HT INSTRUMENTS PVCHECKs-PRO SOLAR03 カーブトレーサー

製品使用説明書

• 注意事項と安全対策
  機器またはそのコンポーネントの損傷を防ぐため、ユーザー マニュアルの指示に従ってください。
• 概要
  SOLAR03 モデルには、放射照度と温度を測定するためのさまざまなセンサー、Bluetooth 接続、USB-C ポートが搭載されています。

使用準備

• 初期チェック
  機器を使用する前に初期チェックを行ってください。
• 使用中
  使用中は推奨事項を読んでそれに従ってください。
• 使用後
  測定後は、電源ボタンを押して機器の電源をオフにしてください。長期間使用しない場合は、電池を取り外してください。
• 機器の電源供給
  機器への適切な電源供給を確保してください。
• ストレージ
  使用していないときは機器を適切に保管してください。
• 機器の説明
  この機器には、LCD ディスプレイ、USB-C 入力、コントロール ボタン、接続用のさまざまなポートが備わっています。

注意事項と安全対策

この機器は、電子測定機器に関連する安全指令の重要な規定に従って設計されています。あなた自身の安全と機器の損傷を避けるために、ここに記載されている手順に従うことをお勧めします。
記号の前にある注意事項をすべて注意深くお読みください。測定の前後には、以下の指示を注意深く守ってください。

注意

• 湿気の多い場所、爆発性ガスや可燃物の存在する場所、粉塵の多い場所では測定しないでください。
• 測定が行われていない場合は、測定対象の回路との接触を避けてください。
• 露出した金属部品、未使用の測定プローブ、回路などとの接触を避けてください。
• 変形、破損、物質の漏れ、画面に表示されないなどの異常を発見した場合は、測定を行わないでください。
• 純正の付属品のみを使用してください
• この機器は、セクション 7.2 で指定された環境条件で使用するように設計されています。
• ユーザーを危険なボリュームから保護するために考案された通常の安全規則に従うことをお勧めします。tagES と電流、および機器の誤った使用に対する注意。
• ボリュームを適用しないtage を楽器の入力に接続します。
• 安全基準を保証するのは、機器に付属するアクセサリのみです。アクセサリは良好な状態に保ち、必要に応じて同一モデルと交換する必要があります。
• 機器の入力コネクタに強い機械的衝撃を与えないでください。
• 電池が正しく取り付けられていることを確認してください

このマニュアルおよび機器では、次の記号が使用されています。 

• 注意： マニュアルに記載されている内容を守ってください。誤った使用は機器やその部品を損傷する可能性があります。
• この記号は、機器とその付属品が個別に収集され、正しく廃棄されることを示しています。

概要

• リモートユニット SOLAR03 は、接続された関連プローブを使用して、単面および両面太陽光発電モジュールの放射照度 [W/m2] と温度 [°C] を測定するように設計されています。
• このユニットは、マスター機器と組み合わせて使用​​し、太陽光発電設備のメンテナンス作業中に測定と記録を実行するように設計されています。

このユニットは、次のマスター機器およびアクセサリに接続できます。
表1: マスター機器と付属品のリスト

HTモデル	説明
PVCHECKs-PRO	マスター機器 - Bluetooth BLE接続
I-V600、PV-PRO
HT305	放射照度センサー
PT305	温度センサー

リモートユニット SOLAR03 には次の特徴があります。

• 太陽光発電パネルの傾斜角測定
• 放射照度と温度プローブへの接続
• 太陽電池モジュールの日射量と温度値をリアルタイムに表示
• Bluetooth接続によるマスターユニットへの接続
• マスター機と同期して録音を開始する
• USB-C接続によるアルカリ電池または充電式電池による電源供給

使用準備

初期チェック
出荷前に、機器は電気的および機械的な点からチェックされています view。 機器が損傷を受けずに配送されるように、可能な限りの予防措置が講じられています。 ただし、輸送中に発生する可能性のある損傷を検出するために、通常は機器をチェックすることをお勧めします。 異常が見つかった場合は、すぐに転送エージェントに連絡してください。 また、パッケージに§7.3.1に示されているすべてのコンポーネントが含まれていることを確認することをお勧めします。 不一致がある場合は、販売店にご連絡ください。 楽器を返却する必要がある場合は、§8の指示に従ってください。

