AX800Aネオ
アクティブ垂直アレイ ラウドスピーカー
ユーザーマニュアル
重要な安全上の注意事項
次の記号に注意してください。
正三角形の中に矢印記号が付いた稲妻は、絶縁されていない「危険な電圧」の存在をユーザーに警告することを目的としています。tage」は、製品の筐体内に存在し、人に感電の危険をもたらすほどの重大な電圧です。
正三角形の中に感嘆符が付いているのは、機器に付属の資料に重要な操作およびメンテナンス (サービス) の指示があることをユーザーに知らせるためのものです。
- これらの手順をお読みください。
- これらの指示を保管してください。
- すべての警告に従ってください。
- すべての指示に従ってください。
- この装置を水の近くで使用しないでください。
- 乾いた布でのみ清掃してください。
- 通気口を塞がないでください。製造元の指示に従って取り付けてください。
- ラジエーター、暖房レジスター、ストーブ、その他の機器（以下を含む）などの熱源の近くに設置しないでください。 amp熱を発生する装置。
- 有極プラグまたはアース プラグの安全上の目的を無効にしないでください。有極プラグには、片方がもう片方よりも幅広の 2 つの刃があります。アース プラグには、2 つの刃と 3 つ目のアース プロングがあります。幅広の刃または 3 つ目のプロングは、安全のために用意されています。用意されたプラグがコンセントに合わない場合は、電気技師に相談して、古いコンセントを交換してください。
- 特にプラグ、コンセント、および装置から出ている部分で、電源コードが踏まれたり挟まれたりしないように保護してください。
- メーカー指定のアタッチメント/アクセサリのみを使用してください。
製造元が指定した、または装置と一緒に販売されているカート、スタンド、三脚、ブラケット、またはテーブルのみを使用してください。カートを使用する場合は、転倒による怪我を避けるために、カートと装置の組み合わせを移動する際に注意してください。- 雷雨のときや長期間使用しない場合は、この装置のプラグを抜いてください。
- すべての修理は資格のあるサービス担当者に依頼してください。電源コードやプラグが破損している、液体がこぼれた、装置内に物が落ちた、装置が雨や湿気にさらされた、正常に動作しない、装置が落下したなど、装置が何らかの損傷を受けた場合は修理が必要です。
- 警告: 火災や感電の危険を減らすため、この装置を雨や湿気にさらさないでください。
- この機器を水滴やはねのかかる場所に置かないでください。また、花瓶など液体の入った物体を機器の上に置かないようにしてください。
- この装置を AC 電源から完全に切り離すには、電源コードのプラグを AC コンセントから外してください。
- 電源コードの主プラグはすぐに操作できる状態にしておく必要があります。
- この装置には、潜在的に致命的なボリュームが含まれていますtagエス。 感電や危険を防ぐため、シャーシ、入力モジュール、または AC 入力カバーを取り外さないでください。 内部にユーザーが修理できる部品はありません。 資格のあるサービス担当者にサービスを依頼してください。
- このマニュアルの対象となるラウドスピーカーは、湿気の多い屋外環境向けではありません。 湿気は、スピーカーのコーンとサラウンドを損傷し、電気接点と金属部品の腐食を引き起こす可能性があります。 スピーカーを直接湿気にさらさないでください。
- ラウドスピーカーを長時間または強烈な直射日光にさらさないでください。 ドライバーのサスペンションは、強い紫外線 (UV) に長時間さらされると、早期に乾燥し、仕上げ面が劣化する可能性があります。
- ラウドスピーカーはかなりのエネルギーを生成できます。 磨かれた木材やリノリウムなどの滑りやすい表面に置くと、音響エネルギー出力のためにスピーカーが動く場合があります。
- スピーカーが脱落しないように注意する必要があります。tage またはそれが置かれているテーブル。
- ラウドスピーカーは、パフォーマー、制作クルー、観客に恒久的な聴覚障害を引き起こすのに十分な音圧レベル (SPL) を簡単に生成できます。 90 dB を超える SPL に長時間さらされないように注意する必要があります。
注意
感電の危険があります。開けないでください。
注意
感電の危険を防ぐため、グリルを取り外している間は主電源に接続しないでください。
製品またはその資料に示されているこのマーキングは、製品の耐用年数の終わりに他の家庭ごみと一緒に廃棄してはならないことを示しています。 管理されていない廃棄物処理による環境や人の健康への危害を防ぐために、これを他の種類の廃棄物から分離し、責任を持ってリサイクルして、材料資源の持続可能な再利用を促進してください。 家庭のユーザーは、環境に安全なリサイクルのためにこの製品をどこでどのように持ち出すことができるかについて、この製品を購入した小売業者または地方自治体に問い合わせる必要があります。 ビジネスユーザーは、サプライヤに連絡して、購入契約の条件を確認する必要があります。 この製品を他の商業廃棄物と混合して処分しないでください。
