダーの入力と一致していない可能性があります。 レシーバーの出力レベルをレコーダー、ミキサー、またはサウンド システムに合わせて適切なレベルに調整します。 (受信機のTone機能を使用してレベルを確認してください。)
3) 送信機が受信機と同じ周波数に設定されていません。
受信機と送信機の動作周波数が一致していること。
4) 受信機/送信機の互換性モードが一致しません。

過剰なフィードバック

1) 送信機のゲイン (音声レベル) が高すぎます。 ゲイン調整を確認するか、受信機の出力レベルを下げます。
2) スピーカーシステムに近づきすぎる才能。
3) マイクがユーザーの口から遠すぎます。

16

LECTROSONICS、INC。

症状

超小型ベルトパック送信機
考えられる原因

ヒスとノイズ — 可聴ドロップアウト 1) 送信機のゲイン (音声レベル) が低すぎます。

2) 受信機アンテナがないか、障害物があります。

3) 送信機のアンテナが壊れているか、紛失しています。

4) 動作範囲が広すぎます。

5) 信号干渉。 送信機の電源を切ります。 受信機の信号強度インジケーターがほぼゼロに低下しない場合、これは干渉信号に問題がある可能性があることを示しています。 別の動作周波数を試してください。

いずれかのボタンを押すと、ディスプレイに「Loc」が表示されます。 1) コントロール パネルがロックされています。 (操作説明書の「コントロールパネルのロックとロック解除」を参照してください。)

矢印ボタンを押すとディスプレイに「Hold」が表示されます 1) オーディオゲインまたは周波数設定を調整するには、AUDIO または FREQ ボタンを押し続ける必要があることに注意してください。

表示状態に「PLL」が表示される

1) PLL がロックされていないことを示します。これは深刻です
工場での修理が必要です。状態が示されたときに選択された周波数から遠く離れた別の周波数で動作する可能性があります。

送信機がリモコンに応答しない

1) LCD が「rc oFF」と点滅する場合、送信機はリモート機能に応答するように設定されていません。設定方法については、16 ページの「リモート操作」を参照してください。

2) LCD が「- – – – – –」で点滅する場合、送信機はすでにリモコンの要求どおりに設定されています。

3) 送信機がまったく応答しない場合は、送信機に近づいてみてください。

4) 送信機がスリープモードになっていないことを確認してください。

リオランチョ、ニューメキシコ州

17

SMB/EO1、SMB/E02シリーズ
ストレートホイップアンテナ
Lectrosonics AMMKIT は、利用可能な周波数ブロックのいずれかに対応する標準 SMA コネクタを備えたアンテナを作成するための部品を提供します。以下の表の長さに従ってホイップをカットするか、アンテナをテンプレートの上に置いて正しい長さを決定します。図面の下の線の長さを測定して、印刷出力のスケールを必ず確認してください。

周波数範囲および/またはブロックは、トランスミッターのハウジングの外側にマークされています。
マークのないアンテナは、以下のテンプレート上に置くことで識別できます。アンテナ図面の下の線の長さをチェックして、印刷出力が 100% であることを必ず確認してください。

ホイップの長さ

944 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19
470

注: 印刷出力の縮尺を確認してください。この線の長さは 6.00 インチ (152.4 mm) である必要があります。

ブロック周波数範囲

470

470.100 – 495.600

19

486.400 – 511.900

20

512.000 – 537.500

21

537.600 – 563.100

22

563.200 – 588.700

23

588.800 – 614.300

606

606.000 – 631.500

24

614.400 – 639.900

25

640.000 – 665.500

26

665.600 – 691.100

27

691.200 – 716.700

28

716.800 – 742.300

29

742.400 – 767.900

30

768.000 – 793.500

31

793.600 – 819.100

32

819.200 – 844.700

33

844.800 – 861.900

キャップ/スリーブの色
ラベル付きブラック ラベル付きブラック ラベル付きブラウン ラベル付きレッド ラベル付きオレンジ (ブロック 24 アントを使用) ラベル付きイエロー ラベル付きグリーン ラベル付きブルー ラベル付きバイオレット (ピンク) ラベル付きグレーラベル付き 白 ラベル付き 黒-ラベル付き 黒-ラベル付き 黒-ラベル付き 黒-ラベル付き

