フルーク-ロゴ

FLUKE 707 ループキャリブレーター

FLUKE-707-ループキャリブレーター-製品画像

製品仕様:

  • 機能: ループキャリブレーター
  • 測定電圧 DC: 28 V、分解能: 1 mV
  • mA dc を測定 mA dc を供給: 0 ~ 24 mA
  • ソースループ電源: 24 V DC

製品使用説明書

バッテリーセーバー:
キャリブレーターは、何も操作しない状態が 30 分間続くと自動的にオフになります。この時間を短縮するか、この機能を無効にするには:

  1. キャリブレーターがオフの状態で、 を押します。 D.
  2. PSXX が表示されます。XX は分単位の電源オフ時間です。 オフ 省電力機能が無効になっていることを意味します。
  3. 振り向く m 電源オフ時間を短くしたり長くしたりします。無効にするには、 m ディスプレイに「OFF」と表示されるまで押し続けます。
  4. 校正器は 2 秒後に通常の動作を再開します。

プッシュボタンの機能:

  • D: ON または OFF ボタン。
  • A + D(電源オンオプション): 切り替えるには、A と D を同時に押します。
  • B B+ C: 押すとモードが切り替わります。

mA ソース (出力) モードの使用:

  • 校正器は、0 ~ 20 mA および 4 ~ 20 mA の電流ループおよび機器の校正およびテスト用の電流を出力します。
  • SOURCE モードでは、校正器が電流を供給します。
  • SIMULATE モードでは、キャリブレータは外部電源電流ループ内の 2 線式トランスミッタをシミュレートします。

mA出力スパンの変更:
校正器には 2 つの mA 出力スパンがあります。

  • ソーシングmA: SOURCE モードを使用して、受動回路に電流を供給します。
  • + 端子と COM 端子の間に電流が流れるための経路が存在する必要があります。そうでない場合、出力値を設定するとディスプレイに過負荷 (OL) が表示されます。

よくある質問(FAQ):

  • Q: バッテリーセーバー機能のオフ時間を変更するにはどうすればよいですか?
    A: 電源オフ時間を変更または無効にするには、ユーザー マニュアルの「バッテリー セーバー」セクションに記載されている手順に従ってください。
  • Q: プッシュボタン機能にはどのようなモードがありますか?
    A: ユーザーマニュアルには、オン/オフ、HART抵抗器の起動、電流出力調整、rなど、さまざまなプッシュボタン機能が記載されています。amp モード選択、SpanCheckTM 操作。

707
ループキャリブレータ
説明書

導入

  • Fluke 707ループキャリブレータ(以下、キャリブレータ)は、コンパクトな電源供給および測定ツールです。キャリブレータは、0~20mAまたは4~20mAの電流ループをテストし、直流電圧を測定します。tage から 28 V まで。ワニ口クリップ テスト リード セット、9 V アルカリ電池、およびこの取扱説明書が付属しています。
  • 校正器はIEC 61010、CAT I 30 V、汚染度2の計測器です。CAT Iの計測器は高電圧からの過渡現象から保護するように設計されています。tag例えば、電子回路やコピー機などの低エネルギー源ampル。
関数 範囲 解決
V dc を測定する 28ボルト 1 mV
DC電流を測定する 0~24mA 1mA
ソース電流 DC
ソースループ電源 24V DC 該当なし

バッテリーセーバー
キャリブレーターは、何も操作しない状態が 30 分間続くと自動的にオフになります。この時間を短縮するか、この機能を無効にするには:

  1. キャリブレーターがオフの状態で、 を押します。 FLUKE-707-ループキャリブレーター- (22).
    PSXX が表示されます。XX は電源オフ時間(分単位)です。OFF は省電力機能が無効になっていることを意味します。
  2. 振り向く FLUKE-707-ループキャリブレーター- (23) 電源オフ時間を短縮または延長します。
    無効にするには、  FLUKE-707-ループキャリブレーター- (23) ディスプレイに「OFF」と表示されるまで押し続けます。
  3. 校正器は 2 秒後に通常の動作を再開します。

2001年2月(英語)改訂第2版、08/XNUMX
© 2001-2008 Fluke Corporation。製品仕様は予告なく変更されることがあります。無断複写・転載を禁じます。