使用中
以下の推奨事項と指示をよくお読みください。

注意 

• 注意事項および/または指示に従わない場合、機器および/またはそのコンポーネントが損傷したり、オペレーターにとって危険な原因となる可能性があります。
• シンボル 電池残量が少なくなっていることを示します。試験を中止し、§ 6.1 に記載されている指示に従って電池を交換するか充電してください。
• 測定器を試験回路に接続しているときは、未使用であっても端子に触れないでください。

使用後
測定が完了したら、ON/OFF キーを数秒間押し続けて機器の電源を切ります。長期間装置を使用しない場合は、電池を取り外してください。

電源
この機器は、2×1.5V AA IEC LR06電池または2×1.2V NiMH AA充電式電池で動作します。電池残量が少なくなると、ディスプレイに「電池残量少」と表示されます。電池を交換または充電するには、§6.1を参照してください。

ストレージ
正確な測定を保証するには、極端な環境条件下で長期間保管した後、装置が通常の動作条件に戻るまで待ちます (§ 7.2 を参照)。

命名法

機器の説明

1. 液晶ディスプレイ
2. USB-C入力
3. 鍵 （オン/オフ）
4. キー MENU/ESC
5. キー保存/決定
6. 矢印キー

1. マグネット端子付きストラップベルト差し込み口
2. 入力 INP1…INP4

1. マグネット端子付きストラップベルト差し込み口
2. 電池カバー

ファンクションキーの説明

• キーのオン/オフ
  キーを少なくとも 3 秒間押し続けて、機器の電源をオンまたはオフにします
• キー MENU/ESC
  MENUキーを押して機器の一般メニューにアクセスします。ESCキーを押して終了し、初期画面に戻ります。
• キー保存/決定
  SAVEキーを押すと設定が保存されます。ENTERキーを押すと、プログラミングメニュー内で選択したパラメータが確定されます。
• 矢印キー
  プログラミングメニュー内でパラメータの値を選択するために使用されるキー

機器のスイッチのオン/オフ

1. キーを押し続けます 約3 秒で機器のオン/オフを切り替えます。
2. モデル、メーカー、シリアル番号、内部ファームウェア (FW) およびハードウェア (HW) バージョン、最後の校正日を示す横の画面がユニットによって数秒間表示されます。
3. 横の画面は、入力 INP1 ～ INP4 にプローブが接続されていないこと (表示「オフ」) を示します。記号の意味は次のとおりです。
   • Irr. F → モジュール前面の放射照度（片面）
   • 内部利益率。 BT → (両面受光) モジュール背面上部の放射照度
   • 内部利益率。 BB → (両面受光) モジュール背面下部の放射照度
   • Tmp/A → セル温度/モジュールの水平面に対する傾斜角（傾斜角）
   • → アクティブな Bluetooth 接続のシンボル (ディスプレイ上で点灯) または接続を検索中 (ディスプレイ上で点滅)
     注意
     SOLAR03とマスター機器の通信中に、マスター機器側で単面受光モジュールが設定されている場合、基準セルが正しく接続されていても、「Irr. BT」および「Irr. BB」入力が「オフ」状態になることがあります。マスター機器側で両面受光モジュールが設定されていることを確認してください。
4. キーを押し続けます 数秒間押して電源を切る

ソーラー03 HT イタリア

• シリアル番号: 23123458
• HW: 1.01 – FW: 1.02
• 校正日： 22年03月2023日

ソーラー03
不適切F	不在BT	不在 BB		一時/A
[切]	[切]	[切]		[切]

操作手順

序文
リモートユニット SOLAR03 は次の測定を実行します。

• 入力 INP1…INP3 → センサー HT2 を介した単受光モジュール (INP1) および両面受光モジュール (INP1 前面および INP2 + INP3 背面) の放射照度 (W/m305 で表される) の測定
• 入力 INP4 → センサー PT305 による PV モジュールの温度測定 (°C で表示) (マスターユニットとの接続のみ - 表 1 を参照)

