アインヘルのロゴバリト
操作手順
コードレス振動マルチツール

4465165 コードレス発振マルチツール

Einhell 4465165 コードレス振動マルチツールアート番号:4465165
I.-番号:21043

Einhell 4465165 コードレス振動マルチツール - 図1 Einhell 4465165 コードレス振動マルチツール - 図2

危険アイコン ICONを読む危険! – 怪我のリスクを減らすために取扱説明書をお読みください。
耳あてアイコンの注意を着用してください 注意! 耳あてを着用してください。騒音の影響により聴力が損なわれる可能性があります。
呼吸マスクアイコンの注意を着用してください 注意! 呼吸マスクを着用してください。 木材やその他の材料で作業すると、健康に害を及ぼすほこりが発生する可能性があります。 アスベストを含む材料で作業するためにツールを使用しないでください!
安全ゴーグルアイコンの注意を着用してください 注意! 安全ゴーグルを着用してください。 作業中に発生する火花や破片、機器から放出される破片やほこりは、視力を失う可能性があります。
Einhell 4465165 コードレス振動マルチツール - アイコン バッテリーは、周囲温度が 50°F ~ 104°F (+10°C ~ +40°C) の乾燥した室内でのみ保管してください。完全に充電されたバッテリー (少なくとも 40% 充電) のみを保管してください。
危険!
機器を使用するときは、怪我や損傷を避けるために、いくつかの安全上の注意事項を遵守する必要があります。 完全な操作説明書と安全情報を十分に注意してお読みください。
これらの取扱説明書は、いつでも情報を入手できるように安全な場所に保管してください。 装置を他の人に渡す場合は、この取扱説明書と安全情報も併せて渡してください。 これらの指示および安全情報に従わなかったために発生した損害や事故について、当社は一切の責任を負いません。

安全情報

危険!
安全上の情報と指示をすべてお読みください。 以下に記載されている安全情報および指示に従わない場合、感電、火災、および/または重傷を負う可能性があります。 すべての安全情報と説明書は、将来使用できるように安全な場所に保管してください。
電動工具の一般的な安全情報 安全規則で使用される「電動工具」という用語は、主電源で動作する電動工具 (電源ケーブル付き) およびバッテリ駆動の電動工具 (電源ケーブルなし) を指します。

