導入
Thank you for choosing the Eureka AK10 Pro Cordless Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Eureka AK10 Pro is a high-performance cordless stick vacuum cleaner designed for efficient cleaning. It features a powerful 450W BLDC motor, delivering up to 29000 Pa of suction power. With a runtime of up to 60 minutes, a foldable tube for hard-to-reach areas, and an intelligent LED display, it is ideal for various cleaning tasks, including pet hair removal.
重要な安全上の注意事項
電気製品を使用するときは、次のような基本的な注意事項を必ず守ってください。
- この掃除機を使用する前に、すべての指示をお読みください。
- プラグを差し込んだときにアプライアンスを放置しないでください。使用していないときやサービスを行う前に、コンセントからプラグを抜いてください。
- 屋外や濡れた地面では使用しないでください。
- おもちゃとして使用しないでください。子供が使用する場合や子供の近くで使用する場合は細心の注意が必要です。
- このマニュアルに記載されているとおりに使用してください。製造元が推奨するアタッチメントのみを使用してください。
- コードやプラグが破損している状態では使用しないでください。機器が正常に動作しない、落とした、破損した、屋外に放置された、または水に落とした場合には、サービス センターに返品してください。
- コードを引っ張ったり運んだり、コードをハンドルとして使用したり、コードでドアを閉めたり、鋭い角や角の周りでコードを引っ張ったりしないでください。電気製品をコードの上に乗せないでください。コードを加熱面から離してください。
- コードを引っ張ってプラグを抜かないでください。プラグを抜くときは、コードではなくプラグをつかんでください。
- 濡れた手でプラグや器具を扱わないでください。
- 開口部に物を入れないでください。開口部を塞いだ状態で使用しないでください。ほこり、糸くず、髪の毛、空気の流れを妨げるものなどを入れないでください。
- 髪の毛、ゆったりとした衣服、指、および体のすべての部分を開口部や可動部分から遠ざけてください。
- タバコ、マッチ、熱い灰など、燃えているものや煙が出ているものを拾わないでください。
- ガソリンなどの引火性または可燃性の液体を採取したり、それらが存在する可能性のある場所で使用したりしないでください。
- ダストカップやフィルターを取り付けずに使用しないでください。
- プラグを抜く前にすべてのコントロールをオフにしてください。
- 階段を掃除するときは特に注意してください。
- アプライアンスは、屋内の涼しく乾燥した場所に保管してください。
パッケージ内容
開梱時にすべてのアイテムが揃い、良好な状態であることを確認してください。
- Eureka AK10 Pro Main Unit
- 電動ミニブラシ
- 2-in-1 隙間ツール
- 壁掛け
- 延長チューブ
- 電源アダプター/充電器
- ユーザーマニュアル

Image: Eureka AK10 Pro main unit and included accessories.
セットアップと組み立て
1. 掃除機の組み立て
- 延長チューブをカチッと音がするまで本体に差し込みます。
- Attach the floor brush head to the other end of the extension tube, ensuring it clicks securely.
- For handheld use, attach desired accessories (e.g., 2-in-1 crevice tool, mini motorized brush) directly to the main unit.

Image: Illustration of assembling the main unit, extension tube, and floor brush.
2. バッテリーの充電
The Eureka AK10 Pro features a removable battery for convenient charging. Before first use, fully charge the battery.
- To charge the battery while attached to the vacuum: Connect the power adapter to the charging port on the main unit and plug it into a wall outlet.
- To charge the removable battery separately: Detach the battery from the main unit and connect the power adapter directly to the battery charging port. Plug into a wall outlet.
- The LED display will indicate charging status. A full charge takes approximately 3 to 3.5 hours.

Image: The removable battery being charged, both attached to the vacuum and separately.
操作手順
1. 電源のオン/オフと吸引モード
- 電源ボタンを押して掃除機の電源をオンまたはオフにします。
- The intelligent LED display shows the current suction mode and battery level.
- Touch the LED screen to cycle through the three cleaning modes:
- エコモード: 軽い掃除と最大稼働時間(最長 60 分)に最適です。
- 標準モード: 毎日の掃除作業に。
- ブーストモード: For stubborn dirt and deep cleaning, providing maximum suction power (29000 Pa).