連邦通信委員会（FCC）声明
この機器は、FCC 規則のパート 15 に従ってテストされ、クラス A デジタル デバイスの制限に準拠していることが確認されています。これらの制限は、機器が商業環境で操作されるときに有害な干渉に対して適切な保護を提供するように設計されています。この機器は無線周波数エネルギーを生成、使用し、放射する可能性があり、取扱説明書に従って設置および使用しないと、無線通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。
住宅地でこの機器を操作すると、有害な干渉が発生する可能性があります。その場合、ユーザーは自己負担で干渉を修正する必要があります。
このデバイスは、FCC 規則のパート 15 に準拠しています。操作には次の XNUMX つの条件が適用されます。
- このデバイスは有害な干渉を引き起こすことはありません。
- このデバイスは、望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含め、受信したあらゆる干渉を受け入れなければなりません。
適合宣言
この製品は以下に準拠しています:
EMC 指令 2014/30/EU、LVD 指令 2014/35/EU、RoHS 指令 2011/65/EU および 2015/863/EU、WEEE 指令 2012/19/EU。
EN 55032 (CISPR 32) ステートメント
警告： この機器は CISPR 32 のクラス A に準拠しています。住宅環境では、この機器により無線干渉が発生する可能性があります。
EM 妨害下では、信号とノイズの比率は 10 dB を超えて変化します。
限定保証
Proelは、最初の購入日からXNUMX年間、この製品のすべての材料、製造、および適切な操作を保証します。 材料または製造上の欠陥が見つかった場合、または該当する保証期間中に製品が正常に機能しなかった場合、所有者はこれらの欠陥についてディーラーまたはディストリビューターに通知し、購入日の領収書または請求書と欠陥の詳細な説明を提供する必要があります。 この保証は、不適切な設置、誤用、怠慢、または乱用に起因する損傷には適用されません。 Proel SpAは、返品されたユニットの損傷を確認します。ユニットが適切に使用され、保証が引き続き有効な場合、ユニットは交換または修理されます。 Proel SpAは、製品の欠陥によって引き起こされた「直接的な損傷」または「間接的な損傷」については責任を負いません。
- このユニットパッケージは、ISTA1Aの整合性テストに提出されています。 開梱後すぐにユニットの状態を管理することをお勧めします。
- 損傷が見つかった場合は、すぐに販売店にご連絡ください。 検査できるように、すべてのユニット梱包部品を保管してください。
- Proelは、出荷中に発生したいかなる損害についても責任を負いません。
- 製品は「倉庫から配達された」状態で販売され、出荷は購入者の負担とリスクになります。
- ユニットに損傷の可能性がある場合は、直ちに運送業者に通知する必要があります。 パッケージ t の各苦情amp製品受領後 XNUMX 日以内に行ってください。
利用条件
Proel は、不適切な取り付け、純正品ではないスペアパーツの使用、メンテナンスの欠如などにより第三者に生じた損害について一切の責任を負いません。amp許容および適用される安全基準の無視を含む、この製品の不適切な使用または不適切な使用。 Proel は、現在のすべての国、連邦、州、地方の規制を考慮して、このラウドスピーカー キャビネットを一時停止することを強くお勧めします。 製品は資格のある個人がインストールする必要があります。 詳細については、製造元にお問い合わせください。
導入
AX800A NEO は、ネオジム磁心構造の軽量ウーファーコーン素材から、ネオジム磁心構造の高域コンプレッション ドライバーに使用されるチタン振動板に至るまで、スピーカー コンポーネントの完全な最適化を念頭に置いて開発されました。 それらは、当社の研究開発音響チームの延長として多くの点で活動している当社の供給パートナーと緊密に協力して開発されました。
