1. 重要な安全上の注意事項
本製品をご使用になる前に、この安全に関する注意事項をよくお読みになり、大切に保管してください。これらの指示に従わない場合、感電、火災、または重傷を負う可能性があります。
- 常にボリュームを確認してくださいtag機器に表示されている電圧は、お住まいの地域の主電源電圧と一致していますtag接続する前にeを確認してください。
- 機器、コード、プラグを水やその他の液体に浸さないでください。
- 本製品を子供やペットの手の届かない場所に保管してください。
- Do not operate the appliance if the plug, power cord, or the appliance itself is damaged. Contact authorized service personnel.
- 使用中は、機器の周囲に十分な換気を確保してください。通気口を塞がないでください。
- 可燃性物質や熱源の近くに機器を置かないでください。
- Always unplug the appliance after use, before cleaning, and before moving it.
- The appliance is intended for household use only. Do not use it outdoors or for commercial purposes.
- フライバスケットをいっぱいにしないでください。
- Exercise caution when handling hot surfaces and components. Use oven mitts if necessary.
2.製品オーバーview
Familiarize yourself with the components of your Severin FR2440 Air Fryer before first use.
コンポーネント:
- 本体ハウジング
- Control Panel (LCD Touch Screen)
- 空気取り入れ口
- フライバスケットハンドル
- 取り外し可能なフライバスケット
- Non-stick Pan/Drawer
- 排気口ベント
- 電源コード
画像1：正面 view of the Severin FR2440 Air Fryer, showing the main unit and control panel.
3.最初に使用する前に
エアフライヤーを初めて使用する前に、次の手順に従ってください。
- 機器から梱包材、ステッカー、ラベルをすべて取り外します。
- 機器の外側を洗剤で拭きますamp 布。
- Clean the frying basket and non-stick pan thoroughly with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Rinse and dry completely.
- Place the appliance on a stable, heat-resistant surface, ensuring at least 10 cm of free space around it for proper air circulation.
- It is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C (356°F) to burn off any manufacturing residues. A slight odor may be present; this is normal. Ensure the area is well-ventilated.
- 再度清掃する前に、機器が完全に冷めるまでお待ちください。
4. セットアップ
Setting up your Severin FR2440 Air Fryer is quick and easy.
- 機器が平らで安定した耐熱性のある表面に設置されていることを確認してください。
- Insert the non-stick pan into the main unit.
- Place the frying basket securely into the non-stick pan. Ensure it clicks into place.
- 電源コードをアース付きコンセントに差し込みます。機器はスタンバイモードになります。
Image 2: Severin FR2440 Air Fryer with the frying basket fully inserted into the main unit.
5. 操作手順
Your Severin FR2440 Air Fryer uses hot air circulation to cook food, requiring little to no oil.
基本操作:
- Gently pull the handle to slide the frying basket out of the air fryer.
- 材料をフライバスケットに入れます。MAXラインを超えないようにしてください。
- Slide the frying basket back into the air fryer until it locks into place.
- Press the power button on the LCD touch screen to turn on the appliance.
- 温度調節ボタン（+ / -) to set the desired cooking temperature (80°C to 200°C).
- 時間コントロールボタン（+ / -）を押して、希望の調理時間を設定します。
- スタートボタンを押して調理を開始します。
- Some foods may require shaking halfway through the cooking time. To do this, pull out the basket, shake it gently, and then slide it back in. The appliance will resume cooking automatically.
- When the cooking time is complete, the appliance will beep. Carefully pull out the basket and empty the cooked food.
- 使用後はアプライアンスのプラグを抜いてください。
Image 3: The Severin FR2440 Air Fryer with the frying basket partially removed, showing food inside.
Cooking Guide (Approximate):
| 食品 | 量 | 温度 | 時間 | 注記 |
|---|---|---|---|---|
| 冷凍フライドポテト | 300～500グラム | 200°C (392°F) | 15～25分 | 途中で振る |
| チキンドラムスティック | 2〜4個 | 180°C (356°F) | 20～30分 | 途中で反転します |
| Vegetables (e.g., Broccoli) | 200～300グラム | 160°C (320°F) | 10～15分 | 途中で投げる |
Note: Cooking times and temperatures are approximate and may vary based on food quantity, size, and desired crispness. Always ensure food is cooked thoroughly.
6. 清掃とメンテナンス
定期的に清掃することで、最適なパフォーマンスが確保され、エアフライヤーの寿命が延びます。
- 清掃する前に必ず電源プラグを抜き、完全に冷めるまで待ってください。
- 機器の外側を洗剤で拭きますamp 布で拭いてください。研磨剤入りの洗剤は使用しないでください。
- Remove the frying basket and non-stick pan. Wash them in hot soapy water using a non-abrasive sponge. They are also dishwasher safe.
- 広告でアプライアンスの内部をきれいにするamp 布で拭いてください。頑固な食べ物の汚れには、中性洗剤を使用してください。
- クリーニングブラシを使用して加熱部分を掃除し、食べ物の残留物を取り除きます。
- アプライアンスを再組み立てして保管する前に、すべての部品が完全に乾いていることを確認してください。
7。 トラブルシューティング
If you encounter any issues with your Severin FR2440 Air Fryer, refer to the table below for common problems and solutions.
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| アプライアンスの電源が入らない。 | プラグが差し込まれていない、電源コンセントが故障している。 | Check if the power cord is securely plugged in. Try a different outlet. |
| 食べ物は均一に調理されていません。 | バスケットがいっぱいです。食べ物が振られたりひっくり返されたりしていません。 | バスケットに食材を詰め込みすぎないでください。調理の途中で食材を振ったりひっくり返したりしてください。 |
| アプライアンスから出る白い煙。 | 前回の使用によるグリース残留物、脂肪分の多い成分。 | Clean the basket and pan thoroughly. For fatty foods, drain excess oil. |
| 食べ物はカリカリではありません。 | 水分が多すぎる、調理時間/温度が不十分。 | Pat food dry before cooking. Increase cooking time or temperature slightly. A light coating of oil can help. |
8. 仕様
Technical details for the Severin FR2440 Air Fryer.
| モデル番号 | FR2440 |
| ブランド | セヴェリン |
| 容量 | 3.2リットル |
| 力 | 1500ワット |
| 巻tage | 220-240V ~ 50/60Hz (Typical for EU market) |
| 温度範囲 | 80°C - 200°C (176°F - 392°F) |
| 制御方法 | LCDタッチスクリーン |
| 材料 | ステンレス、プラスチック |
| 寸法（長さ×幅×高さ） | 36 x 38 x 36 cm（約） |
| 重さ | 4.5キログラム |
| 色 | 白 |
9. 廃棄
Do not dispose of this appliance with household waste. It contains electrical and electronic components that should be recycled. Please take it to a designated collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. This helps protect the environment and human health.
10. 保証とサポート
Severin products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect, please contact your retailer or the Severin customer service department. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For further assistance, product registration, or to find authorized service centers, please visit the official Severin webサイト：
