1. はじめに
Thank you for choosing the ACwO Dwots 333 True Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. The Dwots 333 earbuds are designed for an immersive audio experience, featuring Hybrid Active Noise Cancellation (ANC), Hexa Microphones with AI-Enhanced Noise Cancellation (AI-ENC), and seamless Dual Device Connectivity.
2. パッケージ内容
パッケージにすべてのアイテムが含まれていることを確認してください。
- ACwO Dwots 333 True Wireless Earbuds (Left and Right)
- 充電ケース
- USB充電ケーブル
- 複数のサイズのイヤーチップ
- ユーザーマニュアル（このドキュメント）
- 保証書
3.製品オーバーview
The ACwO Dwots 333 earbuds consist of two individual earbuds and a portable charging case. Familiarize yourself with the components for proper use.
画像3.1: ACwO Dwots 333 Earbuds and Charging Case. This image displays the two earbuds resting in their open charging case, highlighting their design and the compact nature of the product.
画像3.2: フロント view of ACwO Dwots 333 Earbuds. This image shows the front perspective of the earbuds, emphasizing their ergonomic shape and the ACwO branding.
4. セットアップ
4.1 イヤホンとケースの充電
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. The case provides extended battery life for your earbuds.
- ケースの充電: Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and a power source. The LED indicator on the case will show charging status. A full charge takes approximately 2.5 hours.
- イヤホンの充電: Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated. The earbuds will automatically begin charging. The case can provide multiple charges, extending total playtime up to 120 hours.
画像4.1: ACwO Dwots 333 Battery Life and Features. This image highlights the 120-hour battery life, Bluetooth V5.4 technology, 2.5-hour full charge time, and IPX5 water and sweat resistance, illustrating key aspects of the earbuds' performance and durability.
4.2 初期ペアリング
Follow these steps to pair your earbuds with a new device:
- 充電ケースを開けます。イヤホンは自動的にペアリングモードに入り、イヤホンのLEDが点滅します。
- デバイス（スマートフォン、タブレット、ラップトップ）で Bluetooth を有効にします。
- 検索する 利用可能な Bluetooth デバイスを選択し、リストから「ACwO Dwots 333」を選択します。
- 接続されると、イヤホンの LED インジケーターの点滅が停止します。
4.3 デュアルデバイス接続
The Dwots 333 supports connecting to two devices simultaneously, allowing for seamless switching between them.
- Pair the earbuds with your first device (e.g., smartphone) as described in Section 4.2.
- 最初のデバイスのBluetooth設定からイヤホンを切断します。イヤホンは再びペアリングモードになります。
- イヤホンを 2 つ目のデバイス (例: ラップトップ) とペアリングします。
- 最初のデバイスのBluetooth設定から、イヤホンを最初のデバイスに再接続します。これでイヤホンは両方のデバイスに接続されるはずです。
- To switch between devices, simply pause audio on one device and play audio on the other. The earbuds will automatically switch the connection.
5. 操作手順
5.1 イヤホンの装着
最適な音質と快適さを得るには、適切なイヤーチップのサイズを選択し、イヤホンを正しく装着してください。
- Select eartips that provide a snug fit in your ear canal.
- 各イヤホンを耳にゆっくりと挿入し、しっかりと固定されて快適に感じるまで少しひねります。
- Ensure the microphone stems are pointing towards your mouth for clear call quality.
画像5.1: ACwO Dwots 333 for various activities. This image illustrates the versatility of the Dwots 333 earbuds, showing them being used during work, workouts, gaming, and travel, emphasizing their comfortable and secure fit for different lifestyles.
5.2 タッチコントロール
The ACwO Dwots 333 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. Specific functions may vary slightly based on the connected device.
| アクション | 左イヤホン | 右イヤフォン |
|---|---|---|
| 音楽の再生/一時停止 | シングルタップ | シングルタップ |
| 次のトラック | ダブルタップ | ダブルタップ |
| 前のトラック | トリプルタップ | トリプルタップ |
| 通話の応答/終了 | シングルタップ | シングルタップ |
| 通話を拒否 | 長押し（2秒） | 長押し（2秒） |
| 音声アシスタントを有効にする | 長押し（2秒） | 長押し（2秒） |
| ANC/透明モードを切り替える | 長押し（3秒） | 長押し（3秒） |
5.3 アクティブノイズキャンセレーション（ANC）
The Dwots 333 features 48dB Hybrid ANC to reduce ambient noise, allowing for a more focused listening experience. It also includes a Transparency Mode to stay aware of your surroundings.
