EVO-ALLユニバーサルデータバイパスおよびインターフェースモジュール
「
製品情報
仕様:
- 製品名: イモビライザーバイパスTハーネス
- モデル: THAR-CHR7 & THAR-CHR6
- 適合車種: ジープ コンパス
- ファームウェア バージョン: 68.[02]
- 最大電流: 5 Amp
製品使用説明書
インストール:
スタンドアロンインストールまたはTHAR-CHR7と併用する場合
THAR-CHR6:
- 車両が製品と互換性があることを確認してください。
- 必要な部品（ヒューズ、THAR-CHR7/THAR-CHR6）を取り付けます。
- フードピンを含む必須のインストール手順に従ってください
必要に応じてインストールします。
プログラムバイパスオプション:
バイパス オプションをプログラムするには:
- 車両に機能的なフードピンが装備されていない場合、
コンフォートグループオプション（A11、A5）を調整します。 - OEMリモートまたはRFの適切な接続とプログラミングを確認します
キットのアンテナバイパスオプション。
電源接続:
注意: Tハーネスの電流は5に制限されています Amp。 接続
リモートスターターの電源を適切にオンにします。
- パーキングライトワイヤーを使用する場合は、リモートスターターの
ヒューズを使用して車両のバッテリーに直接電力を供給します。 - リモートスターターがデータリンク経由で電源供給できない場合は、
ヒューズ付き 12V 電源線を T ハーネスに直接接続します。
よくある質問（FAQ）
Q: この車にはフードピンを取り付ける必要がありますか？
製品？
A: はい、ボンネットピンの取り付けは安全上必須です。
理由。資格のある技術者が設置する必要があります。
Q: OEM リモート スタートのバイパス オプションをプログラムするにはどうすればよいですか?
A: マニュアルの指示に従ってバイパスをプログラムしてください。
D1.10 または D1.1 UN を使用した OEM リモート スタートのオプション。
「`
イモビライザーバイパス イモビライザーコントロール Tハーネス Tハーネス ロック ロック解除アーム パーキングライト解除 トランク（オープン） タコメーター ヒーター付きミラー リアデフロスト ドアステータス フードステータス* ハンドブレーキステータス フットブレーキステータス OEMリモートモニタリング
すべて ページ 1 / 12
改訂：20250113
スタンドアロン、THAR-CHR7 および THAR-CHR6 のインストール インストール AUTONOME、THAR-CHR7 および THAR-CHR6
ガイド #103241
付録 – 推奨される配線構成 付録 – 分岐スキーマ シュゲレ
オートマチックトランスミッション車のみ適合します。 互換性のある AVEC 車両 - トランスミッションオートマティックセクション。
プッシュスタート
この図でサポートされている車両機能 (装備されている場合は機能します) | 車両サポート機能 (fonctionnelles si équipé)
コンフォート グループ Groupe confort AUX.1
車両 車両 ジープ コンパス
年安
プッシュ・トゥ・スタート 2020-2025 ·
·
················
ファームウェア バージョン バージョン ロジエル
68.[02] 最小
ファームウェアバージョンとオプションを追加するには、FLASH LINK UPDATERを使用します。
または別売りの FLASH LINK MOBILE ツールを使用してください。論理的なバージョンとオプションを注いで、FLASH LINK を利用します
FLASH LINK MOBILE の更新プログラム、別のバージョン。
必要な部品（付属しません）
必要な作品 (含まない)
ワイヤツーワイヤ図 | 分岐のスキーマ フィル À フィル
1x ヒューズ
1x 可融性
ハーネス図 | HARNAIS E N T 支店のスキーマ
サーネス THAR-CHR7
1x THAR-CHR7
1x THAR-CHR7
サーネス THAR-CHR6
1x THAR-CHR6
1x THAR-CHR6
ページ
ページ5ページ6ページ7
必須のインストール | 設置義務
* フードピン
カポットへのお問い合わせ
フードのステータス : フードピンスイッチが取り付けられている必要があります
車両がボンネットを開けた状態でリモートスタートできる場合、A11
オフ なし
ファンクションA11をOFFに設定してください。
CAPOT の規定 : LE CONTACT DE CAPOT、DOIT ÊTRE INSTALLÉ SI LE
車両PEUT DÉMARRER À 距離、LORSQUE LE CAPOT EST OUVERT、PROGRAMMEZ LA FONCTION A11 À NON。
注意: 安全要素の取り付けは必須です。フードピンは重要な安全要素であり、取り付ける必要があります。
このモジュールは、資格のある技術者が取り付ける必要があります。 間違いです
接続すると車両に永久的な損傷を与える可能性があります。
注意: l'installation des éléments de sécurité est obligatoire。 必要なセキュリティを確保し、インストールを行うために、カポーに連絡してください。
CE モジュール DOIT ÊTRE INSTALLÉ PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ、TOUTE
ERREUR DANS LES BRANCHEMENTS PEUT OCCASIONNER DES DOMMAGES
常設車両。
注記
このガイドは予告なく変更される場合があります。 最新バージョンについては、www.fortin.ca を参照してください。 事前の変更を必要としない、オブジェクトの変更に関するガイドです。 www.fortin.ca の最新バージョンをご覧ください。