  1. 作業場の安全
    a) 作業エリアを清潔に保ち、明るく保ちます。
    雑然とした暗い場所では事故が起こりやすくなります。
    b)可燃性の液体、ガス、ほこりのある場所など、爆発性雰囲気の中で電動工具を操作しないでください。 動力工具は、ほこりや煙を発火させる可能性のある火花を発生させます。
    c) 電動工具を操作するときは、子供や傍観者を近づけないでください。注意散漫になると制御不能になる可能性があります。
  2. 電気安全
    a)動力工具のプラグはコンセントと一致している必要があります。 プラグを変更しないでください。 接地された(接地された)動力工具にはアダプタープラグを使用しないでください。 変更されていないプラグと対応するコンセントは、感電のリスクを軽減します。
    b) パイプ、ラジエーター、レンジ、冷蔵庫などのアースされた表面との身体の接触を避けてください。身体がアースされている場合、感電の危険性が高まります。
    c) 電動工具を雨や湿気の多い場所に放置しないでください。電動工具に水が入ると感電の危険性が高まります。
    d) コードを乱用しないでください。コードを使って電動工具を持ち運んだり、引っ張ったり、抜いたりしないでください。コードを熱、油、鋭利な角、可動部品から遠ざけてください。
    コードが損傷したり絡まったりすると、感電の危険性が高まります。
    e) 屋外で電動工具を使用する場合は、屋外での使用に適した延長コードを使用してください。屋外での使用に適したコードを使用すると、感電の危険が軽減されます。
    f) 電動工具を広告で操作する場合amp 避けられない場合は、漏電遮断器 (GFCI) 保護電源を使用してください。GFCI を使用すると、感電の危険性が軽減されます。
  3. 個人の安全
    a) 電動工具を操作するときは、常に注意を払い、自分の行動に注意し、常識を働かせてください。疲れているときや、薬物、アルコール、薬の影響下にあるときは電動工具を使用しないでください。電動工具の操作中に一瞬でも不注意になると、
    重傷を負う可能性があります。
    b)個人用保護具を使用してください。
    常に目の保護具を着用してください。適切な状況で防塵マスク、滑り止め付き安全靴、ヘルメット、聴覚保護具などの保護具を使用すると、人身傷害を軽減できます。
    c) 不意の始動を防止してください。電源やバッテリーパックに接続する前、工具を持ち上げる前、または運ぶ前に、スイッチがオフになっていることを確認してください。スイッチに指を置いたまま電動工具を運んだり、
    スイッチを入れると事故が起こります。
    d) 電動工具の電源を入れる前に、調整キーやレンチを取り外してください。レンチやキーが電動工具の回転部分に付いたままになっていると、けがをする可能性があります。
    e) 手を伸ばしすぎないでください。常に適切な足場とバランスを保ってください。これにより、予期しない状況でも電動工具をより適切に制御できます。
    f) 適切な服装をしてください。ゆったりとした衣服や宝石は身につけないでください。髪の毛、衣服、手袋は可動部分から遠ざけてください。ゆったりとした衣服、宝石、長い髪の毛は可動部分に引っかかる可能性があります。
    g)集じん施設と収集施設を接続するための装置が提供されている場合は、それらが接続され、適切に使用されていることを確認してください。 これらのデバイスを使用すると、ほこりに関連する危険を減らすことができます。
    h) ツールを頻繁に使用することで慣れてきたからといって、油断してツールの安全原則を無視しないでください。不注意な行動は、ほんの一瞬で重傷を引き起こす可能性があります。
  4. 電動工具の使用と手入れ
    a) 電動工具に無理な力を加えないでください。用途に適した電動工具を使用してください。適切な電動工具を使用すれば、設計された速度でより効果的かつ安全に作業を行うことができます。
    b) スイッチで電源のオン/オフができない場合は電動工具を使用しないでください。スイッチで制御できない電動工具は危険なので、修理する必要があります。
    c) 電動工具の調整、付属品の交換、保管を行う前に、電源プラグを抜き、取り外し可能な場合は電動工具からバッテリーパックを取り外してください。このような予防的安全対策により、電動工具が誤って起動するリスクが軽減されます。
    d) 使用していない電動工具は子供の手の届かないところに保管し、電動工具やこの説明書をよく知らない人が電動工具を操作しないようにしてください。電動工具は、訓練を受けていないユーザーが使用すると危険です。
    e) 電動工具および付属品を保守する。
    可動部品のずれや固着、部品の破損、その他電動工具の動作に影響する可能性のある状態がないか確認してください。損傷がある場合は、使用前に電動工具を修理してください。多くの事故は、電動工具のメンテナンスが不十分なために発生します。
    f) 切削工具は鋭利かつ清潔に保ってください。
    適切にメンテナンスされた鋭い刃先を持つ切削工具は、固着する可能性が低く、制御が容易になります。
    g) 電動工具、付属品、工具ビットなどは、本説明書に従って、作業条件や実行する作業を考慮して、特定の種類の電動工具に適した方法で使用してください。
    電動工具を意図とは異なる操作に使用すると、危険な状況が発生する可能性があります。
    h) ハンドルと掴む面は乾燥した清潔な状態に保ち、油やグリースが付かないようにしてください。滑りやすいハンドルと掴む面では、予期しない状況でツールを安全に扱ったり制御したりできなくなります。
  5. バッテリーツールの使用と手入れ
    a) 製造元が指定した充電器のみを使用して充電してください。 あるタイプのバッテリー パックに適した充電器を別のバッテリー パックで使用すると、発火の危険が生じる可能性があります。
    b) 電動工具は必ず指定のバッテリーパックと一緒に使用してください。指定以外のバッテリーパックを使用すると、怪我や火災の危険が生じる可能性があります。
    c) バッテリーパックを使用していないときは、ペーパークリップ、コイン、鍵、釘、ネジ、または端子同士を接触させる可能性のあるその他の小さな金属物から遠ざけてください。バッテリー端子同士がショートすると、火傷や火災の原因となることがあります。
    d) 不適切な状況下では、バッテリーから液体が噴出する可能性があります。接触しないようにしてください。
    誤って接触した場合は、水で洗い流してください。 液体が目に入った場合は、さらに医師の診察を受けてください。 バッテリーから噴出する液体は、刺激や火傷の原因となることがあります。
    e) 損傷または改造されたバッテリーパックまたはツールを使用しないでください。損傷または改造されたバッテリーは予期しない動作を示し、火災、爆発、または怪我の危険につながる可能性があります。
    f) バッテリーパックまたはツールを火や高温にさらさないでください。火や 266°F (130°C) を超える高温にさらすと爆発する可能性があります。
    g) 充電に関するすべての指示に従い、指示に指定された温度範囲外でバッテリーパックまたはツールを充電しないでください。不適切に充電したり、指定された範囲外の温度で充電すると、バッテリーが損傷し、
    火災の危険。
  6. サービス
    a)同一の交換部品のみを使用して、資格のある修理担当者に動力工具の修理を依頼してください。 これにより、動力工具の安全性が維持されます。
    b) 損傷したバッテリーパックの修理は絶対に行わないでください。 BATTERY パックのサービスは、製造元または認定サービスプロバイダーのみが行うことができます。

