Inter-Tech SAMA XPH-1000A 電源ユニット ユーザーマニュアル

導入

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Inter-Tech SAMA XPH-1000A Power Supply. The SAMA XPH Series is designed to meet the Intel ATX 3.0 Standard, offering 1000 Watts of power with an 80 PLUS® Platinum efficiency rating, reaching up to 93.90% efficiency. It features a 12VHPWR connector for new PCIe 5.0 GPUs and supports proven GPUs with PCIe 6+2 ports. An Intelligent Fan Controller (IFC) manages the 120mm fan speed between 0 and 1600 rpm based on temperature, ensuring optimal cooling and quiet operation.

安全情報

Please read all safety instructions carefully before installing or operating the power supply. Failure to do so may result in personal injury or damage to the product.

• 設置またはメンテナンスを行う前に、必ず電源が AC コンセントから外されていることを確認してください。
• 電源を開けないでください。asing. 高ボラティリティtag切断されている場合でも、内部に es が存在します。
• 電源装置は換気の良い場所に設置してください。
• 電源装置を湿気や極端な温度にさらさないでください。
• 電源に付属のケーブルのみを使用してください。
• This product is designed for use in computer systems. Do not use it for other purposes.

パッケージ内容

パッケージにすべてのアイテムが揃っていることを確認します。

• Inter-Tech SAMA XPH-1000A Power Supply
• Modular Cable Set (including 12VHPWR, PCIe 6+2, SATA, IDE, CPU, Mainboard cables)
• AC電源コード
• 取り付けネジ
• ユーザーマニュアル（このドキュメント）

Figure 1: Package contents of the SAMA XPH-1000A power supply.

製品の特徴

• 1000ワット出力: Provides stable and reliable power for high-performance systems.
• Intel ATX 3.0 Standard: Fully compliant with the latest ATX power supply specifications.
• 80 PLUS® Platinum Certified: Achieves up to 93.90% efficiency, reducing heat loss and electricity costs.
• 12VHPWR Connector: Dedicated connector for next-generation PCIe 5.0 graphics cards.
• Intelligent Fan Controller (IFC): 120mm fan operates between 0-1600 RPM based on temperature for quiet operation.
• DC/DC Converter: Ensures first-class signal strength and voltage規制。
• Comprehensive Protection Circuits: Includes Over-Current Protection (OCP), Over-Voltage Protection (OVP), Under-Voltage 保護 (UVP)、および短絡保護 (SCP)。
• ErP Energy Saving Directive: Meets requirements for low power consumption in standby mode (0.4W).

図2: 前面 view of the SAMA XPH-1000A power supply.

Figure 3: Modular cable connections.

セットアップとインストール

1. 準備

• Ensure your computer case supports ATX power supplies and has adequate space for the SAMA XPH-1000A.
• 必要なツールを用意します: プラスドライバー。
• 電源装置とすべての付属品を梱包から取り出します。

2. インストール手順

1. 電源の取り付け:

   Carefully slide the power supply into the designated PSU bay in your computer case. Ensure the fan faces the correct direction (usually downwards for bottom-mounted PSUs, or according to case design for optimal airflow).

   

   図4：上 view showing the fan grill and modular connections.

   付属の取り付けネジを使用して、電源ユニットをケースに固定します。通常、ケース背面の4本のネジを使用します。

2. ケーブルの接続：

   Identify the necessary cables for your components:

   • 24-pin ATX Mainboard Cable: マザーボードの主電源コネクタに接続します。
   • 4+4 pin CPU (EPS) Cable: Connect to the CPU power connector on the motherboard. Some motherboards may require two such connectors.
   • 12VHPWR Cable: For PCIe 5.0 graphics cards. Connect one end to the PSU's 12VHPWR port and the other to your graphics card.
   • 6+2 pin PCIe Cables: For older or additional graphics cards. Connect to the PSU's PCIe ports and your graphics card(s).
   • SATA電源ケーブル: SATA ハード ドライブ、SSD、光学ドライブ用。
   • IDE/Molex 電源ケーブル: 古い周辺機器やケースファン用。

   Connect only the cables required for your system to minimize cable clutter and improve airflow.

3. ケーブル管理

   Route cables neatly to ensure proper airflow within the case. Use cable ties or Velcro straps if available.
4. 最終接続:

   Once all internal components are connected, connect the AC power cord to the power supply's inlet and then to a wall outlet or surge protector.

操作手順

1. 電源を入れる

• Ensure the power switch on the back of the power supply is in the 'O' (Off) position before connecting the AC power cord.
• Connect the AC power cord to the power supply and a grounded wall outlet.
• Flip the power switch on the power supply to the 'I' (On) position.
• システムを起動するには、コンピューターケースの電源ボタンを押します。

2. Intelligent Fan Controller (IFC)

The SAMA XPH-1000A features an Intelligent Fan Controller. The 120mm fan will automatically adjust its speed (0-1600 RPM) based on the internal temperature of the power supply. At low loads and temperatures, the fan may stop completely for silent operation. This is normal and indicates efficient thermal management.

3.電源を切る

• Shut down your computer operating system normally.
• Once the system is off, you may flip the power switch on the power supply to the 'O' (Off) position for complete power disconnection.

メンテナンス

The Inter-Tech SAMA XPH-1000A Power Supply is designed for reliable, long-term operation with minimal maintenance. However, periodic cleaning can help ensure optimal performance and longevity.

• ほこりの除去: Periodically (e.g., every 6-12 months), disconnect the power supply from the AC outlet and use compressed air to gently blow dust out of the fan grill and ventilation openings. Do not open the power supply casing.
• ケーブル検査: 接続されているすべてのケーブルが確実に接続されているか、摩耗や損傷の兆候がないか定期的に確認してください。
• 環境： Ensure the power supply operates in a clean, dry, and well-ventilated environment.

トラブルシューティング

If the problem persists after trying these solutions, please contact Inter-Tech customer support.

仕様

保証とサポート

The Inter-Tech SAMA XPH-1000A Power Supply comes with a 5年間の完全保証, providing security and peace of mind regarding its quality and durability.

For technical support, warranty claims, or further inquiries, please contact your local Inter-Tech distributor or visit the official Inter-Tech web連絡先情報のサイト。

保証のために購入証明書を保管してください。