IB-eXM-01
2023年XNUMX月
説明書
ユーザーズガイド
CyTime™ シーケンス オブ イベント レコーダー
SER-32e デジタル入力モジュール
(eXM-DI-08)
CyTime シーケンス オブ イベント レコーダー SER-32e デジタル入力モジュール
安全上の注意
電気機器の設置、サービス、保守を行う前に、重要な安全上の注意事項に従う必要があります。
以下の安全上の注意事項をよく読み、それに従ってください。
注記： 電気機器の修理は資格を持った担当者が行う必要があります。この資料の使用によって生じた結果について、Cyber Sciences, Inc. は一切責任を負いません。この文書は、訓練を受けていない人向けの取扱説明書として作成されたものではありません。
危険
感電、爆発、アーク放電の危険
- 資格のある労働者のみがこの機器を設置する必要があります。 このような作業は、この一連の指示をすべて読んだ後にのみ実行する必要があります。
- 一人で作業しないでください。
- 本装置の目視検査、試験、または保守を行う前に、すべての電源を切断してください。 すべての回路は、完全に電源が切られ、テストされ、 tag電力システムの設計には特に注意してください。
バックフィードの可能性も含め、すべての電源を考慮してください。 - 適切な個人用保護具 (PPE) を着用し、安全な電気作業手順に従ってください。
例えばample、米国では、NFPA70Eを参照してください。 - デバイスを設置して配線する前に、デバイスを設置する機器に供給するすべての電源をオフにしてください。
- 常に適切な定格のボリュームを使用してくださいtag電源がオフになっていることを確認するためのセンシングデバイス。
- 潜在的な危険に注意し、個人用保護具を着用し、装置内に残っている可能性のある工具や物体がないか作業エリアを注意深く検査してください。
- この機器が正常に動作するかどうかは、適切な取り扱い、設置、操作にかかっています。基本的な設置要件を無視すると、人身事故や電気機器やその他の財産の損傷につながる可能性があります。
これらの指示に従わなかった場合、死亡または重傷を負う可能性があります。
知らせ
FCC（連邦通信委員会）
この機器は、FCC 規則のパート 15 に従い、クラス A デジタル デバイスの制限に従ってテストされ、それに準拠していることが確認されています。これらの制限は、機器が商業環境で操作されるときに有害な干渉に対して適切な保護を提供するように設計されています。この機器は、無線周波数エネルギーを生成、使用し、放射する可能性があり、取扱説明書に従って設置および使用されていない場合は、無線通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。住宅地域でこの機器を操作すると、有害な干渉を引き起こす可能性があり、その場合、ユーザーは自分の費用で干渉を修正する必要があります。Cyber Sciences, Inc. によって明示的に承認されていない変更または修正を行うと、機器を操作するユーザーの権限が無効になる可能性があることに注意してください。
クラス A デジタル機器は、CISPR 11、クラス A、グループ 1 (EN 55011) およびカナダ ICES-003 に準拠しています。 (EN 61326-1) クラス A の数値機器は、CISPR 11 規格、クラス A、グループ 1 (EN 55011) およびカナダ規格 ICES-003 に準拠しています。 （EN61326-1）
導入
イベント シーケンス レコーダー終了view （SER-32e）：
CyTime TMイベントシーケンスレコーダーは、正確な時間間隔を提供します。amp32 チャネルのイベント レポートを生成し、根本原因の分析と高度なシステム診断を可能にします。
設定可能なイベント記録: 各入力は、デジタル フィルター、デバウンス、およびコンタクト チャタリング機能を使用して個別に構成でき、信頼性の高い動作が保証されます。
イベントログ: CyTime SERは、すべての状態変化に関連する日付と時刻を1ミリ秒単位で記録し、最大8192のイベントを不揮発性メモリに保存します。各イベントレコードには、ampイベント タイプ、チャネル番号と状態、時間品質、一意のシーケンス番号。
イベントをカンマ区切り変数 (CSV) にエクスポートします。 エクスポート ボタンを使用すると、イベント データを CSV ファイルに保存して、Excel® などのソフトウェアでさらに分析することができます。EPSS データ ログ グループ: データ ログの目的で、入力をグループに割り当てることができます。グループ内のいずれかの入力の状態が変化すると、すべてのグループ メンバーの状態が EPSS データ ログに記録されます。これにより、緊急電源システム (EPSS) の必須テストに特化したレポートを作成して、医療およびその他の重要な電力施設の基準への準拠を文書化できます。
