導入
Thank you for choosing the EMERIO WK-132230 Stainless Steel Kettle. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The EMERIO WK-132230 kettle features a 1.7-liter capacity, double-wall insulation, precise temperature control from 40°C to 100°C, pre-programmed tea settings, and a BPA-free design, ensuring a safe and convenient experience for heating water.
重要な安全上の注意事項
電気製品を使用するときは、火災、感電、人への傷害のリスクを軽減するために、常に基本的な安全上の注意事項に従う必要があります。
- 機器を使用する前にすべての説明書をお読みください。
- 熱い表面に触れないでください。ハンドルまたはノブを使用してください。
- 火災、感電、けがを防ぐため、コード、プラグ、電源ベースを水やその他の液体に浸さないでください。
- いかなる機器も、子供が使用したり、子供の近くで使用したりする場合には、厳重な監視が必要です。
- 使用していないときや清掃する前には、コンセントからプラグを抜いてください。部品の取り付けや取り外し、および機器の清掃を行う前には、機器が冷めるまで待ってください。
- コードやプラグが損傷している機器、または故障や何らかの損傷を受けた機器は使用しないでください。点検、修理、調整については、カスタマーサービスまでご連絡ください。
- 機器メーカーが推奨していない付属品を使用すると、火災、感電、または人身傷害が発生する可能性があります。
- 屋外では使用しないでください。
- コードをテーブルやカウンターの端から垂らしたり、熱い表面に触れたりしないでください。
- 高温のガスバーナーや電気バーナーの上や近く、または加熱されたオーブンの中に置かないでください。
- 必ず最初にプラグを機器に接続し、次にコードを壁のコンセントに差し込んでください。取り外すには、いずれかのスイッチを「オフ」にしてから、プラグを壁のコンセントから抜いてください。
- 本来の用途以外には機器を使用しないでください。
- 操作中は常に蓋がしっかりと閉まっていることを確認してください。
- Do not overfill the kettle above the maximum fill line, as boiling water may be ejected.
- Do not operate the kettle if it is underfilled below the minimum fill line, as this may cause damage to the heating element.
- The kettle is designed for heating water only. Do not heat other liquids or food.
- This appliance is equipped with boil-dry protection. If the kettle is accidentally switched on without water, it will automatically switch off. Allow it to cool down before refilling.
製品終了view
The EMERIO WK-132230 kettle features a sleek design with a matte black finish and a wooden-look handle. Its double-wall construction ensures efficient insulation and a cool-touch exterior.
- Kettle Body (Stainless Steel Interior, Plastic Exterior)
- ヒンジ付き蓋
- 耐熱ハンドル
- Digital Display with Touch Controls
- コード収納付き電源ベース
- Concealed Heating Element
- Water Level Markings (Min/Max)
設定
- 開梱: ケトルとすべての付属品をパッケージから慎重に取り出してください。パッケージは保管または輸送の際にご利用ください。
- 配置: Place the power base on a dry, flat, and stable surface, away from the edge of the counter and out of reach of children. Ensure there is sufficient space around the kettle for steam to escape.
- 初回使用時のクリーニング： Before using for the first time, fill the kettle with fresh water up to the maximum fill line. Boil the water (100°C) and then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
操作手順
- ケトルに水を入れる： Open the hinged lid and fill the kettle with fresh water. Do not fill below the minimum (MIN) mark or above the maximum (MAX) mark (1.7 liters). Close the lid securely.
- パワーベースへの配置: Place the kettle firmly onto the power base. Ensure it is properly seated.
- Powering On and Temperature Selection:
図 2: デジタルディスプレイとコントロール。 This image illustrates the kettle's digital display, which includes temperature adjustment buttons, pre-programmed tea temperature settings, the keep warm function button, and the power on/off button. - 電源ボタンを押します（An / Aus on the display image) to turn on the kettle. The digital display will illuminate.
- Manual Temperature Selection: 温度調整ボタン（Temperatur einstellung on the display image, represented by '+' and '-' symbols) to select your desired temperature between 40°C and 100°C in 5°C increments. The current temperature will be displayed prominently.
- Pre-programmed Tea Varieties: The display offers 4 pre-programmed temperature settings optimized for different types of tea (e.g., green tea, black tea, herbal tea). Touch the corresponding icon to select.
- Once the desired temperature is set, the kettle will begin heating the water. The display will show the water's current temperature as it heats.
- 保温機能: After selecting your desired temperature, press the keep warm button (暖かい機能 on the display image, represented by a wavy line icon). The kettle will maintain the selected temperature for up to 2 hours.
- 自動遮断： The kettle will automatically switch off once the selected temperature is reached or if it is lifted from the power base during operation.
- 注ぐ： Carefully lift the kettle from its base and pour the hot water. The drip-free spout ensures clean pouring.
メンテナンス
定期的な清掃とメンテナンスにより、ケトルの寿命が延びます。
- 外装の清掃: ケトルのプラグを抜き、完全に冷まします。外側は柔らかくて乾いた布で拭いてください。amp 布。 研磨クリーナーや刺激の強い化学薬品は使用しないでください。
- 内部の掃除： For general cleaning, rinse the interior with fresh water. Do not use abrasive materials that could scratch the stainless steel.
- スケール除去： Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside the kettle, especially in hard water areas. Descale your kettle regularly (e.g., monthly or every two months) to maintain efficiency.
- Fill the kettle with a mixture of water and white vinegar (1:1 ratio) or a citric acid solution (follow product instructions).
- Boil the solution and let it stand for at least 30 minutes, or longer for heavy scale.
- 溶液を捨て、残留物や臭いを取り除くためにケトルを真水で数回徹底的にすすいでください。
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ケトルがオンにならない。 | 電源がありません。ケトルがベースに正しく設置されていません。 | プラグがコンセントにしっかりと差し込まれているか確認してください。ケトルが電源ベースに正しく設置されていることを確認してください。 |
| お湯が沸きません。 | Kettle is underfilled. Boil-dry protection activated. | Ensure water level is between MIN and MAX marks. If boil-dry protection activated, unplug, let cool, then refill and restart. |
| Kettle switches off before boiling/reaching target temperature. | 水垢の蓄積。 | メンテナンスのセクションの説明に従って、ケトルのスケールを除去します。 |
| 水に異常な味や臭いがある。 | First use residues. Limescale buildup. | Perform first use cleaning again. Descale the kettle. |
仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | エメリオ |
| モデル番号 | WK-132230 |
| 色 | Black/Wood look |
| 容量 | 1.7リットル |
| 力 | 2200ワット |
| 巻tage | 230ボルト（AC） |
| 材料 | ステンレス、プラスチック |
| 製品寸法（長さ x 幅 x 高さ） | 22.6 x 16 x 26 cm（おおよそ） |
| アイテム重量 | 1.07キログラム |
| 特集 | Digital Display, Automatic Shut-off, Swivel Base, Drip-free Spout, Concealed Heating, Temperature Control, Digital Control, Hinged Lid, Double Wall, Heat-resistant Handle, Overheat Protection, Boil-dry Protection, One-touch Preset, Cordless, One-handed Operation, Indicator Light, Rapid Boiling |
| BPAフリー | Yes (all plastic parts in contact with food) |
保証とサポート
保証情報およびカスタマーサポートについては、ご購入時に付属の説明書をご参照いただくか、販売店にお問い合わせください。保証請求の際に必要となるため、購入証明書は保管してください。