HOGAR BOLT スマートコントローラー取扱説明書

Q: アプリを登録するにはどうすればいいですか?
- A: アプリを登録するには、マニュアルのセクション 2.4 に記載されている手順に従ってください。
Q: 最適なパフォーマンスを得るための推奨配置はどこですか?
- A: 最適なパフォーマンスを得るには、Hogar BOLT を地面から垂直に 5 フィートの高さに設置してください。

HOGAR IOTワールドへようこそ

スマートスペース向けスマート IoT ソリューションの Hogar Controls© の世界へようこそ。スペースを当社に託し、Hogar BOLT をお選びいただきありがとうございます。このマニュアルは、Hogar BOLT を簡単かつ手間をかけずにインストールできるように設計されています。以下のすべての手順に従って、自分だけのパーソナルスマートスペースの安全性と快適さを体験してください。

使用上の注意

警告と考慮事項

マニュアル全体で強調表示されている注意記号は、次の意味を表します。

重大な事態を防止するために従うべき、強調表示された注意事項を示します。
インストール中に従うべき手順を示します。
提案やヒントを示します
安全を確保し、財産の損失を防ぐために、注意事項に従ってください。
製品が常に乾燥していることを確認してください。
記載されているソケットタイプに従ってこのデバイスをインストールします。
この製品をこの文書で言及されている方法以外の方法で使用すると、保証は無効になります。さらに、Hogar Controls は、製品の誤用により生じた損害については一切責任を負いません。
デバイス本体、リセットボタン、接続ポートを強く押さないでください。
これは複雑な部品を備えた電子機器です。
取り扱いと取り付けには注意してください！
これらの手順のいずれかの部分について不明な点がある場合は、認定電気技師に相談して設置プロセスを実行してください。
ワイヤレス制御システムの範囲とパフォーマンスはこれらに大きく依存するため、以下の点を考慮してください。
- デバイス間の距離。
- 家のレイアウト。
- デバイスを分離する壁。

予防

シームレスな製品エクスペリエンスを楽しむために、以下の注意事項を守ってください。

すべきこと

清掃する前に製品の電源を切ってください。
柔らかい乾いた布で製品を拭いてください。

してはいけないこと

デバイスを落としたり分解したりしないでください。
鋭利なものや硬いものでデバイスに触れないでください。
製品に塗装しないでください。
製品の洗浄には研磨剤入りの洗剤、ワックス、溶剤を使用しないでください。
次の条件下では製品を操作しないでください。
うだるような暑さ、寒さ、または湿気の多い環境。
ほこりや汚れが多すぎる場所。
強力な磁場を発生する装置の近く。
デバイスが直射日光にさらされる可能性のある場所。

製品詳細

説明

Hogar BOLTコントローラーは、低電力のコネクテッドホーム要件に合わせて設計されており、最大60台のデバイスと互換性があり、専用のHogar Mini Sアプリを使用して家全体を同時に連携して制御できます。

特徴

2 分でプラグアンドプレイ。
Wi-Fi 経由でインターネットに接続します。
手動および自動 OTA アップデートをサポートします。
最大 60 台のスマートホーム Z-Wave デバイスを接続できます。
クラウドバックアップがあり、カスタマイズするたびに構成が復元されます。
Hogar Mini S アプリを通じて制御されます。
パーソナライズされたルール、スケジュール、シーンを作成して実行するのに役立ちます。
イベントの履歴を監視できます。
IRデバイス制御（TV/AC/セットトップボックス）をサポートします
ローカルとリモートの両方からアクセスできます。

注意: 最適なパフォーマンスを得るには、Hogar BOLTを地面から垂直に5フィート上に設置してください。

技術仕様

モデル番号	HC-01-SMB-IN
ブランド名	ホガール
電力要件	5V直流
CPU	MIPS24KEc @580MHz
メモリとROM	128MB と 32MB
設定	モバイルアプリケーション
コントローラごとにサポートされる Z-Wave デバイスの数	最大60台のデバイス
暗号化セキュリティレベル	S0
マルチコントローラ設定（マスタースレーブ）	最大4

動作温度と湿度	32°F～104°Fまたは0°C～40°Cおよび0～90%
インターネット接続	Wi-Fi
範囲	屋内30m、屋外50m

アプリ登録/ログイン

サインアップ：

Hogar Mini S アプリを開きます。
携帯電話番号またはメール ID でサインアップできます。
任意のパスワードを入力し、「登録」をクリックします。
10 分間有効な OTP が送信されます。OTP を入力してサインアップしてください。

サインイン：

割り当てられたフィールドに作成したメールアドレスとパスワードを入力して、アプリにサインインします。
「ログイン」ボタンを押してプロセスを完了します。

パスワードをお忘れですか：

パスワードを忘れた場合は、「パスワードを忘れた場合」を選択してリセットすることができます。
パスワードリセット OTP を受け取るには、メール ID/携帯電話番号を入力してください。

