Cecotec Cremmaet コンパクトスチームスーパーオートコーヒーメーカー ユーザーマニュアル

1. はじめに

Cecotec Cremmaet Compact Steam Super Automatic Coffee Makerをお選びいただき、ありがとうございます。このマニュアルには、新しいコーヒーマシンの安全かつ効率的な操作、メンテナンス、およびトラブルシューティングに関する重要な情報が記載されています。初めてご使用になる前に、このマニュアルをよくお読みになり、今後の参考のために保管してください。

この全自動コーヒーマシンは、挽きたてのコーヒー豆から高品質のエスプレッソとアメリカーノを淹れるために設計されており、強力な19バールポンプと急速加熱システム「サーモブロック」を搭載しています。また、ミルクの泡立て用のスチームジェネレーターも搭載しています。

2. 安全に関する注意事項

火災、感電、人身傷害、または機器の損傷のリスクを軽減するために、常に次の安全上の注意事項を守ってください。

• ボリュームを確保するtagアプライアンスに表示されているeは、ローカルメインボリュームに対応していますtag接続する前にeを確認してください。
• アプライアンス、電源コードを浸したり、水やその他の液体を差し込んだりしないでください。
• 使用していないとき、清掃する前、およびメンテナンスを行う前には、機器を電源コンセントから抜いてください。
• 本製品は子供の手の届かないところに保管してください。本製品は、保護者の監督がない限り、身体、感覚、または精神機能が低下した方が使用することを想定していません。
• 電源コードまたはプラグが損傷している場合、または本製品が故障または損傷している場合は、本製品を操作しないでください。修理については、認定サービス担当者にご連絡ください。
• オリジナルのアクセサリーとスペアパーツのみを使用してください。
• 操作中および操作直後は、高温の表面、特にスチームノズルとコーヒーディスペンサーとの接触を避けてください。
• 水タンクには新鮮な冷水のみを入れてください。お湯やその他の液体は使用しないでください。
• 熱いガスバーナーや電気バーナーの上や近く、または加熱されたオーブンの中に機器を置かないでください。

3.製品コンポーネント

Cecotec Cremmaet Compact Steam コーヒー マシンの主要部品について理解を深めましょう。

図3.1: フロント view コーヒーマシンの写真。コーヒーディスペンサーとコントロールパネルが映っています。コーヒーがフォームミルクとともにグラスに注がれています。

図3.2: トップ view コーヒーマシンの豆ホッパーへのアクセス方法を示した図。ユーザーが蓋を開けてコーヒー豆を追加しているところです。

図3.3: 詳細 view 調整可能な挽き具合の設定が可能な 150 グラムのコーヒー豆容器と、取り外し可能な 1.1 リットルの水タンクを備えています。

図3.4: 内蔵スチーム泡立て器の使用例。さまざまなコーヒー飲料用の泡立てたミルクを作ることができる機能を示しています。

• コントロールパネル： コーヒーの種類を選択したり設定を調整したりするための直感的なインターフェース。
• コーヒー豆容器: 新鮮なコーヒー豆が150g入る密閉容器です。
• 水タンク: 取り外し可能な容量1.1リットルのタンク。
• コーヒーディスペンサー: さまざまなカップサイズに合わせて高さを調節できます。
• スチームノズル: ミルクを泡立てたりお湯を注いだりするのに使用します。
• 受け皿： 余分な水やこぼれたコーヒーを集め、取り外して簡単に掃除できます。
• 敷地コンテナ: 使用済みのコーヒーかすを回収します。

4. セットアップ

1. 開梱: コーヒーマシンとすべての付属品をパッケージから慎重に取り出してください。パッケージは、今後の輸送や保管のために保管してください。
2. 配置: 本製品は、安定した平らな耐熱面に設置し、水や直射日光を避けてください。機器の周囲には十分な換気を確保してください。
3. 初期クリーニング: 初めてご使用になる前に、水タンク、ドリップトレイ、コーヒーかす容器をぬるま湯と中性洗剤で洗浄し、よくすすいで乾かしてください。
4. 水タンクに水を入れる: 1.1リットルの水タンクに、新鮮な冷たい飲料水をMAXレベルまで入れます。タンクが正しく固定されていることを確認してください。
5. 豆容器に詰める: コーヒー豆容器の蓋を開け、最大150gのコーヒー豆を入れます。鮮度を保つため、蓋をしっかりと閉めてください。
6. 電源接続: 電源コードをアース付きコンセントに差し込みます。機械は初期セルフチェックを実行します。
7. 初回使用時のすすぎサイクル: 最初のコーヒーを淹れる前に、すすぎサイクルを実行することをお勧めします。コントロールパネルの指示に従って、最初のすすぎを行ってください。これにより、システムの準備が整い、内部部品が洗浄されます。