AX800A NEO は、スピーカーの後部で低域周波数を大幅に削減するためにバックロードされた伝送ラインである XNUMX つの XNUMX インチ低域ネオジム ドライバーを収容し、自然なカーディオイド動作を実現し、クリーンな中低音再生を実現します。 これは、通常のバスレフエンクロージャーから一般的に得られる「箱型」のミッドベースサウンド、またはアレイの背後やアレイ上での過剰な低中域周波数の蓄積を防ぐ上で特に重要です。tagパフォーマーにとって迷惑になる可能性があります。 システムを完成させるために、HF 構造は 1.4 インチ チタン ダイアフラム圧縮ネオジム ドライバーを使用し、無音響伝送ライン ウェーブガイドによってロードされ、自然なサウンドの高周波数を提供します。 コンポーネントは非常にコンパクトなWTWドライバー構成で配置されており、ラインアレイの動作を修正するのに役立ち、会場や観客スペースを広く水平方向にカバーします。
AX800A NEO は 40 ビットの浮動小数点 CORE2 DSP によって処理され、FIR フィルターを実装してスピーカーに最適な EQ と位相調整を行い、高効率の CLASS D を搭載しています。 ampユニバーサル電源用のPFC調整スイッチモード回路を備えたリファイアーモジュールは、主電源の変動に対して最大出力電力を可能にします。 出力パワーはドライブ ユニットに合わせて最適化されており、両方のウーファー間で 800 ワットを共有し、高周波帯域に 400 ワットを供給します。
技術仕様
| システム システムの音響原理 周波数応答（±3dB） 水平/垂直カバレッジ 角度 最大ピーク SPL @ 1m トランスデューサー LF HF 電気 入力インピーダンス 入力感度 信号処理 直接アクセス コントロール |
ライン配列要素 短い伝送線 LF バックローディング音響伝送線 HF 導波管 85 Hz – 16.8kHz (処理済み) 100° x 10° (-6dB) 133.5 dB 8 つの 200 インチ ネオジム (2mm)、38 インチ (8mm) ボイスコイル、それぞれ 1.4Ω、並列 2.5 インチ ネオジム ドライバー 64 つ、8 インチ (XNUMXmm) エッジワウンド ボイスコイル、チタン ダイアフラム、XNUMXΩ 20 kΩバランス、10 kΩアンバランス +4 dBu / 1.25 V CORE2 プロセッシング、40 ビット浮動小数点 SHARC DSP、24 ビット AD/DA コンバーター 4 つのプリセット (標準/ロング スロー/ダウン) Fill-Single Box、User)、ネットワーク終端、GND リンク。 |
リモートコントロール ネットワークプロトコル Ampリファイアタイプ 出力電力 メインVol。tage レンジ (AC) 消費* IN /OUT オーディオ コネクタ IN /OUT ネットワーク コネクタ メイン コネクタ メイン リンク コネクタ 冷却 エンクロージャーと構造 寸法（幅×高さ×奥行き） エンクロージャー素材 リギングシステム フロントサスペンション バックサスペンション 正味重量 |
PRONET 制御ソフトウェア CANBUS クラスD ampSMPSによるリファイアー 800W + 400W 100 – 240 V~ 50/60 Hz、PFC あり 360 W (公称) 1200 W (最大) ノイトリック XLR-M / XLR-F イーサコン® (NE8FAV) パワーコン® (NAC3MPA) パワーコン® (NAC3MPB) 可変速DCファン 600mm（23.6インチ）x 265.5mm（10.5インチ）x 516mm（20.3インチ） ポリプロピレン アルミファストリンク構造 高強度スチール ¼ ファスト ピン付き 22.5キログラム（49.6ポンド） |
* 公称消費量は、クレスト ファクター 12 dB のピンク ノイズで測定されます。これは、標準的な音楽プログラムと見なすことができます。
製図
オプションのアクセサリー
| AXCASE08 | 4ボックスユニット用キャリングケース |
| ナック3FCA | Neutrik Powercon® ブループラグ |
| NAC3FCB | Neutrik Powercon® ホワイトプラグ |
| NE8MCB | ノイトリック イーサコン プラグ |
| NC3MXXBAG | ノイトリック XLR-M |
| NC3FXXバッグ | ノイトリック XLR-F |
| SW1800A | 2X18” アクティブ サブウーファー |
| USB2CAND | デュアル出力 PRONET ネットワーク コンバーター |
| CAT5SLU01/05/10 | LAN5S – Cat5e – RJ45 プラグおよび NE8MC1 コネクタ。 長さ1/5/10m |
| AR100LUxx | ハイブリッド ケーブル 1x Cat6e – 1x オーディオ、NEUTRIK コネクタ付き 0.7/1.5/2.5/5/10/15/20 m 長さ |
| AVCAT5PROxx | ケーブル ドラム上の Cat5e、RJ45 プラグおよび NEUTRIK コネクタ 長さ 30/50/75 m |
| KPTAX800 | 4台のAX800Aアレイラウドスピーカー用フライングバー |
