1. はじめに
このマニュアルは、ESX Vision VMX900DABユニバーサル1DINマルチメディアレシーバーの設置、操作、およびメンテナンスに関する詳細な手順を説明しています。デバイスが適切に機能し、ユーザーエクスペリエンスを最大限に高めるために、ご使用前にこのマニュアルをよくお読みください。
ESX Vision VMX900DABは、9インチのマルチアングルタッチスクリーンディスプレイを搭載した多機能1DINマルチメディアレシーバーです。ワイヤレスApple CarPlayとAndroid Auto、DAB+デジタルラジオ、Bluetoothハンズフリー通話とオーディオストリーミング、そして充実したメディアプレーヤーなど、高度な接続オプションを備えています。ユニバーサルな互換性を実現する設計で、セキュリティ強化のために取り外し可能なモニターも搭載しています。

図 1.1: ナビゲーション インターフェイスを備えた ESX Vision VMX900DAB。
2. セットアップとインストール
2.1 パッケージ内容
インストールする前に、すべてのコンポーネントが揃っていることを確認してください。
- ESX Vision VMX900DAB本体
- 取り外し可能な9インチタッチスクリーンモニター
- 電源/スピーカー配線ハーネス
- 外部マイク
- GPSアンテナ
- DAB+アンテナ
- USB延長ケーブル
- 取り付け金具(ブラケット、ネジ)
- ユーザーマニュアル(このドキュメント)

図 2.1: 付属のアクセサリとコンポーネント。
2.2 本体の取り付け
- 取り付けを開始する前に、車両のバッテリーが取り外されていることを確認してください。
- 1DIN本体を車両のダッシュボード開口部に挿入します。
- 付属の取り付けブラケットとネジを使用して本体を固定します。
2.3 モニターの接続
9インチモニターは取り外し可能で、クリックシステムを介して本体に接続します。
- モニターのコネクタを本体のスロットに合わせます。
- モニターがカチッと音がしてしっかりと固定されるまで、ゆっくりと押します。
- 取り外すには、リリース ボタン (該当する場合) を押して、モニターを引き離します。

図 2.2: クリック システムを備えた取り外し可能なモニター。
2.4配線接続
具体的な接続については、ユニットに付属の配線図を参照してください。主な接続は次のとおりです。
- 電源とスピーカー: メイン配線ハーネスを車両の電源とスピーカーに接続します。
- 外部マイク: 最適なハンズフリー通話品質を得るには、外部マイクを専用の入力に接続します。
- GPSアンテナ: GPSアンテナを接続し、障害物のない場所に設置します。 view 正確な位置特定のために空の位置を測定します。
- DAB+アンテナ: デジタルラジオを受信するには、DAB+ アンテナを接続します。
- USB ポート: USB-Aポートは2つあります。1つはメディア再生と充電用(1.5A)、もう1つはApple CarPlay/Android Autoと充電専用(1.5A)です。
- RCAプレamp出力結果: 外部機器を接続するための6つの4V RCA出力(FL/FR/RL/RR/SUB1/SUB2)が用意されています。 amplifiers。
- AUX RCA入力: 外部オーディオ/ビデオ ソース用のステレオ オーディオおよびビデオ入力 (L/R/VIDEO)。
- カメラRCA入力: フロントカメラとリアカメラ専用の入力。
- ステアリングホイールコントロール: 車両コントロールと統合するためのアナログ ステアリング ホイール リモート コントロール入力 (学習可能)。

図 2.3: 本体背面の接続部。
3. 操作手順
3.1 電源のオン/オフと基本的な操作
- 電源オン: ユニットは車両のイグニッションにより自動的に電源がオンになります。
- 電源を切る: 車両のイグニッションをオンにすると、ユニットの電源は自動的にオフになります。
- 音量コントロール: 音量を調整するには、前面パネルの大きな回転ノブを使用します。
- ファンクションキー: フロントパネルの 4 つのファンクション キーを使用すると、よく使用する機能にすばやくアクセスできます。
- タッチスクリーン: すべての主要機能は 9 インチのタッチスクリーンで制御されます。
3.2 ホーム画面とナビゲーション
ホーム画面からは、すべての主要な機能とアプリケーションにアクセスできます。

図 3.1: メイン メニュー/ホーム画面。
3.3 Apple CarPlayとAndroid Auto
VMX900DAB は、ワイヤレスと有線 (USB 経由) の両方の Apple CarPlay と Android Auto をサポートしています。
- ワイヤレス接続: スマートフォンで Bluetooth と Wi-Fi を有効にし、画面の指示に従って接続します。
- 有線接続: 互換性のある USB ケーブルを使用して、スマートフォンを専用の USB-A ポートに接続します。
- 接続すると、スマートフォンの対応アプリ (ナビゲーション、音楽、通話、メッセージ) が受信機のディスプレイにミラーリングされます。