アンテナホイップの長さ
5.67インチ 5.23インチ 4.98インチ 4.74インチ 4.48インチ 4.24インチ
4.01インチ 3.81インチ 3.62インチ 3.46インチ 3.31インチ 3.18インチ 3.08インチ 2.99インチ 2.92インチ 2.87インチ

18

LECTROSONICS、INC。

付属アクセサリ
中小企業:
PSM ベルトクリップ一体型レザーポーチ

超小型ベルトパック送信機
SMBCUPSL スプリング式機械加工アルミニウムクリップ

SMDB:
PSMD ベルトクリップ一体型レザーポーチ

35924

SMDB用断熱パッド
ユニットの背面に断熱パッドを配置します。
写真。

SMDBCSL

スプリング式の機械加工されたアルミニウム製クリップ

オプションアクセサリ

SMキッタ5

SMV シリーズ送信機用コネクタキット、5 ピン TA5F プラグ、スリーブ付き

SMBCUP

機械加工、SMV 送信機用ワイヤー ベルト クリップ、アンテナを上げた状態

SMBCDN

機械加工、SMV 送信機用ワイヤー ベルト クリップ、アンテナは下向き

SMDBC

SMQV および送信機用の機械加工されたワイヤー ベルト クリップ

リオランチョ、ニューメキシコ州

19

SMB/EO1、SMB/E02シリーズ

仕様と特徴

動作周波数: ブロック 470 470.100 – 495.600 ブロック 19 486.400 – 511.900 ブロック 20 512.000 – 537.500 ブロック 21 537.600 – 563.100 ブロック 22 563.200 – 588.700 ブロック 23 588.800 – 614.300 24 ブロック 614.400 639.900 – 25 ブロック 640.000 665.500 – 26 ブロック 665.600 691.100 – XNUMX

E02 追加周波数:
ブロック27– 691.200
ブロック28– 716.800
ブロック29– 742.400
ブロック30– 768.000
ブロック31– 793.600
ブロック32– 819.200
ブロック33– 844.800
注: 送信機が動作している地域で承認された周波数を選択するのはユーザーの責任です。

周波数範囲:

256 つの 100 MHz 幅ブロックに 25.5 kHz ステップの XNUMX の周波数

チャネル間隔:

100kHz

変調の種類:

FM

周波数選択:

コントロールパネルに取り付けられたメンブレンスイッチ

RF出力:

E01: 50mW (公称)

E02:10 mW

互換モード:

E01: デジタル ハイブリッド ワイヤレス® および IFB E02: デジタル ハイブリッド ワイヤレス®、モード 3、および IFB

パイロットトーン:

25〜32kHz;ハイブリッドモードで3 kHzの偏差

周波数安定性:

± 0.002%

偏差:

±50kHz以下ハイブリッドモードで

スプリアス放射:

ETSI EN 300 422-1に準拠

同等の入力ノイズ:

125 dBV、A 特性

入力レベル: ダイナミックマイクに設定されている場合:

制限前は 0.5 mV ~ 50 mV。制限付きで 1 V より大きい。

エレクトレットラベリエールマイクに設定されている場合: 制限前は 1.7 uA ~ 170 uA。制限付きで 5000 uA (5 mA) を超える。

ラインレベル入力:

制限前は 17 mV ~ 1.7 V。制限付きで 50 V を超える。

入力インピーダンス:

ダイナミックマイク:

300オーム

エレクトレットラベリエール:

入力はサーボ調整された定電流バイアスを備えた仮想グランドです

ラインレベル:

2.7kオーム

入力リミッター:

ソフトリミッター、30dB範囲

バイアスvoltages:

最大 5 mA で 5 V 固定

あらゆるエレクトレット ラベリエールに対して 2 V または 4 V サーボ バイアスを選択可能。

ゲイン制御範囲:

40dB; パネル取り付け型メンブレンスイッチ

変調インジケーター:

デュアル 20 色 LED は、フル変調を基準として -10、-0、10、+XNUMX dB の変調を示します。

コントロール:

LCD と 4 つのメンブレン スイッチを備えたコントロール パネル。

低周波ロールオフ:

35~150Hzまで調整可能。

+6 +3
0デシベル
-3 ライン入力
-6
-9
-12

35 Hz ロールオフのマイク
150 Hz ロールオフのマイク

30

100

1kHz

10k 20k

可聴周波数応答:
信号対雑音比 (dB): (システム全体、400 シリーズ モード)

35 Hz ~ 20 kHz、+/-1 dB (低周波ロールオフは調整可能 – 上のグラフを参照)

スマートNR

制限なし

制限あり

オフ

103.5

108.0

(注: デュアルエンベロープ「ソフト」NORMAL 107.0

111.5

リミッターは例外的に提供します

トランジェントの適切な処理

満杯

108.5

113.0

可変アタックとリリースを使用する

時定数。 設計における制限は最大値よりも下から徐々に始まります。

変調により、制限することなく SNR の測定値が減少します。

4.5 dB)

全高調波歪み: オーディオ入力ジャック: アンテナ: バッテリー: バッテリー寿命:
重量: バッテリー全体の寸法:

0.2% (代表値) (400 シリーズ モード)
Switchcraft 5ピンロック(TA5F)
柔軟で切れにくいスチール製ケーブル。
1.5 ボルトの AA リチウムまたは充電式ニッケル水素を推奨
SMB: 2 時間 (アルカリ性)。 7.25 時間 (リチウム)、5mAh NiMH で 2500 時間
SMDB: 6 時間 (アルカリ性)。 14.5時間(リチウム)、8.5mAh NiMHで2500時間
SMB: 2.7 オンス (75.9 グラム)、リチウム電池付き
SMDB: 3.7 オンス (105 グラム) リチウム付き
SMB: 2.3 x 1.8 x 0.64 インチ (マイクを含まない) 58 x 46 x 16 mm (マイクを含まない)
SMDB: 2.3 x 2.4 x 0.64 インチ (マイクを含まない) 58 x 60 x 16 mm (マイクを含まない)

仕様は予告なく変更されることがあります。

20

LECTROSONICS、INC。

超小型ベルトパック送信機
サービスと修理
システムが誤動作している場合は、機器の修理が必要であると結論付ける前に、問題の修正または切り分けを試みる必要があります。 セットアップ手順と操作手順に従っていることを確認してください。 相互接続ケーブルを確認してから、このマニュアルの「トラブルシューティング」セクションを実行してください。
自分で機器を修理しようとしないでください。また、地元の修理店に最も簡単な修理以外のことを試みさせないことを強くお勧めします。 断線や接続不良よりも修理が複雑な場合は、修理と修理のためにユニットを工場に送ってください。 ユニット内のコントロールを調整しようとしないでください。 工場で設定されると、さまざまなコントロールとトリマーは経年変化や振動によってドリフトすることはなく、再調整する必要もありません。 故障したユニットが動作を開始するような調整は内部にありません。
LECTROSONICS のサービス部門は、お客様の機器を迅速に修理するための設備とスタッフを備えています。保証期間中の修理は、保証条件に従って無料で行われます。保証期間外の修理には、部品代と送料を加えた定額料金がかかります。故障箇所の特定には修理と同じくらいの時間と労力がかかるため、正確な見積もりには料金がかかります。保証期間外の修理については、お電話で概算料金をお知らせいたします。
修理のためにユニットを返却する
タイムリーなサービスのために、以下の手順に従ってください。
A.最初に電子メールまたは電話で連絡せずに、修理のために機器を工場に返送しないでください。 問題の性質、モデル番号、および機器のシリアル番号を知る必要があります。 また、午前8時から午後4時(米国山岳部標準時)に連絡できる電話番号も必要です。
B. ご要望を受け取った後、返品承認番号 (RA) を発行します。この番号は、弊社の受付および修理部門での修理の迅速化に役立ちます。返品承認番号は、出荷コンテナの外側に明確に表示する必要があります。
C. 機器を慎重に梱包し、送料前払いで当社まで発送してください。必要な場合は、適切な梱包材をご用意できます。通常、UPS はユニットを発送するのに最適な方法です。重いユニットは、安全に輸送するために「二重箱」にする必要があります。
D.発送する機器の紛失や損傷については責任を負いかねますので、機器に保険をかけることを強くお勧めします。 もちろん、私たちはあなたにそれを返送するときに機器に保険をかけます。