| KPTAX800L | 12台のAX800Aアレイラウドスピーカー用フライングバー |
| 斧足キット | 積み重ね設置用の 6 個の BOARDACF01 M10 フットのキット |
| KPAX8 | 2台のAX800用ポールアダプター |
| DHSS10M20 | 調節可能なサブスピーカー ø35mm スペーサー、M20 ネジ付き |
| レインコフ800 | 入力ソケット用レインカバー |
見る http://www.axiomproaudio.com/ 詳細な説明とその他の利用可能なアクセサリについては、
I/O および制御操作
メインイン
Powercon® NAC3FCA 電源入力コネクタ (青)。 切り替えるには ampパワーコンコネクタを挿入し、時計回りに回します。
ONの位置にします。 切り替えるには ampライターをオフにし、コネクタのスイッチを引き戻し、反時計回りに POWER に回します。
オフ位置。
メイン出力
Powercon® NAC3FCB 電源出力コネクタ (グレー)。 これは、MAINS ~ / IN と並列に接続され、最大 3 台の AX800A NEO ラウドスピーカーの電源をリンクするのに適しています。
警告！ 製品の故障またはヒューズの交換の場合は、ユニットを主電源から完全に切り離してください。 電源ケーブルは、製品に記載されている仕様に対応するソケットにのみ接続する必要があります。 ampリファイアユニット。
電源は、適切な定格の熱磁気ブレーカーで保護する必要があります。 できれば適切なスイッチを使用してオーディオ システム全体の電源をオンにし、Powercon® を各スピーカーに常に接続したままにします。この簡単な方法で、Powercon® コネクタの寿命を延ばすことができます。
入力
ロッキングXLRコネクタ付きのオーディオ信号入力。 最高の S/N 比と入力ヘッドルームを実現する AD 変換を含む、完全に電子的にバランスの取れた回路を備えています。
リンク
入力コネクタから直接接続して、同じオーディオ信号を持つ他のスピーカーをリンクします。
ON
この LED は、電源オンの状態を示します。
サイン/リミット
この LED は、信号の存在を示すために緑色に点灯し、内部リミッターが入力レベルを下げると赤色に点灯します。
グランドリフト
このスイッチは、バランスオーディオ入力のアースをアースから持ち上げます。 amplifierモジュール。
プリセットボタン
このボタンには XNUMX つの機能があります。
- ユニットの電源を入れながら押す：
ID割り当て
内部 DSP は、PRONET AX リモート コントロール操作用の新しい ID をユニットに割り当てます。 PRONET AX ネットワークで表示するには、各ラウドスピーカーに固有の ID が必要です。 新しい ID を割り当てるときは、ID が既に割り当てられている他のすべてのラウドスピーカーがオンになっており、ネットワークに接続されている必要があります。 - ユニットがオンの状態で押すと、DSP PRESET を選択できます。 選択された PRESET は、対応する LED によって示されます。
標準
この PRESET は、4 ～ 8 ボックスの垂直フライング アレー、またはより大きなフライング アレーの中央領域に適しています。 スタック配列にも使用できます。
遠投
この PRESET は、6 または 8 ボックスよりも大きなアレイで使用し、上部の 1 または 2 ボックスにロードして、音圧をより均一に分散させることができます。シアター。
ダウンフィルシングルボックス
はるかに滑らかな高域応答を特徴とするこの PRESET は、大規模なフライング アレイの一番下のボックス (通常は 1 または 2 ボックス) にロードして、近くの聴衆に便利に到達することができます。tage. このプリセットは、ボックスが非常に大きな の前面にあるフロント フィル要素として単独で使用される場合にも非常に役立ちます。tages。
ユーザー
この PRESET は USER MEMORY 番号に対応しています。 DSP の 1 であり、工場出荷時の設定として、STANDARD と同じです。 変更する場合は、ユニットを PC に接続し、PRONET AX ソフトウェアでパラメーターを編集し、PRESET を USER MEMORY 番号に保存する必要があります。 1.
AX800A NEO – プリセットレスポンス
EXを使ったプリセットAMPLE: バルコニーのある劇場への設置
次の図では、元を見ることができますampバルコニー付きの大劇場に設置された AX800A NEO フライングアレイでの異なる PRESETS の使用のファイル:
- 配列のTOP BOXESはバルコニーを目指しており、DOWN FILLボックスはsに近い聴衆を目指しています。tage.
