ELEGOO Mars Mate 空気清浄機 取扱説明書

1. はじめに

The ELEGOO Mars Mate Air Purifier is designed to enhance the air quality in environments where 3D resin printing occurs. This device features an activated carbon filter system capable of absorbing formaldehyde and other odors, achieving a purification rate of up to 95%. It operates with an ultra-low power consumption of 6W and maintains a quiet operation at approximately 35dB. The integrated VOC sensor intelligently monitors air quality and provides timely reminders for filter replacement. The Mars Mate is compatible with various 3D printers, including the ELEGOO Saturn 3 Ultra and Mars 4 Ultra.

Image 1.1: The ELEGOO Mars Mate Air Purifier, a compact and efficient air purification unit.

2. セットアップ

Setting up your Mars Mate Air Purifier is a straightforward process. Ensure the device is placed on a stable, flat surface near your 3D printer. For optimal performance, position it to allow unrestricted airflow.

2.1 Initial Filter Installation

1. Carefully unpack the Mars Mate Air Purifier and its components.
2. Locate the activated carbon filter. Ensure any protective plastic packaging is removed from the filter before installation.
3. Open the filter compartment according to the instructions provided on the unit (typically by pressing or sliding a designated section).
4. Insert the activated carbon filter into its designated slot, ensuring it is seated correctly.
5. フィルター収納部をしっかりと閉めてください。

Image 2.1: The Mars Mate Air Purifier positioned alongside an ELEGOO Saturn 3 3D printer, demonstrating typical placement.

Image 2.2: Visual guide for the easy filter replacement process, showing removal of the top unit, extraction of the old filter, and insertion of a new one.

2.2電源接続

Connect the power adapter to the purifier and then plug it into a standard electrical outlet. The device is now ready for operation.

3. 操作手順

The Mars Mate Air Purifier features intuitive controls for efficient air purification.

3.1 電源オン/オフ

を押す オン/オフ button located on the control panel to power the unit on or off.

Image 3.1: Detail of the control panel with On/Off, Auto, Speed, and Filter buttons.

3.2 Fan Speed Modes

The purifier offers different fan speed settings:

• 自動モード： を押す オート button. In this mode, the built-in VOC sensor automatically adjusts the fan speed based on the detected air quality.
• 手動速度調整: を押す スピード button to cycle through available fan speeds (e.g., low, high).

3.3 VOC Sensor and Filter Reminder

The integrated VOC sensor continuously monitors the concentration of volatile organic compounds in the air. When the VOC concentration reaches or exceeds 1.4 PPM, or if the filter has been in use for over 1440 hours (approximately 2 months), the air quality light on the control panel will turn red, indicating that the filter needs replacement.

Image 3.2: The power button light indicates air quality and filter status: green for good, yellow for moderate, and red for poor or filter replacement needed.

4. メンテナンス

Regular maintenance, particularly filter replacement, is crucial for the optimal performance of your air purifier.

4.1フィルターの交換

The activated carbon filter has a lifespan of up to 2 months under normal usage conditions. When the filter replacement reminder activates (red light on the control panel), follow these steps:

1. Power off and unplug the air purifier.
2. Open the filter compartment as described in the Setup section.
3. Remove the used filter. Dispose of it responsibly.
4. Insert a new activated carbon filter, ensuring all protective packaging is removed.
5. フィルター収納部をしっかりと閉めてください。
6. Plug in and power on the purifier. Reset the filter reminder by pressing and holding the フィルター button for a few seconds until the light turns green.

Image 4.1: The internal activated carbon filter, responsible for absorbing odors and VOCs.

5。 トラブルシューティング

This section addresses common issues you might encounter with your Mars Mate Air Purifier.

5.1 Reduced Odor Purification

• Check Filter Condition: If the air quality light is red or if you notice a decrease in odor absorption, the activated carbon filter may need replacement. Refer to Section 4.1 for filter replacement instructions.
• Filter Packaging: Ensure all plastic protective packaging has been removed from the filter before installation.
• 換気： While the Mars Mate significantly reduces odors, it is not a substitute for proper room ventilation, especially when working with resin 3D printers. Always ensure adequate airflow in your workspace as recommended by resin manufacturers.

5.2 Unusual Fan Noise

• 障害物： Check for any foreign objects obstructing the fan intake or exhaust vents.
• ユニットの配置: Ensure the unit is placed on a stable, level surface to prevent vibrations that could cause noise.
• 内部コンポーネント: If the noise persists, gently shake the unit to dislodge any minor internal obstructions. If the issue continues, contact customer support.

5.3 ユニットの電源が入らない

• 電源接続: Verify that the power adapter is securely connected to both the purifier and a functional electrical outlet.
• Outlet Functionality: Test the electrical outlet with another device to ensure it is supplying power.

6. 仕様

Image 6.1: The Mars Mate Air Purifier displaying its physical dimensions.

Image 6.2: Visual representation highlighting the 6W ultra-low operating power of the unit.

Image 6.3: The Mars Mate Air Purifier demonstrating its wide application and compatibility with various ELEGOO 3D printers.

7. 保証とサポート

For detailed warranty information, technical support, and to purchase replacement filters, please refer to the official ELEGOO webELEGOOのウェブサイトをご覧いただくか、直接カスタマーサービスまでお問い合わせください。保証請求のために購入レシートを保管してください。