1. はじめに
Thank you for choosing the Cecotec Proclean 3030 Flatbed Microwave Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
This microwave oven features a 20-liter capacity, 700W cooking power, a compact design with a flatbed cavity, ceramic interior, defrost mode, and 3DWave technology for uniform heating.
2. 重要な安全上の注意事項
火災、感電、怪我、または過剰なマイクロ波エネルギーへの曝露のリスクを軽減するために、電気製品を使用するときは常に基本的な安全上の注意事項に従ってください。
- ドアを開けたままこのオーブンを操作しないでください。電子レンジのエネルギーに有害にさらされる可能性があります。
- オーブンの前面とドアの間に物を置いたり、シール面に汚れやクリーナーの残留物がたまったりしないでください。
- オーブンが損傷している場合は、使用しないでください。オーブンのドアが適切に閉まり、次の箇所に損傷がないことが特に重要です: (1) ドア (曲がっている)、(2) ヒンジとラッチ (壊れている、または緩んでいる)、(3) ドアのシールとシール面。
- 適切な資格を持つサービス担当者以外は、オーブンの調整や修理を行わないでください。
- アプライアンスが適切に接地されていることを確認してください。
- このアプライアンスでは、腐食性の化学物質や蒸気を使用しないでください。
- 液体やその他の食品は爆発しやすいため、密閉容器内で加熱しないでください。
- 電子レンジに適した調理器具のみを使用してください。
- 電子レンジを使用する際は必ず子供から目を離さないでください。
3.製品オーバーview
Familiarize yourself with the components of your Cecotec Proclean 3030 Flatbed Microwave Oven.
図1: 前面 view of the Cecotec Proclean 3030 Flatbed Microwave Oven, highlighting its 20-liter capacity and control panel.
図2: 角度付き view of the microwave, showcasing its sleek design and manual control dials.
コンポーネント:
- オーブンキャビティ: The interior cooking space with a flatbed design.
- ドア： Features a FullCrystal design.
- ドアハンドル： オーブンの扉を開閉します。
- コントロールパネル： Consists of two rotary dials for time and power settings.
- 電源コード: 電源コンセントに接続します。
4. セットアップとインストール
開梱:
Carefully remove the microwave oven and all packing materials from the carton. Check the oven for any damage, such as dents or a broken door. Do not operate the oven if it is damaged. Contact customer service.
配置:
Place the microwave oven on a stable, level surface that can support its weight. Ensure there is adequate ventilation around the appliance. Maintain a minimum clearance of 20 cm (8 inches) above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on both sides for proper airflow. Do not block any ventilation openings.
Figure 3: Microwave oven correctly positioned on a kitchen counter, showing recommended clearance.
電源接続:
Plug the power cord into a standard 230V, 50Hz grounded electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible.
5. 操作手順
The Cecotec Proclean 3030 Flatbed Microwave Oven features intuitive manual controls for ease of use.
図4：詳細 view of the manual control panel, showing the timer and power level dials.
コントロールパネル：
- Upper Dial (Timer): 調理時間を最長 30 分まで設定します。
- Lower Dial (Power Level): Used to select the desired microwave power level.
電力レベル：
The microwave offers 6 adjustable power levels, with a maximum output of 700W:
- 低い
- M.LOW
- 医学
- M.ハイ
- 高い
- デフロスト
基本的な電子レンジ調理：
- Place the food in a microwave-safe container inside the oven cavity.
- オーブンのドアをしっかりと閉めてください。
- を回す Lower Dial (Power Level) to your desired power setting (e.g., HIGH for full power).
- を回す Upper Dial (Timer) to the desired cooking time (up to 30 minutes). The oven will start automatically.
- When the set time expires, the oven will automatically turn off and an audible signal will sound.
- オーブンから食品を慎重に取り出してください。容器と食品は熱くなっている場合がありますので、オーブンミトンを使用してください。
図5：例ample of cooking a large dish, such as a whole chicken, utilizing the flatbed design for maximum space.
Figure 6: A dish of lasagna being heated, demonstrating the even heat distribution provided by 3DWave technology.
デフロストモード：
The defrost mode is designed to thaw frozen foods quickly and efficiently, preserving their texture and flavor.
- Place the frozen food in a microwave-safe container inside the oven.
- を回す Lower Dial (Power Level) to the DEFROST setting.
- を回す Upper Dial (Timer) to the desired defrosting time. Refer to food packaging for recommended defrosting times.
- Monitor the food during defrosting, turning or separating items as needed to ensure even thawing.
Figure 7: Illustration of the defrost function, showing how frozen items like salmon can be thawed effectively.
6. メンテナンスと清掃
定期的な清掃とメンテナンスにより、電子レンジの寿命が長くなり、最適なパフォーマンスが確保されます。
内部の掃除：
The ceramic interior and flatbed design make cleaning easy. After each use, wipe the interior with a damp cloth and mild detergent. For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and heat for a few minutes to create steam, then wipe clean. Avoid abrasive cleaners or scouring pads.
Figure 8: Cleaning the flatbed interior of the microwave, highlighting the ease of maintenance due to the absence of a turntable.
外装の清掃:
外側の表面を柔らかい布で拭きます。amp cloth. Do not use harsh detergents or solvents. Keep the control panel clean and dry.
Door and Seal Maintenance:
ドアシールと隣接部分を定期的に洗浄してください。amp cloth to remove any spills or splashes. This helps ensure a proper seal and safe operation.
7。 トラブルシューティング
電子レンジで問題が発生した場合は、次の表で一般的な問題と解決策を参照してください。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| オーブンが起動しない | 電源コードが差し込まれていない。ドアがきちんと閉まっていない。ヒューズが切れているか回路ブレーカーが落ちている。 | 電源コードが確実に差し込まれていることを確認し、ドアをしっかりと閉め、家庭用ヒューズを確認するか、回路ブレーカーをリセットします。 |
| 食品が加熱されない | 出力レベルの設定が低すぎる、調理時間が短すぎる、間違った調理器具を使用している。 | 出力レベルまたは調理時間を増やします。電子レンジ対応の調理器具を使用します。 |
| 動作中に異音がする | 食品容器がオーブンの壁に触れている。部品が緩んでいる。 | Adjust food container position; If noise persists and seems abnormal, contact service. |
| ライトが機能しない | 電球を交換する必要があります。 | 電球の交換については、資格のあるサービス担当者にご連絡ください。 |
これらの解決策を試しても問題が解決しない場合は、Cecotec カスタマー サポートにお問い合わせください。
8. 仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| ブランド | セコテック |
| モデル番号 | A01_EU01_100513 |
| 色 | 黒 |
| 容量 | 20リットル |
| マイクロ波出力電力 | 700ワット |
| 入力電力 | 1150ワット |
| 巻tage | 230ボルト |
| 製品寸法（長さ x 幅 x 高さ） | 45 x 36 x 26 cm |
| 製品重量 | 11.8キロ |
| 材料 | ガラスと金属 |
| 特集 | Defrost Mode, 3DWave Technology, Flatbed Cavity |
| インストールタイプ | カウンタートップ |
| 含まれているコンポーネント | Microwave, Instruction Manual |
9. 保証とサポート
Your Cecotec Proclean 3030 Flatbed Microwave Oven comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical assistance, spare parts, or any inquiries regarding your product, please visit the official Cecotec website or contact their customer support directly. You can also find more information on the AmazonのCecotecブランドストア.