- トップボックス: バルコニーの端の電力レベルは低く、高周波レベルも低くなります。
- DOWN FILL BOXES: s 付近のパワーレベルtage が高くなり、高周波レベルも高くなります。
特定のアプリケーションに対してアレイのパフォーマンスを最適化するには、PRESETS を次のように使用する必要があります。
- 中央のボックスに STANDARD プリセットをロードします。
- トップ 1 または 2 ボックスに LONG THROW プリセットをロードして、劇場のアッパー デッキに送られたプログラムのパワー レベルと高周波数の損失を補償します。
- BOTTOM ボックスに DOWN FILL / SINGLE BOX プリセットをロードして、S に近い聴衆に送信されるプログラムの高周波成分を滑らかにします。tage.
ネットワークイン/アウト
これらは標準の RJ45 CAT5 コネクタ (オプションの NEUTRIK NE8MC RJ45 ケーブル コネクタ キャリア付き) で、長距離または複数のユニット アプリケーションでのリモート コントロール データの PRONET AX ネットワーク伝送に使用されます。
終了する
PRONET AX ネットワークでは、最後のデバイスは常に (内部負荷抵抗で) 終端する必要があります。このユニットでネットワークを終端する場合は、このスイッチを押します。
PRONET AX ネットワークに接続された最後のデバイスのみを常に終端する必要があるため、ネットワーク内の XNUMX つのデバイス間に接続されているすべてのユニットを決して終端してはなりません。
PRONET AX – 操作
AXIOM アクティブ ラウドスピーカー デバイスはネットワークに接続し、PRONET AX ソフトウェアで制御できます。 PRONET AX ソフトウェアは、オーディオ システムをセットアップおよび管理するための「使いやすい」ツールを提供するために、サウンド エンジニアおよびサウンド デザイナーと協力して開発されました。 PRONET AX を使用すると、信号レベルを視覚化し、内部ステータスを監視し、接続された各デバイスのすべてのパラメーターを編集できます。
MY AXIOM に登録する PRONET AX アプリをダウンロードします。 webサイト https://www.axiomproaudio.com/.
ネットワーク接続には、USB2CAND (2 ポート付き) コンバータ オプションのアクセサリが必要です。 PRONET AX ネットワークは「バス トポロジ」接続に基づいており、最初のデバイスが 45 番目のデバイスの入力コネクタに接続され、5 番目のデバイスのネットワーク出力が 6 番目のデバイスのネットワーク入力コネクタに接続されます。 信頼性の高い通信を確保するには、「バス トポロジ」接続の最初と最後のデバイスを終端する必要があります。 これは、最初と最後のデバイスの背面パネルにあるネットワーク コネクタの近くにある「TERMINATE」スイッチを押すことで実行できます。 ネットワーク接続には、単純な RJXNUMX cat.XNUMX または cat.XNUMX イーサネット ケーブルを使用できます (イーサネット ネットワークと PRONET AX ネットワークを混同しないでください。これらは完全に異なるため、完全に分離する必要があり、両方とも同じ種類のケーブルを使用します)。 .