ページ 2 / 12
プログラム バイパス オプション: 制御プログラムのオプション:
ユニット オプション オプション ユナイト
C1
車両に機能的なフードピンが装備されていない場合:
SI LE VÉHICULE N'EST PAS ÉQUIPÉ D'UN CONTACT DE CAPOT FONCTIONNEL:
プログラムバイパスオプション コンフォートグループオプション: 輪郭オプションをプログラムする
快適オプション:
A11
オフ なし
ユニット オプション オプション ユナイト
A5
オフ なし
プログラム バイパス オプション (OEM アラームが装備されている場合): Programmez l'option du contournement (Si équipé d'une warninge d'origine):
D2 D6
説明
OEM リモート ステータス (ロック/ロック解除) 監視 ステータス (Verrouillage/Déverrouillage) の起源を監視
フードトリガー (出力ステータス)。
de capot (état de sortie) に連絡してください。
説明
自動点灯 : リアデフロスト、ヒーター付きミラー、ヒーター付きシート、ヒーター付きステアリングホイール 自動作動 : ディヴラージュ アリエール、ミラージュ ショーファン、シエージュ ショーファン、ボラン ショーファン 前ロック解除 / 後ロック (OEM アラーム解除) デヴェルイユ アヴァン / ヴェルイユ アフター (Désarme l'alarme)起源) プッシュ トゥ スタート プッシュ トゥ スタート
ノート 12V バッテリー | 12V バッテリー
T ハーネスの電流は 5 に制限されていることに注意してください AMP 最大。
パーキングライト (+) ワイヤーを使用する場合: 5 本以上必要Amp。 適切なヒューズを使用して、リモートスターターの電源を車両のバッテリーに直接接続します。
一部のリモートスターターはデータリンク経由で電力を供給できません。 このような場合は、リモートスターターのヒューズ付き 12V 電源線を T ハーネスに直接接続します。
注意：12V 電流は 5 ボルト以下で供給されます。 AMP最大です。
ステーションの照明器具 (+) 使用目的: il requière plus de 5 Amp12V の距離を車両のバッテリーに合わせて適切な可融性の方向に分岐します。
データリンクに関する特定の障害は、NE PEUVENT PAS までの距離にあります。 12V (可融性可融性) を使用して、ハーネと T の距離を調整します。
このガイドは予告なく変更される場合があります。 最新バージョンについては、www.fortin.ca を参照してください。 事前の変更を必要としない、オブジェクトの変更に関するガイドです。 www.fortin.ca の最新バージョンをご覧ください。
必要な部品 (含まれていません) | 必要なピース (含まれないもの)
1x フラッシュ リンク アップデーター、
1x フラッシュ リンク マネージャー
ソフトウェア | プログラム
1x
インターネットに接続された Microsoft Windows コンピュータ
Ordinateur Microsoft Windows
avec接続インターネット
OR
OU
1x フラッシュ リンク モバイル
1x フラッシュ リンク モバイル アプリ
インターネットを備えたスマートフォンの AndroId または iOS
1x
接続します（プロバイダー料金が適用される場合があります）。
電話 インテリジェント Android または iOS
avec 接続 インターネット (frais du
fournisseur Internet peuvent s'appliquer)。
必須 | オブリガトワール
フードピン
カポットへのお問い合わせ
リモート スタート セーフティ オーバーライド スイッチ 安全性の確認と無効化の距離の調整
バレースイッチオン コミューターバレー
オフ
部品番号: RSPB が利用可能、別売り。 ピース番号: RSPB の責任、販売分離。
ページ 3 / 12
注意: 安全要素の取り付けは必須です。 フードピンとバレットスイッチは重要なセキュリティ要素であり、必ず取り付ける必要があります。 注意: l'installation des éléments de sécurité est obligatoire。 係員に連絡し、警備員の連絡先を確認し、必須のセキュリティとインストールの免除を行います。
スタンドアロン構成 | DÉMARREUR 自律の構成
プログラム バイパス オプション OEM リモート スタンドアロン リモート スターター:
走行距離から距離までの自律走行のオプションプログラム:
OEM リモートによるプログラム バイパス オプション: Programmez l'option du contournement
avec télécommande d'origine:
ユニット オプション オプション ユナイト
または D1.10
OU
D1.1 国連
ユニット オプション オプション ユナイト
C1
RF KIT アンテナを使用したプログラム バイパス オプション:
アンテナ RF の制御オプションのプログラム:
ユニット オプション オプション ユナイト
H1 ～ H6 H1 ～ H6
説明
デフォルトでは、ロック、ロック、ロック
パル デフォー、ヴェルイユ、ヴェルイユ、ヴェルイユ
ロック、ロック解除、ロック ベルイユ、デベルロイユ、ベルイユ
説明
OEM リモート監視
原点のテレコマンドの監督
説明
サポートされている RF キットと選択された RF キット Kit RF のサポートと選択 KIT RF
リモートスターター機能 |機能性デュデマルールの距離
3X
すべてのドアを閉める必要があります。 トゥート レ ポルト ドワヴァン
