Getac GET-140 Module Instruction Manual

GET-140インストールマニュアル

A.インストールフローチャートは次のとおりです。

B. The detailed installation process is as follows:

Attach shielding materia:

1.1. Use amorphous laminating machine, adjust the parameters before use;
1.2. Joint before must ensure the neatness of PCB, shielding materials, PCB, shielding materials and platform must be perfectly, can’t offset, shielding material can’t fold, not beyond the PCB edge, the intracrystalline shrinkage is less than 1.0 mm. Figure 1 and 2:

Split control card :

コントロールカードを固定スロットに入れ、作業ボタンを押して、コントロールカードを分離します。 図3に示すように：

Installation control card :
FPCのXNUMXつの金の指先を同時にコネクタの開口部に挿入し、コネクタを平らに挿入します。
ラインをコネクタの下部に押し込み、コネクタカバーを押し下げます。

The performance test:

テスト機器をテスト機器に接続して、テストする電磁パネルをテストします。
曲がり、改行、カーソルの位置がずれている、揺れ、その他の障害の欠陥がないかどうかを観察します。

Clean the PCB:

アンテナプレートの前面と背面を、アルコールに浸したほこりのない布で拭きます。

Double-sided tape on the back of control card:

コントロールカードの裏面に30 * 20 * T0.1mmの両面接着剤を貼り付けます。

Double-sided adhesive is affixed to the back of antenna plate:

アンテナプレートを折りたたんで、黒の3M両面接着剤で貼り付けます。

Fixed control panel :

アンテナプレートのFPCは折りたたみ工具を使用して折りたたまれ、コントロールカードはアンテナプレートの背面に固定されています。

連邦通信委員会の干渉声明

このデバイスは、FCC 規則のパート 15 に準拠しています。操作には次の 1 つの条件が適用されます: (2) このデバイスは有害な干渉を引き起こしてはなりません。(XNUMX) このデバイスは、望ましくない操作を引き起こす可能性のある干渉を含め、受信した干渉をすべて受け入れる必要があります。
この機器は、FCC 規則のパート 15 に従って、クラス B デジタル デバイスの制限に従ってテストされ、それに準拠していることが確認されています。これらの制限は、住宅への設置において有害な干渉に対する適切な保護を提供するように設計されています。この機器は、無線周波数エネルギーを生成、使用し、放射する可能性があり、指示に従って設置および使用しないと、無線通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。ただし、特定の設置で干渉が発生しないという保証はありません。この機器がラジオやテレビの受信に有害な干渉を引き起こしている場合は (機器の電源をオン/オフすることで確認できます)、次のいずれかの方法で干渉を修正することをお勧めします。

• 受信アンテナの向きを変えるか、位置を変えてください。
• 機器と受信機間の距離を広げます。
• 受信機が接続されている回路とは別のコンセントに機器を接続します。
• 販売店または経験豊富なラジオ/テレビ技術者にご相談ください。

FCC 注意: コンプライアンス責任者によって明示的に承認されていない変更または修正を行うと、この機器を操作するユーザーの権限が無効になる可能性があります。
この送信機は、他のアンテナまたは送信機と同じ場所に設置したり、連動して動作させたりしてはなりません。
This module has been tested for compliance to FCC Part 15.209 and 15.207
モジュールは、スタンドアロンのモバイル RF 露出使用条件でテストされています。他の送信機との共存やポータブル状態での使用など、その他の使用条件については、クラス II 許可変更申請または新しい認証による個別の再評価が必要になります。
この送信機は、スタンドアロンのモバイル RF 曝露条件でテストされており、他の送信機との共存または同時送信、あるいはポータブル使用には、別途クラス II 許可変更再評価または新しい認証が必要になります。
2.2 適用されるFCC規則のリスト
This module has been tested for compliance to FCC part 15.209 and 15.207
2.3 Summarize the specific operational use conditions.
This module is exclusively for use in the host device G140, G140Y(Y= 10 characters, Y can be 0 to 9, A to Z, a to z, “/”, “1”, “-“, ” or blank for marketing purpose) incorporates this module (module model name GET-140 and the antenna certified for use with this module.
Incorporating this module into a host device other than G140, G140Y(Y= 10 characters, Y can be 0 to 9, A to Z, a to z, “/”, “”, “-“, “_” or blank for marketing purpose) will require a separate reassessment through a class II permissive change or new certification. Full testing for the new specific host is required.
2.4 限定モジュール手順
This Limited module if used on any new host configuration, field strength (15.209), RF exposure and EMI (15.107, 15.109) items should be re-tested and will require FCC permissive change filing by grantee.

2.5 トレースアンテナ設計
適用できない。
2.7 アンテナ

次のアンテナは、このモジュールでの使用が認定されています。 このモジュールでは、同じタイプの同じまたはそれより低いゲインのアンテナを使用することもできます。
This module is limited for Getac’s hosts only. Incorporating this module into a host device other than G140, G140Y(Y= 10 characters, Y can be 0 to 9, A to Z, a to z, “/”, “”, “-“, “_” or blank for marketing purpose) will require a separate reassessment through a class II permissive change or new certification. The following test plan for the new specific host is required.