リモートユニット SOLAR03 は次のモードで動作します。

• マスター機器に接続せずに独立して動作し、放射照度値をリアルタイムで測定
• 太陽電池モジュールの放射照度と温度値を送信するためのマスター機器との Bluetooth BLE 接続での操作
• マスター機器と同期した記録。PV モジュールの放射照度と温度の値を記録し、テストシーケンスの最後にマスター機器に送信します。

一般メニュー

1. 「メニュー」キーを押します。ディスプレイに横の画面が表示されます。矢印キーを使用し、ENTER キーを押して内部メニューに入ります。
2. 次のメニューを使用できます。
   • 設定→プローブのデータと設定、システム言語、自動電源オフを表示します。
   • メモリ → 保存された録音（REC）のリストを表示し、残りのスペースを確認し、メモリの内容を削除できます
   • ペアリング → Bluetooth接続を介してマスターユニットとのペアリングを可能にします
   • ヘルプ → ディスプレイにオンラインヘルプを表示し、接続図を表示します。
   • INFO → リモートユニットのデータを表示できます: シリアル番号、FWとHWの内部バージョン
   • 記録停止 → （記録開始後にのみ表示されます）。リモートユニットで進行中の放射照度/温度パラメータの記録を停止します。この記録は、リモートユニットとペアリングされたマスター機器によって開始されたものです（§5.4を参照）。

ソーラー03
設定
メモリ
ペアリング
ヘルプ
情報
録音を停止します

注意
記録が停止されると、その後マスター機器によって実行されるすべての測定で放射照度と温度の値が失われます。

設定メニュー 

1. 矢印キー▲または▼を使って、横に表示されている「入力」メニューを選択し、ENTERを押します。次の画面が表示されます。
   

   ソーラー03	セット
   入力
   国と言語
   自動電源オフ

2. リファレンス セル HT305 を入力 INP1 (単フェイシャル モジュール) に接続するか、1 つのリファレンス セルを入力 INP2、INP3、INPXNUMX (両面モジュール) に接続します。機器はセルのシリアル番号を自動的に検出し、横の画面に示されているようにディスプレイに表示します。検出に失敗した場合、シリアル番号が無効である場合、またはセルが損傷している場合は、ディスプレイに「Fault」というメッセージが表示されます。
   

   ソーラー03	セット
   Irrフロント（F）：	23050012
   イルバック（BT）：	23050013
   イルバック（BB）：	23050014
   入力4	1 x °C

3. 入力 INP4 の接続の場合、次のオプションが利用可能です。
   • オフ → 温度プローブが接続されていません
   • 1 x °C → 温度プローブ PT305 接続 (推奨)
   • 2 x °C → 二重温度プローブの接続の係数 (現在利用できません)
   • 傾斜A → 水平面に対するモジュールの傾斜角度の測定設定（ディスプレイに「傾斜」と表示）
     注意： 接続されたセルの感度値はリモートユニットによって自動的に検出され、ユーザーが設定する必要はありません。
4. 矢印キー▲または▼を使って、横に表示されている「国と言語」メニューを選択し、SAVE/ENTERを押します。次の画面が表示されます。
   

   ソーラー03	セット
   入力
   国と言語
   自動電源オフ

5. 矢印キー◀または▶を使用して希望の言語を設定します
6. SAVE/ENTER キーを押して設定値を保存するか、ESC を押してメイン メニューに戻ります。
   

   ソーラー03	セット
   言語	英語

7. 矢印キー▲または▼を使って、横に表示されている「自動電源オフ」メニューを選択し、SAVE/ENTERを押します。次の画面が表示されます。
   

   ソーラー03	セット
   入力
   国と言語
   自動電源オフ

8. 矢印キー◀または▶を使用して、希望する自動電源オフ時間を次の値で設定します：OFF（無効）、1分、5分、10分
9. SAVE/ENTER キーを押して設定値を保存するか、ESC を押してメイン メニューに戻ります。
   

   ソーラー03	セット
   自動電源オフ	オフ

メニューメモリ

1. 「メモリ」メニューでは、機器のメモリ、残りのスペース（ディスプレイの下部）に保存された録音のリストを表示したり、保存された録音を削除したりできます。
2. 矢印キー▲または▼を使って、横に表示されている「データ」メニューを選択し、SAVE/ENTERを押します。次の画面が表示されます。
   