エトル フェルメ
OEM リモコンのロック ボタンを 3 回押して、車両を遠隔始動 (または遠隔停止) します。 Appuyez sur le bouton Verrouillage 3X de la Télécommande D'origine pour démarrer à distance (ou)
距離) le véhicule。
始める
車両が始動します。 Le véhicule DÉMARRE。
リモートスターター診断
デュ・ドゥ・マルールの距離の診断
モジュールの赤色 LED | デル ルージュ デュ モジュール
2回点滅：ブレーキON フラインアクティベート
x3 フラッシュ : タコなし
パ・ド・タッシュ
x4フラッシュ：点火
クレ・ド・コンタクト
開始前に前衛検出
démarrage
x5 フラッシュ : フード オープン カポット アウトバート
リモートスターター警告カード | デュマルールの距離のカルテ
警告 | 注意
この警告カードを切り取って、目に見える場所に貼り付けます。または、別売りのパッケージ RSPB を使用します。
COUPEZ CETTE CARTE D'AVERTISSEMENT ET COLLEZ-LA À UN ENDROIT VISIBLE: ou utilisez la trousse RSPB、venue séparément。
リモートスターターデマルールの距離
車両は次のいずれかの方法で始動できます: ロックボタンを押す
OEM リモートで 3 回連続して、または
スマートフォン。 の下にある安全スイッチをオンにしてください。
車両の作業を始める前のダッシュボード。
LE VÉHICULE PEUUT DÉMARRER SOIT: EN APPYANT 3 FOIS CONSECUTIVEMENT SUR
LE BOUTON VERROUIJAGE DE LA TÉLÉCOMMANDE DU VÉHICULE OU PAR UN TÉLÉPHONE インテリジェント。 アクションネス JP
POSITION 'ON' LE COMMATATEUR DE SÉCURITÉ SITUÉ SOUS LE TABLEAU DE BORD
アヴァン・レ・トラヴォー・ダントルティアン。
このガイドは予告なく変更される場合があります。 最新バージョンについては、www.fortin.ca を参照してください。 事前の変更を必要としない、オブジェクトの変更に関するガイドです。 www.fortin.ca の最新バージョンをご覧ください。
説明 | 説明
ページ 4 / 12
2
ヘッドライトスイッチの交換
(MUX) パーキングライト
1 スタートストップスイッチ
ブートンデマラージュの交換
(+)12V
地面
(~)LINデータ
（-）起動停止
このガイドは予告なく変更される場合があります。 最新バージョンについては、www.fortin.ca を参照してください。 事前の変更を必要としない、オブジェクトの変更に関するガイドです。 www.fortin.ca の最新バージョンをご覧ください。
ページ 5 / 12
オートマチックトランスミッションの配線接続 | 分岐伝送自動スキーマ
加熱入力外部制御 運転者外部制御コマンド
フードピンは、純正フードピンが装備されていない車両にのみ必要です。 必要なシステムを構築する必要があるのです。
セーフティオーバーライドスイッチ コミューター・デ・セキュリティ
オプション
WITH | AVEC DATA-LINK: WITH | AVEC D2D:
外部制御の開始 / 停止 外部制御/停止
(-) 入力外部制御のロック/ロック解除 | Contrôle du (-) verrouillage devérrouillage entrée externe
データリンクなし: データリンクなし:
RF-KIT リモートスターター
KIT-RF ドゥマルールの距離
またはOU
付き | AVEC DATA-LINK：ダイレクト接続
支店直通
RS6 (+)イグニッション
一部のリモートスターターには接続が必要です。 Branchement necessaire は確実な démarreur を注ぎます。
RS2 IN (+)12V バッテリー、RF キット付き I AVEC キット RF:
RS1
グラウンド | Masse RF KIT I AVEC KIT RF:
B4 赤 (+)12V バッテリー B3 黒アース | マッセ
RFキットなし、SANSキットRF: RFキットなし、SANSキットRF:
接続なし 非分岐
またはOU
またはOU
B イエロー（AA11）
（-） ロック
AA22のパープル
(-) AA33 で紫/白のロックを解除
グリーンアウトAA44
ホワイトアウトAA55
(-)AUX.1 ホット機能
オレンジのAA66
オレンジ/ブラック
フードピン
Dk.ブルー
AA77年 AA88年
AA99のレッド/ブルー
データ ライトブルー/ブラック
A1100
ブラックアウト AA1111
ピンクアウト A1122
スタート/ストップ外部 黄/黒 入力 A1133
ブラウン/ホワイトアウト A1144
ピンク/ブラックアウト A1155
(+) イグニッションアウト パープル/イエロー OUT A1166
緑/白
A1177
(MUX)駐車灯 緑/赤
A1188
ホワイト/ブラック
A1199
(+) スタート/ストップ
ブルー中尉
A2200
C55ブラウン
C44 グレー/ブラック
CAN 1 低
C33グレー
CAN 1 高
C C22 オレンジ/ブラウン CAN 2 LOW C11 オレンジ/グリーン CAN 2 HIGH
D6 ホワイト/レッド
D D5 白/青 D4 白/緑 D3 黄/赤 D2 黄/青 D1 黄/緑
データ データ
コンパス
カット
A18 (MUX)パーキングライト
ホワイト/ブラウン ブラン/ブラン
5 Amp. ヒューズ ヒュージブル
A10 4DXNUMX ...
