1. はじめに
Thank you for choosing the Thomson W3 Mini PC. This compact and powerful desktop computer is designed for a wide range of applications, from professional office tasks and creative work to gaming and home entertainment. Featuring an AMD Ryzen 7 260 processor with AI engine, AMD Radeon 780M graphics, 32GB DDR5 RAM, and a 1TB NVMe SSD, the W3 Mini PC delivers exceptional performance and versatility. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.
2. パッケージ内容
以下の項目のボックスにチェックを入れてください。
- 1 x Thomson W3 Mini PC
- HDMIケーブル x 1
- 1 x VESA Support
- 電源アダプター x 1
- ユーザーマニュアル (本書) x 1
If any items are missing or damaged, please contact your retailer or Thomson customer support.
3.製品オーバーview
The Thomson W3 Mini PC is engineered for high performance in a small form factor. Below are key features and a diagram of its interfaces.
Image: The Thomson W3 Mini PC showcasing its compact design and highlighting its AI capabilities, AMD Ryzen 7 260 processor, AMD Radeon 780M graphics, 32GB DDR5 RAM, 1TB PCIe 4.0 SSD, USB4, HDMI 2.1, DP 2.0, WiFi 6E, and 2.5GbE LAN.
3.1. プロセッサとグラフィックス
The W3 Mini PC is powered by an AMD Ryzen 7 260 processor with an advanced "Zen 4" architecture, featuring 8 cores and 16 threads, boosting up to 5.1 GHz. It includes an AMD Ryzen AI Engine for enhanced AI processing capabilities, reaching up to 38 TOPS. The integrated AMD Radeon 780M GPU (RDNA 3 architecture) provides robust graphics performance, supporting 8K Ultra HD output.
Image: A technical diagram illustrating the architecture of the AMD Ryzen 7 260 processor, highlighting its Zen4 architecture, 5.1GHz boost clock, 16MB L3 cache, and 54W TDP.
Image: A detailed diagram of the AMD Radeon 780M GPU chip.
Image: An illustration of the AMD Ryzen AI engine, indicating up to 16 TOPS of NPU performance.
3.2. メモリとストレージ
デバイスが付属しています 32GB of dual-channel DDR5 5600MHz RAM (16GB x 2), expandable up to 96GB. For storage, it includes a 1TB M.2 NVMe PCIe 4.0 x4 SSD, which can be expanded up to 4TB.
画像: 内部 view of the Mini PC, illustrating the dual SO-DIMM DDR5 slots for expandable memory (up to 96GB) and dual M.2 slots for expandable storage (up to 4TB).
3.3. 接続性
The W3 Mini PC offers high-speed connectivity with WiFi 6E (supporting 2.4 GHz, 5 GHz, and 6 GHz bands) and ブルートゥース5.2. It also features a 2.5GbE LANポート for wired network connections.
Image: An icon representing Bluetooth 5.2 technology.
3.4. ポートとインターフェース
The Mini PC provides a comprehensive set of ports for connecting various peripherals and displays.
Image: A diagram illustrating the front and rear interfaces of the Thomson W3 Mini PC, detailing the location of each port.
- フロントインターフェース:
- 電源ボタン x 1
- 1 x USB4 Type-C (40 Gbps, Data/DP/PD100W)
- 2 x USB 3.2 Gen2 Type-A (10 Gbps)
- 1×オーディオジャック(3.5mm)
- 背面インターフェース:
- 1 x 2.5 GbE LAN Port
- 1 x DP2.0 Port
- 4 x USB 3.2 Gen1 Type-A Ports (5 Gbps)
- HDMI 1 ポート x 2.1
- 1 x DC-in Port
3.5. ディスプレイ出力
The W3 Mini PC supports triple display output via USB4 Type-C, HDMI 2.1, and DP 2.0, allowing for 8K@60Hz ultra-clear visuals. This enables an expanded visual workspace for productivity and immersive entertainment.
Image: A workstation setup demonstrating the Thomson W3 Mini PC connected to three monitors, showcasing its triple display output capability via HDMI 2.1, USB4 Type-C, and DP 2.0.
4.セットアップガイド
Follow these steps to set up your Thomson W3 Mini PC:
- ミニ PC を開梱します。 パッケージからすべてのコンポーネントを慎重に取り出します。
- ディスプレイに接続する: Connect your monitor(s) to the Mini PC using an HDMI, DisplayPort (DP), or USB4 Type-C cable. The Mini PC supports up to three displays simultaneously.
- 周辺機器を接続します。 キーボード、マウス、その他の USB デバイスを利用可能な USB ポートに接続します。
- ネットワークに接続する： For a wired connection, connect an Ethernet cable from your router/modem to the 2.5 GbE LAN port. For wireless, ensure your WiFi network is available after initial setup.
- 接続電源： 電源アダプタをミニ PC の DC 入力ポートに接続し、アダプタを電源コンセントに差し込みます。
- 電源オン: ミニPCの前面にある電源ボタンを押します。システムが起動します。
- 初期設定： Follow the on-screen instructions to complete the operating system setup, including language, region, network connection, and user account creation.
5. 操作手順
5.1.電力管理
- 電源オン: 電源ボタンを1回押します。
- シャットダウン: From the operating system, select "Shut down." Do not unplug the power adapter directly without proper shutdown to prevent data loss.
- 再起動： From the operating system, select "Restart."
- スリープモード： From the operating system, select "Sleep." Press any key or the power button to wake the system.