   ソーラー03	メム
   データ
   最後の録音を消去
   すべてのデータを消去しますか?
   18 記録、回復: 28g、23h

3. 機器は、内部メモリに保存されたシーケンス内の録音リスト (最大 99) をディスプレイに表示します。録音の場合、最初と最後の日付が表示されます
4. ESC キーを押して機能を終了し、前のメニューに戻ります。
   

   ソーラー03		メム
   REC1:	15/03	16/03
   REC2:	16/03	16/03
   REC3:	17/03	18/03
   REC4:	18/03	19/03
   REC5:	20/03	20/03
   REC6:	21/03	22/03

5. 矢印キー▲または▼を使って「最後の録音を消去」メニューを選択し、画面右側に表示されているように内部メモリに保存された最後の録音を削除します。SAVE/ENTERキーを押します。ディスプレイに次のメッセージが表示されます。
   

   ソーラー03	メム
   データ
   最後の録音を消去
   すべてのデータを消去
   6 記録、回復: 28g、23h

6. SAVE/ENTER キーを押して確定するか、ESC キーを押して終了して前のメニューに戻ります
   

   ソーラー03	メム
   最後の録音を消去しますか? (ENTER/ESC)

7. 矢印キー▲または▼を使って「全データ消去」メニューを選択し、画面右側に表示されている内部メモリに保存されているすべての録音データを削除します。SAVE/ENTERキーを押すと、ディスプレイに次のメッセージが表示されます。
   

   ソーラー03	メム
   データ
   最後の録音を消去しますか?
   すべてのデータを消去しますか?
   18 記録、回復: 28g、23h

8. SAVE/ENTER キーを押して確定するか、ESC キーを押して終了して前のメニューに戻ります
   

   ソーラー03	メム
   すべてのデータを消去しますか? (ENTER/ESC)

メニューペアリング
リモート機 SOLAR03 は、初めて使用するときにマスター機と Bluetooth 接続でペアリング（ペアリング）する必要があります。次のように進めます。

1. マスター機器で再ペアリング要求をアクティブ化します (関連する取扱説明書を参照)
2. 矢印キー▲または▼を使って、横に表示されている「PARING」メニューを選択し、SAVE/ENTERキーを押します。ディスプレイに次の画面が表示されます。
   

   ソーラー03
   設定
   メモリ
   ペアリング
   ヘルプ
   情報

3. ペアリングの要求が表示されたら、SAVE/ENTER で確認して、リモート ユニットとマスター機器の間のペアリング手順を完了します。
4. 完了すると、シンボル「” がディスプレイに常時表示されます
   

   ソーラー03
   ペアリング中…ENTERを押してください

注意
この操作は、マスター機器とリモートユニットSOLAR3の最初の接続時にのみ必要です。その後の接続では、XNUMXつのデバイスを隣り合わせに配置し、電源を入れるだけで十分です。

メニューヘルプ

1. 矢印キー▲または▼を使って、横に表示されている「ヘルプ」メニューを選択し、SAVE/ENTERキーを押します。次の画面が表示されます。
   

   ソーラー03
   設定
   メモリ
   ペアリング
   ヘルプ
   情報

2. 矢印キー◀または▶を使用すると、単面反射型または両面反射型モジュールの場合、オプションの放射照度/温度プローブと機器の接続に関するヘルプ画面が循環的に表示されます。横の画面はディスプレイに表示されます。
3. ESC キーを押して機能を終了し、前のメニューに戻ります。

メニュー情報

1. 矢印キー▲または▼を使って、横に表示されている「INFO」メニューを選択し、SAVE/ENTERキーを押します。次の画面が表示されます。
   

   ソーラー03
   設定
   メモリ
   ペアリング
   ヘルプ
   情報

2. 機器に関する次の情報がディスプレイに表示されます。
   • モデル
   • シリアルナンバー
   • ファームウェア（FW）の内部バージョン
   • ハードウェア（HW）の内部バージョン
     

     ソーラー03	情報
     モデル：	ソーラー03
     シリアルナンバー：	23050125
     FW:	1.00
     ハードウェア:	1.02
3. ESC キーを押して機能を終了し、前のメニューに戻ります。