B4 または RS3 D6
(+)12V
データ
A20
(+)スタート/ストップ信号
B3 または RS1 グラウンド
レッドルージュ
ホワイト/グリーン パープル/ブラウン ブラン/ヴェール モーブ/ブラウン
ブラックノワール
C1
(~) CAN2 高
パープル/ホワイト モーブ/ブラン
C2
(~) CAN2 低
ホワイトまたはイエロー/ブルー ブラン・オ・ジョーヌ/ブルー
C3
C4
（〜）CAN1 （〜）CAN1
高い
低い
2021: イエローホワイト/ブラウン 2022: イエロー/グリーン ブラン/ブラン 2021: ジョーヌ
2022年: ジョーヌ/ヴェール
12345
6 7 8 9 10
2
戻る View – 黒10ピンコネクタ – 駐車場
ライトスイッチ Vue de dos – Connecteur
10ピンの黒 – Au commutateur
駅の照明。
2 3
65 4 3 2 1
戻る View
6ピン ブラック
コネクタ
プッシュ・トゥ・スタート
ボタン。
1
ビュー ド ドス コネクター ノワール
4
6ピン
アウ・ボタン・ド
デマラージュ。
1234 5678
123456 7 8 9 10 11 12
4
戻る View – セキュリティ ゲートウェイ モジュールの黒色 8 ピン (ブレーキ ペダルの上方)。
Vue de dos – Connecteur Noir 8 ピン。 Auモジュール
セキュリティ上の安全な管理、安全な管理
フリーペダルから。
3
戻る View – ブラック12ピンセキュリティゲートウェイモジュール
ブレーキペダルよりも高い位置にあります。ビュー ド ドス – Connecteur Noir
12ピン。安全なモジュールを使用し、安全な管理を行う
ブレーキ。
このガイドは予告なく変更される場合があります。 最新バージョンについては、www.fortin.ca を参照してください。 事前の変更を必要としない、オブジェクトの変更に関するガイドです。 www.fortin.ca の最新バージョンをご覧ください。
ページ 6 / 12
タール-CHR7 |オートマチックトランスミッション接続 |分岐トランスミッションオートマチック
加熱入力外部制御 運転者外部制御コマンド
フードピンは、純正フードピンが装備されていない車両にのみ必要です。 必要なシステムを構築する必要があるのです。
セーフティオーバーライドスイッチ コミューター・デ・セキュリティ
オプション
データリンクあり: AVEC データリンク:
RF-KIT リモートスターター
KIT-RF ドゥマルールの距離
付き | AVEC DATA-LINK：ダイレクト接続 支店直結
RS6 (+) 一部のリモートスターターにはイグニッション接続が必要です。必要な分岐を注ぐ
特定のデマルール。
外部制御の開始 / 停止 外部制御/停止
(-) 入力外部制御のロック/ロック解除 | Contrôle du (-) verrouillage devérrouillage entrée externe
オプション RFキット キット RF オプション
ブルー メスコネクタ メスコネクタ ブルー
ケーブルは RF キットに含まれている必要があります。ケーブルはRFキットに付属しています。
RFキット キット RF
黄色
（-） ロック
紫
(-) 紫/白のロックを解除します
緑
白
(-)AUX.1 ホット機能
オレンジ
オレンジ/ブラック
フードピン
Dk.ブルー
赤/青
中尉ブルー/ブラック
黒
ピンク
スタート/ストップ外部黄/黒
ブラウン/ホワイト
ピンク/ブラック
(+) イグニッションアウト 紫/黄
緑/白
(MUX)駐車灯 緑/赤
ホワイト/ブラック
ブルー中尉
入力 AA11 入力 AA22 入力 AA33 出力 AA44 出力 AA55 入力 AA66
AA77のA
AA88年 AA99年
A1100 アウト AA1111 アウト A1122
入力 A1133 出力 A1144 出力 A1155 出力 A1166
A1177 A1188 A1199 A2200
A18 (MUX)パーキングライト
ホワイト/ブラウン ブラン/ブラン
12345
6 7 8 9 10
2
戻る View – 黒10ピンコネクタ – 駐車場
ライトスイッチ Vue de dos – Connecteur
10ピンの黒 – Au commutateur
駅の照明。
2 3
Tハーネス – HARNAIS ENT
THAR-CHR7-BA
車両用点火プラグコネクタのオス 車両の点火用オス
メス T ハーネス点火プラグコネクタ メス T ハーネス点火プラグコネクタ
スプトゥアスルト
戻る View
6ピン ブラック
コネクタ
プッシュ・トゥ・スタート
ボタン。
1
ビュー ド ドス コネクター ノワール
4
6ピン
アウ・ボタン・ド
デマラージュ。
C55 ブラウン C44 グレー/ブラック C33 グレー 5 P5INPICNOCNONN. N.
