1. はじめに
ご購入ありがとうございますasing the CANYON BSP-8 Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
主な特徴:
- 10Wオーディオ出力: クリアでパワフルなサウンドを実現します。
- Bluetooth 5.2： For stable and energy-efficient wireless connection up to 10 meters.
- RGBバックライト: Integrated lighting for enhanced ambiance.
- 真のワイヤレスステレオ（TWS）： Connect two BSP-8 speakers for a full stereo sound experience.
- 複数の再生オプション: Supports Bluetooth, AUX, USB, and MicroSD card inputs.
- ポータブルデザイン: Compact size with a convenient hanger for easy transport.
- 長いバッテリー寿命: 3回の充電で最大XNUMX時間の再生が可能です。
2. 安全情報
- スピーカーを極端な温度、直射日光、高湿度にさらさないでください。
- スピーカーを落としたり、強い衝撃を与えたりしないでください。
- スピーカーをご自身で分解したり修理したりしないでください。資格のあるサービス担当者にご相談ください。
- スピーカーは防水仕様ではありませんので、水やその他の液体に近づけないでください。
- 充電には付属の充電ケーブルまたは認定された Type-C ケーブルのみを使用してください。
- バッテリーとスピーカーは地域の規制に従って廃棄してください。
3. パッケージ内容
- CANYON BSP-8 Bluetooth Speaker
- USB Type-C充電ケーブル
- ユーザーマニュアル
4.製品オーバーview
スピーカーのコンポーネントとコントロールについて理解しておきましょう。
画像1: 上 view of the CANYON BSP-8 speaker, showing the control buttons, RGB backlight, and integrated hanger.
コントロールボタン（トップパネル）:
- 電源ボタン: 長押しするとオン/オフ、短く押すと再生/一時停止になります。
- 音量を下げる/前のトラックボタン: 短く押すと音量が下がります。長押しすると前のトラックに戻ります。
- 音量アップ/次のトラックボタン: 短く押すと音量が上がります。長く押すと次のトラックに進みます。
- モードボタン（M）： 短く押すと、Bluetooth、AUX、USB、MicroSD モードを切り替えます。
画像2：リア view of the CANYON BSP-8 speaker, illustrating the various input ports including AUX, USB, TF (MicroSD) card slot, and DC5V Type-C charging port.
Input Ports (Rear Panel):
- AUXポート： 3.5mmオーディオケーブルを介して外部オーディオデバイスを接続します。
- USBポート: USB フラッシュ ドライブからオーディオを再生します。
- TFカードスロット（MicroSD）: MicroSD カードからオーディオを再生します。
- DC5V（タイプC）ポート： スピーカーの充電用。
5. セットアップ
5.1 スピーカーの充電
- Connect the provided USB Type-C cable to the DC5V port on the speaker.
- ケーブルのもう一方の端を USB 電源アダプタ (5V/1A 推奨) またはコンピュータの USB ポートに接続します。
- 充電インジケーターライトが点灯します。充電が完了すると消灯するか、色が変わります。
注意: バッテリー寿命を最適にするには、初めて使用する前にスピーカーを完全に充電してください。
Image 3: Illustration showing the 1800 mAh battery capacity and up to 3 hours of playtime for the CANYON BSP-8 speaker.
5.2 電源のオン/オフ
- 電源を入れるには: 電源ボタンを約3秒間押し続けます。音声プロンプトが聞こえます。
- 電源を切るには: 電源ボタンを約3秒間押し続けます。音声プロンプトが聞こえます。
5.3Bluetoothペアリング
- スピーカーの電源を入れます。自動的にBluetoothペアリングモードになり、LEDライトが点滅します。
- モバイルデバイス（スマートフォン、タブレット、コンピューター）で Bluetooth を有効にします。
- 検索する available Bluetooth devices and select "CANYON BSP-8" from the list.
- ペアリングされると、LED ライトの点滅が停止し、確認音が聞こえます。
Note: The speaker will automatically reconnect to the last paired device if it is within range and Bluetooth is enabled.
Image 4: Illustration highlighting the stable and energy-efficient Bluetooth 5.2 connection with an operating range of up to 10 meters.
5.4 トゥルーワイヤレスステレオ（TWS）ペアリング
To connect two CANYON BSP-8 speakers for a stereo sound experience:
- 両方の BSP-8 スピーカーの電源がオンになっており、Bluetooth デバイスに接続されていないことを確認します。
- 片方のスピーカー（メインスピーカー）の電源ボタンを2回押します。TWSペアリングモードになります。
- 2つのスピーカーは自動的に互いを検索し、接続します。接続されると確認音が鳴ります。
- TWS が確立されたら、セクション 5.3 の説明に従って、モバイル デバイスを Bluetooth 経由でプライマリ スピーカーに接続します。
Note: TWS mode only works with two identical CANYON BSP-8 speakers.
6. 操作手順
6.1 オーディオの再生
- Bluetoothモード： ペアリングが成功すると、接続されたデバイスからのオーディオがスピーカーから再生されます。
- AUXモード： Connect a 3.5mm audio cable from your external audio device to the AUX port on the speaker. Press the 'M' button to switch to AUX mode.
- USBモード： USBフラッシュドライブをUSBポートに挿入します。スピーカーは自動的にUSBモードに切り替わり、オーディオの再生を開始します。 files. If not, press the 'M' button.
- microSDカードモード： Insert a MicroSD card into the TF card slot. The speaker will automatically switch to MicroSD mode and begin playing audio files. If not, press the 'M' button.
6.2 再生コントロール
- 再生/一時停止: 電源ボタンを短く押します。
- ボリュームアップ： 音量アップ（+）ボタンを短く押します。
- ボリュームダウン： 音量ダウン (-) ボタンを短く押します。
- 次のトラック: 音量アップ（+）ボタンを長押しします。
- 前のトラック： 音量ダウン（-）ボタンを長押しします。
6.3 RGBバックライト
The speaker features an integrated RGB backlight on the top panel. The backlight activates automatically when the speaker is powered on. There are no specific controls for changing the RGB pattern or turning it off/on independently of the speaker's power state.
