WORKPRO W159032AE コードレス 2-in-1 草刈り機・低木トリマー ユーザーマニュアル

1. 重要な安全情報

本製品を操作する前に、すべての安全に関する警告と指示をお読みください。警告と指示に従わない場合、感電、火災、または重傷を負う可能性があります。

• デュアルロック機構: The handheld grass trimmer is designed with a dual lock for safety. To operate, first push the safety button located at the top of the handle, then press and hold the ON/OFF switch. You can release the safety lock after starting the machine.
• ブレードの潤滑: A blue viscous liquid may be observed flowing out of the blade gear. This is lubricating oil, which lubricates the gear and prevents rust. This is normal operation.
• 刃のお手入れ: After using the blade, it must be cleaned promptly and kept dry during storage to ensure a longer lifespan.

2.製品オーバーview

The WORKPRO W159032AE is a versatile 2-in-1 cordless tool designed for grass shearing and shrub trimming. It features a lightweight design and a powerful motor for efficient garden maintenance.

Image: The WORKPRO Cordless 2-in-1 Grass Shear and Shrubbery Trimmer with its two interchangeable blades and USB-C charging cable.

コンポーネント:

• メイントリマーユニット
• Grass Shear Blade (4.17'' wide)
• 低木ブレード（長さ5.9インチ）
• USB-C充電ケーブル

Image: Detailed diagram showing the Type-C charging socket, Charger LED Indicator, Safety Lock-off Button, ON/OFF Switch, Shrub Blade, Blade Release Button, Grass Cutter Blade, and TPR Anti-Slip Handle.

3. セットアップ

3.1 バッテリーの充電

The trimmer is equipped with a 2000mAh high-capacity Lithium-Ion battery. Before first use, or if the battery is low, charge the unit fully.

1. Locate the Type-C charging socket on the trimmer unit.
2. 付属のUSB-C充電ケーブルをトリマーに接続します。
3. Plug the other end of the USB-C cable into a compatible power source (5V/2A mobile phone charger, laptop/PC, car charger, or power bank USB port).
4. The Charger LED Indicator will show the charging status (e.g., red for charging, green for fully charged).
5. フル充電には通常約2〜3時間かかります。

Image: The trimmer connected via USB-C cable to a wall adapter, showing the charging indicator lights (red for charging, green for fully charged).

3.2 ブレードの取り付け/交換

The trimmer comes with two interchangeable blades: a grass shear blade and a shrub blade. Blade replacements are simple, fast, and do not require any tools.

1. トリマーの電源がオフになっていて、電源から切断されていることを確認してください。
2. To remove an installed blade, locate the two blade release buttons on either side of the blade housing.
3. Press both blade release buttons simultaneously and gently pull the blade assembly away from the main unit.
4. To attach a new blade, align the new blade assembly with the main unit.
5. Push the blade assembly firmly into place until it clicks, ensuring both blade release buttons snap back into their locked position.

Image: Close-up showing the blade release buttons for easy and safe blade replacement.

4. 操作手順

4.1 電源のオン/オフ

The trimmer features an ergonomic dual-lock safety mechanism to prevent accidental startup.

1. To turn on the trimmer, first push the Safety Lock-off Button located at the top of the handle.
2. While holding the safety button, press and hold the ON/OFF Switch (trigger).
3. You may release the Safety Lock-off Button once the trimmer is running, continuing to hold the ON/OFF Switch for operation.
4. トリマーをオフにするには、オン/オフスイッチを放します。

Image: Illustration demonstrating the two-step process to activate the trimmer using the ergonomic safety lock and ON/OFF switch.

4.2 草刈り刃の使用

The grass shear blade is ideal for precise trimming of lawn edges and small grass areas.

• Attach the grass shear blade (4.17'' wide) as described in Section 3.2.
• Hold the trimmer comfortably with one hand. Its lightweight design (0.82 lbs) reduces fatigue.
• Activate the trimmer and guide the blade along the edges of your lawn or around obstacles.

Image: The trimmer in grass shear mode, showing its maximum cutting width of 4.17 inches (106mm) for efficient trimming.

4.3 Using the Shrub Blade

The shrub blade is designed for shaping hedges, cleaning small shrubs, and trimming twigs.

• Attach the shrub blade (5.9'' long) as described in Section 3.2.
• Activate the trimmer and carefully guide the blade to shape your shrubs or trim hedges.
• The hedge trim blades are suitable for branches with a thickness of less than 7.95 mm (0.31 inches).

Image: The trimmer in hedge trimmer mode, illustrating its maximum cutting length of 5.90 inches (150mm) and maximum cutting thickness of 0.31 inches (7.95mm).

5. メンテナンス

5.1 バッテリーのメンテナンス

• To prolong the life of the cordless grass trimmer, recharge the battery every 3-6 months if it is not used often.

5.2 ブレードのメンテナンス

• After each use, clean the blades thoroughly to remove any sap, debris, or plant residue.
• Ensure the blades are completely dry before storing to prevent rust.
• Store the blades with their protective covers on in a dry place.

6。 トラブルシューティング

If you encounter any issues with your WORKPRO trimmer, please refer to the following common troubleshooting steps:

• トリマーが始動しない: Ensure the battery is fully charged and properly inserted. Verify that the dual-lock safety mechanism is engaged correctly (push safety button, then press trigger).
• 切断性能の低下： Check if the blades are clean and free of debris. Ensure the blades are sharp; dull blades may require replacement. Verify that the material being cut is within the specified thickness limits for the shrub blade.
• バッテリーが充電されない: Confirm that the USB-C cable is securely connected to both the trimmer and the power source. Ensure the power source is active and providing 5V/2A output.

さらにサポートが必要な場合は、WORKPRO カスタマー サポートにお問い合わせください。

7. 仕様

8. 保証とサポート

For warranty information, product registration, or technical support, please visit the official WORKPRO web公式サイトをご覧いただくか、カスタマーサービス部門にお問い合わせください。保証請求のために購入時のレシートを保管してください。