C C22 オレンジ/ブラウン C11 オレンジ/グリーン
D6 ホワイト/レッド
D D5 白/青 D4 白/緑 D3 黄/赤 D2 黄/青 D1 黄/緑
6ピン接続
5ピン接続
未使用 NE PAS 使用者
Tハーネス – HARNAIS ENT
OBD2-ジェネリック
カットクーペ
Tハーネス – HARNAIS ENT
THAR-CHR7-B
オレンジ/グリーン オレンジ/グリーン
オレンジ/ブラウン オレンジ/ブラウン
グレーグリス
グレー/ブラック グリ/ノワール
(~) CAN2 高
パープル/ホワイト モーブ/ブラン
(~) CAN2 低
ホワイトまたはイエロー/ブルー ブラン・オ・ジョーヌ/ブルー
（〜）CAN1 （〜）CAN1
高い
低い
2021: イエローホワイト/ブラウン 2022: イエロー/グリーン ブラン/ブラン 2021: ジョーヌ
2022年: ジョーヌ/ヴェール
1234 5678
123456 7 8 9 10 11 12
4
戻る View – セキュリティ ゲートウェイ モジュールの黒色 8 ピン (ブレーキ ペダルの上方)。
Vue de dos – Connecteur Noir 8 ピン。 Auモジュール
セキュリティ上の安全な管理、安全な管理
フリーペダルから。
3
戻る View – ブラック12ピンセキュリティゲートウェイモジュール
ブレーキペダルよりも高い位置にあります。ビュー ド ドス – Connecteur Noir
12ピン。安全なモジュールを使用し、安全な管理を行う
ブレーキ。
コンパス
オス T ハーネス 点火プラグ コネクター ディグニッション オス DU T-HARNAIS
このガイドは予告なく変更される場合があります。 最新バージョンについては、www.fortin.ca を参照してください。 事前の変更を必要としない、オブジェクトの変更に関するガイドです。 www.fortin.ca の最新バージョンをご覧ください。
ページ 7 / 12
タール-CHR6 |オートマチックトランスミッション接続 |分岐トランスミッションオートマチック
加熱入力外部制御 運転者外部制御コマンド
フードピンは、純正フードピンが装備されていない車両にのみ必要です。 必要なシステムを構築する必要があるのです。
セーフティオーバーライドスイッチ コミューター・デ・セキュリティ
オプション
WITH | AVEC DATA-LINK: WITH | AVEC D2D:
RF-KIT リモートスターター
KIT-RF ドゥマルールの距離
またはOU
付き | AVEC DATA-LINK：ダイレクト接続
支店直通
RS6 (+)イグニッション
一部のリモート接続が必要
スターター。必要な分岐を注ぐ
特定のデマルール。
(+)12Vバッテリー
RS2 IN (+)12V バッテリー
RS1 グラウンド | マッセ
地面
マッセ
外部制御の開始 / 停止 外部制御/停止
(-) 入力外部制御のロック/ロック解除 | Contrôle du (-) verrouillage devérrouillage entrée externe
データリンクなし: データリンクなし:
NE PAS 支店に接続されていません
B イエロー（AA11）
（-） ロック
AA22のパープル
(-) AA33 で紫/白のロックを解除
グリーンアウトAA44
ホワイトアウトAA55
(-)AUX.1 ホット機能
オレンジのAA66
オレンジ/ブラック
フードピン
Dk.ブルー
AA77年 AA88年
AA99のレッド/ブルー
Tハーネス ライトブルー/ブラック
A1100
ブラックアウト AA1111
ピンクアウト A1122
スタート/ストップ外部 黄/黒 入力 A1133
ブラウン/ホワイトアウト A1144
ピンク/ブラックアウト A1155
(+) イグニッションアウト パープル/イエロー OUT A1166
緑/白
A1177
(MUX)駐車灯 緑/赤
A1188
ホワイト/ブラック
A1199
Tハーネス
ブルー中尉
A2200
C55ブラウン
C44 グレー/ブラック
CAN 1 低
C33グレー
CAN 1 高
C C22 オレンジ/ブラウン CAN 2 LOW C11 オレンジ/グリーン CAN 2 HIGH
D6 ホワイト/レッド
D D5 白/青 D4 白/緑 D3 黄/赤 D2 黄/青 D1 黄/緑
A20 Tハーネス A10 Tハーネス
6ピン接続
黄/赤 (D3) ワイヤーと黄/緑 (D1) ワイヤーを一緒に接続します。ブランシェ アンサンブル レ フィス ジョーヌ/ルージュ (D3) ET ジョーヌ/ヴェール (D1)。
ブルー・ブルー・ペール中尉
ライトブルー/ブラック ブルー/ノワール
Tハーネス – HARNAIS ENT
TTHHAARR-C-CHHRR76-B
A18 (MUX)パーキングライト
ホワイト/ブラウン ブラン/ブラン
12345
6 7 8 9 10
2
戻る View – 黒10ピンコネクタ – 駐車場
ライトスイッチ Vue de dos – Connecteur
10ピンの黒 – Au commutateur
駅の照明。
2 3
車両用点火プラグコネクタのオス 車両の点火用オス
メス T ハーネス点火プラグコネクタ メス T ハーネス点火プラグコネクタ
スプトゥアスルト
戻る View
6ピン ブラック
コネクタ
プッシュ・トゥ・スタート
ボタン。
1
ビュー ド ドス コネクター ノワール
4
6ピン
アウ・ボタン・ド
デマラージュ。
C1
(~) CAN2 高
パープル/ホワイト モーブ/ブラン
C2
(~) CAN2 低
ホワイトまたはイエロー/ブルー ブラン・オ・ジョーヌ/ブルー
C3
C4
（〜）CAN1 （〜）CAN1
高い
低い
2021: イエローホワイト/ブラウン 2022: イエロー/グリーン ブラン/ブラン 2021: ジョーヌ
2022年: ジョーヌ/ヴェール
1234 5678
123456 7 8 9 10 11 12
4
戻る View – セキュリティ ゲートウェイ モジュールの黒色 8 ピン (ブレーキ ペダルの上方)。
Vue de dos – Connecteur Noir 8 ピン。 Auモジュール
セキュリティ上の安全な管理、安全な管理
フリーペダルから。
3
戻る View – ブラック12ピンセキュリティゲートウェイモジュール
ブレーキペダルよりも高い位置にあります。ビュー ド ドス – Connecteur Noir