追加の安全指示
当社は、最大限の電力密度、耐久性、安全性を備えたバッテリーをお届けするために、すべてのバッテリー パックの設計に細心の注意を払っています。バッテリー セルには、さまざまな安全装置が備わっています。
個々のセルは最初にフォーマットされ、その電気特性曲線が記録されます。
これらのデータは、可能な限り最高のバッテリーパックを組み立てるためにのみ使用されます。
すべての安全上の注意にもかかわらず、バッテリーを取り扱うときは常に注意を払う必要があります。 安全に使用するためには、常に以下の点に従わなければなりません。
安全な使用は、損傷のないセルが使用されている場合にのみ保証されます。 不適切な取り扱いは、細胞の損傷を引き起こす可能性があります。
注意! 分析の結果、高性能バッテリーによる損傷の主な原因は、誤った使用と不適切な手入れであることが確認されています。
バッテリーに関する情報

  1. コードレス ツールに付属のバッテリー パックが充電されていません。ツールを初めて使用する前に、バッテリー パックを充電する必要があります。
  2. バッテリーの性能を最大限に引き出すには、低放電サイクルを避けてください。バッテリー パックを頻繁に充電してください。
  3. バッテリー パックは涼しい場所 (理想的には 59°F (15°C)) に保管し、少なくとも 40% 充電してください。
  4. リチウムイオン電池は自然に劣化することがあります。 バッテリーパックは、容量が新品時の容量の 80% に低下した時点で、遅くとも交換する必要があります。 古くなったバッテリーパック内のセルが弱ると、高電力要件を満たすことができなくなり、安全上のリスクが生じます。
  5. バッテリーパックを野火に投げ込まないでください。 爆発の危険があります!
  6. バッテリーパックに点火したり、火に近づけたりしないでください。
  7. バッテリーを完全に放電しないでください。
    過度の放電はバッテリーセルを損傷します。過放電の最も一般的な原因は、部分的に放電したバッテリーを長期間保管したり、使用しなかったりすることです。バッテリーの性能が著しく低下したり、電子保護システムが作動したりした場合は、すぐに作業を停止してください。バッテリーパックは、完全に充電された後にのみ保管してください。
  8. バッテリーとツールを過負荷から保護します。 過負荷は、バッテリーハウジング内の過熱とセルの損傷をすぐに引き起こしますが、この過熱は実際には外部からは明らかではありません。
  9. 損傷や衝撃を避けてください。 XNUMX メートルを超える高さから落としたり、激しい衝撃にさらされた場合は、バッテリー パックの筐体に損傷がないように見えても、直ちにバッテリーを交換してください。 バッテリー内のバッテリーセルが深刻な損傷を受けている可能性があります。 この点に関しては、廃棄物の処理に関する情報もお読みください。
  10. バッテリーパックが過負荷や過熱に見舞われた場合、安全上の理由から統合された保護カットオフが機器のスイッチをオフにします。 注意! 保護遮断が作動した場合は、それ以上ON/OFFスイッチを押さないでください。 バッテリーが損傷する可能性があります。
  11. 純正のバッテリーパックのみを使用してください。 他のバッテリーを使用すると、怪我、爆発、火災の危険が生じる可能性があります。
  12. 充電式バッテリーを湿気、雨、高湿度から保護してください。湿気、雨、高湿度は危険なセル損傷を引き起こす可能性があります。湿気、雨、高湿度にさらされたバッテリーは絶対に充電したり、使用したりしないでください。すぐに交換してください。
  13. 装置に取り外し可能なバッテリーが取り付けられている場合は、安全上の理由から、作業が終了したらバッテリーを取り外してください。