ID 番号を割り当てる
PRONET AX ネットワークで適切に動作するには、接続された各デバイスに ID と呼ばれる一意の識別番号が必要です。 デフォルトでは、USB2CAND PC コントローラの ID=0 があり、PC コントローラは 1 つしか存在できません。 接続されている他のすべてのデバイスには、XNUMX 以上の独自の一意の ID が必要です。ネットワーク内に同じ ID を持つ XNUMX つのデバイスが存在することはできません。
PRONET AX ネットワークで適切に動作するように、新しい利用可能な ID を各デバイスに正しく割り当てるには、次の手順に従います。
- すべてのデバイスの電源を切ります。
- それらをネットワーク ケーブルに正しく接続します。
- ネットワーク接続のエンドデバイスを「TERMINATE」します。
- 最初のデバイスの電源を入れ、コントロール パネルの「PRESET」ボタンを押し続けます。
- 前のデバイスの電源を入れたまま、最新のデバイスの電源がオンになるまで、次のデバイスで前の操作を繰り返します。
デバイスの「ID の割り当て」手順では、内部ネットワーク コントローラーに 1 つの操作を実行させます。現在の ID をリセットします。 ID=1 から始めて、ネットワーク内の最初の空き ID を検索します。 他のデバイスが接続されていない (電源がオンになっている) 場合、コントローラーは ID=XNUMX と見なします。これが最初の空き ID であり、それ以外の場合は、空いている次の ID を検索します。
これらの操作により、すべてのデバイスが独自の一意の ID を持つことが保証されます。新しいデバイスをネットワークに追加する必要がある場合は、手順 4 の操作を繰り返すだけです。識別子が保存されているため、すべてのデバイスは、電源がオフになっている場合でも ID を維持します。内部メモリに保存され、上記で説明したように、別の「ID の割り当て」ステップによってのみクリアされます。
ネットワークが常に同じデバイスで構成されている場合、ID の割り当て手順は、システムの電源を初めてオンにしたときにのみ実行する必要があります。
PRONET AX の詳細については、ソフトウェアに含まれている PRONET AX のユーザーズ マニュアルを参照してください。
EXAMPAX800A NEO および SW1800A を使用した PRONET AX ネットワークの LE
予測ソフトウェア: EASE FOCUS 3
完全なシステムを正しく狙うには、常に Aiming Software – EASE Focus 3 を使用することをお勧めします: EASE Focus 3 Aiming Software は、現実に近いライン アレイと従来のスピーカーの構成とモデリングに役立つ 3D 音響モデリング ソフトウェアです。 個々のラウドスピーカーまたはアレイコンポーネントのサウンド寄与の複雑な加算によって作成される直接フィールドのみが考慮されます。
EASE Focus の設計は、エンド ユーザーを対象としています。 これにより、特定の会場でのアレイのパフォーマンスを簡単かつ迅速に予測できます。 EASE Focus の科学的基盤は、AFMG Technologies GmbH が開発したプロフェッショナルな電気および室内音響シミュレーション ソフトウェアである EASE に由来しています。 EASE GLLラウドスピーカーデータに基づいています file その使用に必要です。 GLL file 可能な構成とその幾何学的および音響的特性に関してラインアレイを定義するデータが含まれています。
AXIOM から EASE Focus 3 アプリをダウンロードします。 webサイト https://www.axiomproaudio.com/ 製品のダウンロード セクションをクリックします。
メニュー オプションの [システム定義の編集/インポート] を使用します。 File GLLをインポートする fileプログラムを使用するための詳細な手順は、メニュー オプションの [ヘルプ]/[ユーザーズ ガイド] にあります。
注記： 一部の Windows システムでは、.NET Framework 4 が必要になる場合があります。これは、からダウンロードできます。 webサイト https://focus.afmg.eu/.
インストールの基本操作
EASE FOCUS 予測ソフトウェアは、プロジェクトの音響要件を満たすだけでなく、AX800A NEO システムを吊り下げたり積み重ねたりするために、設置を評価できるツールです。プログラムを使用すると、フライバーのリギング ピンポイントをシミュレートして、ラインアレイシステム全体と各ラウドスピーカーエレメント間の個々の角度の計算されたスプレイ角度。
次の例amp以下のファイルは、ラウドスピーカーボックスをリンクし、システム全体を安全かつ確実に吊り下げまたは積み重ねるための正しい操作方法を示しています。これらの指示を細心の注意を払って読んでください。
警告！ 次の説明と使用条件をよくお読みください。
- このラウドスピーカーは、プロのオーディオ アプリケーション専用に設計されています。 製品は有資格者のみが設置する必要があります。システムを吊り下げるには有資格者が必須です。