Test Plan(for being installed into the new specific host)
1. RF:

2. 無線周波曝露
3. EMI:

2.12 変更方法
Only Grantees are permitted to make permissive changes. Please contact us should the host integrator expect the module to be used differently than as granted.
Grantee Information:
Company Name: Getac Technology Corporation
Contact person: Kevin Chiang
FRN：0018268243
Street Address: 5F., Building A, No.209, Sec. 1 Nangang., Rd.
City/Province/Zip: Taipei City, 11568, Taiwan
Telephone No: +886-2-27857888
メールアドレス: kevin.chiang@getac.com.tw

放射線被曝に関する声明:
この製品は、制御されていない環境に対して規定された FCC ポータブル RF 被曝制限に準拠しており、このマニュアルに記載されているように意図された操作に対して安全です。製品をユーザーの身体からできるだけ離すか、デバイスの出力電力を下げる機能がある場合は、そのように設定することで、RF 被曝をさらに低減できます。
この機器は、制御されていない環境に対して定められた FCC モバイル放射線被ばく制限に準拠しています。
This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20cm between the radiator & your body. If the module is installed in a portable host, a separate SAR evaluation is required to confirm compliance with relevant FCC portable RF exposure rules.
重要な注意事項
これらの条件を満たすことができない場合（例：amp特定のラップトップ構成や別の送信機との共存など、FCC 認証が無効になる場合、FCC ID は最終製品で使用できなくなります。このような場合、OEM インテグレーターは最終製品 (送信機を含む) を再評価し、別の FCC 認証を取得する責任を負います。
最終製品のラベリング：
The final end product must be labeled in a visible area with the following: “Contains FCC ID:QYLGET140G14”.
被付与者のFCCIDは、すべてのFCCコンプライアンス要件が満たされている場合にのみ使用できます。
エンドユーザー向けマニュアル情報
OEM インテグレーターは、このモジュールを統合した最終製品のユーザー マニュアルで、この RF モジュールのインストール方法や削除方法に関する情報をエンド ユーザーに提供しないように注意する必要があります。エンド ユーザー マニュアルには、このマニュアルに示されているように、必要なすべての規制情報/警告が含まれている必要があります。
OEM/ホストメーカーの責任
OEM /ホストメーカーは、ホストとモジュールのコンプライアンスに最終的な責任を負います。 最終製品は、米国市場に投入する前に、FCCパート15サブパートBなどのFCC規則のすべての必須要件に照らして再評価する必要があります。 これには、FCC規則の無線およびEMFの必須要件に準拠しているかどうかの送信機モジュールの再評価が含まれます。 このモジュールは、マルチ無線および複合機器としてのコンプライアンスを再テストせずに、他のデバイスまたはシステムに組み込んではなりません。
この送信モジュールはサブシステムとしてテストされており、その認証は最終ホストに適用される FCC パート 15 サブパート B (非意図的放射) 規則要件をカバーしていません。該当する場合、最終ホストは規則要件のこの部分への準拠について再評価される必要があります。
上記の条件がすべて満たされている限り、それ以上の送信機テストは必要ありません。ただし、OEM インテグレーターは、このモジュールをインストールする際に必要な追加のコンプライアンス要件について最終製品をテストする責任を負います。

カナダ産業省の声明:

このデバイスは、ISED のライセンス免除 RSS に準拠しています。操作には次の 2 つの条件が適用されます。
（1）本装置は有害な干渉を引き起こしてはならず、（2）本装置は望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含め、受信したあらゆる干渉を受け入れなければなりません。
重要な注意:
これらの条件を満たすことができない場合（例：ampカナダの認可が無効（たとえば、特定のラップトップ構成または別の送信機との共存）である場合、カナダの認可は無効とみなされ、IC ID を最終製品で使用することはできません。このような状況では、OEM インテグレーターが最終製品（送信機を含む）を再評価し、カナダの認可を別途取得する責任を負います。
最終製品のラベル
The product can be kept as far as possible from the user body or set the device to lower output power if such function is available. The final end product must be labeled in a visible area with the following: “Contains IC: 10301A-GET140G14”.
エンドユーザー向けマニュアル情報
OEM インテグレーターは、このモジュールを統合した最終製品のユーザー マニュアルで、この RF モジュールのインストール方法や削除方法に関する情報をエンド ユーザーに提供しないように注意する必要があります。
エンドユーザーマニュアルには、このマニュアルに示されているすべての必要な規制情報/警告が含まれている必要があります。

このデバイスは、以下の条件を満たす OEM インテグレーターのみを対象としています。

1. 送信モジュールは、他の送信機またはアンテナと同じ場所に配置することはできません。
2. モジュールの承認は、モジュールがテスト済みのホストまたは互換性のある一連のホストにインストールされている場合にのみ有効です。これらのホストは、アンテナ分離距離が等しいかそれ以上の同様のRF曝露特性を持っています。

上記の 2 つの条件が満たされている限り、それ以上の送信機テストは必要ありません。ただし、OEM インテグレーターは、このモジュールをインストールする際に必要な追加のコンプライアンス要件について最終製品をテストする責任を負います。
放射線被曝に関する声明:
この製品は、制御されていない環境に対して定められたカナダのポータブル RF 被曝制限に準拠しており、このマニュアルに記載されているように、意図された操作に対して安全です。製品をユーザーの身体からできるだけ離すか、デバイスの出力電力を下げる機能がある場合は、そのように設定することで、RF 被曝をさらに低減できます。

GET-140
FCC ID: QYLGET140G14
IC: 10301A-GET140G14