充電器と充電プロセスに関する情報

  1. バッテリー充電器の定格プレートに記載されているデータを確認してください。バッテリー充電器は必ず電圧が規定の電圧のコンセントに接続してください。tag定格プレートにeマークが付いています。
    絶対に別の電源に接続しないでくださいtage.
  2. バッテリー充電器とそのケーブルを損傷や鋭利なエッジから保護してください。 損傷したケーブルは、資格のある電気技師に遅滞なく修理してもらいます。
  3. 充電器、バッテリー、コードレスツールは子供の手の届かないところに保管してください。
  4. 損傷したバッテリー充電器は使用しないでください。
  5. 付属のバッテリー充電器を他のコードレスツールの充電に使用しないでください。
  6. 頻繁に使用するとバッテリーパックが熱くなります。充電を開始する前にバッテリーパックを室温まで冷ましてください。
  7. バッテリーを過充電しないでください。最大充電時間を超えないでください。これらの充電時間は放電したバッテリーにのみ適用されます。充電済みまたは部分的に充電されたバッテリーパックを頻繁に挿入すると、過充電やセルの損傷につながります。
    バッテリーを充電器に48時間以上入れたままにしてください。
  8. 最後に充電したのが 12 か月以上前であると思われる場合は、決してバッテリーを使用または充電しないでください。 バッテリーパックがすでに危険な損傷(過放電)を受けている可能性が高くなります。
  9. 50°F (10°C) 未満の温度でバッテリーを充電すると、セルに化学的損傷が発生し、火災が発生する可能性があります。
  10. 充電中に発熱したバッテリーは使用しないでください。バッテリーセルが危険な損傷を受ける可能性があります。
  11. 充電中に湾曲や変形が生じたバッテリー、またはその他の通常とは異なる症状 (ガス発生、シューシュー音、亀裂など) が見られるバッテリーは使用しないでください。
  12. バッテリーパックを完全に放電しないでください(推奨される放電深度は最大80%)。バッテリーパックを完全に放電すると、バッテリーセルが早期に劣化します。
  13. 絶対に監視なしでバッテリーを充電しないでください。