環境パラメータ値の表示
この機器は、モジュールの放射照度と温度をリアルタイムで表示します。モジュールの温度測定は、マスターユニットに接続した場合にのみ可能です。測定は、マスターユニットに接続されたプローブを用いて行われます。また、モジュールの傾斜角（チルト角）も測定可能です。

1. キーを押して機器の電源をオンにします .
2. モノフェイシャルモジュールの場合、305 つのリファレンスセル HT1 を入力 INP2 に接続します。この機器は細胞の存在を自動的に検出し、W/mXNUMX で表される放射照度の値を提供します。ディスプレイに横の画面が表示されます
   

   ソーラー03
   不適切F	不在BT	不在 BB		一時/A
   [W/m2]	[切]	[切]		[切]
   754

3. 両面モジュールの場合、305 つのリファレンス セル HT1 を入力 INP3 ～ INP1: (フロント Irr. の場合は INP2、バック Irr. の場合は INP3 と INP2) に接続します。この機器は細胞の存在を自動的に検出し、W/mXNUMX で表される対応する放射照度の値を提供します。ディスプレイに横の画面が表示されます
   

   ソーラー03
   不適切F	不在BT	不在 BB		一時/A
   [W/m2]	[W/m2]	[W/m2]		[切]
   754	325	237

4. PT305 温度プローブを INP4 入力に接続します。機器は、°C で表されるモジュール温度値を提供するマスター機器 (§ 5.2.3 を参照) に接続された後にのみプローブの存在を認識します。ディスプレイには横の画面が表示されます
   

   ソーラー03
   不適切F	不在BT	不在 BB		一時/A
   [W/m2]	[W/m2]	[W/m2]			[℃]
   754					43

5. リモートユニットをモジュールの表面に置きます。機器は水平面に対するモジュールの傾斜角度を[°]で自動的に表示します。横の画面がディスプレイに表示されます。
   

   ソーラー03
   不適切F	不在BT	不在 BB		一時/A
   [W/m2]	[W/m2]	[W/m2]			[傾ける]
   754					25

注意
リアルタイムで読み取られた値は内部メモリに保存されません

パラメータの値の記録
リモートユニット SOLAR03 を使用すると、測定中の放射照度/温度値の経時的な記録の参照を機器の内部メモリに保存できます。amp関連付けられているマスター機器によって実行されます。

注意

• 放射照度/温度値の記録は、リモートユニットに関連付けられたマスター機器によってのみ開始できます。
• 記録された放射照度/温度の値は、リモートユニットのディスプレイに呼び出すことはできませんが、STC 値を保存するために、測定完了後に送信されるマスター機器によってのみ使用できます。

1. Bluetooth 接続を介してリモート ユニットをマスター機器に関連付けて接続します (マスター機器のユーザー マニュアルと § 5.2.3 を参照)。象徴 " 」がディスプレイに常時点灯する必要があります。
2. 放射照度プローブと温度プローブをリモートユニットに接続し、事前にリアルタイムで値を確認します（§5.3を参照）。
3. SOLAR03の記録は、マスター機器の対応する操作ボタンから開始できます（マスター機器の取扱説明書を参照）。画面には「REC」と表示されます（画面右側の図を参照）。記録間隔は常に1秒です（変更不可）。この設定でamp一定の間隔で、「メモリ」セクションに示された期間の録音を実行することができます。
   

   ソーラー03			記録
   不適切F	不在BT	不在 BB		一時/A
   [切]	[切]	[切]		[切]

4. リモートユニットをモジュールの近くに持ってきて、放射照度/温度プローブを接続します。 SOLAR03 はすべての値を 1 秒間隔で記録するため、MASTER ユニットとの Bluetooth 接続は厳密には必要ありません。
5. マスターユニットによる測定が完了したら、リモートユニットを再びマスターユニットの近くに移動させ、自動接続を待ってからマスター機器の記録を停止します（該当するユーザーマニュアルを参照）。リモートユニットのディスプレイから「REC」表示が消えます。記録はリモートユニットのメモリに自動的に保存されます（§ 5.2.2 を参照）。
6. リモートユニットでは、いつでも手動でパラメータの記録を停止できます。矢印キー▲または▼を使って、横に表示されている「記録停止」を選択し、SAVE/ENTERキーを押します。ディスプレイに次の画面が表示されます。
   

