1. はじめに
Thank you for choosing the INGCO 20V Cordless Drill Driver. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new tool. Please read all instructions carefully before operation and retain this manual for future reference. This product is a bare unit; battery and charger are sold separately.
2.一般的な安全上の注意
火災、感電、人身傷害の危険を軽減するために、基本的な安全上の注意事項を常に守ってください。
- 安全メガネ、聴覚保護具、手袋などの適切な個人用保護具 (PPE) を着用してください。
- 作業エリアを清潔に保ち、明るくしてください。雑然とした場所や暗い場所は事故を招きます。
- 可燃性の液体、ガス、粉塵などが存在する爆発性雰囲気内で電動工具を操作しないでください。
- 電動工具を操作するときは、子供や傍観者を近づけないでください。注意散漫になると制御不能になる可能性があります。
- Ensure the battery is securely attached before use.
- ツールを無理に押し込まないでください。 アプリケーションに適したツールを使用してください。
- 調整、アクセサリの交換、または電動工具の保管を行う前に、バッテリー パックを工具から取り外してください。
3.製品オーバーview
The INGCO 20V Cordless Drill Driver is a versatile tool designed for various drilling and fastening tasks. It features a powerful brushless motor and multiple settings for optimal performance.
Figure 1: Key Components of the INGCO 20V Cordless Drill Driver. Features include a 13mm metal chuck, 2-speed gearbox, brushless motor, forward/reverse button, spindle lock function, and an integrated LED work light.
Figure 2: The built-in LED light provides illumination for the work area, improving visibility in dimly lit conditions.
4. セットアップ
4.1. バッテリーの取り付け
This drill driver is compatible with INGCO 20V Li-ion batteries. Ensure the battery is fully charged before use.
- バッテリー パックをツールのベースに合わせます。
- カチッと音がしてしっかりと固定されるまで、バッテリーをツールに差し込みます。
- 取り外すには、バッテリーリリースボタンを押して、バッテリーをスライドさせて取り出します。
4.2. Attaching/Detaching Drill Bits and Accessories
The drill driver features a 13mm metal chuck for securing various bits and accessories.
Video 1: This video demonstrates the manual and electric methods for attaching and detaching drill bits and accessories to the drill chuck. Ensure the drill is off and the battery is removed before changing bits.
- ツールの電源がオフになっており、バッテリーが取り外されていることを確認します。
- チャックを反時計回りに回してジョーを開きます。
- 必要なドリルビットまたはアクセサリをチャックに挿入します。
- チャックを時計回りに回して、ビットの周りにジョーをしっかりと締め付けます。ビットが中心に位置し、しっかりと固定されていることを確認してください。
- 取り外すには、チャックを反時計回りに回転させてビットを引き抜きます。
図3：例ample of a compatible drill bit.
図4：例ample of a hex sleeve accessory.
図5：例ample of a flexible shaft attachment.
5. 操作手順
5.1.電源のオン/オフ
To start the drill, press the trigger switch. To stop, release the trigger switch. The integrated LED work light will illuminate when the trigger is pressed.
5.2. 可変速度制御
The drill driver features a variable speed trigger. The speed can be adjusted by the amount of pressure applied to the trigger. This allows for precise control depending on the material and application.
5.3. 正転/逆転
A forward/reverse button is located above the trigger. Push the button to the left for forward rotation (for drilling and tightening screws) and to the right for reverse rotation (for loosening screws). Ensure the button is in the center position for safety when not in use.
5.4. Torque Adjustment (22+1 Settings)
The torque adjustment ring allows you to select from 22 torque settings plus a drill mode. Rotate the ring to the desired setting. Lower settings are for driving small screws or working with soft materials, while higher settings are for larger screws or harder materials. The drill mode is for drilling applications.
5.5. 2速ギアボックス
The mechanical 2-speed gearbox provides optimal speed and torque for different tasks:
- 低速（0～500 RPM）： ネジを締めたり、大きな穴を開けたりするような高トルクの用途に最適です。
- 高速（0-2000 RPM）： 木材や金属への高速穴あけに適しています。
Use the speed selector switch on top of the tool to switch between gears.
Figure 6: The 2-speed transmission allows for versatile use, from high-torque screwing to high-speed drilling.
Figure 7: The drill driver in action, demonstrating its capability to drill into wood.
Video 2: This video showcases the INGCO 20V Brushless Impact Driver, demonstrating its power and versatility in various fastening applications. Note: This video features an impact driver, which shares the same battery platform as the drill driver.
6. メンテナンス
定期的なメンテナンスにより、ツールの寿命が長くなり、最適なパフォーマンスが確保されます。
- クリーニング： 過熱を防ぐため、ツールの通気口を清潔に保ちます。柔らかくてamp 汚れを拭く布asing. 強力な化学薬品や研磨剤入りの洗剤は使用しないでください。
- ビットケア: Regularly inspect drill bits for wear and sharpness. Replace dull or damaged bits to ensure efficient and safe operation.
- ストレージ： ツールとバッテリーは、直射日光や湿気を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。保管する前に、バッテリーをツールから取り外してください。
7。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ツールが起動しない | バッテリーが充電されていないか、正しく取り付けられていません。 | バッテリーが完全に充電され、正しく挿入されていることを確認してください。 |
| パワーまたはスピードの低下 | バッテリーの充電量が低い、速度/トルクの設定が正しくない。 | Recharge battery; adjust speed/torque setting for the task. |
| ビットがチャック内で滑る | チャックが十分に締められていない、ビットシャンクが摩耗している。 | Tighten chuck firmly; replace worn bits. |
| 過熱 | 通気口が塞がれている、継続的に頻繁に使用される。 | 通気口を清掃し、ツールを冷却します。 |
8. 仕様
Figure 8: Detailed technical specifications of the INGCO 20V Cordless Drill Driver.
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| ブランド | インコ |
| モデル番号 | CDLI206681 |
| 電源 | バッテリー駆動（20Vリチウムイオン） |
| モータータイプ | ブラシレス |
| 巻tage | 20ボルト |
| 最大トルク | 66ナノメートル |
| 無負荷速度 | 0～500/0～2000RPM |
| 最大衝撃率 | 30000BPM |
| チャック容量 | 13mm Metal Chuck |
| トルク設定 | 22 + 1（ドリルモード） |
| ギアボックス | Mechanical 2-speed |
| 特徴 | Spindle Lock, Integrated LED Work Light, Forward/Reverse Function |
| 付属アクセサリ | 1x Cr-V 65mm bit, 3x Stone drill bits |
| 商品重量（約） | 1.1 kg (Tool only) |
9. 保証とサポート
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official INGCO webサイトでご確認ください。保証請求に備えて購入証明書を保管してください。