環境の影響からの保護

  1. 適切な作業服を着用してください。安全メガネを着用してください。
  2. コードレス ツールとバッテリー チャージャーを湿気や雨から保護してください。湿気や雨はセルに危険な損傷を与える可能性があります。
  3. 蒸気や可燃性液体の近くでコードレスツールやバッテリー充電器を使用しないでください。
  4. バッテリー充電器とコードレスツールは、乾燥した状態、周囲温度が 50°F ~ 104°F (10°C ~ 40°C) の場合にのみ使用してください。
  5. 充電器は、温度が 104°F (40°C) を超える可能性のある場所に保管しないでください。特に、日光の当たる場所に駐車した車内に充電器を放置しないでください。
  6. バッテリーを過熱から保護します。 過負荷、過充電、および直射日光への暴露は、過熱およびセルの損傷を引き起こします。 過熱したバッテリーを充電したり、使用したりしないでください。可能であれば、すぐに交換してください。
  7. バッテリー、バッテリー充電器、コードレス工具の保管。 充電器とコードレスツールは、周囲温度が 50°F ~ 104°F (10°C ~ 40°C) の乾燥した場所にのみ保管してください。 リチウムイオン充電式バッテリーは、50°F ~ 68°F (10°C ~ 20°C) の涼しく乾燥した場所に保管してください。 湿気や直射日光から守りましょう! 保管場所には完全に充電されたバッテリーのみを保管してください (少なくとも 40% 充電)。
  8. リチウムイオン電池パックの凍結を防止してください。 32°C (0°F) 以下で 60 分以上保管されたバッテリー パックは廃棄する必要があります。
  9. バッテリーを取り扱う際は静電気の帯電に注意してください。静電気放電により電子保護システムとバッテリーセルが損傷します。静電気の帯電を避け、バッテリーの極には絶対に触れないでください。

バッテリーの注意と廃棄

廃棄
長期間使用した後に機器を交換する必要がある場合は、家庭ごみとして処分せず、環境に安全な方法で処分してください。
WEE-廃棄-icon.png 電気機械製品から出る廃棄物は、一般家庭のゴミと同じようには扱えません。リサイクル施設がある場所でリサイクルしてください。リサイクルに関するアドバイスについては、地方自治体または小売店に確認してください。バッテリー パックは、必ず連邦、州、地方自治体、および地域の規制に従って処分してください。リサイクル場所については、お住まいの地域のリサイクル機関にお問い合わせください。
警告2 注意! 放電したバッテリーパックにもある程度のエネルギーが含まれています。 廃棄する前に、バッテリーパックがショートして火災や爆発が発生するのを防ぐために、絶縁テープを使用して端子を覆ってください。
警告2 警告! 怪我や爆発の危険を減らすため、バッテリー パックが損傷していたり​​、消耗していたり​​、完全に放電していたり​​する場合でも、燃やしたり焼却したりしないでください。燃やすと、有毒な煙や物質が周囲の空気中に放出されます。

  1. バッテリーはデバイスによって異なります。具体的な情報についてはマニュアルを参照してください。
  2. 製品には、同じ種類の新しい電池のみを取り付けてください (該当する場合)。
  3. 電池ボックスまたはマニュアルに指示されているように、正しい極性で電池を挿入しないと、電池の寿命が短くなったり、電池が漏れたりする可能性があります。
  4. 古い電池と新しい電池を混ぜないでください。
  5. アルカリ電池、標準電池(炭素亜鉛電池)、充電式電池(ニッケルカドミウム電池、ニッケル水素電池、リチウムイオン電池)を混ぜて使用しないでください。
  6. 電池を火の中に捨てないでください。
  7. バッテリは、州、地方、および地域のガイドラインに従ってリサイクルまたは廃棄する必要があります。

バッテリーやコードレス工具を輸送または廃棄する場合は、ショートや火災を防ぐために必ず個別にビニール袋に梱包してください。
特別な安全情報

  • このツールは乾式研削/研磨作業にのみ使用できます。
  • アスベストを含む素材への使用は禁止されています。
  • 健康を守るために、研磨/研削作業中は必ず安全メガネと防塵マスクを着用してください。
  • あなたの職場を清潔に保ち、よく照らしてください。
  • ワークが滑らないように十分に固定されていることを確認してください。
  • 子供を近づけないでください。
  • ご自身の安全のために、機器を常に清潔に保ち、使用後は毎回損傷の兆候がないか確認してください。
  • ツールを接続する前に、スイッチがオフになっていることを確認してください。
  • 特にはしごやプラットフォームで作業するときは、足場を確認してください。
  • 木材や金属を扱う際には、有害または有毒な粉塵が発生する可能性があります。
  • この粉塵に触れたり、吸い込んだりすると、オペレーターや近くにいる人に害を及ぼす可能性があります。
  • 機械の損傷を発見した場合は、分解図とスペアパーツリストを使用して、カスタマーサービスに注文する必要のあるパーツを決定してください。
  • 重要! 安全ゴーグルと防塵マスクを着用してください。