操作カウンター: オペレーションカウンタは、32チャネル（入力）すべてに対して、最終リセットの日付/時刻とともに維持されます。各チャネルは個別にリセットできます。イーサネット通信：ホストシステムへのネットワークデータ通信は、Modbus TCPおよび/またはRESTfulを使用した10/100BaseTxイーサネット経由でサポートされます。 web サービス。このデバイスには、組み込みのセキュリティ機能も搭載されています。 web サーバーを使用すると、セットアップ、操作、ファイア ワイヤ更新、およびファイル転送が簡素化されます。さらに、イーサネット経由の時刻同期には、PTP (Precision Time Protocol (IEEE 1588)) または NTP (Network Time Protocol) を使用できます。
製品終了view （SER-32e）
注記： サイバーサイエンスデジタル入力モジュールは、CyTime TM SER-32eシーケンスオブイベントレコーダーのオプション追加機能です。SER-32eシーケンスオブイベントレコーダーの詳細については、次のWebサイトをご覧ください。 www.cyber-sciences.com/our-support/tech-library SER-32e ユーザーズガイド SER-32e リファレンスガイド
時刻同期（PTP）。 データ通信に使用されるイーサネットネットワーク上でPTP（Precision Time Protocol、IEEE 100準拠）を使用して、高解像度の時刻同期（1588µs）がサポートされます。（Timestamps ± 0.5 Ms）SER-32eはPTPとして設定できます
マスター (他のすべての SER および PTP 互換デバイスのグランドマスター クロック) または PTP グランドマスター (別の SER またはサードパーティのクロック) に同期された PTP スレーブ。
時刻同期（他のプロトコル）。 IRIG-B（非変調）やDCF100などの「レガシー」プロトコルを使用した高解像度の時間同期（77µs）もサポートされています。（TimestampNTP または Modbus TCP の時間同期がサポートされていますが、精度はネットワーク設計に依存し、通常は ± 0.5 ms 以上になります。
時間同期マスター。 485 つの SER は、PTP または RS-485 サブネットを介して他のデバイスへの時間同期マスターとして機能できます。RS-77 シリアル プロトコルは、IRIG-B または DCF77 (入力時間ソースごとに) または ASCII (選択可能) のいずれかです。PTP または NTP が時間ソースの場合、SER はオプションのインターフェイス (PLX-1V または PLX-10V) を使用して IRIG-B、DCF5、または 24perXNUMX を出力できます。
トリガー出力。 任意の入力は、高速出力接点を閉じて、電力計の電圧のキャプチャなどの関連するアクションをトリガーするように構成できます。tageと電流波形はイベントと一致します。トリガーは同じミリ秒間隔で発生します
フィルタリングが適用されず、イベントが検出された期間。
複数の Modbus マスター。 SER は、複数の Modbus TCP マスター (最大 44 の同時 Modbus 接続) からのデータ アクセスをサポートします。これにより、複数のシステムを統合し、アプリケーション ソフトウェアがソケットを管理する方法の柔軟性を実現できます。
設定は不揮発性メモリに保存されます。 すべての設定は、XMLファイル形式で不揮発性フラッシュメモリに保存されます。設定は標準の web ブラウザから、またはセットアップファイルを直接変更することによって（上級ユーザーの場合）実行できます。
エンド ユーザー、システム インテグレーター、OEM にとってのメリットは次のとおりです。
根本原因分析のための時間的に重要な情報（1 ミリ秒）
時間-stampイベントの記録 - 最大 8192 件のイベントが不揮発性メモリに保存されます。
「ブラインドタイムゼロ」の信頼性の高いイベント記録
イベント記録エンジンは、連続して発生するイベントも含め、すべてのイベントを記録します。
高度なトラブルシューティング
互換性のある電力計で波形をキャプチャするための高速トリガー出力。
簡単なセットアップ web ブラウザ—独自ソフトウェアなし
埋め込み web サーバーは、セットアップと監視のためのユーザーフレンドリーなページをホストします。
メンテナンスは必要ありません
イベント データとユーザー設定データは不揮発性フラッシュ メモリに保存されます。
簡単なシステム統合
