DEERC F35 RC飛行機取扱説明書

1. はじめに

Thank you for choosing the DEERC F35 RC Plane. This manual provides comprehensive instructions for the safe assembly, operation, and maintenance of your F35 Lightning II remote control aircraft. Please read this manual thoroughly before operating the aircraft to ensure a safe and enjoyable experience.

2. 安全上の注意

• 屋外使用のみ: This aircraft is not designed for indoor use. Operate only in open outdoor areas, clear of people, pets, trees, and power lines.
• 推奨年齢: Recommended for users 14 years and up.
• バッテリーの安全性: 必ず付属の充電器と電池を使用してください。電池を過充電したり、ショートさせたりしないでください。使用しないときは電池を外してください。
• 飛行前チェック: Before each flight, ensure all parts are securely attached, batteries are charged, and the control surfaces move freely.
• 気象条件: 強風、雨、その他の悪天候時の飛行は避けてください。

3. パッケージ内容

以下にリストされているすべてのアイテムがパッケージに含まれていることを確認してください。

• F35 RC Airplane x 1
• リモコンx 1
• Li-Po Battery (550mAh) x 2
• 前輪×2
• 後輪×4
• ファンブレード×2
• USB充電ケーブル×1
• 取扱説明書 x 1
• Glue x 1

Image: Contents of the DEERC F35 RC Plane package, including the aircraft, remote control, batteries, wheels, fan blades, USB cable, manual, and glue.

4.製品オーバーview および機能

The DEERC F35 RC Plane is a 4-channel brushless EDF fighter jet designed for advanced players, offering precise control and impressive aerobatic capabilities.

• 強力なブラシレスモーター： Equipped with a 7400KV 1104 brushless motor for exceptional thrust and smooth operation.
• Realistic F-35 Design: Modeled after the F-35 stealth fighter with an aerodynamic shape and authentic camouflage.
• 6-Axis Gyro Stabilizer: Features an auto-leveling 6-axis gyro system for enhanced stability, automatically restoring balance if control is lost.
• Dual Takeoff Modes: Supports both hand-throw and horizontal runway launch options.
• 調整可能な速度: Multiple speed settings for various skill levels.
• Advanced Aerobatics: Capable of 3D flips, mirror flight, 360° spins, and falling-leaf stunts.
• 飛行時間の延長: Includes two 550mAh LiPo batteries, providing up to 20 minutes of flight time.
• 長い制御範囲: Offers a 500FT control range with a low-power alert system.
• Durable EPP Foam: Constructed from premium EPP foam for agile handling and impact resistance.

Image: The DEERC F35 RC Plane highlighting its brushless motor and silicone nose protection for durability and performance.

Image: Comparison of the DEERC F35 RC Plane with a real F-35 fighter jet, showcasing its stealth design and ducted fan system.

Image: Illustration of the auto-leveling 6-axis flight system and gyro stabilizer, which helps restore balance during flight.

5. セットアップ

5.1 組み立て

1. Tail Installation: Carefully attach the tail section to the main body of the aircraft. Ensure it is securely fastened before flight.
2. 着陸装置の取り付け: Attach the two front wheels and four rear wheels to the designated slots on the aircraft. The landing gear is optional for hand-throw takeoff.

Image: Visual reminder to install the tail before flying, shown alongside various aerobatic maneuvers.

5.2 バッテリーの充電

Use the provided USB charging cable to charge the LiPo batteries. Connect the battery to the USB cable, then plug the USB cable into a suitable USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). The indicator light on the USB cable will show charging status. Ensure batteries are fully charged before each flight for optimal performance.

5.3 コントローラーのペアリング

To pair the remote controller with the aircraft:

1. Ensure the aircraft's battery is connected and the aircraft is powered on.
2. Open the battery cover on the remote controller.
3. Press the power switch on the remote controller.
4. Wait for a beeping sound, which indicates successful pairing.
5. Once the remote controller buttons can control the aircraft, close the battery cover securely.

6. 操作手順

6.1 リモートコントロールオーバーview

リモコンのレイアウトと機能について理解しておきましょう。

Image: Diagram of the remote control showing throttle lever, rudder gear, elevator lever, and various fine adjustment buttons and switches.

