RIELLO RLE 25 KIS メタン屋外凝縮ボイラー ユーザーマニュアル

1. はじめに

このマニュアルは、RIELLO RLE 25 KIS メタン屋外凝縮ボイラーの安全かつ効率的な操作、設置、およびメンテナンスに不可欠な情報を提供します。設置、操作、またはメンテナンスを行う前に、このマニュアルをよくお読みください。このマニュアルは、後で参照できるよう安全な場所に保管してください。

RIELLO RLE 25 KISは、屋外設置向けに設計された高効率メタン凝縮ボイラーです。分かりやすいアイコンを備えた直感的なタッチコントロールパネルと、使いやすさと設置性を高めるコンパクトなデザインが特徴です。

2. 重要な安全情報

ご自身の安全と周囲の安全は最優先です。以下の安全ガイドラインを必ず遵守してください。

• 専門家による設置: 設置、初期起動、調整、メンテナンスは、すべての地方および国の規制に従って、資格のある許可された担当者が実行する必要があります。
• ガスの安全性: この機器はメタンガスを使用します。すべてのガス接続が確実に行われ、ガス漏れがないことを確認してください。ガス漏れが発生した場合は、直ちにガスの供給を停止し、換気を行い、緊急サービスに連絡してください。電気スイッチは操作しないでください。
• 電気安全: ボイラーが適切に接地されていることを確認してください。濡れた手でボイラーを操作したり、電気部品が水に濡れている場合は操作しないでください。サービスやメンテナンスを行う前に、必ず電源を切ってください。
• 水の安全性： しないでくださいamp圧力逃し弁で適切な水圧が維持されていることを確認してください。
• 換気： 屋外ユニットの場合は、設置ガイドラインに従って適切な空気循環と排気が行える場所に設置してください。
• 子供とペット: 特に運転中は、子供やペットをボイラーから遠ざけてください。

これらの指示に従わないと、物的損害、人身傷害、または死亡につながる可能性があります。

3.製品オーバーview

RIELLO RLE 25 KISは、効率的な暖房と家庭用給湯のために設計された最先端のコンデンシングボイラーです。堅牢な構造と高度な技術により、信頼性の高い性能を保証します。

画像: 正面 view RIELLO RLE 25 KIS メタン屋外凝縮ボイラーの外観です。本体は白色の長方形で、左下に「RIELLO」、右下に「RLE」のロゴがあります。下部中央にはデジタルディスプレイと4つの操作ボタンがあります。

主な特徴:

• 代表的なアイコンを備えた直感的なタッチ コントロール パネル。
• コンパクトでモダンなデザイン。
• 暖房エネルギー効率クラスA。
• 衛生エネルギー効率プロfile XLクラスA。
• 熱出力（暖房）：25kW。
• 温水量（温度上昇25℃時）：14.3リットル/分。
• 寸法: 700 x 400 x 300 mm。
• 重量: 31kg。

4. セットアップとインストール

RIELLO RLE 25 KISボイラーの設置は、必ず資格を持った専門家にお任せください。不適切な設置は重大な危険を招き、保証の対象外となる可能性があります。詳細な手順については、製品に付属の詳細な設置マニュアルをご参照ください。

4.1. インストール前のチェック

• 位置： 選択した屋外の場所がガス器具に関する現地の規制に準拠しており、メンテナンスに十分なスペースが確保されていることを確認してください。
• 換気： 適切な空気の吸気と排気が行える場所であることを確認します。
• ガス供給: メタンガス供給ラインのサイズが適切であり、アクセス可能であることを確認します。
• 給水： 冷水入口と暖房システムの戻り/流れラインの準備ができていることを確認します。
• 電源供給： 適切な電圧を備えた専用の電気回路tage および電流保護が必要です。

4.2. ボイラーの取り付け

ボイラーは、重量（31kg）に耐えられる安定した垂直面にしっかりと設置してください。設置マニュアルに記載されている適切な取り付け金具を使用してください。ユニットが水平であることを確認してください。

