導入
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Cecotec Conga Rockstar 1500 Ray Jalisco cordless vacuum cleaner. Designed for versatility, this 3-in-1 vacuum functions as an upright, broom, and handheld unit, offering powerful cleaning for various surfaces. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
安全に関する注意事項
火災、感電、または怪我のリスクを軽減するために、電気製品を使用するときは常に基本的な安全上の注意事項に従ってください。
- 屋外または濡れた表面でアプライアンスを使用しないでください。
- 掃除機をおもちゃとして使用しないでください。お子様が使用する場合、またはお子様の近くで使用する場合は細心の注意が必要です。
- このマニュアルに記載されているとおりに使用してください。製造元が推奨するアタッチメントのみを使用してください。
- 破損したコードやプラグと一緒に使用しないでください。 アプライアンスが正常に機能しない場合、落としたり、損傷したり、屋外に置いたり、水中に落としたりした場合は、サービスセンターに返送してください。
- コードを引っ張ったり運んだり、コードをハンドルとして使用したり、コードでドアを閉めたり、鋭い角や角の周りでコードを引っ張ったりしないでください。電気製品をコードの上に乗せないでください。コードを加熱面から離してください。
- Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the charger plug, not the cord.
- 濡れた手で充電器のプラグや器具を扱わないでください。
- 開口部に物を入れないでください。開口部を塞いだ状態で使用しないでください。ほこり、糸くず、髪の毛、空気の流れを妨げるものなどを入れないでください。
- 髪の毛、ゆったりとした衣服、指、および体のすべての部分を開口部や可動部分から遠ざけてください。
- タバコ、マッチ、熱い灰など、燃えているものや煙が出ているものを拾わないでください。
- 階段を掃除するときは特に注意してください。
- ガソリンなどの引火性または可燃性の液体を採取したり、それらが存在する可能性のある場所で使用したりしないでください。
- 意図しない起動を防ぎます。 バッテリーパックに接続したり、アプライアンスを持ち上げたり持ち運んだりする前に、スイッチがオフの位置にあることを確認してください。
パッケージ内容
Carefully unpack your vacuum cleaner and check that all items are present and in good condition. The package should include:
- Main handheld vacuum unit
- Rigid extension tube
- Jalisco brush head
- 2-in-1 accessory tool
- Corner attachment (crevice tool)
- 壁掛けブラケット
- 電源アダプター/充電器
- ユーザーマニュアル
This image shows the various accessories that come with the vacuum cleaner, including the main Jalisco brush head, a 2-in-1 tool, and a crevice tool, laid out on a light-colored floor.
製品終了view
Familiarize yourself with the main components of your Cecotec Conga Rockstar 1500 Ray Jalisco vacuum cleaner.
This image displays the Cecotec Conga Rockstar 1500 Ray Jalisco cordless vacuum cleaner. It shows the main unit assembled as an upright stick vacuum, as a compact handheld vacuum, and a separate view of the included accessories: a 2-in-1 tool, a corner attachment, and a wall mount.
メインコンポーネント：
- ハンドヘルドユニット: Contains the motor, dust tank, battery, and digital display.
- Rigid Tube: Connects the handheld unit to the brush head for upright use.
- Jalisco Brush Head: Main floor cleaning attachment, suitable for various surfaces.
- 付属品: Specialized tools for different cleaning tasks.
設定
1. 組み立て
The vacuum can be assembled in different configurations:
- For Upright Use: Insert the rigid extension tube into the main handheld unit until it clicks securely. Then, attach the Jalisco brush head to the other end of the rigid tube, ensuring it locks into place.
- ハンドヘルド使用の場合: Attach desired accessories (2-in-1 tool or corner attachment) directly to the main handheld unit.
2. 初期充電
Before first use, fully charge the vacuum cleaner. Connect the power adapter to the charging port on the handheld unit and plug it into a power outlet. The digital display will indicate the charging status. A full charge typically takes 5-6 hours.
3.ウォールマウントの設置
The included wall mount allows for convenient storage and charging. Choose a suitable location near a power outlet. Secure the wall mount to the wall using appropriate screws and anchors (not included). Ensure it is mounted at a height that allows the vacuum to hang securely.
手術
1. 電源のオン/オフ
ハンドヘルドユニットの電源ボタンを押して、掃除機の電源をオンまたはオフにします。
2。 動作モード
掃除機には 2 つの動作モードがあります。
- エコモード： Provides extended battery life for everyday cleaning tasks with excellent results.
- ターボモード： Offers maximum suction power for tackling stubborn dirt and deep cleaning carpets.