12ピン。安全なモジュールを使用し、安全な管理を行う
ブレーキ。
コンパス
オス T ハーネス 点火プラグ コネクター ディグニッション オス DU T-HARNAIS
このガイドは予告なく変更される場合があります。 最新バージョンについては、www.fortin.ca を参照してください。 事前の変更を必要としない、オブジェクトの変更に関するガイドです。 www.fortin.ca の最新バージョンをご覧ください。
DCRYPTOR プログラミング手順 | AVEC DCRYPTOR のプログラミング手順
ページ 8 / 12
必要な部品 (含まれていない) 必要な部品 (含まれていない)
1x フラッシュ リンク アップデーター、
1x フラッシュ リンク モバイル
1x フラッシュ リンク マネージャー
OR
ソフトウェア | プログラム
OU
1x
インターネット接続のある Microsoft Windows コンピュータ Ordinateur Microsoft Windows avec 接続 インターネット
1x フラッシュ リンク モバイル アプリ
インターネットに接続できるスマートフォン Android または iOS
1x
（インターネットプロバイダー料金がかかる場合があります）
電話 インテリジェント Android または iOS のアベック接続
インターネット (des frais du fournisseur Internet peuvent s'appliquer)
プログラミングする前にユニットオプションを設定して保存してください。 | AVANT LA プログラム コンフィギュラー、オプション ドゥ ルニテおよびソベガーダー。
1
x1
所有
2
リリース
3
ON
ブルーブルー
プログラミング ボタンを押したままにします。4 ピン (データリンク) コネクタを挿入します。
青、赤、黄、青と赤の LED が交互に点灯します。
プログラムの起動とメンテナンス: コネクタ 4 ピン (データリンク)
Les DELs Bleue、Rouge、Jaune et Bleue、Rouge の代替品。
LED が青色になったらプログラミング ボタンを放します。
DEL EST BLEU のプログラムの起動を確認します。
LED が青色に点灯していない場合は、4 ピン コネクタ (データ リンク) を外して手順 1 に戻ります。
4 ピン (データリンク) およびテープ 1 の BLEU デバイスの接続を確認します。
必要な残りのコネクタを挿入します。
Insérez les connecteurs にはレストランが必要です。
4
5
x1
プレス
イグオン
イグニッションオンプレスX1
ON
オフ
待って
急速にフラッシュする
プッシュ・トゥ・スタートボタンを1回押してイグニッションをオンにします。
1ボタンをクリック
démarrage (プッシュ トゥ スタート) は、車両の点火を有効にします。
プログラミングボタンを 1 回押して放します (XNUMX 回)。
Appuyez と relâchez 1 はプログラムの起動に役立ちます。
待って、
青色の LED が高速で点滅します。
出席者、
La DEL BLEU クリゴテラ・ラピデメント。
6
オフ
イグニッションオン
イグニッションオフ
オフ
ON
Push-to-StartボタンをXNUMX回押して、イグニッションをオフにします。
青色の LED が消灯します。赤色の LED が点灯します。
Appuyez 1 fois sur le bouton démarrage (プッシュ トゥ スタート) 点火を開始します。
ラ・デル・ブルー・セテインドラ。ラ・デル・ルージュ・アルメラ。
次のページに続く | 継続 À LA PAGE SUIVANTE
このガイドは予告なく変更される場合があります。 最新バージョンについては、www.fortin.ca を参照してください。 事前の変更を必要としない、オブジェクトの変更に関するガイドです。 www.fortin.ca の最新バージョンをご覧ください。
ページ 9 / 12
キーバイパスプログラミング手順 2/2 | クレのプログラム構成手順 2/2
7
イグオン
イグニッションオフ イグニッションオン
プッシュ・トゥ・スタートボタンを1回押してイグニッションをオンにします。
オンオンオン
ON 黄色の LED が点灯します。赤色の LED が消灯します。
ON 赤色の LED が点灯します。
Appuyez 1 fois sur le bouton démarrage (プッシュトゥスタート) は、車両の点火を有効にします。
ラ・デル・ジョーヌ・アルメラ。ラ・デル・ルージュ・セテインドラ。ラ・デル・ルージュ・アルメラ。
オフオン×10
イグオン
オフ
このプロセスを約10回繰り返します。
10 か所のプロセス環境を繰り返します。
プッシュ・トゥ・スタートボタンを1回押してイグニッションをオンにします。
Push-to-StartボタンをXNUMX回押して、イグニッションをオフにします。
Appuyez 1 fois sur le bouton démarrage (プッシュトゥスタート) は、車両の点火を有効にします。
Appuyez 1 fois sur le bouton démarrage (プッシュ トゥ スタート) 点火を開始します。
それまで：
イグニッションオフ時:
赤色と黄色の LED が交互に点灯します。
そうです:
イグニッションオフ:
Les DELs ROUGE et JAUNEの代替品。
8
エボオール
すべてのコネクタを外し、データリンク (4 ピン) コネクタを外します。
データリンク (4 ピン) と専用コネクタのデブランシェ。
9
フラッシュリンクアップデーター*
またはOU
10
車両のOBDIIコネクタ
コネクター・オブディ・ドゥ・ビークル
フラッシュリンクモバイル*
インターネットに接続されたMicrosoftWindowsコンピューター*
Ordinateur Microsoft Windows アベック接続 インターネット*
フラッシュリンクマネージャー*
ソフトウェア | プログラム
スマートフォン*
（インターネットプロバイダー料金がかかる場合があります）
インテリジェント電話*
(des frais du fournisseur Internet peuvent s'appliquer)
ツール: FLASH LINK UPDATER または FLASH LINK MOBILE を使用して、DCryptor メニューにアクセスします。