図 3.2: Apple CarPlay インターフェース。
3.4 ラジオ機能(DAB+/FM/AM)
- DAB+ラジオ: ホーム画面からDAB+アイコンを選択します。利用可能なデジタルラジオ局がスキャンされます。
- FM/AMラジオ: ラジオアイコンを選択します。タッチスクリーンを使用して、放送局の選局、プリセットの保存、RDS機能へのアクセスができます。
3.5 Bluetoothハンズフリーとオーディオストリーミング
- ペアリング: スマートフォンのBluetoothをオンにし、VMX900DABを検索します。デバイスを選択してペアリングを確定します。
- ハンズフリー通話: ペアリングが完了すると、レシーバーから直接通話の発信と受信が可能になります。外部マイクによりクリアな音声伝送が保証されます。電話帳の同期も可能です。
- オーディオストリーミング: スマートフォンからレシーバーに音楽をワイヤレスでストリーミングします。
3.6 メディア再生
このユニットは、USB 経由でさまざまなオーディオ、ビデオ、写真形式をサポートします。
- サポート File フォーマット: AVI、FLV、MOV、MKV、WMV、WMA、MP3、FLAC、JPEG、PNG、BMP。
- USBドライブをメディアUSB-Aポートに挿入します。ホーム画面からUSBアイコンを選択して、メディアを閲覧・再生します。 files.
3.7 モニターの調整
モニターは最適な角度に調整でき、高さも調整できます。 view角度を調整し、車両の制御が妨げられるのを防ぎます。

図 3.3: 調整可能なモニター機構。
3.8のカスタマイズ
- スタートアップロゴ: 設定メニューで起動ロゴをカスタマイズします。
- RGBキーイルミネーション: キーの照明には、さまざまな RGB カラーとアニメーション効果を選択できます。
- メニュー言語: サポートされている言語には、DEU、ENG、SWE、ITA が含まれます。
4. メンテナンス
4.1 ユニットのクリーニング
- ディスプレイと本体の表面を拭くときは、柔らかく乾いた布を使用してください。
- 画面上の頑固な汚れには、電子ディスプレイ専用のスクリーンクリーナーとマイクロファイバークロスを使用してください。
- 研磨剤入りの洗剤、溶剤、または強力な化学薬品は、仕上げや画面を損傷する恐れがあるので使用しないでください。
4.2一般的なケア
- ユニットを極端な温度、長時間の直射日光、高湿度にさらさないでください。
- 過熱を防ぐために、ユニットの周囲に適切な換気を確保してください。
- モニターを取り外すときは、コネクタを損傷しないように注意して扱ってください。
5。 トラブルシューティング
VMX900DAB で問題が発生した場合は、次の一般的な問題と解決策を参照してください。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 電源なし | 配線ミス、ヒューズ切れ、イグニッションオフ | 電源接続を確認し、ヒューズを交換し、車両のイグニッションをオンにします。 |
| 音が出ない | 音量が低すぎる、ミュートが有効、スピーカー配線に問題がある | 音量を上げる; ミュートを解除する; スピーカーの接続を確認する |
| Bluetoothが接続されない | 電話/ユニットの Bluetooth がオフになっています。ペアリング プロセスが正しくありません。 | Bluetoothがオンになっていることを確認し、ペアリングプロセスを再試行してください |
| Apple CarPlay/Android Autoが起動しない | USBポートが正しくありません。USBケーブルに欠陥があります。電話機が互換性がない/構成されていません。 | 専用のUSBポートを使用する; 別のUSBケーブルを試す; CarPlay/Android Autoの電話設定を確認する |
| ラジオの受信状態が悪い | アンテナが接続されていない、アンテナの配置が悪い、信号が弱いエリア | アンテナの接続を確認する; アンテナの位置を調整する; 別の場所で試す |
| モニターが表示されない | モニターがしっかりと接続されていない、コネクタに問題がある | モニターが完全にカチッとはまっていることを確認してください。コネクタにゴミがないか確認してください。 |
これらの解決策を試しても問題が解決しない場合は、ESX カスタマー サポートまたは認定販売店にお問い合わせください。
6. 仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| モデル番号 | VMX900DAB |
| 画面 | 9インチマルチアングルタッチスクリーン |
| フォームファクター | 1DINユニバーサル |
| 接続性 | USB、Bluetooth、補助 |
| 特集 | ワイヤレスApple CarPlay、ワイヤレスAndroid Auto、クリックシステム付き取り外し可能なモニター |
| ラジオチューナー | DAB+(デジタルラジオ)、RDS付きFM/AM |
| ブルートゥース | ハンズフリー機能、オーディオストリーミング |
| USBポート | USB-A x 2(1.5A充電、1つはCarPlay/Android Auto専用) |
| マックスミュージックパワー | 4 x 80 幅 |
| 事前amp生きた出力 | 6x RCA (4V) (FL/FR/RL/RR/SUB1/SUB2) |
| AUX入力 | RCA(L/R/ビデオ) |
| カメラ入力 | RCA(フロント/リア) |
| サポート File フォーマット | AVI、FLV、MOV、MKV、WMV、WMA、MP3、FLAC、JPEG、PNG、BMP |
| 外部マイク | 含まれるもの |
| ステアリングホイールコントロール | アナログ(学習可能) |
| GPS受信機 | 含まれるもの |
| メニュー言語 | ドイツ語、英語、スウェーデン語、イタリア語 |
| 総出力 | 320ワット |
| サラウンドサウンドチャンネル構成 | 4.2 |
| オーディオ出力モード | ステレオ |
7. 保証とサポート
保証情報については、ご購入時に提供されたドキュメントを参照するか、ESX認定販売店にお問い合わせください。保証条件は地域および販売店によって異なる場合があります。
技術サポートやさらなる支援については、ESXカスタマーサービスにお問い合わせいただくか、ESXの公式ウェブサイトをご覧ください。 webサポート リソースのサイト。