- Proel は、現在のすべての国、連邦、州、地方の規制を考慮して、このラウドスピーカー キャビネットを一時停止することを強くお勧めします。 詳細については、製造元および販売代理店にお問い合わせください。
- Proel は、不適切な設置、メンテナンスの欠如により第三者に生じた損害について一切の責任を負いません。amp許容および適用される安全基準の無視を含む、この製品の不適切な使用または不適切な使用。
- 組み立ての際は、つぶれる可能性があることに注意してください。 適切な保護服を着用してください。 リギング コンポーネントとラウドスピーカー キャビネットに記載されているすべての指示に従ってください。 チェーンホイストの運転中は、荷物の真下や近くに人がいないことを確認してください。 いかなる場合もアレイの上に乗らないでください。
- 風荷重
野外イベントを計画するときは、現在の天気と風の情報を入手することが不可欠です。 ラウドスピーカーアレイが屋外環境でフライングされる場合、風の影響を考慮する必要があります。 風荷重は、リギング コンポーネントとサスペンションに作用する追加の動的な力を生成し、危険な状況につながる可能性があります。 予測によると、風力が 5 bft (29 ～ 38 Km/h) を超える可能性がある場合は、次の措置を講じる必要があります。- 実際のオンサイトの風速は常に監視する必要があります。 風速は通常、地上の高さとともに増加することに注意してください。
- アレイの吊り下げポイントと固定ポイントは、追加の動的な力に耐えるために、静的荷重の XNUMX 倍をサポートするように設計する必要があります。
警告！
6 bft (39-49 Km/h) を超える風力でラウドスピーカーを頭上にフライングすることはお勧めできません。 風力が 7 bft (50-61 Km/h) を超えると、構成部品に機械的損傷が発生し、フライング アレイの近くにいる人に危険な状況をもたらす可能性があります。
- イベントを停止し、アレイの近くに人がいないことを確認します。
- アレイを下げて固定します。
フライバーサスペンションと角度設定（重心）
横の図は、XNUMX つまたは複数のボックスを並べたときの通常の重心位置を示しています。 通常、ボックスは聴衆を最もよくカバーするために弧を描くように配置されるため、重心は後方に移動します。 照準ソフトウェアは、この動作を考慮して理想的なサスペンションのピンポイントを提案します: この位置でストレート シャックルを固定します。
理想的な照準角度はピンポイントに対応しないことが多いことに注意してください: 理想的な照準と実際の照準の間には多くの場合、わずかな違いがあり、その値はデルタ角度です: 正のデルタ角度は XNUMX 本のロープを使用して少し調整でき、負のデルタ角度です。アレイの背面にケーブルの重みがあるため、少し自己調整します。 ある程度の経験があれば、これらの必要な小さな調整を予防的に検討することができます。
フライングセットアップ中に、アレイのエレメントをケーブルに接続できます。 ケーブルを自由に吊るすのではなく、ケーブルを繊維ロープで結ぶことによって、フライングピンポイントからケーブルの重量を解放することをお勧めします。このようにして、アレイの位置は、ソフトウェアによって生成されたシミュレーションに非常に似たものになります。
KPTAX800 フライアレー用フライバー
ピンロッキングとスプレイアングルの設定
下の図は、ロッキングピンを正しく挿入する方法を示しています。各ピンが完全に挿入され、正しい位置にロックされていることを常に注意深く確認してください。 ピンを正しい穴に挿入してラウドスピーカー間のスプレイ角度を設定します。ヒンジ上部の内側の穴は全体の角度 (1、2、3 など) 用であり、外側の穴は半角 (0.5、 1.5、2.5など）。
KPTAX800L フライアレー用フライバー
ロッキングピンの挿入
ラウドスピーカーのスプレイ角度の設定
フライバーとアクセサリー
AX800A システムは、さまざまな形状と寸法のアレイを吊り下げることができるように構築されています。 機能性、柔軟性、安全性を考慮して設計されたサスペンション メカニズムにより、各システムは KPTAX800 または KPTAX800L フライ バーを使用して吊り下げるか積み重ねる必要があります。 ラウドスピーカーは、各エンクロージャーのフレームに組み込まれた一連のカプラーを使用して、列内で互いにリンクされています。 各システムは、照準ソフトウェアを使用するだけで、音響的にも機械的にも適切にセットアップされます。 前面のカップリング システムは調整の必要がありません。XNUMX つのロッキング ピンを使用して、各スピーカー ボックスを前のスピーカー ボックスに固定します。 背面のスロット付きバーは、一連の番号付きの穴が特徴の U 字型のフレームに挿入されます。 次のラウドスピーカーのU字型フレームにあるスロット付きバーをスライドさせ、番号が付けられた穴のXNUMXつにロックピンを挿入すると、アレイコラム内のXNUMXつの隣接するラウドスピーカー間の相対スプレイ角度を調整できます。
KPTAX800 フライバーとアクセサリー
注記： これらの図は、KPTAX800 と KPTAX800L の使用法を示しています。これらは、それぞれの負荷容量の制限に類似しています。