これらの指示を保存してください

レイアウトと提供されるアイテム

2.1レイアウト

1. オン/オフスイッチ 8.スクレーパー
2. ツールチャック 9. 三角形の研磨プレート
3.ロックボタンを押す 10. 木材用プランジカット鋸刃
4.スピードコントローラー 11. 金属用プランジカット鋸刃
5. ツール交換用のクイックリリースロック 12. セグメント鋸刃
6.バッテリー容量インジケーター 13. 研磨紙
7. バッテリー容量表示スイッチ 14. ディスク

2.2 提供される品目
記事が納入範囲に指定されているとおりに完全であることを確認してください。 部品が不足している場合は、製品購入後 5 営業日以内に有効な購入明細書を提示の上、当社のサービス センターまたは購入した販売店までご連絡ください。

  • 梱包を開封し、機器を慎重に取り出してください。
  • 梱包材と梱包材および輸送用支柱(ある場合)を取り外します。
  • すべての品目が揃っているかどうかを確認してください。
  • 機器および付属品に輸送中の損傷がないか検査します。
  • 可能であれば、保証期間が終了するまでパッケージを保管してください。

危険!
機器および梱包材はおもちゃではありません。 お子様がビニール袋、ビニールシート、小さな部品などで遊ばせないようにしてください。 窒息や窒息の危険があります。

  •  マルチツール
  • 三角研削/サンディングプレート
  • スクレーパー
  • 研磨紙9枚
  • 木材用プランジカット鋸刃
  • 金属用プランジカットソーブレード
  • セグメント化された鋸刃
  • 安全情報を含むオリジナルの取扱説明書

別売アクセサリ
18V 1.5Ah PXC リチウムイオン電池
18V 2.0Ah PXC リチウムイオン電池
18V 2.5Ah PXC リチウムイオン電池
18V 3.0Ah PXC リチウムイオン電池
18V 4.0Ah PXC リチウムイオン電池
18V 3.0Ah PXC Plus リチウムイオンバッテリー
18V 4.0Ah PXC Plus リチウムイオンバッテリー
18V 5.2Ah PXC Plus リチウムイオンバッテリー
18V 4.0Ah/6.0Ah PXC Plus リチウムイオンバッテリー
18V 5.0Ah/8.0Ah PXC Plus リチウムイオンバッテリー
18V PXC デュアルポート急速充電器
18V PXC急速充電器
お住まいの地域で入手可能なバッテリーと充電器の具体的なモデルについては、最寄りの販売店にお問い合わせください。 Einhell.com でバッテリーと充電器のオプションを調べることもできます。

使用目的

この装置は、適切な研磨紙を使用して木材、鉄、プラスチック、および類似の材料を切断および研磨/研削するために設計されています。さらに、この装置は、木材、プラスチック、および類似の材料の鋸引き、接着されたカーペットの削り取り、化合物の残留物の充填、古い塗装などの用途を目的としています。
機器は規定の目的にのみ使用してください。それ以外の使用は誤用とみなされます。誤用によって生じたいかなる損害や傷害についても、製造元ではなくユーザー/オペレーターが責任を負います。
当社の機器は、商業、貿易、または工業用途での使用を目的として設計されていないことにご注意ください。機器が商業、貿易、または工業事業、または同等の目的で使用されている場合、当社の保証は無効になります。

技術データ

モーター電源:……………………。 18V
無負荷OPM ……………………………… 22.000-40.000
無負荷回転数 ………………… 11.000-20.000 RPM
研磨/研削
面積: …………………………………… 3.5” x 3.5” x 3.5”
首振り角度:…………………………………….3.2°
重量 (ツールのみ): ……………………………….2.2 ポンド
耳あてを着用してください。
騒音の影響により聴力が損なわれる可能性があります。
騒音や振動の発生を最小限に抑えます!