Lectrosonics USA:
郵送先住所:Lectrosonics、Inc。私書箱15900リオランチョ、ニューメキシコ87174米国

配送先住所:Lectrosonics、Inc。581 LaserRd。 リオランチョ、ニューメキシコ87124米国

電話: 505-892-4501 800-821-1121 フリーダイヤル 505-892-6243 ファックス

Web:www.lectrosonics.com

Eメール:sales@lectrosonics.com

Lectrosonics Canada:
郵送先住所:720 Spadina Avenue、Suite 600 Toronto、Ontario M5S 2T9

電話: 416-596-2202 877-753-2876 フリーダイヤル (877-7LECTRO) 416-596-6648 ファックス

Eメール:販売:colinb@lectrosonics.comサービス:joeb@lectrosonics.com

緊急でない懸念に対する自助オプション
私たちのFacebookグループと webリストには、ユーザーの質問や情報に関する豊富な知識が含まれています。 参照先: Lectrosonics General Facebook グループ: https://www.facebook.com/groups/69511015699 D Squared、Venue 2、Wireless Designer Group: https://www.facebook.com/groups/104052953321109 The Wire Lists: https: //lectrosonics.com/the-wire-lists.html

リオランチョ、ニューメキシコ州

21

SMB/EO1、SMB/E02シリーズ

22

LECTROSONICS、INC。

1年間限定保証
正規販売店から購入された場合、購入日から 1 年間、材料または製造上の欠陥に対して機器が保証されます。この保証は、不注意な取り扱いや配送によって乱用または損傷された機器には適用されません。この保証は、中古機器やデモンストレーター機器には適用されません。
欠陥が発生した場合、Lectrosonics、Inc。は、当社の選択により、部品または労力のいずれかを請求することなく、欠陥部品を修理または交換します。 Lectrosonics、Inc。が機器の欠陥を修正できない場合は、同様の新しいアイテムと無料で交換されます。 Lectrosonics、Inc。は、機器をお客様に返却するための費用を負担します。
この保証は、購入日から 1 年以内に、送料前払いで Lectrosonics, Inc. または正規販売店に返品された商品にのみ適用されます。
この限定保証は、ニューメキシコ州の法律に準拠します。この保証は、上記に概説した保証違反に対する Lectrosonics Inc. の全責任と購入者の全救済を規定しています。Lectrosonics, Inc. も、機器の製造または配送に関与するいかなる人物も、Lectrosonics, Inc. がそのような損害の可能性を知らされていたとしても、この機器の使用または使用不能から生じる間接的、特別、懲罰的、結果的、または偶発的な損害に対して責任を負いません。いかなる場合も、Lectrosonics, Inc. の責任は、欠陥のある機器の購入価格を超えないものとします。
この保証により、お客様には特定の法的権利が与えられます。州によって異なる追加の法的権利が付与される場合があります。

581 Laser Road NE · Rio Rancho, NM 87124 USA · www.lectrosonics.com +1(505) 892-4501 · ファックス +1(505) 892-6243 · 800-821-1121 米国およびカナダ · sales@lectrosonics.com

15年2023月XNUMX日

ドキュメント / リソース

LECTROSONICS 超小型送信機 SMB-E01 [pdf] 取扱説明書
SMB-E01 超小型送信機, SMB-E01, 超小型送信機, 小型送信機, 送信機

参考文献

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須項目はマークされています *