利用方法: FLASH LINK UPDATER または FLASH LINK MOBILE を訪問者がメニュー DCryptor にアクセスできるようにします。
*必要なパーツ (含まれていません) *必要なピース (含まれていません)
DCRYPTORプログラミング完了後
車両に戻り、4 ピン (データリンク) を再接続します。
エボオール
コネクタ以降、残りのすべてのコネクタ。
プログラミング DCRYPTOR 完了後の手順: 4 ピン (データリンク) と EVO-ALL の接続を再確認します。
これでモジュールがプログラムされました。 モジュールテストプログラム。
リモートスターター/アラーム検証手順 | ドゥマールールの検証手順 - 距離 / 警報
リモートスターターをテストします。 車両をリモートスタートします。 Testez le démarreur à distance. 距離のある車のデマレス。
このガイドは予告なく変更される場合があります。 最新バージョンについては、www.fortin.ca を参照してください。 事前の変更を必要としない、オブジェクトの変更に関するガイドです。 www.fortin.ca の最新バージョンをご覧ください。
オプションの RF キット プログラミング | オプションの RF プログラミング キット
ページ 10 / 12
プログラムバイパスオプション |輪郭のプログラムとオプション
プログラム バイパス オプション: Programmez l'option du contournement:
H2
サポートされているRF-KITSはH2 Fortin 2を有効にします
アクティベーション キット RF サポート H2 Fortin 2
オプションの FORTIN RF キット シリーズ 4 またはシリーズ 9 プログラミング |プログラム DU KIT RF FORITN SÉRIE 4 OU SÉRIE 9 (オプションネル)
1
オン x2 押す
イグオン
2
OFF x1 押す
オフ
モジュールは車両上でプログラムする必要があります。
Le module doit être Programmé sur le véhicule.
ブレーキペダルを踏まないでください。2回押してください
イグニッションをオンにします。
Ne pas apuyer sur la pédale de frein。 Appuyez 2 フォワ シュール ル
ブートン・デマラージュ・プール・アリュメール・イグニション。
オフ
プッシュスタートボタンを1回押すと
イグニッションをオフにします。
Appuyez 1 fois sur le bouton démarrage pour étaindre l'ignition。
イグニッションキーが
オフポジションの場合
少なくとも5秒。
Assurez-vous que la clé de contact est À LA POSITION OFF DEPUIS AU
5秒ほど。
黄色の LED が点灯します。
La DEL JAUNE s'allumera ソリッド。
黄色の LED が消灯します。
黄昏は終わりました。
3
オン x2 押す
イグオン
4
4X ブレーキ
x4
プレス
ブレーキペダルを踏まないでください。2回押してください
イグニッションをオンにします。
Ne pas apuyer sur la pédale de frein。 Appuyez 2 フォワ シュール ル
ブートン・デマラージュ・プール・アリュメール・イグニション。
ブレーキペダルをXNUMX回押して放します。
Appuyez et relâchez quatre fois
フリーンのペダル。
LEDは毎回消灯します。
ル・テモワン・サンテインドラ・チャク・フォワ
LED が点灯します。
噂は本当だった。
LEDが高速点滅します。
Le témoin clignotera Rapidement。
黄色の LED が点灯します。
La DEL JAUNE s'allumera ソリッド。
3 つの LED が点灯します。
3つのDELが提案する
しっかりした。
5
各送信機について
シュール シャクヌ デ テレコマンド
4つのボタン 4つのボタン
プレスアンドリリース
適用と解放
プレスアンドリリース
適用と解放
1 ボタン 1 ボタン
約12秒間押して青色のLEDが消えるまで待ちます。
再び固定してから離します。
アプイェス エ テネズ エンフォンセ ル プール約ルイジアナ州12秒
デル ブルー セタン エ サルム ソリッド、
エンスイート リラックス。
LED は毎回消灯します。ル・テモワン・セテインドラ・チャク・フォワ。
6
OFF x1 押す
オフ
プッシュスタートボタンを1回押すと
イグニッションをオフにします。
Appuyez 1 fois sur le bouton démarrage pour étaindre l'ignition。
LED が消灯します。ル・テモワン・セタン
LEDが高速点滅します。
Le témoin clignotera Rapidement。
毎回 3 つの LED が消灯します。 Les 3 DELs は、セテインドロント チャック フォワです。
3 つの LED が消灯します。
3 つの DEL が中央に配置されています。
このガイドは予告なく変更される場合があります。 最新バージョンについては、www.fortin.ca を参照してください。 事前の変更を必要としない、オブジェクトの変更に関するガイドです。 www.fortin.ca の最新バージョンをご覧ください。
リモートスターター機能 | 機能性デュデマルールの距離
始める
ロック解除
ページ 11 / 12
すべてのドアを閉めなければなりません。
車両をリモートスタートします。
次のいずれかを使用してドアのロックを解除します: · OEM リモコン · リモートスターターリモコン · または近接リモコン
インテリジェントで車両に乗り込みます
鍵。
車両を次の場所に入れることができるようになりました。
ギアとドリブン。
Toutes les portes doivent être fermées
デマレス、距離。
Déverrouillez les portes avec soit: · la Télécommande d'origine · la Télécommande du Démarreur à distance · ou la Télécommande de proximté.