  • 完璧な状態の機器のみを使用してください。
  • 定期的に機器のメンテナンスと清掃を行ってください。
  • 作業方法を機器に合わせて調整します。
  • 機器に過負荷をかけないでください。
  • 必要に応じて機器を点検してください。
  • 使用しないときは機器の電源を切ってください。

注意!
残存リスク
この電動工具を説明書に従って使用しても、特定の残留リスクを排除することはできません。 機器の構造とレイアウトに関連して、次の危険が発生する可能性があります。

  1. 適切な防塵マスクを使用しないと肺が損傷する可能性があります。
  2. 適切な耳の保護をしない場合、聴力が損なわれる可能性があります。
  3. 機器を長期間使用したり、適切にガイドおよびメンテナンスしなかったりすると、手腕の振動によって健康被害が発生します。

機器を起動する前に

警告!
機器を調整する前に必ずバッテリー パックを取り外してください。
コードレス機器を操作する前に、必ず次の情報をお読みください。

  • 充電器でバッテリー パックを充電します。バッテリー パックが空の場合、充電には約 0.5 ~ 1 時間かかります。

5.1 プラグインツールの取り付け(図1-5)

  •  図 5 に示すように、工具交換用のクイック リリース ロック (2) を開きます。
  • プラグインツールを安全に取り付けるには、オン/オフスイッチ(1)が下を向き、ツールチャック(2)が上を向くようにマルチツールを保持する必要があります。
  • ツール チャックのピンがプラグイン ツールのくぼみにはまるように、ツール チャック (2) にプラグイン ツール (スクレーパーなど) を配置します。 ツール チャック (2) は、クランプ中にプラグイン ツールを固定するために磁石になっています。amping 手順。
  • 工具交換用クイックリリースロック (5) を再度閉じます。 チャックのピン (2) がプラグイン ツールの凹部に残るように注意してください。
  • この装置には、凹部のあるユニバーサルプラグインツールを安全に固定するためのディスク(14)が付属しています。図14および図4に示すように、凹部のあるプラグインツール用のディスク(5)の正しい使用方法(キャンバーがツールに面している)に注意してください。

プラグインツールが安全であることを確認します。
5.2 三角サンディング/研削プレート
三角サンディング/グラインダープレートを取り付けて、デルタサンダー/グラインダーとして装置を使用します。
5.2.1 サンディング/研磨紙の固定
面ファスナーにより研磨紙の交換が簡単に行えます。研磨紙と研削ディスクの真空吸引穴が揃っていることを確認してください。

手術

6.1 スイッチのオンとオフ (図 7)
スイッチ(1)を前方にスライドさせて装置の電源を入れます。
スイッチ (1) を再度後方にスライドさせて、装置の電源をオフにします。
注意: 10 分間使用しないと、機器は「スタンバイ モード」に切り替わります。再起動するには、機器の電源を XNUMX 回オンにするか、バッテリー容量インジケーターを押します。「スタンバイ モード」はバッテリーを保護します。
6.2実用的なヒント

  • 機器の電源を入れます。
  • 体から離れて作業します。
  • 作業エリアのすぐ近くに手を動かさないでください。
  • 正常に機能し、損傷していないプラグインツールのみを使用してください。