イーサネット経由で複数のシステムと統合: Modbus TCP、RESTful API、セキュア web インタフェース。
柔軟な時間同期の選択肢
PTP、IRIG-B、DCF77、NTP、Modbus TCP、または SER デバイス間 (RS-485)。
EPSSジェネレータのテストコンプライアンスレポートが有効
16 個のデータ ログ: グループ メンバーのいずれかの状態が変化すると、すべてのメンバーの状態が記録されます。
簡単な交換
ユニットを交換する必要がある場合は、XML セットアップ ファイルを介して設定を転送できます。
世界基準の規制承認
UL 認定 (UL/IEC 61010)、CSA 22.2、CE、RoHS 準拠。
製品終了view SER-32e（続き）
ステータス監視例ampレ：
- ブレーカーの状態: 開/閉/トリップ
- ブレーカー制御スイッチ: 開閉コマンド
- リレートリップ信号: 正常/トリップ
- 自動切替スイッチ（ATS）の状態：正常/緊急/テスト
- 制御スキームのステータス: 自動/手動/テスト
- UPSステータス: 正常/バイパス
- 発電機の状態: 停止/稼働中
- バッテリー状態: 正常/アラーム
SER-32eの利点
SER-32eの主な特徴
CyTime SER-32e イベント レコーダーは、標準の DIN レールに取り付けられるように設計されています。以下の表に、各主要機能の説明を示します。
表1-1—主な特徴
| 特徴 | 説明 | |
| 1 | 組み込みセキュア Web サーバ | デバイスのセットアップ、ステータス、カウンター、診断の監視、 view イベントログ記録。使用 web ファームウェア更新のブラウザ、セキュリティ証明書の管理、構成のアップロード/ダウンロード files. |
| 2 | 高速I/O | 32 つの入力の 4 つのグループに分かれた 8 のデジタル入力。 |
| 3 | 高速トリガー出力 | 1 つ以上の入力の状態変化時に一時的に閉じて、互換性のある電力計による波形キャプチャ (WFC) などのアクションをトリガーするように構成できるデジタル出力接点。 |
| 4 | 時間同期IN/OUT（RS-485） | RS-485 (2 線式プラスシールド) 経由の時刻同期 OUT (他のデバイスの時刻同期マスターとして機能する場合) または時刻同期 IN (別の SER 時刻同期マスターと同期する場合)。ASCII / RS-485 出力は選択可能です。 |
| 5 | カラータッチスクリーン | ステータス、イベント、セットアップ パラメータにローカルでアクセスできるカラー抵抗型タッチスクリーン ディスプレイ (4.3 インチ TFT、480 x 272 ピクセル)。明るさとスクリーン セーバーはユーザーが設定できます。 |
| 6 | EZC-IRIG-B/DCF77 (IN) または PLX-5V/PLX-24V (OUT) | DB-15 からネジ端子へのコネクタ: EZ コネクタ (EZC) は IRIG-B または DCF77 タイム ソース (IN) を受け入れ、PLX (PLX-5V または PLX-24V) は IRIG-B、DCF77、または 1per10 (OUT) を出力します。 |
| 7 | イーサネット インターフェース (10/100BaseTx) | 45 つの標準イーサネット RJ-10 ネットワーク インターフェイス。速度 (100 または XNUMX Mbps) とリンク/アクティビティを示すインジケータ LED を備えています。SER は、イーサネット配線の極性とネットワーク速度を自動検出します。 |
| 8 | 拡張スロット | デジタル入力およびデジタルリレー拡張モジュール用に 2 つの拡張スロットが利用可能です。 |
| 9 | 電源制御モジュール | 10 秒以上の制御電源の継続時間を提供し、電力システムのイベントが確実に記録されるようにします。RTC (リアルタイム クロック) バックアップ用の交換可能なバッテリーが含まれています。 |
デジタル入力モジュールの紹介
デジタル入力モジュールは、CyTime™ SER-32eシーケンスオブイベントレコーダーのオプションアクセサリです。各入力モジュールは、ミリ秒単位のタイムスタンプを持つ8つの高速デジタル入力を提供します。amping。
CyTime™ SER-32eシーケンスオブイベントレコーダーには2つのオプションスロットがあり、ネイティブの32高速入力を最大48入力に拡張でき、すべてミリ秒の時間間隔で記録できます。amp根本原因分析と高度なシステム診断を可能にします。
設定可能なイベント記録: SERとそのオプションモジュールの各入力は、デジタルフィルタ、デバウンス、およびコンタクトチャタリング機能を使用して個別に構成でき、SERの信頼性の高い動作を保証します。 web インタフェース。