警告と注意事項 

  • 感電、怪我、キャリブレーターの損傷を防ぐために、次の点に注意してください。
  • キャリブレータは必ずこの取扱説明書の記載通りに使用してください。記載通りに使用しないと、キャリブレータが提供する保護機能が損なわれる可能性があります。
  • 爆発性のガス、蒸気、または粉塵の周囲ではキャリブレーターを使用しないでください。
  • 使用前にキャリブレーターを検査してください。損傷していると思われる場合は使用しないでください。
  •  テストリードの導通、絶縁体の損傷、金属の露出を確認してください。損傷したテストリードを交換してください。
  • 30 つの端子間、または端子とアース間に XNUMX V を超える電圧を印加しないでください。
  • 測定または供給アプリケーションに適切な端子、モード、範囲を使用してください。
  • 被試験ユニットへの損傷を防ぐため、テストリードを接続する前に校正器を正しいモードにしてください。
  • 接続するときは、ライブ リードより前に COM テスト リードを接続します。切断するときは、ライブ リードより前に COM リードを外します。
  • ケースを開いた状態でキャリブレーターを使用しないでください。
  • キャリブレーターを使用する前に、電池ドアが閉じていることを確認してください。
  •  すぐに電池を交換してください。 FLUKE-707-ループキャリブレーター- (1) 感電につながる可能性のある誤った読み取りを避けるために、(電池残量低下) シンボルが表示されます。
  • ケースまたは電池のドアを開ける前に、キャリブレータからテストリードを取り外してください。

シンボル

FLUKE-707-ループキャリブレーター- (2) FLUKE-707-ループキャリブレーター- (3)

プッシュボタンの機能

FLUKE-707-ループキャリブレーター- (4) FLUKE-707-ループキャリブレーター- (5) FLUKE-707-ループキャリブレーター- (6) FLUKE-707-ループキャリブレーター- (7)

mA ソース (出力) モードの使用

  • 校正器は、0 ~ 20 mA および 4 ~ 20 mA の電流ループおよび機器の校正およびテスト用の電流を出力します。
  • SOURCE モードでは、校正器が電流を供給します。
  • SIMULATE モードでは、キャリブレータは外部電源電流ループ内の 2 線式トランスミッタをシミュレートします。

電流出力スパンの変更

  • 校正器には 2 つの mA 出力スパンがあります。
  • 4 mA ~ 20 mA (0 % ~ 100 %) [デフォルト]
  • 0 mA ~ 20 mA (0 % ~ 100 %) [オプション]
  • 出力スパンを変更するには、校正器をオフにします。 A+Dを同時に押します。選択した設定は、再度変更するまで保存されます。

供給電流

  • SOURCE モードを使用して、受動回路に電流を供給します。
  • + 端子と COM 端子の間に電流が流れるための経路が存在する必要があります。そうでない場合、出力値を設定するとディスプレイに過負荷 (OL) が表示されます。

FLUKE-707-ループキャリブレーター- (8) FLUKE-707-ループキャリブレーター- (9)

フルークに連絡する

製品情報、操作サポート、サービスについて Fluke に問い合わせたり、最寄りの Fluke 販売代理店またはサービス センターの所在地を確認するには、次の電話番号にお電話ください。

  • 1-888-44-フルーク (1-888-443-5853) アメリカで
  • カナダでは1-800-36-FLUKE
  • + 31-402-675-200(ヨーロッパ)
  • + 81-3-3434-0181 日本
  • + 65-738-5655 シンガポール
  • + 1-425-446-5500 他の国から
  • またはFluke'sを訪問してください web サイト: www.fluke.com.
  • キャリブレーターを登録するには、次のアドレスにアクセスしてください。 http://register.fluke.com連絡先:
  • フルークコーポレーション
  • PO Box 9090、エバレット、ワシントン州 98206-9090 米国
  • Fluke Europe BVPO Box 1186, 5602 BD アイントホーフェン オランダ

限定保証および責任の制限

  • この Fluke 製品は、購入日から 3 年間、材質および製造上の欠陥がありません。この保証は、ヒューズ、使い捨て電池、または事故、怠慢、誤用、改造、汚染、または異常な操作や取り扱いによる損傷には適用されません。再販業者は、Fluke に代わってその他の保証を延長する権限を持ちません。保証期間中にサービスを受けるには、最寄りの Fluke 認定サービス センターに連絡して返品承認情報を入手し、問題の説明とともに製品をそのサービス センターに送ってください。
  • この保証はあなたの唯一の救済策です。 特定の目的への適合性など、その他の保証は明示または黙示を問わずありません。 FLUKEは、何らかの原因または理論に起因する、特別、間接的、偶発的、または結果的な損害または損失について責任を負いません。 一部の州または国では、黙示の保証または偶発的または結果的な損害の除外または制限が許可されていないため、この責任の制限がお客様に適用されない場合があります。

送信機のシミュレーション

  • 送信機の動作をシミュレーションする場合、校正器はループ電流をユーザーが選択した既知の値に調整します。
  •  12 V ~ 28 V のループ電源が利用可能である必要があります。テストリードを下図のように差し込みます。FLUKE-707-ループキャリブレーター- (10)FLUKE-707-ループキャリブレーター- (11)