5. 操作手順

5.1 コーヒーの淹れ方（エスプレッソ/アメリカーノ）

1. 水タンクが満たされており、豆容器に十分なコーヒー豆が入っていることを確認します。
2. コーヒーディスペンサーの下にカップを置きます。
3. コントロール パネルから希望のコーヒーの種類 (エスプレッソまたはアメリカーノ) を選択します。
4. お好みに応じて、プログラム設定を使ってコーヒーの濃さと量を調整できます。マシンはあなたの好みを記憶します。
5. スタートボタンを押してください。マシンが豆を挽き、コーヒーを抽出し、カップに注ぎます。

5.2 ミルクの泡立て（蒸発器モデル）

1. 金属製のピッチャーに冷たい牛乳（乳製品または非乳製品）を入れます。
2. ピッチャーをスチームノズルの下に置きます。
3. コントロールパネルでスチーム機能をオンにします。蒸気が出るまで待ちます（準備完了はランプまたはインジケーターで確認できます）。
4. スチームノズルをミルクの表面のすぐ下に沈めます。ピッチャーを少し傾けて、渦巻き状のミルクを作ります。
5. ピッチャーをゆっくりと上下に動かし、ミルクに空気を含ませて温めます。お好みの泡の硬さと温度になるまで続けます。
6. スチーム機能をオフにします。すぐにスチームノズルを拭いてください。amp ミルクの残りが乾燥するのを防ぐ布。

5.3 グラインド設定の調整

内蔵のコーヒーグラインダーで挽き具合を調節できます。エスプレッソを濃くしたい場合は細挽き、軽くしたい場合は粗挽きにしてください。豆ホッパー内のダイヤルは、グラインダーが作動している時のみ調整してください。グラインダーの損傷を防ぐためです。

6. メンテナンスと清掃

定期的な清掃とメンテナンスにより、コーヒー マシンの最適なパフォーマンスと寿命が確保されます。

6.1毎日の清掃

• 受け皿： 毎日ドリップトレイを空にしてすすいでください。
• 敷地コンテナ: コーヒーかす容器は、指示があったとき、または毎日空にしてください。すすいで乾燥させてください。
• スチームノズル: 使用後はすぐにスチームノズルを水で拭いてください。amp 布で拭きます。短時間の蒸気噴射で内部のミルクの残留物を除去します。
• コーヒーディスペンサー: コーヒーディスペンサー部分を拭きますamp 布。

6.2 週ごと/隔週ごとの清掃

• 水タンク: 水タンクを取り外し、温かい石鹸水で洗浄し、よくすすいでください。
• 醸造ユニット: 本機には自動クリーニング機能が搭載されています。抽出ユニットのクリーニングサイクルに関する詳細は、マシンのディスプレイをご覧ください。

6.3スケール除去

スケール除去が必要な場合は、マシンがお知らせします。コーヒーマシン専用のスケール除去剤をご使用ください。スケール除去剤に付属の説明書に従い、マシンのディスプレイに表示されるスケール除去プロセスに従ってください。

7。 トラブルシューティング

このセクションでは、発生する可能性のある一般的な問題について説明します。ここに記載されていない問題については、カスタマーサポートにお問い合わせください。

8. 仕様

9. 保証とサポート

Cecotec Cremmaet Compact Steam Super Automatic Coffee Makerにはメーカー保証が付いています。具体的な保証条件については、製品パッケージに同梱されている保証書をご覧ください。

技術的なサポート、このマニュアル以外のトラブルシューティング、またはスペアパーツや修理に関するお問い合わせは、Cecotecカスタマーサポートまでご連絡ください。連絡先は通常、Cecotecの公式ウェブサイトに掲載されています。 webサイトまたは購入領収書に記載されています。

サポートにお問い合わせの際は、モデル番号 (01459) と購入日をご用意ください。