キャリアリモコン取扱説明書

リモートコントローラー
取扱説明書

コンテンツ 隠れる

1 リモコン仕様

リモコン仕様

モデル	RG10L(G2HS)/BGEF, RG10L(G2HS)/BGEFU1, RG10L1(G2HS)/BGEF, RG10L1(G2HS)/BGEFU1, RG10L10(G2HS)/BGEF,RG10P(G2HS)/BGEF, RG10P(G2HS)/BGEFU1, RG10P1(G2HS)/BGEF, RG1 OL(D2HRBGEF, RG10L(D2HS)/BGEFU1, RG1 OL1 (D2HS)/BGEF, RG1 OL1 (D2HS)/BGEFU1 , RG10P1(G2HS)/BGEFU1 , RG10L10(D2HS)/BGEF
定格巻tage	3.0V(乾電池R03/LRO3X2)
信号受信範囲	8m
環境	-5°C-60°C（23°F-140°F）

クイックスタートガイド

関数が何をするのか分からないですか?
エアコンの詳しい使い方については、このマニュアルの「基本機能の使い方」および「拡張機能の使い方」のセクションを参照してください。
特記事項

お使いのユニットのボタンデザインは、元のものと若干異なる場合があります。amp表示されます。
室内機に特定の機能がない場合、リモコンでその機能のボタンを押しても効果はありません。
機能説明の「リモコンマニュアル」と「ユーザーズマニュアル」に大きな違いがある場合は、「ユーザーズマニュアル」の説明を優先します。

リモコンの取り扱い

電池の挿入と交換
エアコンユニットには電池が 2 個付属している場合があります (一部のユニット)。使用する前にリモコンに電池を入れてください。

リモコンの背面カバーを下方向にスライドさせて、電池ボックスを露出させます。
電池の (+) と (-) の端を電池ボックス内の記号と一致させることに注意しながら、電池を挿入します。
バッテリーカバーを元の位置に戻します。

バッテリーに関する注意事項
最適な製品パフォーマンスのために:

古い電池と新しい電池、または異なる種類の電池を混ぜて使用しないでください。
デバイスを 2 か月以上使用しない場合は、リモコンに電池を入れたままにしないでください。

バッテリーの廃棄
電池を分別されていない一般廃棄物として廃棄しないでください。電池の適切な廃棄方法については、地方自治体の法律を参照してください。
リモコンの使用に関するヒント

リモコンは本体から8メートル以内で使用する必要があります。
リモート信号を受信すると、ユニットはビープ音を鳴らします。
カーテン、その他の素材、直射日光は赤外線信号受信機に干渉する可能性があります。
リモコンを 2 か月以上使用しない場合は、電池を取り外してください。

リモコン使用上の注意
このデバイスは、現地の国内規制に準拠できます。

カナダでは、CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) に準拠する必要があります。
米国では、このデバイスはFCC規則のパート15に準拠しています。操作には、次のXNUMXつの条件が適用されます。

このデバイスは有害な干渉を引き起こすことはありません。
このデバイスは、望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含め、受信したあらゆる干渉を受け入れなければなりません。

この機器は、FCC 規則のパート 15 に従い、クラス B デジタルデバイスの制限に従ってテストされ、それに準拠していることが確認されています。これらの制限は、住宅への設置において有害な干渉に対する適切な保護を提供するように設計されています。この機器は、無線周波数エネルギーを生成、使用し、放射する可能性があり、指示に従って設置および使用しないと、無線通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。ただし、特定の設置で干渉が発生しないという保証はありません。この機器がラジオやテレビの受信に有害な干渉を引き起こしている場合は (機器の電源をオン/オフすることで確認できます)、次の XNUMX つ以上の方法で干渉を修正することをお勧めします。

受信アンテナの向きを変えるか、位置を変えてください。
機器と受信機間の距離を広げます。
受信機が接続されている回路とは別のコンセントに機器を接続します。
販売店または経験豊富なラジオ/テレビ技術者にご相談ください。
コンプライアンス責任者の承認を得ずに変更や修正を行うと、ユーザーの機器操作権限が無効になる場合があります。

ボタンと機能
新しいエアコンを使い始める前に、リモコンの使い方をよく理解しておいてください。以下はリモコン自体の簡単な紹介です。エアコンの操作方法については、このマニュアルの「基本機能の使い方」セクションを参照してください。