オートRamp電流出力の調整

  • 自動ampこれにより、キャリブレーターからパッシブ (ソース) ループまたはアクティブ (シミュレート) ループにさまざまな電流を継続的に適用できます。手を自由に使えるので、送信機の応答をテストできます。
  • プレス FLUKE-707-ループキャリブレーター- (12) 同時にオートRに入るamp モードとarへのステップamp タイプ。
  • 校正器は、0 つの R のいずれかで 20 ~ 4 mA または 20 ~ XNUMX mA スパンにわたって連続的に繰り返す mA 信号を適用または制御します。amp 種類:
  • 遅い ()0%から100%から0%のスムーズなramp 40秒以上
  • 速い ( FLUKE-707-ループキャリブレーター- (24) )0%から100%から0%のスムーズなramp 15秒以上
  • ステップ (FLUKE-707-ループキャリブレーター- (25) )0 % ~ 100 % ~ 0 % 階段状 ramp 25 % ステップで、各ステップで 5 秒間一時停止します。
  • 終了するには、いずれかのプッシュボタンを押すか、校正器の電源をオフにします。

スパンチェック機能の使い方

  • SpanCheck™ 機能は、SOURCE モードまたは SIMULATE モードのいずれかでトランスミッターのゼロ点とスパン点をチェックします。
  • SpanCheckを選択するには、 FLUKE-707-ループキャリブレーター- (26).
  • 終了するには、任意のプッシュボタンを押すか、ノブを回します。

FLUKE-707-ループキャリブレーター- (13)FLUKE-707-ループキャリブレーター- (14)

DC電流の測定

注意 
被試験ユニットへの損傷を防ぐため、テストリードを接続する前に校正器が正しいモードであることを確認してください。

DC mA を測定するには:

  1. プレス FLUKE-707-ループキャリブレーター- (15)  測定モードに進みます。
    「mAを測定」が表示されます。
  2. 下図のように、テスト リード プローブを負荷または電源の両端の回路に触れます。

FLUKE-707-ループキャリブレーター- (16)

ループ電力による DC mA の測定

注意
被試験ユニットへの損傷を防ぐため、テストリードを接続する前に校正器が正しいモードであることを確認してください。

ループ電源は、送信機に電力を供給すると同時にループ電流を読み取るために +24 V を供給します。
ループ電力で DC mA を測定するには:

  1. プレス FLUKE-707-ループキャリブレーター- (15)  ループ電源モードに移行します。
    MEASURE mA と Loop Power が表示されます。
  2. 下図のように、テスト リード プローブを負荷または電源の両端の回路に触れます。

ループパワーを終了するには、測定モードを変更します。FLUKE-707-ループキャリブレーター- (17)

DC 電圧の測定 

注意
被試験ユニットへの損傷を防ぐため、テストリードを接続する前に校正器が正しいモードであることを確認してください。

DC ボルトを測定するには: 

  1. プレス FLUKE-707-ループキャリブレーター- (15) 測定モードに進みます。
    測定Vが表示されます。
  2. テストリードプローブを負荷または電源に触れさせます。

FLUKE-707-ループキャリブレーター- (18)

メンテナンス

警告
感電、人身傷害、または校正器の損傷を避けるために、次のことを行ってください。

  • 資格のある技術者であり、必要な機器とサービス情報をお持ちでない限り、この取扱説明書に記載されている以外の方法でこの製品のメンテナンスを行わないでください。
  • テスト リードを取り外してケースを開く前に、すべての入力信号を削除してください。
  • キャリブレータの修理を行う際は、指定された交換部品のみを使用してください。
  • ケース内に水が入らないようにしてください。

この取扱説明書に記載されていないメンテナンス手順については、Fluke サービス センターにお問い合わせください。

困ったとき 

  • この取扱説明書に記載されているとおりにキャリブレーターを使用していることを確認してください。
  • バッテリーとテストリード線を確認してください。必要に応じて交換してください。
  • キャリブレーターの修理が必要な場合、または正しく動作していないと思われる場合は、Fluke サービス・センターにお問い合わせください。
  • キャリブレータが保証期間内である場合は、保証条件、条項、および製品の返品情報については保証書を参照してください。
  • 保証期間が過ぎた場合、校正器は固定料金で修理され、返却されます。

クリーニング
定期的にケースを拭き取ってくださいamp 布と洗剤; 研磨剤や溶剤は使用しないでください。
較正
仕様に従って動作することを確認するために、1 年に 1 回校正器を校正してください。