フライバーを最初のボックスに固定するには、図の順序に従ってください。 通常、これはシステムを持ち上げる前の最初のステップです。 すべてのロッキングピン (1)(2) および (3)(4) を適切に挿入してから、照準ソフトウェアで指定された正しい穴にシャックル (5) を挿入するように注意してください。 システムを持ち上げるときは、システムを引き上げる前に、フライバーをボックス (およびボックスを他のボックス) に固定するように注意しながら、常に段階的に徐々に進めてください。これにより、ロックピンを適切に挿入しやすくなります。 また、システムを下ろすときは、徐々にピンのロックを解除してください。 持ち上げる際は、ケーブルがエンクロージャーと他のエンクロージャーの間のスペースに入らないように十分注意してください。
KPTAX800
フライバーの最大荷重は 200° の角度で 441 Kg (0 ポンド) です。 10:1 の安全係数で、以下をサポートできます。
- 4 AX800A
- KPTAX800 は、スタック アレイには使用できません。
KPTAX800L フライバーの最大荷重は 680° の角度で 1500 Kg (0 ポンド) です。
10:1 の安全係数で、以下をサポートできます。
- 12 AX800A
- KPTAX800L は、最大 4 台の AX800A ユニットのスタック アレイに使用できます。
KPTAX800L フライバーとアクセサリー
KPTAX800L を使用したスタック システム
警告！
- 地面の支えとなるKPTAX800Lフライバーが置かれる地面は、絶対に安定してコンパクトである必要があります。
- バーが完全に水平になるように足を調整します。
- 地面に積み上げたセットアップは、移動や転倒の可能性を常に防止してください。
- KPTAX4L フライ バーをグランド サポートとして使用する AX800A キャビネットを最大 800 台まで、グランド スタックとしてセットアップできます。
スタック構成では、01 つのオプションの BOARDACFXNUMX フィートを使用する必要があり、フライバーは地面に上下逆さまに取り付ける必要があります。
前面のカップリング システムは調整の必要がありません。XNUMX つのロッキング ピンを使用して、各スピーカー ボックスを前のスピーカー ボックスに固定します。 背面のスロット付きバーは、一連の番号付きの穴が特徴の U 字型のフレームに挿入されます。 次のラウドスピーカーのU字型フレームにあるスロット付きバーをスライドさせ、番号が付けられた穴のXNUMXつにロックピンを挿入すると、アレイコラム内のXNUMXつの隣接するラウドスピーカー間の相対スプレイ角度を調整できます.
最適なスプレイ角度は、EASE Focus 3 ソフトウェアを使用してシミュレートできます。
KPTAX800L スタックドアレイ
KPAX8 ポール アダプターを使用したスタック システム
警告！
- KPAX2 ポール アダプターを使用して、最大 800 台の AX8A をポールに取り付けることができます。
- KPAX8 は、DHSS1800M10 アジャスタブル サブスピーカー ø 20mm スペーサーを使用して、SW35A サブウーファー (できれば水平位置) に取り付けることができます。
- システムが配置される地下室は水平面である必要があります。
- KPAX8 に取り付けられた最初のボックスのスプレイ角度は 6° 未満でなければなりません。
- 次の図は、システム構成のセットアップを示しています。 設定された角度は、箱の裏に書かれたシルクスクリーンに対応していないことに注意してください。下の図は、正確な角度設定の実際の対応を示しています。
KPAX8 スプレイアングルのセットアップ
PROEL SpA (世界本社) – Via alla Ruenia 37/43 – 64027 Sant'Omero (Te) – イタリア
電話: +39 0861 81241
ファックス: +39 0861 887862
www.axiomproaudio.com
ドキュメント / リソース
 |
AXIOM AX800A NEO アクティブ バーティカル アレイ ラウドスピーカー [pdf] ユーザーマニュアル AX800A NEO アクティブ垂直アレイ ラウドスピーカー, AX800A NEO, アクティブ垂直アレイ ラウドスピーカー, アクティブ垂直アレイ, アレイ ラウドスピーカー, アクティブ垂直ラウドスピーカー, AX800A NEO ラウドスピーカー, ラウドスピーカー |
 |
AXIOM AX800A NEO アクティブ バーティカル アレイ ラウドスピーカー [pdf] ユーザーマニュアル AX800A NEO アクティブ垂直アレイ ラウドスピーカー, AX800A, NEO アクティブ垂直アレイ ラウドスピーカー, 垂直アレイ ラウドスピーカー, アレイ ラウドスピーカー, ラウドスピーカー |
 |
AXIOM AX800A NEO アクティブ バーティカル アレイ ラウドスピーカー [pdf] ユーザーマニュアル AX800ANEO、AX800A NEO アクティブ垂直アレイスピーカー、AX800A NEO、アクティブ垂直アレイスピーカー、垂直アレイスピーカー、アレイスピーカー、スピーカー |