安全な車両の管理
あなた
Vous êtes メンテナンス プレタ エンブライヤー et
ルートを押さえてください。
これらの条件のいずれかで車両のロックが解除されていない場合、ドアが開くとすぐにリモートスターターがシャットダウンします。車両の状態、車両の運転状況、距離などの車両のモジュールを確認します。
ページ 12 / 12
全て
ハードウェアバージョン ファームウェアバージョン
日付:xx-xx
エボオール
インターフェースモジュール
米国で出願中の特許: 2007-228827-A1
カナダ製 www.fortinbypass.com
サービス番号 : 000 102 04 2536
モジュールラベル | モジュールのエチケット
通知: 更新されたファームウェアとインストール ガイド 更新されたファームウェアとインストール ガイドは、当社の Web サイトに掲載されています。 web 定期的にサイトを確認してください。この製品をインストールする前に、このモジュールを最新のファームウェアに更新し、最新のインストール ガイドをダウンロードすることをお勧めします。
注意: 定期的なマイクロプログラムとインストールのガイドは、ファームウェア (マイクロプログラム) とインストールのガイドであり、正規の規則ではありません。 製品のインストール前に、バージョンの論理的な詳細ガイドを確認してください。
警告 このシートの情報は現状のまま提供されており、正確性についてはいかなる表明も保証もありません。 回路に接続する前に回路を検査および検証するのは、設置者の単独の責任です。 コンピュータに安全なロジック プローブまたはデジタル マルチメータのみを使用してください。 FORTIN ELECTRONIC SYSTEMS は、提供された情報の正確性または最新性に関して一切の責任を負わないものとします。 いかなる場合においても、設置は作業を行う設置者が単独で責任を負い、FORTIN ELECTRONIC SYSTEMS は、適切に実行されたか、不適切に実行されたか、またはその他の方法で実行されたかにかかわらず、いかなる種類の設置からも生じるいかなる責任も負わないものとします。 このモジュールの製造業者または販売業者は、製造上の欠陥があった場合のこのモジュールの交換を除き、このモジュールによって間接的または直接的に引き起こされたいかなる種類の損害についても責任を負いません。 このモジュールは、資格のある技術者が取り付ける必要があります。 提供される情報はガイドのみです。 この取扱説明書は予告なく変更される場合があります。 最新バージョンを入手するには、www.fortinbypass.com にアクセスしてください。
MISE EN GARDE L'information de ce guide est fournie sur la Base de représentation (telle quelle) sans aucune garantie de précision et d'exactitude. Il est de la seule responsabilité de l'installateur de lérifier tous les fils et circles avant d'effectuer les connexions. あらゆるデジタル操作を多機能に活用できます。 FORTIN SYSTEMES ÉELECTRONIQUES は、情報に関する正確な責任を負います。 インストール (システム管理) は、インストールの効果に対する責任を負います。 FORTIN SYSTEMES ÉELECTRONIQUES は、インストール、インストール、インポート、インポートの一連の責任を負っています。 ナイルの製造者、ナイルの販売者は、製造上の欠陥のあるモジュールの交換を除き、間接的または指示、モジュールの解析、原因となる行為に対して十分な責任を負います。 CE モジュールは、技術資格を取得してインストールする必要があります。 情報はすべてダンス ガイドであり、提案です。 事前の変更を必要としないオブジェクトの説明に関するガイド。 最新バージョンについては、www.fortinbypass.com を参照してください。
Copyright © 2006-2018, FORTIN AUTO RADIO INC ALL RIGHTS RESERVED 特許出願中
技術サポート 電話: 514-255-HELP (4357)
1-877-336-7797
付録ガイド
www.fortinbypass.com
WEB 更新 | ミセ・ア・ジュール・インターネット
ドキュメント / リソース
 |
FORTIN EVO-ALL ユニバーサルデータバイパスおよびインターフェースモジュール [pdf] インストールガイド EVO-ALLユニバーサルデータバイパスおよびインターフェースモジュール、EVO-ALL、ユニバーサルデータバイパスおよびインターフェースモジュール、バイパスおよびインターフェースモジュール、インターフェースモジュール |