パスワードを変更する：

「マイアカウント」に移動し、「パスワードの変更」をクリックします。
現在のパスワードを入力し、割り当てられたフィールドに新しいパスワードを入力します。

構成プロセス

Hogar BOLT を Hogar Mini S アプリに追加:

「ホームを追加」をクリックするか、画面の右上隅にある「+」ボタンをタップします。
次の詳細を入力します: ホーム名、ドメイン (スペースと特殊文字を含まない一意のもの)、住所を入力し、[保存] をタップします。
「ホーム」を選択し、「確認」をクリックします。
「HC がインターネットに接続されていません」をクリックし、「次へ」をクリックします。
Wi-Fi設定ページにリダイレクトされ、デバイスに接続します

ホットスポット (HOGAR_HC_ で始まります)。

パスワードをABC123456と入力してください
アプリに戻り、「はい、接続しました」をクリックします。

Hogar BOLT をインターネットに接続する:

Wi-Fiを選択し、パスワードを入力します。
DHCP/静的IP設定を選択できます。
静的設定の場合は、以下の詳細を必ず入力し、「続行」をクリックしてください。

IP: XXX.XXX.XXX.XXX

ゲートウェイ: XXX.XXX.XXX.XXX
DNS: 8.8.8.8、デフォルトの DNS を使用することをお勧めします。

DHCPの場合は、「続行」をクリックします。
正常に構成されたという詳細が表示されるので、「続行」をクリックします。
携帯電話をインターネットに接続し、モバイルアプリに戻って「OK」をクリックします。
BOLTが再起動するまで待つ

スマートホームをボルトで固定する

フロアを設定する

Hogar Mini S アプリにフロアを追加する

「設定」→「一般」→「部屋とフロアの設定」に進みます。右上隅の「+」ボタンをタップします。
「フロア」に名前を付けます。
「完了」をタップします。「編集」ボタンをタップすると、いつでもフロアの詳細を編集できます。

フロアを削除する:

指定フロアを左にスワイプします。
「削除」をタップしてログインパスワードを入力してください

部屋を設定する

Hogar Mini S アプリに部屋を追加する:

選択したフロアをタップし、画面の右上隅にある「+」ボタンをタップします。
「部屋の詳細」を追加し、部屋名を入力します。
「許可」をタップして、Hogar Mini S アプリが写真を撮ることを許可し、写真を割り当てます。
作成したフロアがリストとして表示されます。部屋を削除するには:
一般→フロアと部屋→フロアを選択→部屋を選択
部屋を削除するには、「部屋を削除」をクリックします。

既存の接続デバイスを部屋にマッピングする

部屋にデバイスを追加する:

「デバイス」を選択します。
一般→デバイスのセットアップ→新規→デバイスを選択→部屋に追加→部屋を選択からデバイスを選択します。

複数の HC のセットアップ

Hogar BOLT では、同じネットワーク上で複数のコントローラーを使用できます。マスターとして機能できるプライマリホームコントローラーは 1 つだけで、残りはスレーブコントローラーとして機能します。スレーブコントローラーは、直接接続されているデバイスとも通信します。

複数のスレーブコントローラーの追加:

アカウントにログイン → 設定に移動 → HC情報 → スレーブリスト – 追加 – HCの設定
「デバイスが追加されました」というポップアップ通知が表示されます。

複数のコントローラーを削除する:

特定のスレーブコントローラーを選択します。
HC デバイスの横にある右側のドロップダウンをクリックし、「デバイスの削除」をタップします。

BOLTへのスマートデバイスの追加/削除

Z-WAVEスマートデバイスのセットアップ

スマートデバイスの追加:

Hogar Mini S アプリをスクロールし、Z-Wave を選択してデバイスを「追加」します。
「デバイスが追加されました」というポップアップ通知が表示されます。

スマートデバイスの削除:

Hogar Mini S アプリをスクロールし、Z-Wave を選択してデバイスを「削除」します。
「デバイスが削除されました」というポップアップ通知が表示されます。

スマートデバイスの自動化と制御

ルール

ルールは、デバイスの環境に基づいてアクティビティをトリガーできます。つまり、特定の条件が発生した場合にアクションを実行する必要があります。ルールを使用すると、ユーザーはモードを構成し、条件を組み合わせて、条件が存在しないかどうかを確認できます。

ルールを追加する:

設定→ルールに移動→上部バーの右端にある「+」をクリック
セキュリティを有効または無効にする: ルールをセキュリティに追加できるようにし、ルールがアクティブになる前に通知が表示されます。
ルールのタイマーを設定する: タイマーを有効にしてタイマーをスクロールし、0 ～ 23 時間、0 ～ 59 分の間で時間を選択し、「確認」をクリックして保存します。
入出力デバイスの追加: BOLT に入出力デバイスを追加します。

通知を有効または無効にする:

– 「設定」→「一般」→「ルール」→「ルールを選択」→「通知」→「有効」または「無効」に移動します。

既存のルールを編集:

– リストから特定のルールをタップし、必要に応じてデータを変更します。

ルールを削除する:

– 設定→一般→ルール→ルールを選択→一番下までスクロール→ルールの削除をクリック

シーン

シーンは、ユーザーが設定した特定の条件に基づいて、さまざまなスマートデバイスが相互に通信できるようにするのに役立ちます。通常、さまざまなスマートセンサーはシーンを通じて自動化され、スマートスイッチをトリガーできます。Hogar Mini S アプリで特定のシーンを設定したら、手動による介入やインターネット接続は必要ありません。

シーンを追加する:

シーンへ移動します。
画面の右上隅にある「+」ボタンをタップします。
シーン内の「部屋」を選択して、部屋にシーンを追加します。
シーンの作成が完了したら、右上隅の「完了」をタップします。

シーンの設定:

「シーン名」をタップしてシーンに名前を付けます。
「デバイスの追加」をクリックして、部屋とフロアからデバイスを選択します。
目的に応じてアイコンを選択します。
タイマーを有効にし、タイマーをスクロールして、0 ～ 23 時間、0 ～ 59 分の間で時間を選択し、「確認」をクリックして保存します。
要件に基づいてコンテンツを追加します。
週のどの曜日でもシーンを繰り返すことができます。または、「なし」を選択して「完了」をタップします。
通知をポップアップ表示するには、「リマインダー」を選択します。
「部屋」を選択し、「完了」をタップします。

既存のシーンを編集:

リストから特定のシーンをタップし、それに応じてデータを変更して「完了」をタップします。

シーンを削除する:

設定→一般→シーン→シーンを選択→一番下までスクロール→シーンを削除をクリック

グループ

この機能を使用すると、スイッチのグループ化、RGBW のグループ化、ライト調光器、ファン速度制御など、同じタイプのデバイスをグループ化できます。

グループを追加する:

提案されたグループを選択するか、「+」アイコンをタップして新しいグループを作成します。
グループに名前を付けます。
グループに追加するデバイスを選択するか、デバイスを追加するグループを選択して、「完了」をタップします。

グループを削除する:

設定→一般→グループ→グループを選択→一番下までスクロール→グループの削除をクリック

スケジュール

に view スケジュールのリストを見るには、設定→一般→スケジュールに移動します

スケジュールを追加する:

設定→一般→スケジュール→「+」をクリック→デバイスを選択→完了

シーンを削除する:

設定→一般→スケジュール→スケジュールを選択→一番下までスクロール→スケジュールの削除をクリック

情報のリセット

ネットワークと工場出荷時設定へのリセット（リセットボタンを使用）

ネットワークリセットの LED 表示:

リセットボタンを長押しすると、LED の色が赤、マゼンタ、青、白に変わったら、リセットボタンを放します。

工場出荷時設定へのリセットの LED 表示:

リセットボタンを長押しすると、LED の色が赤 – マゼンタ – 青 – 白 – 赤 – マゼンタ – 青に変わり、その時点でリセットボタンを放します。
デバイスのリセットが成功しました。ホットスポットが表示されたかどうかを確認してください。

保証

Hogarは、製品の通常の使用における材料および品質の欠陥をカバーする、すべての製品に対して18か月の独占保証を提供します。この1.5年間限定の利用規約
保証は viewエドホームページまたはQRコードをスキャンします。

おめでとう

Hogar BOLT のインストールと設定が正常に完了しました。これで、Hogar Mini S アプリケーションを使用して、自宅をシームレスに制御できるようになります。当社のスマートホームソリューションのラインアップから、さらに多くのスマートホームデバイスを自宅に追加して、スマートな生活を送りましょう。

アメリカ合衆国

Hogar Controls Inc, 46040 Center Oak Plaza,
スイート 125、スターリング、バージニア州 20166
電話番号: +1 703 844 1160

インド

Sandhya Techno-1、カジャグダ X ロード、
Radhe Nagar、Rai Durg、ハイデラバード
テランガナ 500081
電話番号: +91 844 844 0789

サポート
 ホームページ

ドキュメント / リソース

HOGAR BOLT スマートコントローラー [pdf] 取扱説明書
BOLT スマートコントローラー、BOLT、スマートコントローラー、BOLT コントローラー

参考文献

ユーザーマニュアル

HOGAR BOLT スマートコントローラー

よくある質問