プラグインツール:
のこぎり:木とプラスチックののこぎり。
作業慣行に関する注記:
切断するときは、材料に異物が混入していないか注意し、必要に応じて除去してください。
プランジカットは、木材や石膏ボードなどの柔らかい素材でのみ許可されます。
サンディング/グラインディング: エッジ、コーナー、または届きにくい部分の表面のサンディング/研削。木材、ペイント、ラッカーなどのサンディング/研削用の研磨紙の選択によって異なります。作業方法に関する注意事項: この機器は、届きにくいコーナーやエッジの研削/研削に特に高いパフォーマンスを発揮します。プロファイルやチャネルの研削/研磨には、研削/サンディング ディスクの先端またはエッジのみを使用して作業することもできます。作業するさまざまな種類の材料と表面から除去したい量に合わせて特別に設計された、さまざまな研削/サンディング ペーパーが用意されています。除去される量は、サンディング/研削ペーパーの選択と、サンディング/研削ディスクに加える圧力によって大きく異なります。
スクレイピング: 古い塗料や接着剤を削り取ります。
作業慣行に関する注記:
削除したい領域に対してプラグイン ツールを移動します。 入射角と圧力が小さいフラットから始めます。 圧力がかかりすぎると、表面 (木、漆喰など) が損傷する可能性があります。
6.3 速度制御(図7)
スピードコントローラー(4)を回してスピードを選択できます。
プラス方向:
より高速
マイナス方向:低速
6.4 リチウムイオン電池の充電 (別売り)
対応する手順は、充電器の元の取扱説明書に記載されています。
6.5 バッテリー容量インジケーター(図8 / 項目6) バッテリー容量インジケータースイッチ(7)を押します。
バッテリー容量インジケーター(6)は、3つのLEDを使用してバッテリーの充電状態を表示します。
3つのLEDがすべて点灯:
バッテリーは完全に充電されています。
2 個または 1 個の LED が点灯:
バッテリーの残量は十分あります。
1 つの LED 点滅:
バッテリーが空です。バッテリーを充電してください。
すべての LED が点滅:
バッテリーの温度が低すぎます。デバイスからバッテリーを取り外し、室温で 1 日放置してください。エラーが再度発生する場合は、バッテリーが完全に放電され、欠陥があることを意味します。デバイスからバッテリーを取り外してください。欠陥のあるバッテリーは絶対に使用または充電しないでください。

清掃とメンテナンス

危険!
清掃作業を始める前に、必ず機器からバッテリーを取り外してください。
7.1 クリーニング

  • すべての安全装置、通気口、モーターハウジングにできる限り汚れやほこりが付かないようにしてください。機器を清潔な布で拭くか、低圧の圧縮空気で吹き飛ばしてください。
  • 使用後は毎回すぐに機器を洗浄することをお勧めします。
  • 定期的に機器を清掃してくださいamp 布と柔らかい石鹸を使用してください。洗浄剤や溶剤は使用しないでください。機器のプラスチック部品に悪影響を与える可能性があります。機器の内部に水が入らないようにしてください。電動工具に水が入ると、感電の危険性が高まります。

7.2 メンテナンス
装置内部にはメンテナンスを必要とするその他の部品はありません。

廃棄とリサイクル

機器は輸送中の損傷を防ぐために梱包されています。梱包されている原材料は再利用またはリサイクルできます。機器とその付属品は金属やプラスチックなどさまざまな素材で作られています。欠陥のある機器を家庭ごみとして捨てないでください。機器は適切な収集センターに持ち込んで適切に処分してください。収集センターの場所がわからない場合は、地元の自治体の事務所に問い合わせてください。

ストレージ

機器とその付属品は、お子様の手の届かない、氷点以上の暗くて乾燥した場所に保管してください。理想的な保管温度は 41°C ~ 86°C (5°F ~ 30°F) です。電動工具は元の梱包のまま保管してください。
製品に付属する文書や書類の全部または一部をその他の手段で転載または複製する場合は、アインヘル ドイツ AG の明示的な同意が厳密に条件となります。
技術的な変更により変更される場合があります。

アインヘルのロゴwww.アインヘル.com
EH 09/2023(01)
Anl_Varrito_SPK7_USA.indb 38
15.09.2023年11月37日 00:XNUMX:XNUMX

ドキュメント / リソース

Einhell 4465165 コードレス振動マルチツール [pdf] 取扱説明書
4465165 コードレス振動マルチツール、4465165、コードレス振動マルチツール、振動マルチツール、マルチツール

参考文献

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須項目はマークされています *