uwant D700 ウェット＆ドライ掃除機 取扱説明書

1. 重要な安全上の注意事項

Please read all safety instructions carefully before using the uwant D700 Wet Dry Vacuum Cleaner. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• この機器は家庭用です。屋外や商業施設では使用しないでください。
• 機器を水やその他の液体に浸さないでください。
• 髪の毛、ゆったりとした衣服、指、および体のすべての部分を開口部や可動部分から遠ざけてください。
• Use only uwant recommended attachments and accessories.
• ガソリンなどの引火性または可燃性の液体を採取したり、それらが存在する可能性のある場所で使用したりしないでください。
• タバコ、マッチ、熱い灰など、燃えているものや煙が出ているものを拾わないでください。
• Always turn off the appliance before connecting or disconnecting the brush roll or other accessories.
• 機器は屋内の乾燥した場所に保管してください。

2.製品オーバーview

The uwant D700 is a versatile wet dry vacuum cleaner designed for efficient cleaning of various floor types. It features advanced technologies for superior performance and ease of use.

Figure 2.1: uwant D700 Wet Dry Vacuum Cleaner main unit.

主な特徴:

• Intelligent Stain Detection: Automatically adjusts suction and water flow based on dirt level.
• 180°フラットデザイン： Allows cleaning under low furniture with ease.
• 2mm Edge Cleaning: D-shaped brush head ensures thorough cleaning along edges and corners.
• Push-in Self-Cleaning Station: Automated 100°C hot water wash and 75°C hot air drying for the brush roll.
• Electrolyzed Water Sterilization: Generates electrolyzed water to eliminate 99.99% of germs without chemical disinfectants.
• 20,000 Paの吸引力: Powerful suction for both wet and dry messes.
• 長いバッテリー寿命: Up to 45 minutes of runtime for cleaning areas up to 300 m².

Figure 2.2: The D-shaped rotating brush offers a 6 times wider cleaning surface and 0mm edge cleaning on 3 sides.

3. セットアップ

3.1開梱​​と組み立て

すべての部品をパッケージから慎重に取り出してください。組み立てる前に、すべての部品が揃っていることを確認してください。

1. ハンドルを掃除機本体にカチッと音がするまでしっかりと差し込みます。
2. Place the clean water tank and dirty water tank into their respective compartments.
3. Ensure the brush roll is correctly installed in the brush head.

Figure 3.1: Illustration of the assembly process, showing components being connected.

3.2 初期充電

初めて使用する前に、掃除機を完全に充電してください。

1. Place the vacuum cleaner onto the self-cleaning station. The station is designed for easy push-in docking.
2. Connect the power adapter to the charging port on the station and plug it into a wall outlet.
3. The display will indicate charging status. A full charge typically takes approximately 4-5 hours.

Figure 3.2: The vacuum cleaner easily docks into its station with a single movement for charging and self-cleaning.

3.3 浄水タンクへの給水

The clean water tank supplies water for cleaning. For optimal performance, use tap water.

1. 浄水タンクを本体から取り外します。
2. タンクのキャップを開けて、MAX ラインまできれいな水道水を入れます。
3. キャップをしっかりと閉めて、タンクを掃除機に戻します。

Figure 3.3: Filling the clean water tank with tap water.

4. 操作手順

4.1 電源のオン/オフとモードの選択

Press the power button on the handle to turn the vacuum cleaner on or off. Use the mode button to switch between cleaning modes.

• スマートモード： The vacuum automatically detects dirt levels and adjusts suction power and water flow. Ideal for general cleaning.
• パワフルモード: ひどく汚れた場所に最大限の吸引力と水の流れを提供します。
• ドライモード： Suction only, suitable for picking up dry debris without water.

Figure 4.1: The intelligent dirt detection system automatically adjusts suction and water flow for different stain levels.

4.2 清掃技術

For best results, move the vacuum cleaner slowly forward and backward over the area to be cleaned.

• Under Low Furniture: Utilize the 180° flat design by tilting the vacuum cleaner back to reach under sofas, beds, and other low-clearance areas.
• エッジクリーニング： The D-shaped brush head is designed to clean within 2mm of edges, ensuring no spots are missed. Guide the vacuum along baseboards and furniture edges.
• Electrolyzed Water Function: The D700 automatically generates electrolyzed water for sterilization during cleaning. No additional disinfectants are needed.

Figure 4.2: The 180° flat design allows easy cleaning under low furniture and in tight corners.

Figure 4.3: The D-shaped rotating brush provides superior edge cleaning, reaching within 2mm of walls.

5. メンテナンス

定期的なメンテナンスにより、最適なパフォーマンスが確保され、uwant D700 の寿命が延びます。

5.1 セルフクリーニングサイクル

使用後は毎回セルフクリーニングサイクルを実行することをお勧めします。

1. Place the vacuum cleaner on the self-cleaning station.
2. Press the self-clean button on the handle or station.
3. The station will perform a 100°C hot water wash of the brush roll, followed by 75°C hot air drying. This process helps prevent odors and bacterial growth.

Figure 5.1: The self-cleaning station performs a 100°C hot water wash and 75°C hot air drying for thorough brush maintenance.

Figure 5.2: The ultra-silent high-temperature drying chamber ensures quick and quiet drying of the brush roll.

5.2 汚水タンクの空にし、清掃する

Empty the dirty water tank after each use to prevent odors and maintain hygiene.

1. 汚水タンクを本体から取り外します。
2. Open the tank lid and carefully pour out the dirty water and debris.
3. Rinse the tank thoroughly with clean water. You can use the innovative deodorizing device to neutralize odors.
4. タンクを再度挿入する前に、完全に自然乾燥させてください。

Figure 5.3: The innovative deodorizing device helps eliminate unpleasant odors from the dirty water tank.

5.3 ブラシロールとフィルターの清掃

Even with self-cleaning, occasional manual cleaning of the brush roll and filter is recommended.

1. Turn off the vacuum cleaner and remove the brush roll cover.
2. Remove the brush roll. Rinse it under running water to remove any tangled hair or debris. The brush roll is IPX6 waterproof.
3. Remove the HEPA filter from the dirty water tank. Tap it gently to remove dust or rinse it if heavily soiled. Ensure it is completely dry before reinstallation.
4. 乾いたら全ての部品を組み立て直します。

Figure 5.4: The IPX6 waterproof rotating brush can be easily rinsed for deep cleaning.

6。 トラブルシューティング

If you encounter any issues with your uwant D700, please refer to the following common problems and solutions.

If the problem persists after trying these solutions, please contact uwant customer support for assistance.

7. 仕様

8. 保証とサポート

The uwant D700 Wet Dry Vacuum Cleaner comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact uwant customer service. Contact information can typically be found on the official uwant webサイトまたは製品パッケージに記載されています。

Please have your model number (D700) and purchase date ready when contacting support.