バッテリーの交換

警告
感電や怪我につながる可能性のある誤った測定値を避けるため、バッテリーをすぐに交換してください。 FLUKE-707-ループキャリブレーター- (1) (電池残量低下インジケーター)がディスプレイに表示されます。
キャリブレーターの電源には、正しく取り付けられた 9 V 電池 XNUMX 個のみを使用してください。

キャリブレータは、9 V アルカリ電池 (ANSI/NEDA 1604A または IEC 6LR61) を XNUMX 本使用します。電池を交換するには、次の手順に従います。

  1. プレス FLUKE-707-ループキャリブレーター- (19) キャリブレーターをオフにします。
  2. テストリードを端子から取り外します。
  3. ホルスターを取り外します。
  4. 図に示すように、キャリブレーターの背面にあるバッテリー ドアを持ち上げて取り外します。
  5. バッテリーを取り外します。
  6. 交換用バッテリーを挿入し、バッテリー ドアを元に戻します。しっかりと固定されていることを確認します。
  7. キャリブレーターをホルスターに戻します。

FLUKE-707-ループキャリブレーター- (20)

HARTモード
キャリブレータの HART モード (ハイウェイ アドレス指定可能なリモート トランスデューサ) を有効または無効にするには、プッシュボタン機能セクションの「電源オン オプション」を参照してください。デフォルトでは、HART 抵抗器はオフになっています。

交換部品

FLUKE-707-ループキャリブレーター- (21)FLUKE-707-ループキャリブレーター- (27)

精度仕様

精度は、動作温度1℃~+18℃で校正後28年間規定されており、次のように表されます: ±( [ 読み取り値の% ]+[ カウント数 ] )

  • V dc を測定する
    • 範囲: +28 V (最大 +30 V)
    • 分解能: 1mV
    • 入力インピーダンス:1MΩ
    • 精度: ±(読み取り値の0.015%+2カウント)
  • 直流電流を測定する
    • 範囲: 20 mA (最大 24 mA)
    • 分解能: 1μA
    • 精度: ±(読み取り値の0.015%+2カウント)
  • DC ソース / シミュレート
    • 範囲: 0 mA ~ 20 mA (最大 24 mA)
    • 分解能: 1μA
    • 精度: ±(読み取り値の0.015%+2カウント)
  • ソースモード:
    • コンプライアンス: 1200 mA で 20 Ωまで
    • HARTTMモードで950mAで20Ωまで
  • シミュレートモード:
    • 外部ループボリュームtag要件: 公称24 V、最大30 V、
    • 最低12V
  • ループパワー
    • ≥24V
  • パーセント表示
    • -25%から125%
    • 入出力保護
    • ヒューズレス保護

一般仕様

最大巻tag任意の端子とアース間または任意の30つの端子間: XNUMX V

  • 保管温度:
    • -40℃~60℃
  • 動作温度:
    • -10℃~55℃
  • 動作高度:
    • 最大3000 m
  • 温度係数:
    • -0.005℃~10℃の温度範囲では18℃あたり±XNUMX%の範囲で、
    • 28℃~55℃
  • 相対湿度:
    • 95 °C までは 30 %。
    • 75 °C まで 40 %
    • 45 °C まで 50 %
    • 35℃までは55%
  • 振動:
    • ランダム2g、5〜500 Hz
  • ショック:
    • 1メートルの落下試験
  • 安全コンプライアンス:
    • IEC 61010-1-95 CAT I、30 Vに準拠; CSA C22.2 No. 1010-
    • 992 NRTL; ANSI/ISA S82.02.01-1994。
  • CE:
    • EN61010-1およびEN61326に準拠
  • 電力要件:
    • 9 V 電池 1604 本 (ANSI/NEDA 6A または IEC 61LRXNUMX)
  • バッテリー寿命 (通常):
    • ソースモード: 18 時間。 12Ωで500mA。
    • MEASURE/SIMULATEモード:50時間
  • サイズ:
    • 69.85mm(幅)×142.87mm(長さ)×50.80mm(高さ)
    • [ 2.75インチ (幅) x 5.625インチ (長さ) x 2.00インチ (高さ) ]
    • ホルスターとフレックススタンド付き:
    • 76.20 mm (幅) x 158.75 mm (長さ) x 54.61 mm (高さ)
    • [ 3.00インチ (幅) x 6.25インチ (長さ) x 2.15インチ (高さ) ]
  • 重さ:
    • 224 g (8 オンス)、ホルスターとスタンド付き: 349 g (12.3 オンス)
  • 保護クラス:
    • 汚染度II

ドキュメント / リソース

FLUKE 707 ループキャリブレーター [pdf] インストールガイド
707、707 ループ キャリブレーター、キャリブレーター、707 キャリブレーター、ループ キャリブレーター

参考文献

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須項目はマークされています *