4.3. ユーティリティの接続

• ガス接続: ガス供給ラインをボイラーのガス入口に接続し、すべての接続が密閉され、漏れがないかテストされていることを確認します。
• 水の接続： 暖房システムの流入パイプと戻りパイプ、および家庭用冷水入口と温水出口を接続します。
• 電気接続: 設置マニュアルの配線図に従って、ボイラーを専用の電源に配線します。
• 凝縮水排出: 適切な傾斜とトラップを確保しながら、凝縮水排水ラインを適切な排水システムに接続します。

5. 操作手順

RIELLO RLE 25 KISボイラーは、専門家による設置と試運転が完了したら、すぐに運転を開始できます。直感的なタッチパネルで簡単に操作できます。

5.1.コントロールパネルオーバーview

ボイラーにはデジタルディスプレイと複数のタッチセンサーボタンが搭載されており、それぞれアイコンで表示されています。これらのアイコンには通常、電源のオン/オフ、暖房モード、給湯モード、温度調整、情報表示/リセット機能などが含まれます。具体的な機能については、ボイラーのパネルに表示されているアイコンをご確認ください。

5.2.初期起動

1. ガス供給バルブが開いていることを確認します。
2. ボイラーへの給水バルブが開いており、システム圧力が推奨範囲内（通常 1.0 ～ 1.5 bar）であることを確認します。
3. ボイラーの電源を入れます。
4. コントロールパネルの電源ボタンを押してください。ボイラーは起動シーケンスを開始します。

5.3. 暖房設定の調整

ご希望の暖房温度を調整するには、コントロールパネルで暖房モードを選択します。「+」と「-」ボタン（または同様のアイコン）を使用して、ご希望の温度を設定します。ディスプレイに現在の設定が表示されます。

5.4. 給湯（DHW）設定の調整

ご希望の給湯温度を調整するには、給湯モードに移動してください。「+」と「-」ボタンを使ってご希望の温度を設定してください。蛇口が開いている場合、ボイラーは給湯を優先します。

5.5. シャットダウン

• 一時シャットダウン: コントロールパネルの電源ボタンを押します。ボイラーはスタンバイモードになります。
• 完全シャットダウン（長期間またはメンテナンスのため）: ボイラーへの電源をオフにし、メインガス供給バルブを閉じます。

6. メンテナンス

RIELLO RLE 25 KISボイラーの長寿命、効率性、そして安全な運転には、定期的なメンテナンスが不可欠です。メンテナンスを怠ると、性能の低下や潜在的な安全上の危険につながる可能性があります。

6.1. ユーザーメンテナンス

• 外装清掃: ボイラーの外側を定期的に柔らかくて清潔な布で拭いてください。amp 布で拭いてください。研磨剤や溶剤は使用しないでください。
• 圧力チェック: システム圧力計を定期的に点検してください。圧力が推奨範囲（例：1.0 bar）を下回った場合は、設置マニュアルに従ってシステムを加圧してください。

6.2. 専門家によるメンテナンス

ボイラーは、資格のある暖房技術者による年次点検を強くお勧めします。専門家によるメンテナンスには通常、以下の内容が含まれます。

• 熱交換器の点検と清掃。
• ガス圧の確認と調整。
• 安全装置のテスト。
• 凝縮水トラップと排水口の点検と清掃。
• 電気接続の検証。
• 排気ガス分析。

7。 トラブルシューティング

このセクションでは、よくある問題に関するガイダンスを提供します。複雑な問題の場合、またはエラーコードが引き続き表示される場合は、資格のあるサービス技術者にお問い合わせください。

8. 技術仕様

9. 保証とサポート

RIELLO RLE 25 KISボイラーにはメーカー保証が付いています。保証条件と期間は通常、ご購入時の書類に記載されています。保証請求の際は、購入証明書を保管してください。

技術サポート、サービス、または保証に関するお問い合わせは、お近くのRIELLO認定設置業者またはRIELLOカスタマーサービス部門までご連絡ください。ボイラーをご自身で修理することは、保証の無効や安全上のリスクにつながる可能性があるため、絶対におやめください。