Switch between modes using the dedicated button on the handheld unit.
クローズアップ view from above shows the digital display located on the top of the handheld vacuum unit. The display provides information on battery level, selected suction mode (Eco or Turbo), and potential alerts, allowing for easy monitoring during operation.
3. Using the Digital Display
The digital display provides real-time information on battery level, current suction mode, and any operational alerts.
4. Cleaning with the Upright Vacuum
For floor cleaning, use the vacuum in its upright configuration with the Jalisco brush head. The 360º design allows for easy maneuverability around furniture and into corners.
A person is shown operating the Cecotec Conga Rockstar 1500 Ray Jalisco cordless vacuum cleaner in its upright configuration, cleaning a hard floor in a living room setting. The vacuum's lightweight design allows for easy maneuverability.
5. Cleaning with the Handheld Vacuum
Detach the rigid tube and attach the desired accessory directly to the handheld unit for cleaning upholstery, car interiors, shelves, or hard-to-reach areas.
This composite image illustrates the versatile 3-in-1 functionality of the vacuum. It shows the unit being used as an upright vacuum for floors, a handheld vacuum for furniture, and extended for high-reach cleaning, highlighting its adaptability for various cleaning tasks.
メンテナンス
定期的なメンテナンスにより、最適なパフォーマンスが確保され、掃除機の寿命が延びます。
1. ダストタンクを空にする
The vacuum features a 500 ml capacity dust tank. Empty the tank after each use or when it reaches the MAX fill line. To empty, detach the dust tank from the handheld unit and dispose of the contents into a waste bin. Reattach securely.
2. Cleaning the Jalisco Brush
Periodically check the Jalisco brush head for tangled hair or debris. To clean, remove the brush from its housing (refer to the product diagram for specific release mechanisms) and carefully cut away any tangled hair or fibers. Reinsert the brush securely.
3. フィルターの掃除
The Parallel Cyclone System uses a disk filter. Regularly clean the filter to maintain suction power. Remove the filter from the dust tank and tap it gently to dislodge dust. If necessary, rinse the filter with water. Ensure the filter is completely dry before reinserting it into the vacuum cleaner.
4. バッテリーのお手入れ
To prolong battery life, avoid completely draining the battery frequently. Store the vacuum in a cool, dry place. If storing for an extended period, ensure the battery is partially charged.
トラブルシューティング
掃除機で問題が発生した場合は、次の一般的な問題と解決策を参照してください。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| バキュームがオンにならない | Battery is depleted; Power button not pressed correctly; Battery not properly connected. | Charge the battery fully; Ensure the power button is pressed firmly; Check battery connection. |
| 吸引力の低下 | Dust tank is full; Filter is clogged; Brush head is blocked; Hose/tube is blocked. | Empty the dust tank; Clean or replace the filter; Remove obstructions from the brush head; Check and clear any blockages in the tube. |
| バッテリーが充電されない | Charger not properly connected; Power outlet not working; Damaged charger. | Ensure charger is securely plugged into vacuum and outlet; Test outlet with another device; Contact customer support for a replacement charger if damaged. |
| 動作中に異音がする | Obstruction in brush head or tube; Damaged component. | Turn off and unplug the vacuum, then check for and remove any obstructions; If noise persists, contact customer support. |
これらの解決策を試しても問題が解決しない場合は、Cecotec カスタマー サポートにお問い合わせください。
仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| ブランド | セコテック |
| モデル番号 | 08423 |
| タイプ | 3-in-1 Cordless Stick/Handheld Vacuum |
| 力 | 215ワット |
| 吸引力 | 12kPa |
| バッテリー | 2200 mAh Lithium-Ion, 33.6 V Max |
| 自律性 | 最大45分 |
| 充電時間 | 5～6時間 |
| ダストタンク容量 | 500ml |
| 動作モード | Eco, Turbo |
| フィルタータイプ | Disk (Parallel Cyclone System) |
| 製品寸法（長さ x 幅 x 高さ） | 24 x 23.5 x 120.5 cm |
| 重さ | 3.65キログラム |
| 含まれるコンポーネント | Jalisco brush, 2-in-1 tool, corner attachment, wall mount |
保証とサポート
Cecotec offers a commitment to product longevity, with spare parts availability for up to 10 years from the date of purchase.
ご質問、技術サポート、保証請求については、Cecotecの公式カスタマーサポートまでお問い合わせください。 website or the contact information provided with your purchase documentation. Please have your model number (08423) and purchase details ready when contacting support.