モデル：
RG10L(G2HS)/BGEF および RG10L(G2HS)/BGEFU1(フレッシュ機能は利用できません) RG10L1(G2HS)/BGEF、RG10L1(G2HS)/BGEFU1 RG10L10(G2HS)/BGEF(20-28º C/68-82º F)モデル：
RG10P(G2HS)/BGEF および RG10P(G2HS)/BGEFU1(フレッシュ機能は利用できません) RG10P1(G2HS)/BGEF、RG10P1(G2HS)/BGEFU1
モデル：
RG10L(D2HS)/BGEF および RG10L(D2HS)/BGEFU1(フレッシュ機能は利用できません) RG10L1(D2HS)/BGEF、RG10L1(D2HS)/BGEFU1 RG10L10(D2HS)/BGEF(20-28º C/68-82º F)

リモート画面インジケーター

リモコンの電源を入れると情報が表示されます。

注記：
図に示されているすべての指標は、明確に表示することを目的としています。ただし、アクチュアル操作中は、相対的な機能記号のみが表示ウィンドウに表示されます。

基本機能の使い方

注意
操作する前に、ユニットが接続され、電源が供給されていることを確認してください。
自動モード

AUTOモードを選択します	ご希望の温度を設定してください	エアコンをつける

注記：

AUTOモードでは、ユニットは設定温度に基づいてCOOL、FAN、またはHEAT機能を自動的に選択します。
AUTOモードでは、ファン速度を設定できません。

クールモードまたはヒートモード

COOL / HEATモードを選択します	温度を設定する	ファン速度を設定する	エアコンをつける

ドライモード

DRYモードを選択します	ご希望の温度を設定してください	エアコンをつける

注記： DRYモードでは、ファン速度はすでに自動制御されているため、設定できません。
ファンモード

ファンモードを選択	ファン速度を設定する	エアコンをつける

注記： ファンモードでは、温度を設定することはできません。その結果、リモート画面に温度が表示されません。
タイマーの設定
タイマーのオン/オフ –ユニットが自動的にオン/オフになるまでの時間を設定します。
タイマーオン設定

TIMER ボタンを押して ON 時間シーケンスを開始します。	温度アップまたはダウンボタンを複数回押して、ユニットをオンにする希望の時間を設定します。	リモコンをユニットに向けて 1 秒待つと、TIMER ON がアクティブになります。

タイマーオフ設定

TIMER ボタンを押して OFF 時間シーケンスを開始します。	温度アップまたはダウンボタンを複数回押して、ユニットをオフにする希望の時間を設定します。	リモコンをユニットに向けて 1 秒待つと、TIMER OFF がアクティブになります。

注記

タイマーオンまたはタイマーオフを設定する場合、押すごとに30分ずつ時間が増加し、最大10時間まで増加します。10時間を超えて24時間を超えると、1時間ずつ増加します。（例：ampたとえば、5 回押すと 2.5 時間になり、10 回押すと 5 時間になります。タイマーは 0.0 時間後に 24 に戻ります。
タイマーを 0.0h に設定して、いずれかの機能をキャンセルします。

タイマーオン＆オフ設定（例：ample）
両方の機能に設定する期間は、現在の時刻からの時間を参照することに注意してください。Examp上： 現在のタイマーが午後 1:00 の場合、上記の手順でタイマーを設定すると、ユニットは 2.5 時間後 (午後 3:30) にオンになり、午後 6:00 にオフになります。

高度な機能の使い方

スイング機能
スイングボタンを押すスイングボタンを押すと、水平ルーバーが自動的に上下にスイングします。もう一度押すと停止します。
気流の方向LEDディスプレイこのボタンを押すと、室内機のディスプレイのオン/オフが切り替わります。このボタンを2秒以上押し続けると、上下ルーバースイング機能が作動します。（モデルによって異なります）
SWINGボタンを押し続けると、XNUMX種類の風向を設定できます。ボタンを押すたびに、一定の範囲でルーバーを動かすことができます。お好みの方向になるまでボタンを押してください（一部のユニットのみ）。このボタンを 5 秒以上押します (一部の単位)。
このボタンを 5 秒以上押し続けると、室内機に実際の室温が表示されます。もう一度 5 秒以上押すと、設定温度が表示されます。