イベントログ: SERは、すべての状態変化に関連する日付と時刻を1ミリ秒単位で記録し、最大8192のイベントを不揮発性メモリに保存します。各イベントレコードには、ampイベント タイプ、チャネル番号と状態、時間の品質、一意のシーケンス番号、記録されたイベント間のデルタ時間。
EPSS データ ログ グループ: 入力と出力は、データ ログの目的でユーザー定義のグループに割り当てることができます。グループ内の入力または出力の状態が変化すると、すべてのグループ メンバーの状態が EPSS (グループ) データ ログに記録されます。これにより、緊急電源システム (EPSS) の必須テストに特化したレポートを作成して、医療およびその他の重要な電力施設の標準への準拠を文書化できます。
操作カウンター: すべての入力および出力チャネルの操作カウンターは、最終リセットの日付/時刻とともに維持されます。各チャネルは個別にリセットできます。
主な機能: デジタル入力モジュールは、追加のスペースや制御電源を必要とせずに、SER-32e のネイティブ 32 高速入力を 40 または 48 入力に拡張する機能を提供します。
デジタル入力モジュール終了view
デジタル入力モジュールには、8 つの高速入力、入力ステータス インジケータ、および制御電源とモジュール ステータスの存在を示すインジケータが備わっています。入力モジュールの制御電源は SER-32e によって提供されます。デジタル入力モジュールの入力は、SER 固有の入力と同じ高速パフォーマンスと機能を提供します。
表1-2—注文情報
| カタログ番号 | 説明 |
| SER-32e | CyTime イベント レコーダー、32 入力、PTP、セキュア web、オプションスロット2個、コントロールパワーライドスルー |
| 電子XM-DI-08 | 8入力オプションモジュール、24 VDC、プラグ可能なネジ端子コネクタ |
| 電子XM-RO-08 | 8出力オプションモジュール、24 VDC、プラグ可能なネジ端子コネクタ |
| EZC-IRIG-B | SER用EZコネクタ（入力：IRIG-Bタイムソース） |
| EZC-DCF77 | SER用EZコネクタ（入力：DCF77タイムソース） |
| PLXe-5V | PTP レガシー インターフェイス、セルフパワー (5V DCLS、非変調 IRIG-B 出力用) |
| PLX-5V | PTP レガシー インターフェイス (5V DCLS、非変調 IRIG-B 出力用) |
| PLX-24V | PTP レガシー インターフェイス (DCF77、1per10 または 24V IRIG-B 出力から STR-IDM へ) |
インストール
寸法
デジタル入力モジュールの寸法を以下に示します。
取り付け/取り付け
取り付けに関する考慮事項
デジタル入力モジュールは、SER-1e の 2 つのオプション スロットのうちの 32 つに取り付けられるように設計されています。接続は、プラグイン可能なコネクタを使用してモジュールの前面に行われます。
デジタル入力モジュールのインストール
デジタル入力モジュールは、SER-2e の 32 つのオプション スロット (スロット 1 またはスロット 2) のいずれかに挿入してインストールします。(図 1-3 を参照)
インストール手順
- 電気安全ガイドライン、適切な PPE および手順については、iv ページの「安全上の注意事項」を参照してください。
- SER から制御電源を削除します。
- 電源制御モジュールの LED インジケータがすべてオフになるまで監視します。
- カバーの上部と下部にある 2 つのラッチを押して引き出し、目的のオプション モジュール スロットからブランク カバーを取り外します。
将来の使用に備えてカバーを保管しておくことをお勧めします。 - ガイド レール内のモジュールをモジュールの右側にあるコネクタに合わせます。
- ラッチがカチッと所定の位置に収まるまでモジュールを SER に押し込み、オプション スロットに挿入します。
- SER に制御電源を再度適用します。
- SERがオプションモジュールを認識していることを確認する viewSERディスプレイまたは web ページ。
配線
デジタル入力モジュールには 8 つの独立したデジタル入力があり、それぞれが共通のリターンを共有し、図のように配線されています。モジュールの制御電源は、モジュールが取り付けられている SER によって供給されます。デジタル入力に推奨される配線は、Belden 8760 (18 AWG、シールド付きツイストペア) ケーブル、または同等のものです。
入力接続は、取り付け用のロック ネジを備えた取り外し可能なネジ端子プラグを介して行われます。プラグイン コネクタを確実に保持するために、ロック ネジを固定することをお勧めします。
