1. はじめに
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your InSinkErator Evolution Cover Control 3/4 HP Garbage Disposal. Designed as part of the Advanced Series, this batch feed food waste disposer offers advanced grinding capabilities and quiet operation for a cleaner kitchen environment.
Figure 1: InSinkErator Evolution Cover Control 3/4 HP Garbage Disposal.
2. 重要な安全情報
Please read all instructions thoroughly before installing or using the appliance. Keep this manual for future reference. Failure to follow these instructions could result in electric shock, fire, or serious injury.
- 電気安全: Ensure the power supply is disconnected before installation or servicing. This unit is designed for hardwire connection.
- Batch Feed Operation: The disposal operates only when the cover is in place. Never insert hands or other objects into the grind chamber.
- 水の流れ: Always run cold water during and after disposal use to flush food particles and prevent clogs.
- 禁止されているもの: Do not dispose of glass, metal, plastic, large bones, fibrous materials (e.g., corn husks, artichokes), or harsh chemicals.
- 浄化槽システム: This disposal is septic-safe for properly maintained septic systems. Consult a professional if unsure.
3 製品の特徴
The InSinkErator Evolution Cover Control disposal incorporates several advanced features for superior performance and user convenience:
- 3/4 HP Dura-Drive誘導モーター: Provides powerful, jam-busting torque for efficient grinding of food waste.
- CoverStart Magnetic Switch: Ensures safe operation by activating the disposal only when the cover is securely in place.
- 3-Stage MultiGrind Technology: Processes tough food scraps into finer particles, significantly reducing the chance of clogs.
- SoundSeal Technology: Offers significantly quieter operation compared to standard disposals, enhancing kitchen comfort.
- EZ Connect Installation: Features EZ Grip Handles, EZ Removable Dishwasher Inlet Plug, and Lift and Latch technology for simplified and faster installation.
- Corrosion-Resistant Components: Equipped with rust-resistant, stainless steel grind components for long-lasting durability.
- コンパクトなデザイン: Fits easily under most kitchen sinks, preserving valuable cabinet space.
図2：以上view of key features including EZ Install, Septic Safe, MultiGrind, Dura-Drive Motor, SoundSeal Technology, and Rust Resistant components.
Quiet Operation with SoundSeal Technology
The SoundSeal Technology significantly reduces operational noise, making your kitchen environment more pleasant. This is achieved through multiple sound-reducing components.
Figure 3: Illustrates the quiet operation of the disposal, allowing for normal conversation in the kitchen.
Advanced Grinding with MultiGrind Technology
3-Stage MultiGrind technology ensures even the toughest food scraps are finely ground, preventing clogs and ensuring smooth drainage.
Figure 4: Demonstrates the disposal's ability to handle challenging food waste, such as bones, due to its MultiGrind technology.
4. セットアップとインストール
The InSinkErator Evolution Cover Control is designed for easy installation with its EZ Connect features. This model is intended for hardwire connection.
4.1. 含まれるもの
Figure 5: Shows the main disposal unit, Hardwire Cover Control Kit, Discharge Tube Assembly, and Wrench. Note: EZ Connect Cover Control Kit with cord is sold separately if an outlet setup is desired.
4.2. EZ Connect Hardwire Installation
This disposal comes with an EZ Connect Hardwire Adaptor for simplified hardwire connections. Ensure power is off at the circuit breaker before proceeding.
Video 1: Demonstrates the EZ Connect Hardwire Adapter installation for InSinkErator disposals. The video shows how to connect the electrical wires (live, ground, neutral) to the adapter and then secure the adapter to the disposal unit.
- 配線の準備: Identify the Romex or BX cable coming from the wall. The live wire is typically black, ground is green or bare, and neutral is white.
- ワイヤーを接続する: Match the cable wire colors to the corresponding colors noted on the hardwire adapter. Insert and push to lock each wire securely.
- セキュアアダプター: Bend the connector 90 degrees and snap it onto the terminal plate cover.
- Attach to Disposal: Insert the EZ Connect terminal plate cover into the cutout on the bottom of the disposal. Push it forward to connect power and tighten the screw to secure.
4.3. Lift & Latch Technology
The Lift & Latch technology simplifies the sink connection process, allowing for hassle-free installation of the disposal unit to the sink flange.
Figure 6: Highlights the EZ Install features, including Lift & Latch technology for easy sink connection, the removable dishwasher inlet, and simplified EZ Connect disposal setup.
4.4. EZ Removable Dishwasher Inlet Plug
If connecting a dishwasher, the inlet plug can be easily removed using the included wrenchette. This feature simplifies the plumbing connection for dishwashers.
5. 操作手順
The InSinkErator Evolution Cover Control operates using a magnetic CoverStart switch, ensuring safe and convenient use.
Figure 7: Illustrates the 'Push & Turn to activate!' mechanism of the Cover Control switch.
- 冷水をオンにします: Always turn on a medium stream of cold water before and during disposal operation.
- Insert Food Waste: 食べ残しをシンクの開口部にかき集めます。
- Activate Disposal: Place the Cover Control stopper into the sink opening and push down firmly, then turn to activate the disposal. The unit will only operate when the stopper is correctly positioned and engaged.
- Continue Grinding: Keep the cold water running and the stopper engaged until grinding sounds cease and only the sound of water is heard.
- 消す： Turn off the disposal by disengaging the stopper (lift or turn to off position), then turn off the cold water.
6. メンテナンス
定期的なメンテナンスを行うことで、ゴミ処理機の寿命が長くなり、最適なパフォーマンスが確保されます。
- 定期的に掃除する: To clean the disposal, grind small bones or ice cubes to scour the grind chamber. Follow with a citrus peel for a fresh scent.
- グリースを避ける: Never pour grease or oil down the drain, as it can solidify and cause clogs.
- 詰まりを解消する: If the disposal jams, turn off the power immediately. Use the included wrenchette to clear the jam from the bottom center hole of the disposal. Never use your hand.
7. 仕様
| 属性 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | InSinkErator |
| モデル番号 | EVO CVR CNTRL |
| モーター | 3/4 HP Dura-Drive誘導モーター |
| Grinding Technology | 3-Stage MultiGrind |
| サウンドテクノロジー | SoundSeal Technology |
| アクティベーション | CoverStart Magnetic Switch (Batch Feed) |
| 寸法（高さ×幅×奥行き） | 15インチ×8.25インチ×8.25インチ |
| 重さ | 1ポンド |
| 巻tage | 120ボルト |
| 材料 | Plastic (housing), Stainless Steel (grind components) |
| 含まれるコンポーネント | Garbage Disposal, EZ Connect Hardwire Adaptor Sink Flange Assembly, Discharge Tube, Wrench |
Figure 8: Detailed dimensions of the InSinkErator Evolution Cover Control Disposal.
8.保証とサポート
Your InSinkErator Evolution Cover Control Garbage Disposal is backed by a 9-Year "We Come to You" Limited Service Warranty. This warranty covers in-home service for the specified period. For warranty claims or technical support, please contact InSinkErator customer service.
さらに詳しいサポートについては、公式ウェブサイトをご覧ください。 InSinkErator Store.