   ソーラー03
   ヘルプ
   情報
   録音を停止します

7. SAVE/ENTERキーを押して録音を停止します。ディスプレイに「WAIT」というメッセージが表示され、録音が自動的に保存されます。
   

   ソーラー03
   録画を停止しますか? (ENTER/ESC)

注意
リモートユニットからの記録が停止された場合、その後マスター機器で実行される測定では放射照度/温度の値が失われるため、@STC での測定値は保存されません。

メンテナンス

注意

• 機器の使用中または保管中に発生する可能性のある損傷や危険を防ぐために、このマニュアルに記載されている推奨事項を注意深く守ってください。
• 湿度の高い環境や高温の環境では使用しないでください。直射日光にさらさないでください。
• 長期間使用しない場合は、液漏れによる内部回路の損傷を防ぐため、アルカリ電池を取り外してください。

バッテリーの交換または充電
象徴の存在「 ディスプレイに「」というメッセージが表示されたら、内蔵電池の残量が少なくなり、交換（アルカリ性の場合）または再充電（充電式の場合）する必要があることを示します。この操作では、次の手順を実行します。

バッテリー交換

1. リモートユニット SOLAR03 の電源を切ります
2. 入力からプローブを削除します
3. 背面の電池カバーを開きます（図3 – パート2を参照）
4. 残量が少なくなった電池を取り外し、指定された極性に従って、同じ種類の同じ数の電池と交換します (§ 7.2 を参照)。
5. バッテリーコンパートメントカバーを元の位置に戻します。
6. 古い電池を環境に廃棄しないでください。廃棄には適切な容器を使用してください。本製品は電池がなくてもデータを保存できます。

内蔵バッテリーの充電

1. リモートユニットSOLAR03の電源は入れたままにしてください
2. 入力からプローブを削除します
3. USB-C/USB-Aケーブルを計測器の入力（図1-パート2参照）とPCのUSBポートに接続します。 ディスプレイに「充電中」と表示され、充電中であることを示します。
4. 代わりに、オプションの外部バッテリー充電器 (付属の梱包リストを参照) を使用して充電式バッテリーを充電することもできます。
5. リモートユニットをマスター機器に関連付け、情報セクションを開いて、バッテリーの充電状態を定期的に確認してください (関連するユーザーマニュアルを参照してください)

クリーニング
機器を清掃する際は、柔らかく乾いた布を使用してください。濡れた布、溶剤、水などは絶対に使用しないでください。

技術仕様

技術的特徴
精度は基準条件で示されています: 23°C、<80%RH

放射照度 – 入力 INP1、INP2、INP3
範囲 [W/m2]	解像度 [W/m2]	正確さ （*）
0¸1400	1	±(1.0%読み取り値 + 3dgt)

(*) プローブ HT305 を使用しない、唯一の機器の精度

モジュール温度 – 入力INP4
範囲[°C]	解像度[℃]	正確さ
-40.0 ¸ 99.9	0.1	±(1.0%読み取り値 + 1℃)

傾斜角（内部センサー）
範囲[°]	分解能[°]	正確さ （*）
1¸90	1	±(1.0%読み取り値+1°)

(*) 精度は5°÷85°の範囲で表します。

一般的な特性

参照ガイドライン
安全性：	IEC/EN61010-1
EMC：	IEC/EN61326-1
ディスプレイと内部メモリ
特徴:	LCDグラフィック、COG、128x64ピクセル、バックライト付き
更新頻度:	0.5秒
内部メモリ:	最大99件の録音（リニアメモリ）
間隔：	約60時間（固定sampリング間隔1秒）

利用可能な接続
マスターユニット：	Bluetooth BLE（オープンフィールドで最大100m）
バッテリー充電器:	USB-C

Bluetoothモジュールの特徴
周波数範囲:	2.400 ¸ 2.4835GHz
R&TTEカテゴリー:	1年生
最大送信電力:	<100mW (20dBm)