入力モジュールを配線する前に、電気安全ガイドライン、適切な PPE および手順について、iv ページの「安全上の注意事項」を参照してください。
eXM-DI-08 の配線接続
手術
SER-32e デジタル入力モジュールの入力は、インストールされているオプション スロットに基づいて報告されます。下の表を参照してください。
表4-1—入力チャンネル
| インストールされたモジュール | チャンネル | |
| スロット #1 | スロット#2 | |
| はい | いいえ | 33 – 40 |
| いいえ | はい | 41 – 48 |
| はい | はい | 33 – 48 |
デジタル入力モジュールのステータスは viewSERのタッチスクリーンディスプレイに表示され、 web 監視 > ステータス画面のインターフェース。
デジタル入力モジュールの追加の 8 個 (最大 16 個) の入力がディスプレイ画面の下部に表示されます。
追加の入力（最大16）は、監視ステータスの右側に表示されます。 web ページ。 
寸法
注記： 入力モジュールがオプション スロット #2 にインストールされているが、オプション スロット #1 にはインストールされていない場合、チャネル 33 ～ 40 は無効として報告されます。
注記： SER-32eのディスプレイ画面とSER-32eの詳細については、SER-01eユーザーズガイド（IB-SER32e-32）およびSER-02eリファレンスガイド（IB-SER32e-32）を参照してください。 web クライアント。
設定 （WEB サーバ）
入力設定
「設定」タブの「入力」をクリックすると、入力の設定ページが表示されます。
表5-1—初期構成設定
| オプション | 説明 | 利用可能な値 | デフォルト |
| 入力 | 各入力はイベント記録用に有効にできます。これはステータス監視には影響せず、状態の変化の記録のみに影響します。 | 有効または無効 | 有効 |
| 名前を入力 | 特定の入力を説明するテキスト文字列 (UTF-8)。 | 最大32文字 0 | 入力nn |
| フィルター | フィルター時間は、入力がイベントとして記録される前に新しい状態に留まらなければならない最小時間です。これにより、ノイズや過渡現象などによる誤ったイベントを排除できます。 | 0～65535ミリ秒0 | 20ミリ秒 |
| デバウンス | デバウンス時間とは、イベントが記録された後、特定の入力に対してイベント処理が中断される期間です。これにより、単一の状態変更に対して複数のイベントが記録されることが防止されます。 | 0～65535ミリ秒0 | 20ミリ秒 |
| チャッター | チャタリング カウントは、特定の入力に対して 1 分間に記録されるイベントの最大数です。1 分間のイベント数が設定値を超えると、1 分間のイベント数が設定値を下回るまで、入力はそれ以上のイベント処理に対して無効になります。これにより、誤った入力による過剰な数のイベントの記録が防止されます。イベント処理が中断または再開された時間を示すイベントも生成されます。 | 0 ～ 255 (0 = 無効) | 0（無効） |
| オフテキストとオンテキスト | 入力の「オフ」状態と「オン」状態を説明するカスタマイズされたラベル | UTF-8、16文字 0 | オン/オフ |
| 高速トリガー出力 | 任意の入力は、ステータスの変化時に「トリガー出力」接点を閉じるように設定できます。これは通常、互換性のある電力計をトリガーして電流と電圧をキャプチャするために使用されます。tag分析とトラブルシューティングを支援するために、イベントと一致する波形を表示します。 | 有効または無効 | 無効 |
| 反転 | 任意の入力を「反転」として指定し、感知された状態とは逆のステータスを報告できます。 | 通常または反転 | 普通 |
| グループの割り当て（データログ用） | 各入力はレポート作成のためにデータロググループに割り当てることができます。 | なし、またはグループ01～グループ16 | なし |
- 使用できる特殊文字は次のとおりです: ! @ # $ & * ( ) _ – + = { } [ ] ; . ~ ` '
- この時間を短く設定しすぎると (例: 5 ミリ秒未満)、不要なイベントが記録される可能性があります。また、長く設定しすぎると (例: 100 ミリ秒超)、イベントが記録されない可能性があります。
製品仕様
電気
| デジタル入力 | 入力数 | 8 |
| 巻tage、操作 | 24 Vdc (-15% ～ +10%)、クラス 2 / LPS | |
| 入力インピーダンス / 電流消費量（最大） | 10Kオーム抵抗/1mA | |
| ボリュームをオン/オフにする必要がありますtage | オン: 20 Vdc / オフ: 9 Vdc | |