Image: The intelligent LED display showing real-time cleaning visualization and touch control for speed adjustment.
2. Using the Foldable Tube
The unique foldable tube allows you to clean under low furniture without bending down.
- Press the hinge release button on the extension tube to fold it.
- Adjust the angle to reach under sofas, beds, and tables.
- 標準的なクリーニングのために、チューブをロックされるまでまっすぐな位置に戻します。

Image: The vacuum cleaner demonstrating the foldable tube feature for cleaning under furniture.
3. アクセサリの使用
The Eureka AK10 Pro comes with various attachments for specialized cleaning:
- 電動ミニブラシ: Ideal for removing pet hair and dust from upholstery, stairs, and car interiors. Attach directly to the main unit.
- 2-in-1 隙間ツール: Use the narrow end for tight spaces and corners, or slide the brush attachment down for dusting surfaces.
- 延長チューブ: Provides extended reach for high areas or floor cleaning.

Image: Various accessories including the 2-in-1 crevice tool and mini motorized brush, demonstrating their use for different cleaning needs.
メンテナンス
定期的なメンテナンスにより、最適なパフォーマンスが確保され、掃除機の寿命が延びます。
1. ゴミ箱を空にする
- ダストビン取り外しボタンを押して、ダストビンを本体から取り外します。
- Hold the dustbin over a trash can and press the bottom release latch to empty its contents.
- カチッと音がするまでダストビンをしっかりと取り付けます。
2. フィルターの清掃
The Eureka AK10 Pro features a 5-stage high-efficiency filtration system, including a HEPA filter. Clean filters regularly to maintain suction power.
- Remove the dustbin and then carefully remove the filter components (pre-filter, mesh filter, HEPA filter).
- フィルターから緩んだ汚れを叩き落とします。
- 洗えるフィルターは、水が透明になるまで冷水で洗い流してください。熱湯や洗剤は使用しないでください。
- フィルター部品は、組み立てる前に少なくとも24時間、完全に自然乾燥させてください。フィルターが濡れた状態で掃除機を使用しないでください。
- フィルターとダストビンを逆の順序で組み立て直します。
3. ブラシロールの清掃
- Turn off the vacuum and detach the floor brush head.
- Locate the brush roll release tab or cover. Open it to access the brush roll.
- Remove any tangled hair or debris from the brush roll using scissors or a cleaning tool.
- ブラシロールを再度挿入し、カバーをしっかりと閉じます。
トラブルシューティング
If you encounter issues with your Eureka AK10 Pro, refer to the following common problems and solutions:
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 掃除機が作動しません。 | バッテリーが充電されていないか、正しく取り付けられていません。 | バッテリーが完全に充電され、本体に正しく挿入されていることを確認してください。 |
| 吸引力が低い。 | Dustbin is full, filters are clogged, or there is a blockage in the tube/brush head. | Empty the dustbin. Clean or replace filters. Check for and remove any blockages in the extension tube or brush head. |
| ブラシロールが回転しません。 | Brush roll is tangled with hair/debris or obstructed. | Turn off the vacuum and remove any obstructions from the brush roll. Ensure it is properly reinstalled. |
| 実行時間が短い。 | Battery not fully charged or operating in Boost mode frequently. | Ensure the battery is fully charged. Use Eco or Standard mode for longer cleaning sessions. Battery capacity may decrease over time. |
これらの解決策を試しても問題が解決しない場合は、カスタマー サポートにお問い合わせください。
仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | ユーレカ |
| モデル番号 | AK10プロ |
| 力 | 450ワット |
| 巻tage | 29.6ボルト |
| 吸引力 | 29000 Pa (Boost Mode) |
| 速度の数 | 3(エコ、スタンダード、ブースト) |
| 騒音レベル | 82デシベル |
| ランタイム | 最大60分(エコモード) |
| 充電時間 | 3~3.5時間 |
| 特集 | 60-minute runtime in ECO mode, Removable battery, 5-stage filtration system, Foldable tube, Intelligent LED screen |
| フィルタータイプ | HEPAフィルター |
| 推奨される表面 | Carpet, Hard floors, Tile, Wood floors |
| 電源 | 電池駆動 |
| 含まれるコンポーネント | Mini power brush, 2-in-1 crevice tool, Wall mount, Extension tube |
| アイテム重量 | 3キログラム |
| 製品寸法(長さ x 幅 x 高さ) | 21.8 x 11 x 120 cm |
保証とサポート
Eureka products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Eureka webサイト。
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Eureka customer service. Contact details can typically be found on the Eureka webサイトまたは製品ドキュメントに記載されています。