電源
内部電源：	2×1.5Vアルカリ単06形IEC LRXNUMXまたは
	2V充電式ニッケル水素単1.2電池XNUMX本
外部電源：	5VDC、>500mA DC
	USB-CケーブルによるPC接続
充電時間:	最大約3時間
バッテリー持続時間:	約24時間（アルカリ電池、2000mAh以上）
自動電源オフ：	1,5,10、XNUMX、XNUMX分のアイドリング後（無効）

入力コネクタ
入力INP1 … INP4):	カスタム HT 5極コネクタ

機械的特性
寸法（長さ×幅×高さ）：	155 x 100 x 55mm（6 x 4 x 2インチ）
重量（電池を含む）：	350g（12オンス）
機械的保護：	IP67

使用環境条件
基準温度：	23°C±5°C（73°F±41°F）
動作温度:	-20°C÷80°C（-4°F÷176°F）
相対動作湿度:	<80%RH
保管温度:	-10°C÷60°C（14°F÷140°F）
保管湿度:	<80%RH
最大使用高さ：	2000メートル（6562フィート）

• この機器は、LVD 2014/35/EU、EMC 2014/30/EU、RED 2014/53/EU指令に準拠しています。
• この機器は、欧州指令2011/65 / EU（RoHS）および2012/19 / EU（WEEE）の要件を満たしています。

アクセサリー: 付属品
付属の梱包リストを参照してください

サービス

保証条件
この機器は、一般販売条件に従い、材料または製造上の欠陥に対して保証されます。保証期間中、欠陥のある部品は交換できます。ただし、製造元は製品を修理または交換する権利を留保します。機器がアフターサービスまたはディーラーに返品される場合、輸送費はお客様の負担となります。ただし、発送は事前に合意されます。製品の返品理由を記載したレポートが常に発送に同封されます。発送には元の梱包材のみを使用してください。元の梱包材以外を使用したことによる損傷は、お客様の負担となります。製造元は、人身事故または財産損害に対する一切の責任を負いません。

以下の場合には保証は適用されません。

• アクセサリおよびバッテリーの修理および/または交換（保証の対象外）。
• 機器の誤った使用、または互換性のない機器との併用により必要となる可能性のある修理。
• 不適切な梱包が原因で修理が必要になる場合があります。
• 権限のない担当者による介入により必要となる可能性のある修理。
• 製造元の明示的な許可なしに実行された機器の変更。
• 機器の仕様または取扱説明書に記載されていない用途。

このマニュアルの内容は、製造元の許可なしにいかなる形式でも複製することはできません。当社の製品は特許を取得しており、商標も登録されています。メーカーは技術の向上により仕様や価格を変更する権利を留保します。

サービス
機器が正常に動作しない場合は、アフターサービスに連絡する前に、バッテリーの状態を確認し、必要に応じて交換してください。機器がまだ正常に動作しない場合は、このマニュアルに記載されている手順に従って製品が動作していることを確認してください。機器をアフターサービスまたはディーラーに返品する場合、輸送費はお客様の負担となります。ただし、発送は事前に合意されます。製品の返品理由を記載したレポートが常に出荷に同封されます。発送には元の梱包材のみを使用してください。元の梱包材以外の梱包材を使用したことによる損傷は、お客様の負担となります。

HT イタリア SRL

• Via della Boaria, 40 48018 ファエンツァ (RA) イタリア
• 電話 +39 0546 621002 ファックス +39 0546 621144
• Mht@ht-instruments.com
• ht-instruments.com

私たちの所在地

よくある質問

Q: 電池を交換または充電するにはどうすればいいですか?
A: 電池の交換または充電の手順については、ユーザー マニュアルのセクション 6.1 を参照してください。

Q: SOLAR03 の一般的な技術仕様は何ですか?
A: 技術仕様については、ユーザーマニュアルのセクション 7 に記載されています。

ドキュメント / リソース

HT INSTRUMENTS PVCHECKs-PRO SOLAR03 カーブトレーサー [pdf] ユーザーマニュアル I-V600、PV-PRO、HT305、PT305、PVCHECKs-PRO SOLAR03 カーブトレーサー、SOLAR03 カーブトレーサー、カーブトレーサー、トレーサー

参考文献

• ユーザーマニュアル