1. はじめに
Welcome to the Ergomotion ErgoSportive Smart Adjustable Bed Frame user manual. This guide provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your new adjustable bed frame. The ErgoSportive combines advanced sleep technology with customizable comfort to enhance your sleep experience.
組み立ておよび使用の前にこのマニュアルをよくお読みになり、今後の参照用に保管してください。
2. 重要な安全情報
感電、火傷、火災、または怪我のリスクを軽減するために、常に次の基本的な安全上の注意事項に従ってください。
- Read all instructions before using the bed frame.
- Unplug the bed frame from the power outlet before cleaning or servicing.
- 電源コードを加熱された表面から遠ざけてください。
- Do not operate the bed frame if the cord or plug is damaged.
- 屋外では使用しないでください。
- Do not allow children or individuals with reduced physical, sensory, or mental capabilities to operate the bed frame without supervision.
- 使用前にすべてのコンポーネントがしっかりと固定されていることを確認してください。
3. パッケージ内容
組み立てを始める前に、すべてのコンポーネントが揃っていることを確認してください。
- Adjustable Bed Frame (Platform Frame)
- Legs (Quantity: Varies by model, typically 6-9)
- リモートコントロール
- 電源コードとアダプター
- マットレス固定バー
- ユーザーマニュアル（このドキュメント）
Figure 1: Ergomotion ErgoSportive Smart Adjustable Bed Frame (Twin XL) in a partially elevated position. This image illustrates the main components of the bed frame.
4. セットアップ手順
この製品は組み立てが必要です。以下の手順を慎重に行ってください。
- コンポーネントを解凍します: Carefully remove all items from the packaging and place them on a clean, flat surface.
- 脚を取り付ける: Screw the bed legs into the designated threaded holes on the underside of the bed frame. Ensure they are tightened securely.
- マットレス固定バーを取り付けます。 Insert the mattress retainer bar(s) into the holes at the foot of the bed frame.
- 接続電源： Plug the power cord into the control box on the bed frame, then plug the adapter into a grounded electrical outlet.
- 初期テスト: Use the remote control to test the head and foot articulation to ensure proper function.
- マットレスを置く場所: Carefully place your mattress onto the adjustable bed frame.
図2：側面 view of the Ergomotion ErgoSportive bed frame demonstrating its adjustable articulation points. This view highlights the mechanical components responsible for head and foot elevation.
5. 操作手順
5.1.リモコン機能
Your ErgoSportive bed frame comes with a wireless remote control for easy adjustment. Common functions include:
- 頭を上/下: ベッドのヘッド部分を調節します。
- 足上げ/下げ: ベッドの足部分を調整します。
- 平らな： ベッドを完全に平らな位置に戻します。
- 無重力： Activates the Zero Gravity preset position, designed to relieve pressure on the back and improve circulation.
- メモリプリセット: Program and recall your favorite positions. (Refer to remote control manual for specific programming instructions).
- Massage (if applicable): Activates and adjusts the intensity of the massage function.
- Under-bed Lighting (if applicable): Turns the dimmable LED lighting on/off.
5.2. Smart Sleep Tracking
The ErgoSportive features non-contact sensors to monitor your sleep. These sensors track sleep stages and various health metrics without requiring you to wear any device. Data is typically accessible via a dedicated mobile application.
Figure 3: A smartphone screen showing detailed sleep tracking data, including total sleep time, sleep scores, and anti-snore events. This illustrates the data provided by the bed's smart sensors.
5.3. Garmin Integration
For enhanced health insights, the ErgoSportive can seamlessly connect with Garmin wearables. This integration provides comprehensive recovery advice by combining data from your bed frame and your Garmin device.
Figure 4: A person adjusting a Garmin smartwatch on their wrist. This image represents the integration capability of the ErgoSportive bed frame with Garmin wearable devices for comprehensive health tracking.
5.4. Auto Anti-Snore Technology
The bed frame is equipped with technology that automatically detects snoring. Upon detection, it gently adjusts the head position to help reduce snoring, promoting a more peaceful sleep environment.
Figure 5: A man sleeping soundly in an adjustable bed, with the head section slightly elevated. This illustrates the potential benefit of the auto anti-snore feature.
5.5. Adjustable Comfort Features
Beyond the Zero-G mode, the bed offers multiple position settings to promote circulation and reduce joint pain. For Split King sizes, independent controls allow personalized comfort for each sleeper.
Figure 6: A man comfortably reclined in an adjustable bed, demonstrating an elevated head and foot position. This highlights the customizable comfort settings of the ErgoSportive.
Figure 7: A person comfortably working on a laptop while reclined in an adjustable bed. This illustrates the versatility of the adjustable positions for various activities.
5.6. 便利な機能
- USB充電ポート： Located on both sides of the bed frame for convenient device charging.
- 調光可能なLED照明: Under-bed lighting can be adjusted for ambiance or as a night light.
- Programmable Vibration: Two intensity levels for gentle wake-up or relaxation.
Figure 8: A woman sleeping in a bed with an illuminated headboard, showcasing the integrated LED lighting feature. This provides soft ambient light.
6. メンテナンス
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your ErgoSportive bed frame.
- クリーニング： フレームを広告で拭くamp 布で拭いてください。刺激の強い化学薬品や研磨剤入りの洗剤は使用しないでください。
- 検査: すべての接続部と留め具が安全であるかどうかを定期的に確認してください。
- 電源コード: 電源コードに損傷がないか確認してください。損傷している場合は使用を中止し、カスタマーサポートにご連絡ください。
- ベッドの移動: When moving the bed, ensure it is in the flat position and unplugged. Lift, do not drag, to prevent damage to the legs or frame.
7。 トラブルシューティング
If you encounter issues with your ErgoSportive bed frame, refer to the following common problems and solutions:
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| Bed does not operate. | 電源が入らない、接続が緩んでいる、リモコンの電池残量が少ない。 | Check power cord connection to outlet and bed. Ensure outlet is functional. Replace remote batteries. |
| Motor runs but bed does not move. | Obstruction under bed, mechanism jammed. | Inspect under the bed for obstructions. Ensure no bedding or objects are interfering with the moving parts. |
| リモコンがペアリングされません。 | Pairing sequence not followed, interference. | Refer to the remote control pairing instructions in the separate remote manual or contact support. |
| Smart features not tracking/connecting. | App issue, Wi-Fi connectivity, sensor obstruction. | Ensure the mobile app is updated. Check Wi-Fi connection. Ensure nothing is obstructing the bed's sensors. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Ergomotion customer support.
8. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル | ErgoSportive |
| サイズ | ツインXL（長さ80インチ x 幅38インチ x 高さ12インチ） |
| 特集 | Anti-Snore, Smart Sensors, USB Charging Ports, Zero-G Positioning |
| 色 | 黒 |
| 張り地の種類 | マイクロファイバー |
| 含まれるコンポーネント | プラットフォームフレーム |
| アイテム重量 | 217 ポンド |
| 組み立てが必要 | はい |
| 地面からアイテムまでの距離 | 12インチ |
9. 保証とサポート
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Ergomotion website. Ergomotion provides customer support for any questions, technical assistance, or service requests.
連絡先：
- Webサイト： www.ergomotion.com (Exampリンクは公式のものをご確認ください webサイト)
- 電話： 製品のパッケージまたは web地域の連絡先番号のサイト。
Please have your model number (ErgoSportive) and purchase date ready when contacting support.