ECO/GEAR機能

このボタンを押すと、次の順序で省エネモードに入ります。
エコ

ギア(75%)

ギア(50%)

以前の設定モード

エコ……
注記：この機能はCOOLモードでのみ使用できます。

ECO操作:
冷却モードでこのボタンを押すと、リモコンは自動的に温度を24 C / 75 F、自動のファン速度に調整してエネルギーを節約します（設定温度が24 C / 75 F未満の場合のみ）。設定温度が24C/ 75 Fを超える場合は、ECOボタンを押すと、ファン速度が自動に変わり、設定温度は変更されません。
注記：
ECO ボタンを押すか、モードを変更するか、設定温度を 24 C/75 F 未満に調整すると、ECO 動作が停止します。
ECO動作時の設定温度は、24 C / 75 F以上である必要があり、冷却が不十分になる場合があります。不快に感じる場合は、ECOボタンをもう一度押すだけで停止します。
ギア操作:
ECO/GEAR ボタンを押して、次のように GEAR 操作に入ります: 75% (最大 75% の電気エネルギー消費)
50％（最大50％の電気エネルギー消費量）

前の設定モード。

GEARの操作では、リモコンのディスプレイが電気エネルギー消費量と設定温度を交互に切り替えます。
ECOインテリジェントアイ機能（RG10Lシリーズ専用）
このボタンを押してください

ECOインテリジェントアイモードでは、内蔵の赤外線センサーにより、ユニットは室内の人々の活動を検出できます。冷房モードでは、30分間不在になると、ユニットは自動的に周波数を下げてエネルギーを節約します（インバーターモデルのみ）。また、人間の活動を再び感知すると、ユニットは自動的に動作を再開します。

サイレント機能ファンボタンを 2 秒以上押し続けると、サイレンス機能がオン/オフになります (一部のユニット)。
コンプレッサーの低周波運転により、冷却能力および加熱能力が不十分になる場合があります。運転中にオン/オフ、モード、スリープ、ターボ、またはクリーンボタンを押すと、サイレント機能が解除されます。
FP機能
HEAT モードで、設定温度が 2 C/16 F または 60 C/20 F の状態で、このボタンを 68 秒間に 10 回押します (モデル RG10L2(G10HS)/BGEF & RG10L2(DXNUMXHS)/BGEF のみ)。ユニットは、温度が自動的に8 C / 46 Fに設定された状態で、高速ファン速度（コンプレッサーがオンのとき）で動作します。
注記： この機能はヒートポンプエアコン専用です。
HEAT モードで設定温度が 2 C/16 F または 60 C/20 F (モデル RG68L10(G10HS)/BGEF & RG2L10(D10HS)/BGEF の場合) で、このボタンを 2 秒間に XNUMX 回押すと、FP 機能が有効になります。オフ、スリープ、モード、ファン、温度。操作中にボタンを押すと、この機能がキャンセルされます。
ロック機能

ターボボタンと湿度ボタンを同時に 5 秒以上押して、ロック機能を有効にします。
これらのXNUMXつのボタンをもう一度XNUMX秒間押してロックを無効にする以外は、すべてのボタンが応答しません。

ターボ機能
ターボボタンを押すクールモードでブースト機能を選択すると、ユニットは最も強い風の設定で冷気を吹き込み、冷却プロセスをジャンプスタートします。
ヒートモードでブースト機能を選択すると、電気ヒートエレメントを備えたユニットの場合、電気ヒーターがアクティブになり、加熱プロセスがジャンプスタートします。
インテリジェントアイ機能（RG10Pシリーズの機種のみ）
このボタンを押してください

インテリジェントアイモードでは、赤外線センサーが内蔵されており、ユニットは室内の人々の活動を検出できます。風は人から離れて流れるだけでなく、人を追いかけることもできます。冷房モードでは、30分間離れていると、ユニットは自動的に周波数を下げてエネルギーを節約します（インバーターモデルのみ）。また、人間の活動を再び感知すると、ユニットは自動的に動作を再開します。
詳しくは「取扱説明書・取付説明書」の「インテリジェントアイの操作」をご覧ください。