5.2.Wi-Fiへの接続
- Mini PC の電源が入っていることを確認します。
- Access the network settings in your operating system.
- 利用可能なネットワークのリストから希望の Wi-Fi ネットワークを選択します。
- Enter the Wi-Fi password if prompted and click "Connect."
5.3. Bluetoothデバイスの接続
- Ensure the Mini PC is powered on and Bluetooth is enabled in the operating system settings.
- Bluetoothデバイスをペアリングモードにします。
- In the operating system's Bluetooth settings, search for new devices.
- リストからデバイスを選択し、画面上の指示に従ってペアリングを完了します。
5.4. Expanding Memory and Storage
The Thomson W3 Mini PC allows for memory and storage upgrades. Refer to the internal diagram in Section 3.2. For detailed instructions on how to open the chassis and install components, please consult a qualified technician or refer to specific online guides for Mini PC upgrades. Always ensure the device is powered off and unplugged before performing any internal modifications.
6. メンテナンス
適切なメンテナンスを行うことで、ミニ PC の寿命が長くなり、最適なパフォーマンスが確保されます。
- クリーニング： Regularly clean the exterior of the Mini PC with a soft, dry cloth. Use compressed air to clear dust from ventilation openings. Do not use liquid cleaners directly on the device.
- 換気： Ensure the Mini PC is placed in a well-ventilated area. Do not block the air vents.
- ソフトウェアアップデート: セキュリティとパフォーマンスを確保するために、オペレーティング システム、ドライバー、アプリケーションを最新の状態に保ってください。
- データのバックアップ: データの損失を防ぐために、重要なデータを定期的に外部ドライブまたはクラウド ストレージにバックアップしてください。
- 環境条件: Operate the Mini PC within recommended temperature and humidity ranges. Avoid extreme heat, cold, or moisture.
7。 トラブルシューティング
If you encounter issues with your Thomson W3 Mini PC, refer to the following common troubleshooting steps:
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 電源が入らない/システムが起動しない | Power adapter not connected; Power outlet issue; Faulty power adapter | 電源アダプタがミニPCと電源コンセントの両方にしっかりと接続されていることを確認してください。別のコンセントでお試しください。 |
| モニターに何も表示されない | Display cable loose or incorrect; Monitor off or on wrong input; Graphics driver issue | Check display cable connections. Ensure monitor is powered on and set to the correct input source. Restart the Mini PC. |
| Wi-Fi接続の問題 | Incorrect password; Router issue; Driver issue | Verify Wi-Fi password. Restart your router. Check Wi-Fi driver status in Device Manager. |
| Bluetoothデバイスが接続されない | Device not in pairing mode; Bluetooth disabled; Driver issue | Ensure Bluetooth device is in pairing mode. Verify Bluetooth is enabled on the Mini PC. Update Bluetooth drivers. |
| システムが遅い、または応答しない | Too many applications running; Low disk space; Overheating; Malware | Close unnecessary applications. Free up disk space. Ensure proper ventilation. Run antivirus scan. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Thomson customer support for further assistance.
8. 仕様
Detailed technical specifications for the Thomson W3 Mini PC:
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| ブランド | トムソン |
| モデル | W3 |
| プロセッサ | AMD Ryzen 7 260 (8 コア/16 スレッド、最大 5.1 GHz、16 MB L3 キャッシュ) |
| AIエンジン | AMD Ryzen AI Engine (up to 38 TOPS) |
| グラフィックス | AMD Radeon 780M (RDNA 3 Architecture, up to 2700 MHz) |
| ラム | 32GB DDR5 5600MHz (16GB x 2), Dual-Channel, expandable up to 96GB |
| ストレージ | 1TB M.2 NVMe PCIe 4.0 x4 SSD, expandable up to 4TB |
| ワイヤレス接続 | WiFi 6E (2.4 GHz/5 GHz/6 GHz Tri-Band), Bluetooth 5.2 |
| 有線ネットワーク | 2.5 GbE LAN |
| ビデオ出力 | 1 x HDMI 2.1, 1 x DP 2.0, 1 x USB4 Type-C (supports 8K@60Hz triple display) |
| USBポート | 1 x USB4 Type-C (40 Gbps), 2 x USB 3.2 Gen2 Type-A (10 Gbps), 4 x USB 3.2 Gen1 Type-A (5 Gbps) |
| オーディオポート | 1 x3.5mmオーディオジャック |
| 電源入力 | DC入力 |
| オペレーティング·システム | OS（プリインストール） |
| 寸法（パッケージ） | 16.3 x 16.3 x 11.2 cm |
| 重量（パッケージ） | 1.35キロ |
9. 保証とサポート
Thomson products are designed for reliability and performance. This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Thomson web詳細な保証条件については、サイトをご覧ください。
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Thomson customer support through their official channels. Keep your purchase receipt and product serial number handy when contacting support.
10. 使用シナリオ
The Thomson W3 Mini PC is versatile and suitable for various environments:
Image: A collage depicting various applications of the Mini PC, including professional office work, gaming, business meetings, home theater setups, and online education.
- Professional Office: Ideal for demanding office applications, multitasking, and data analysis.
- ゲーム: Capable of running many mainstream games with its integrated AMD Radeon 780M graphics.
- ビジネスミーティング: Perfect for presentations and video conferencing.
- ホームシアター: Supports 8K output for an immersive entertainment experience.
- オンライン教育: Provides a stable and powerful platform for e-learning and virtual classrooms.