• スロットルレバー: モーター速度と高度を制御します。
• Elevator Lever: ピッチ（機首の上下）を制御します。
• Rudder Gear: ヨー（左旋回/右旋回）を制御します。
• 高速/低速スイッチ: Toggles between speed modes (upper left switch).
• A/B/C Three-Gear Mode Switch: Selects flight control modes.

6.2 離陸手順

The DEERC F35 supports two takeoff methods:

Image: Illustration of the two takeoff modes: hand-thrown and ground takeoff from a runway.

1. Taxi Takeoff (Ground Takeoff):
   • Turn on the low or high speed throttle (upper left switch).
   • Requires a smooth, flat surface (e.g., paved roads). Not suitable for grass, oily roads, mud, or uneven terrain.
   • Only 8 meters or less is needed for a taxi takeoff.
2. 手投げテイクオフ:
   • Turn on the high speed throttle (upper left switch).
   • Let the motor run for 5 seconds before throwing.
   • Gently throw the aircraft forward in a smooth, level motion.

6.3 Flight Modes and Speed Settings

The aircraft features adjustable speed and flight control modes:

• 高速/低速モード: The default setting upon power-on is low speed mode. Press the upper left switch once to activate high speed mode (indicated by a "BB" sound).
• Flight Control Modes (A/B/C):
  • モードA（初心者モード）: Provides smaller tail movement for gentle turns and a slower climb rate with elevator input. Includes a built-in gyro stabilizer.
  • モードB（中間モード）: Offers larger tail movement for tighter turns and a faster climb rate with elevator input. Includes a built-in gyro stabilizer.
  • Mode C (3D Flight Mode): Allows for advanced aerobatics such as knife-edge flying, barrel rolls, and flips. Recommended for experienced pilots only.

6.4 Flight Controls and Aerobatics

Once airborne, control the aircraft using the remote's levers and switches:

• High Speed Turn (in high speed mode): Keep the throttle at 70%. Apply elevator input and use Mode B for tighter turns.
• Low Speed Turn (in low speed mode): スロットルを100%に保ちます。モードAでは旋回半径が広くなり、モードBでは旋回半径が狭くなります。
• 曲技飛行: In Mode C, execute 3D flips, mirror flight, 360° spins, and falling-leaf stunts.

Image: Visual representation of various aerobatic maneuvers the DEERC F35 RC Plane can perform, including forward and backward rolls, left and right flips, and mirror flight.

6.5 着陸手順

Landing requires precision and practice. Applicable to both high and low speed modes, requiring approximately 30-50 meters of clear space.

1. Gradually reduce throttle in the following order: 100% → 70% → 50%.
2. At 5-7 meters altitude, maintain elevator input to control descent.
3. 地上 2 メートルで、スムーズな滑空と着陸のためにエレベーターの入力を維持しながらスロットルを完全にカットします。

7. メンテナンス

7.1 クリーニング

Wipe the aircraft and remote control with a soft, dry cloth after each use. Avoid using harsh chemicals or solvents that could damage the EPP foam or electronic components.

7.2 ストレージ

Store the aircraft in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove the batteries from both the aircraft and the remote control if storing for extended periods to prevent discharge or damage.

7.3 EPP Foam Repair

The EPP foam construction is designed for durability. In case of minor damage or cracks, use a foam-safe adhesive to repair the affected areas. Ensure the glue is fully cured before attempting to fly the aircraft again.

8。 トラブルシューティング

9. 仕様

• モデル番号: F35
• 製品寸法: 10 x 2 x 2.7インチ
• 商品の重量: 1.34ポンド
• モーター： 7400KV 1104 ブラシレスモーター
• バッテリー： 2 x 550mAh LiPo (included)
• 制御範囲: 最大500フィート
• 飛行時間: 最大20分（バッテリー2個使用時）
• 推奨年齢: 14歳以上
• 材料： EPPフォーム

10. 保証とサポート

DEERC is committed to the quality of its products. If you encounter any issues or are unsatisfied with your purchase, please do not hesitate to contact our customer service team.

We take full ownership and responsibility for the quality of our products and will do our very best to solve your problem quickly and efficiently. For support, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official DEERC webサイト。