1. はじめに
このマニュアルには、XIAOMI Redmi Buds 8 Liteワイヤレスイヤホンの適切な使用とメンテナンスに関する詳細な手順が記載されています。製品を最適な状態で長くお使いいただくために、ご使用前にこのマニュアルをよくお読みください。
2. パッケージ内容
- Redmi Buds 8 Lite ワイヤレスイヤホン
- 充電ケース
- USB Type-C充電ケーブル
- イヤーチップ（各種サイズ）
- ユーザーマニュアル
3.製品オーバーview
Redmi Buds 8 Liteは、オーディオ再生とコミュニケーションのために設計されたワイヤレスインイヤーヘッドホンです。アクティブノイズキャンセリング機能とコンパクトな充電ケースを備えています。
画像：Redmi Buds 8 Liteワイヤレスイヤホンを充電ケースを開けた状態で撮影。イヤホンとケースはどちらも白色です。イヤホンはインイヤーデザインで、シリコンチップとマイク用のステムを備えています。
4. セットアップ
4.1. イヤホンとケースの充電
- イヤホンを充電ケースに入れてください。正しく装着されていることを確認してください。
- USB Type-C 充電ケーブルをケースの充電ポートと電源に接続します。
- 充電ケースのインジケーターライトが充電状態を示します。フル充電には通常約1時間かかります。
- イヤホンは1回の充電で最大8時間の再生が可能で、充電ケースを併用すると合計36時間のバッテリー駆動時間を実現します。10分の急速充電で最大2時間の音楽再生が可能です。
4.2. デバイスとのペアリング
- 初期ペアリング： 充電ケースの蓋を開けます。イヤホンは自動的にペアリングモードになります。
- デバイス（スマートフォン、タブレット、ラップトップ）で Bluetooth を有効にします。
- 検索する 利用可能なBluetoothデバイスを選択し、「Redmi Buds 8 Lite」を選択します。
- Androidデバイスの場合、ケースを開けるとGoogle Fast Pairがイヤホンを自動的に検出し、ペアリングプロセスを簡素化します。画面の指示に従ってください。
- 一度ペアリングすると、ケースから取り出して Bluetooth を有効にすると、イヤホンは自動的にデバイスに接続されます。
4.3. イヤホンの装着
- 左 (L) と右 (R) のイヤホンを識別します。
- 各イヤホンを耳の穴にゆっくりと挿入します。
- イヤホンを少し回して、しっかりと快適にフィットするように調整してください。最適なフィット感と遮音性を得るには、適切なサイズのイヤーチップをお選びください。
5. 操作手順
5.1.タッチコントロール
イヤホンにはタッチセンサーが搭載されており、操作が可能です。Xiaomi Earbudsアプリで特定の機能をカスタマイズできます。
- シングルタップ： 音楽の再生/一時停止、通話の応答/終了。
- ダブルタップ： 次のトラックにスキップし、通話を拒否します。
- トリプルタップ： 音声アシスタントをアクティブにします。
- 長押し（どちらかのイヤホン）： アクティブ ノイズ キャンセレーション (ANC) モードと透明モードを切り替えます。
5.2. アクティブノイズキャンセリング（ANC）と透過モード
Redmi Buds 8 Liteは、周囲の騒音を低減する42dBハイブリッドアクティブノイズキャンセリングを搭載しています。透明モードを使えば、イヤホンを外すことなく周囲の音を聞くことができます。
- ANC オン、透明モード、ANC オフを切り替えるには、どちらかのイヤホンのタッチ領域を長押しします。
5.3.電話
AI デュアルマイク システムは、バックグラウンド ノイズを低減してクリアな通話品質を確保します。
- 通話に応答: どちらかのイヤホンを 1 回タップします。
- 通話終了: どちらかのイヤホンを 1 回タップします。
- 拒否の呼び出し： どちらかのイヤホンをダブルタップします。
5.4. Xiaomiイヤホンアプリ
追加機能やカスタマイズについては、公式 Xiaomi Earbuds アプリをダウンロードしてください。
- タッチ コントロールをカスタマイズします。
- イコライザー（EQ）設定を調整します。
- ファームウェアのアップデートを受信します。
- View バッテリー状態。
6. メンテナンス
6.1. 清掃
- イヤホンと充電ケースは、柔らかく乾いた糸くずの出ない布で定期的に清掃してください。
- イヤーチップを取り外し、中性洗剤と水で洗浄し、完全に乾かしてから再度取り付けます。
- 両方のイヤホンとケースの充電接点にほこりやごみがないことを確認してください。
6.2. ストレージ
- 使用していないときは、イヤホンを保護し、充電を保つために充電ケースに保管してください。
- 極端な温度や湿度の高い場所での保管は避けてください。
7。 トラブルシューティング
- イヤホンがペアリングされない: イヤホンが充電されていること、デバイスでBluetoothが有効になっていること、イヤホンがペアリングモードになっていることを確認してください。イヤホンをリセットしてみてください（具体的なリセット手順については、Xiaomi Earbudsアプリまたは公式サポートをご覧ください）。
- 音が出ない: 両方のイヤホンとデバイスの音量レベルを確認してください。イヤホンが正しく接続されていることを確認してください。
- 充電に関する問題: 充電ケーブルと電源が正常に機能していることを確認してください。イヤホンとケースの充電端子を清掃してください。
- 通話品質が悪い: マイクが遮られていないことを確認してください。ネットワーク信号強度を確認してください。
さらに詳しいサポートについては、XIAOMIの公式サポートを参照してください。 webサイト。
8. 仕様
| モデル | BHR08OLGL |
| 接続技術 | ワイヤレス（Bluetooth） |
| ドライバーサイズ | 12.4mmダイナミックドライバー |
| 騒音制御 | 42dBハイブリッドアクティブノイズキャンセリング |
| マイクロフォン | AIデュアルマイクシステム |
| バッテリー寿命（イヤホン） | 最大8時間 |
| バッテリー総寿命（ケース付き） | 最大36時間 |
| 充電時間 | 約1時間 |
| 充電ポート | USBタイプC |
| 耐水性 | 耐水性 |
| 重さ | 39グラム（合計） |
| 寸法 | 3.1 x 2.1 x 2.34 cm |
| 対応デバイス | 携帯電話、デスクトップ、ノートパソコン、タブレット |
9. 安全情報
- 聴覚障害を防ぐため、大音量で長時間聴くことは避けてください。
- 周囲の音が聞こえないことで危険が生じる可能性がある状況（運転中、自転車に乗っているとき、交通量の多い道を歩いているときなど）では、イヤホンを使用しないでください。
- 本製品は水や湿気を避けて保管してください。耐水性はありますが、水没はお勧めしません。
- 製品を分解または改造しないでください。
- 製品とそのコンポーネントは、地域の規制に従って責任を持って廃棄してください。
10. 保証とサポート
XIAOMI Redmi Buds 8 Liteワイヤレスイヤホンにはメーカー保証が適用されます。詳細な保証条件、規約、サポート情報については、XIAOMI公式ウェブサイトをご覧ください。 webサイトにアクセスするか、カスタマーサービスにお問い合わせください。
メーカー：Xiaomi
モデル番号: BHR08OLGL
最新情報およびソフトウェアアップデートについては、 XIAOMI公式ストア またはサポート チャネル。
