1. はじめに
このマニュアルには、HASWING Cayman 50700-137B電動トローリングモーターの安全かつ効率的な操作、メンテナンス、およびトラブルシューティングに必要な情報が記載されています。海水と淡水の両方で使用できるように設計されたこの12V、55LBスラストモーターは、54インチシャフトを備え、多用途のナビゲーションを可能にするリモコンが付属しています。設置およびご使用の前に、このマニュアルをよくお読みください。

図 1.1: HASWING Cayman 50700-137B 電動トローリング モーター (リモート コントロール付き)。
2. セットアップとインストール
2.1. 開梱とコンポーネントの確認
すべての部品を慎重に開梱し、梱包リストと照合してください。取り付けを進める前に、すべての部品が揃っていて損傷がないことを確認してください。
2.2. トローリングモーターの取り付け
Cayman 50700-137Bは船首取り付け型のトローリングモーターです。適切な金具を使用して、モーターを船首にしっかりと取り付けてください。取り付け面がモーターの重量と推力を支えるのに十分な強度があることを確認してください。

図 2.1: 船首マウント機構の詳細。
インストールに関する詳細なビジュアル ガイドについては、以下のビデオを参照してください。
ビデオ2.1:AQUOS Haswing 船首マウントトローリングモーターの取り付けガイド。このビデオでは、トローリングモーターを船首にしっかりと取り付ける手順を説明します。
2.3. バッテリーの接続
モーターを12Vディープサイクルバッテリー(105AH×1個を推奨)に接続します。極性が正しいことを確認してください。赤をプラス(+)、黒をマイナス(-)に接続します。適切なマリングレードのコネクタを使用し、すべての接続がしっかりと固定されていることを確認してください。

図 2.2: バッテリーの状態を示す LED 電源ディスプレイを示すコントロール パネル。
2.4. プロペラの取り付け
3枚羽根プロペラをモーターシャフトに取り付けます。ドライブピンをシャフトの穴とプロペラの十字溝に合わせます。付属のステンレス製ワッシャーとナットで固定します。ナットはしっかりと締めますが、締めすぎると損傷する恐れがありますので、締めすぎないようにご注意ください。

図 2.3: 3 枚羽根のプロペラ。
2.5.リモコンのペアリング
2.4G ワイヤレス リモコンをモーターとペアリングするには:
- モーターがバッテリーに接続され、シャフトが垂直になっていることを確認します。
- リモコンの「タートル」(速度低下)ボタンとモーターのコントロール パネルの「虫眼鏡」ボタンを同時に 5 秒間押し続けます。
- ビープ音が3回鳴ったら接続成功です。両方のボタンを離してください。

図 2.4: ラベル付きボタンを備えた 2.4G ワイヤレス リモート コントロール。
ペアリング プロセスの視覚的なデモンストレーションについては、次のビデオをご覧ください。
ビデオ 2.2: 2.4G リモート コントロールをトローリング モーターとペアリングする手順。
3. 操作手順
3.1.リモコン機能
ワイヤレス リモート コントロールを使用すると、トローリング モーターに対する正確な制御が可能になります。
- 電源オン/オフ: 指定されたボタンを押すと、モーターが起動または停止します。
- スピードコントロール: 可変速度調整には、「スピードアップ」ボタンと「スピードダウン」ボタンを使用します。
- 操舵: 「左折」と「右折」ボタンで方向転換できます。モーターにより360度電動ステアリングが作動します。
- フルスピード: 専用ボタンで瞬時に最大推進力が得られます。
- 再起動キー: 必要に応じてこのボタンを使用してリモート接続をリセットします。
3.2. 深さの調整
モーターには、鋳造アルミニウム合金シャフトに深さ調整可能なカラーが装備されています。カラーを緩めてモーターを希望の深さに調整し、その後カラーをしっかりと締め付けることで、動作中の移動を防ぎます。
3.3. 収納と展開
モーターを展開するには、ラッチを解除し、モーターを慎重に水中に下ろします。収納するには、モーターを水から引き上げ、リフトハンドルとラッチ機構を使用して収納位置に固定します。
4. メンテナンス
4.1. プロペラのケア
プロペラに雑草、釣り糸、損傷がないか定期的に点検してください。使用後は毎回、特に雑草が生い茂った場所ではプロペラを清掃してください。損傷したプロペラは、効率を維持し、モーターのさらなる損傷を防ぐために、すぐに交換してください。
4.2. シャフトとモーターハウジング
毎回使用後、特に海水で使用した後は、シャフトとモーターハウジングを真水で洗い流し、塩分やゴミを取り除いてください。腐食や摩耗の兆候がないか点検してください。必要に応じて、マリングレードの保護スプレーを塗布してください。
4.3.バッテリーのメンテナンス
毎回の外出前に、12Vディープサイクルバッテリーが適切に充電されていることを確認してください。使用していないときは、バッテリーを涼しく乾燥した場所に保管し、端子を清潔に保ち、腐食を防ぎましょう。
5。 トラブルシューティング
- モーターが応答しません: バッテリーの接続を確認し、リモコンがペアリングされていることを確認し、バッテリーの充電レベルを確認します。
- リモコンがペアリングされない: ペアリング手順(セクション2.5)を繰り返してください。リモコンの電池が機能していることを確認してください。
- 電力/パフォーマンスの低下: プロペラに障害物や損傷がないか点検してください。バッテリーの容量を確認してください。tage と接続。
- 異常なノイズ: すぐにモーターを停止し、プロペラとシャフトに異物や損傷がないか点検してください。
6. 仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| モデル | ケイマン 50700 |
| 推力の力 | 55ポンド |
| マックスVoltage | DC12V |
| パワー - 最大 | 600W |
| Amp - マックス | 50A |
| 深さ調整 | デプスカラー |
| 小道具の種類/サイズ | 3枚羽根プロペラ / 直径9.3インチ |
| プロペラ全開時の速度 | 水中最大1250rpm |
| 必要な電池の種類 | 105AHディープサイクルバッテリー1個 |
| 操舵 | 360度コントロール |
| デシベルレベル(db) | <50デシベル |
| 重量(NW) | 17.5kg / 38.6ポンド |
| シャフトタイプ | 鋳造アルミニウム |
| シャフトの長さ | 54インチ/ 1370mm |
| 最大ボート長と積載量 | 5.5m / 18フィート |
| 材料 | アルミニウム |
| 色 | 黒 |
7. 保証とサポート
保証情報、テクニカルサポート、または製品に関するお問い合わせは、HASWINGカスタマーサービスまで直接お問い合わせください。製品パッケージまたはHASWING公式ウェブサイトをご覧ください。 web最新の連絡先情報については、サイトをご覧ください。





