導入
Thank you for choosing the Xiaomi Smart Scale S200. This advanced digital scale is designed to provide accurate weight measurements and comprehensive health metrics, seamlessly integrating with your smart devices. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
製品終了view
The Xiaomi Smart Scale S200 features a sleek design with tempered glass and an engineered plastic body. It measures 280 x 280 x 24.5 mm and weighs 1.2 kg. High-precision sensors ensure accurate measurements from 0.1 kg to 150 kg in 0.05 kg increments. The scale connects via Bluetooth 5.4 to the Xiaomi Home app, supporting up to 36 users.

図1: トップ view of the Xiaomi Smart Scale S200, displaying a weight measurement.

図2: 底 view of the Xiaomi Smart Scale S200, showing the battery compartment and regulatory information.
設定
1. 開梱とバッテリーの取り付け
- スケールをパッケージから慎重に取り出します。
- Locate the battery compartment on the underside of the scale (refer to Figure 2).
- 電池ボックスのカバーを開きます。
- 正しい極性 (+/-) を確認して、単 4 電池 3 本を挿入します。
- 電池カバーをしっかりと閉じてください。
2. アプリのインストールとペアリング
- ダウンロード Xiaomi ホーム スマートフォンのアプリ ストアからアプリをダウンロードします (Android 8.0 または iOS 12.0 以上と互換性があります)。
- Open the Xiaomi Home app and log in or create a new account.
- スマートフォンの Bluetooth が有効になっていることを確認してください。
- Stand on the scale to activate it. The display will light up.
- In the Xiaomi Home app, tap the '+' icon to add a new device.
- Select the Xiaomi Smart Scale S200 from the list of available devices.
- アプリの画面上の指示に従って、ペアリングプロセスを完了します。
操作手順
1. 体重測定
- 体重計は硬くて平らな面に置いてください。カーペットや凹凸のある床面は避けてください。
- 裸足で体重計に足を踏み入れ、じっと立ってください。
- The display will show your weight.
- If connected to the Xiaomi Home app, your measurement will automatically sync to your profile.
2. Multi-User Support
The Xiaomi Smart Scale S200 supports up to 36 users. The app can intelligently identify different users based on their weight data. To add new users:
- Xiaomi Home アプリを開きます。
- Navigate to the scale's device page.
- Follow the app's instructions to add new family members or guests.
3. Weighing Objects
The scale features a dual-purpose design, allowing it to weigh both people and objects. To weigh an object:
- スケールを硬くて平らな面に置きます。
- Gently place the object on the center of the scale.
- The scale will automatically detect and display the object's weight.
メンテナンス
1. 清掃
- スケールの表面を柔らかくて乾いた布で拭きます。amp 布。
- 研磨剤入りの洗剤を使用したり、スケールを水に浸したりしないでください。
2. ストレージ
- スケールは涼しく乾燥した場所に保管してください。
- Avoid direct sunlight and extreme temperatures (operating range: 0°C to 40°C).
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| スケールがオンになりません。 | 電池残量が少ない、または切れている。電池の取り付けが正しくない。 | Replace batteries with three new AAA batteries. Ensure correct polarity. |
| 不正確な測定値。 | Scale on uneven surface. Scale not calibrated. | Place scale on a hard, flat surface. Step on and off the scale quickly to re-calibrate to zero before weighing. |
| Xiaomi Home アプリに接続できません。 | Bluetooth is off. App not updated. Scale not active. | Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Update the Xiaomi Home app. Step on the scale to activate it before attempting to pair. |
| アプリが複数のユーザーを認識しません。 | ユーザープロfiles not set up in the app. | Add individual user profiles within the Xiaomi Home app and ensure each user weighs themselves consistently. |
仕様
- メーカー: 小米
- モデル番号: 6941812707012
- 製品寸法: 29.5 x 300 x 3.5 cm(約280 x 280 x 24.5 mm)
- 商品の重量: 1.2キロ
- ブランド名: 小米
- 色: グレー
- 推奨用途: Personal Weight Monitoring
- 特別な機能: スマートコネクティビティ
- 表示タイプ: デジタル
- 最大積載量: 150キロ
- フォームファクター: フロアスケール
- 材料: 強化ガラス
- Reading Accuracy: 0.05キロ
- 接続性: ブルートゥース5.4
- アプリの互換性: Xiaomi Home (Android 8.0+, iOS 12.0+)
- 電源: 単3電池4.5本(XNUMXV)
- 動作温度: 0℃~40℃
保証
This product includes a warranty card in the package. Please refer to the warranty card for detailed information regarding warranty terms and conditions. Extended warranty options may be available from third-party providers.
サポート
For further assistance or inquiries, please visit the official Xiaomi website or contact Xiaomi customer support. You can also find additional resources and FAQs within the Xiaomi Home application.
Xiaomi Store: AmazonのXiaomiストアをご覧ください