- Activating/Deactivating ANC: Long press the touch area on either earbud for approximately 3 seconds to cycle through ANC On, Transparency Mode, and ANC Off.
- ハイブリッドANC: Utilizes both feedforward and feedback microphones to block a wide range of frequencies, effectively reducing low-frequency hums and higher-frequency sounds.
画像5.2: Hybrid ANC vs Normal ANC Explanation. This diagram illustrates the internal microphone setup for Hybrid ANC (Feedforward, Feedback, and Talk Mics) and compares its advanced noise cancellation capabilities, including wider frequency reduction and maximum ambient noise reduction, against standard ANC systems.
5.4 Call Quality with Hexa Mics and AI-ENC
The earbuds are equipped with a Hexa Mic setup (six microphones) and AI-Enhanced Noise Cancellation (AI-ENC) for clear voice pickup during calls, even in noisy environments.
画像5.3: Hexa Mic Setup for Clearer Calls. This image visually explains the placement of the six dedicated microphones on the earbuds, detailing how they work with noise-reducing algorithms to isolate the user's voice and provide up to 2x clearer calls in crowded environments.
5.5 低遅延モード
For an optimized gaming or video watching experience, the earbuds feature a low latency mode to minimize audio delay. Refer to your device's settings or the earbuds' touch controls for activation, if available.
6. メンテナンス
6.1 クリーニング
定期的な清掃は音質と衛生を維持するのに役立ちます。
- 柔らかく乾いた糸くずの出ない布を使用して、イヤホンと充電ケースを拭いてください。
- For eartips, remove them from the earbuds and clean with a mild soap solution, then rinse thoroughly and dry completely before reattaching.
- 研磨剤、アルコール、化学洗剤は使用しないでください。
6.2 ストレージ
使用しないときは、イヤホンを保護し、充電を保つために充電ケースに保管してください。
6.3 防水性能（IPX5）
The ACwO Dwots 333 earbuds are rated IPX5 water and sweat resistant. This means they can withstand splashes of water and sweat, making them suitable for workouts and light rain. They are not designed for submersion in water or exposure to pressurized water jets.
7。 トラブルシューティング
If you encounter issues with your ACwO Dwots 333 earbuds, refer to the following common solutions:
| 問題 | 考えられる解決策 |
|---|---|
| イヤホンがペアリングされない | Ensure earbuds are charged. Place them back in the case, close, then reopen to re-enter pairing mode. Forget the device in your phone's Bluetooth settings and try pairing again. |
| XNUMXつのイヤフォンから音が出ない | Check battery level of both earbuds. Try placing both earbuds back in the case and taking them out again. Re-pair with your device. |
| 通話品質が悪い | Ensure microphones are not obstructed. Move to a quieter environment. Check network signal strength on your phone. |
| 充電ケースが充電されない | Verify the charging cable and power adapter are working correctly. Ensure the cable is securely connected to the case and power source. |
| タッチコントロールが反応しない | 指が清潔で乾いていることを確認してください。イヤホンをケースに入れてから取り出し、再起動してみてください。 |
8. 仕様
Detailed technical specifications for the ACwO Dwots 333 Earbuds:
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル名 | ドワッツ 333 |
| 接続技術 | ワイヤレス（Bluetooth V5.4） |
| Bluetooth範囲 | 10メートル |
| 騒音制御 | ハイブリッドアクティブノイズキャンセレーション（48dB） |
| マイクの設定 | Hexa Mics with AI-ENC |
| オーディオドライバータイプ | ダイナミックドライバー（10mm） |
| インピーダンス | 32オーム |
| 制御方法 | 触る |
| バッテリー寿命（合計） | 最大120時間（充電ケース使用時） |
| 充電時間（ケース） | 約2.5時間 |
| 耐水性レベル | IPX5（防水・防汗） |
| アイテム重量 | 38グラム |
| 製品寸法（ケース） | 4.2 x 6.2 x 2.7 cm |
| 材料 | プラスチック |
| 対応デバイス | 携帯電話、ノートパソコン、タブレット |
| 含まれるコンポーネント | Cable, Eartip, Warranty card |
9. 保証とサポート
Your ACwO Dwots 333 Earbuds come with a warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions, including the warranty period and coverage.
For technical support, product inquiries, or warranty claims, please contact ACwO customer service through the contact information provided on your warranty card or the official ACwO webサイト。