SET関数

SET ボタンを押して機能設定に入り、SET ボタンまたは TEMP を押します。またはTEMP ボタンを押して目的の機能を選択します。選択したシンボルが表示領域で点滅するので、OK ボタンを押して確定します。
選択した機能をキャンセルするには、上記と同じ手順を実行します。
SET ボタンを押すと、次のように操作機能がスクロールします。
そよ風（ ) アクティブクリーン/セルフクリーン ( ）新鮮（）睡眠（）フォローしてください（）APモード（）そよ風を吹き飛ばして…。 [ * ]: 機種依存

ブリーズアウェイ機能( ）（一部のユニット）：
この機能により、体に直接風が当たるのを防ぎ、シルクのような涼しさを体感できます。
NTOE： この機能は、クール、ファン、およびドライモードでのみ使用できます。
アクティブクリーン機能( ）（一部のユニット）：
熱交換器に付着したほこりやカビ、油脂などのニオイの原因となる「アクティブクリーンテクノロジー」は、霜を自動で凍結させ、急速解凍することで洗い流します。
この機能をオンにすると、室内ユニット表示窓に「CL」が表示され、20 ～ 45 分後に自動的にオフになり、CLEAN 機能が解除されます。
セルフクリーン機能（一部機種）：
空気中のバクテリアは、ユニット内の熱交換器の周りに凝縮する湿気の中で増殖する可能性があります。通常の使用では、この水分のほとんどがユニットから蒸発します。セルフクリーニング操作では、ユニットユニットは自動的に自分自身をクリーニングします。清掃後、ユニットは自動的にオフになります。
注記： この機能は、COOLモードまたはDRYモードでのみアクティブにできます。
FRESH関数（）（一部のユニット）：
FRESH機能が開始されると、イオナイザー/プラズマ集塵機（モデルによって異なります）が作動し、空気から花粉や不純物を取り除くのに役立ちます。
スリープ機能（ ) :
SLEEP機能は、睡眠中のエネルギー使用量を減らすために使用されます（快適さを保つために同じ温度設定は必要ありません）。この機能は、リモコンでのみ有効にできます。
詳しくは、ユーザーズマニュアルのスリープ操作をご覧ください。
注記： SLEEP機能はFANモードまたはDRYモードでは使用できません。
フォローミー関数（ ) :
FOLLOW ME機能により、リモコンは現在位置の温度を測定し、この信号を3分間隔でエアコンに送信できます。
AUTO、COOL、またはHEATモードを使用する場合、（室内ユニット自体からではなく）リモコンから周囲温度を測定することで、エアコンは周囲の温度を最適化し、最大限の快適さを確保できます。
注記： ターボボタンを XNUMX 秒間押し続けて、Follow Me 機能のメモリ機能を開始/停止します。

メモリ機能が有効になっている場合、画面に On が 3 秒間表示されます。、
メモリ機能が停止している場合、画面に OF が 3 秒間表示されます。
メモリ機能が有効な場合、オン/オフボタンを押したり、モードを変更したり、電源障害が発生しても Follow me 機能はキャンセルされません。

AP機能（ )(一部のユニット)
AP モードを選択して、ワイヤレスネットワークの構成を行います。 SETボタンを押しても動作しない機種があります。 AP モードに入るには、LED を押し続けます。
ボタンを 10 秒間に XNUMX 回押します。

キャリアは、最高の品質と信頼性の基準を確保し、市場の規制と要件を満たすために、国内および国際基準に従ってキャリア製品の継続的な改善に取り組んでいます。
すべての仕様は、キャリアの継続的な開発方針に従って予告なしに変更される場合があります。

AHI CARRIER SE EUROPE AIRCONDITIONING SA
18、KIFISOU AVENUE 10442アテネ、ギリシャ
TEL：+ 30-210-6796300。

ドキュメント / リソース

キャリアリモコン [pdf] 取扱説明書
リモートコントローラ、リモート、コントローラ、RG10L G2HS、BGEF、RG10L G2HS、BGEFU1、RG10L1 G2HS、BGEF、RG10L1 G2HS、BGEFU1、RG10L10 G2HS、BGEF、RG10P G2HS、BGEF、RG10P G2HS、BGEFU1、RG10P1 G2HS、BGEF、RG10L D2HS BGEF、RG10L D2HS、BGEFU1、RG10L1 D2HS、BGEF、RG10L1 D2HS、BGEFU1、RG10P1 G2HS、BGEFU1、RG10L10 D2HS、BGEF

参考文献

ユーザーマニュアル