| オン時間/オフ時間（最大） | 0.5ミリ秒 | |
| 分離 | 各入力は2.5KVに絶縁されています |
機械
| 取り付け | SER-32e シーケンス オブ イベント レコーダーのオプション スロット |
| サポートされているワイヤサイズ | ＃24から＃12 AWG |
| 寸法（幅×高さ×奥行き） | 1.26” x 3.65” x 1.71” (32mm x 92.7mm x 43.5mm) |
| パッケージ寸法（幅×高さ×奥行き） | 8.0” x 3.0” x 8.0” (203.2mm x 76.2mm x 203.2mm) |
| 重量（製品のみ / 製品パッケージ） | 0.375 ポンド (0.17kg) / 0.75 ポンド (0.34kg) |
環境
| 動作温度 | -25 ～ +70°C |
| 保管温度 | -40〜+85ºC |
| 湿度定格 | +5ºCで相対湿度95%～40%（結露なし） |
| 高度評価 | 0～3000メートル（10,000フィート） |
| 持続可能性 / コンプライアンス | RoHS 2 (2011/65/EU)、RoHS 3 (2015/863/EU)、鉛フリー、カリフォルニア州提案65、低ハロゲン、紛争鉱物 |
規制
| 安全、米国 | UL 認定 (NRAQ-cULus、UL 61010-1、UL 61010-2-201) |
| 安全、カナダ | CAN/CSA-C22.2 (61010-1-12, 61010-2-201) |
| 安全、ヨーロッパ | CEマーク（EN 61010-1：2010、EN 61010-2-201：2017） |
| 放出 / 耐性 | EN 61326-1 (IEC 61326-1:2012) |
| 放射性エミッション | CISPR 11、クラス A、グループ 1 (EN 55011) / FCC パート 15B、クラス A |
| 静電気放電 | EN 61000-4-2 |
| 放射イミュニティ | EN 61000-4-3 |
| 電気的高速過渡/バースト耐性 | EN 61000-4-4 |
| サージ耐性 | EN 61000-4-5 |
| 伝導無線周波数耐性 | EN 61000-4-6 |
トラブルシューティング
| 症状 | 考えられる原因 | 推奨されるアクション |
| モジュールステータスLED オンになっていない |
SER との接続の問題 | SER から電源を外します。入力モジュールを取り外します。エッジ コネクタに損傷がないか調べます。入力モジュールを再度挿入します。 |
| 入力が機能していません | 濡れ量tage または一般的な接続の問題、または欠落。 入力コネクタが外れました。 |
濡れ量を確認するtage (24 Vdc) および共通接続。 入力コネクタが固定されていることを確認します。 |
| 入力ステータス 入力33～40は無効と報告されています |
オプション スロット #1 に入力モジュールがインストールされていません | オプションスロット#2を使用してオプションスロット#1を使用しないことに問題はありません。 入力番号を連続的に付けるには、入力モジュールをオプション スロット #1 に移動します。 注意: オプション スロット #2 からスロット #1 に移動する場合は、入力モジュールを再設定する必要があります。 |
サイバーサイエンス株式会社（CSI）
229 キャッスルウッド ドライブ、スイート E
マーフリーズボロ、テネシー州 37129 米国
電話: +1 615-890-6709
ファックス: +1 615-439-1651文書番号: IB-eXM-01
2023年XNUMX月
サービスマークには、「信頼性の高い電力のための正確なタイミング」とあります。
「Simplified.」、CyTime、および Cyber Sciences の様式化されたロゴは、Cyber Sciences の商標です。
その他すべての商標はそれぞれの所有者に帰属します。
© 2023 Cyber Sciences, Inc. 無断複写・転載を禁じます。
www.cyber-sciences.com
© 2023 Cyber Sciences, Inc. 無断複写・転載を禁じます。
www.cyber-sciences.com
ドキュメント / リソース
 |
CYBER SCIENCES CyTime シーケンスオブイベントレコーダー SER-32e デジタル入力モジュール [pdf] ユーザーガイド CyTime シーケンス オブ イベント レコーダー SER-32e デジタル入力モジュール、CyTime シーケンス オブ イベント レコーダー、SER-32e デジタル入力モジュール、SER-32e、モジュール、SER-32e モジュール、デジタル入力モジュール |