1. はじめに
このユーザーマニュアルは、SINOTIMER TM617デジタルタイムスイッチの設置、操作、およびメンテナンスに関する詳細な手順を説明しています。TM617は、電気機器を高精度に制御するために設計された、週間プログラム可能な電子タイマーで、見やすい大型LCDディスプレイを備えています。
適切な機能と安全性を確保するために、デバイスを使用する前にこのマニュアルをよくお読みください。

図1: 前面 view TM617 デジタル タイム スイッチの。
2. 安全情報
- 感電を防ぐため、設置やメンテナンスを行う前に必ず電源を切ってください。
- この装置は、地域の電気規則に従って資格のある電気技師が設置する必要があります。
- デバイスを湿気、極端な温度、腐食性の環境にさらさないでください。
- 本製品を分解または改造しないでください。許可されていない改造を行った場合、保証は無効になります。
- ボリュームを確認するtag接続前に、デバイスの定格 (110V/220V) が電源と一致していることを確認してください。
3 製品の特徴
- 大きくて読みやすい LCD ディスプレイ。
- 1 日あたり最大 16 回のオン/オフ設定を週ごとにプログラムできます。
- 電源オフ時のメモリバックアップ用の充電式バッテリーを内蔵。
- 高精度と強力な耐干渉能力。
- 手動オーバーライド機能。
- 街灯、ネオンライト、広告看板、制作設備、テレビ放送、その他の電力負荷の制御に適しています。
4. パッケージ内容
開封後はパッケージの内容をご確認ください。
- SINOTIMER TM617 デジタルタイムスイッチ 1個
- ユーザーマニュアル (本書) x 1
- 取り付けネジ(特定のモデルに付属している場合)

図 2: 保護カバーが開いていて取り付けネジが付いている TM617。
5. セットアップとインストール
5.1 取り付け
TM617は壁またはパネルに取り付けることができます。安定した設置面と十分な換気を確保してください。正確な寸法については寸法図をご参照ください。

図 3: TM617 寸法および設置図。
5.2 配線図
電源と負荷は、機器本体または製品仕様書に記載されている配線図に従って接続してください。すべての接続が確実に絶縁されていることを確認してください。配線を誤ると、機器が損傷したり、電気的な危険が生じる可能性があります。
- 入力電力: 110V/220V AC電源を指定された入力端子に接続します。
- 負荷出力: 制御する機器または負荷を出力端子に接続します。
注:デバイスを電源に接続すると、内蔵バッテリーが充電されます。デバイスを長期間保管していた場合は、初期プログラミングを行う前に、バッテリーが完全に充電されるまで数時間お待ちください。
6. 操作手順
6.1 ボタンの機能
- P(プログラム): プログラミング モードを開始または終了します。
- D+(昼間): 設定モードでは曜日を調整し、プログラムモードでは曜日を選択します。
- H+(時間): 設定モードでは時間を調整し、プログラムモードでは時間を選択します。
- M+(分): 設定モードでは分を調整し、プログラムモードでは分を選択します。
- C/R(キャンセル/リコール): 現在の設定をリセットし、プログラムを呼び出します。
- 時計アイコン(時間設定): 押すと時間設定モードになります。
- 手動オーバーライドボタン(手のアイコン): ON/AUTO/OFF モードを切り替えます。

図 4: TM617 のボタンとディスプレイ。
6.2 現在の時刻と日付の設定
- を押し続けます 時計アイコン ボタン。
- 保持しながら 時計アイコン、 プレス D+ 現在の曜日 (MO、TU、WE、TH、FR、SA、SU) を設定します。
- 保持しながら 時計アイコン、 プレス H+ 現在の時間を設定します。
- 保持しながら 時計アイコン、 プレス M+ 現在の分を設定します。
- リリース 時計アイコン ボタンを押して設定を保存します。
6.3 オン/オフサイクルのプログラミング
TM617は最大16個のオン/オフプログラムをサポートします。各プログラムはオン時間とオフ時間で構成されます。
- を押す P ボタンを1回押します。ディスプレイに「1 ON」と表示されます。
- プレス D+ 最初の ON プログラムの曜日を選択します (例: MO、TU、WE、TH、FR、SA、SU、または特定の組み合わせ)。
- プレス H+ 最初の ON プログラムの時間を設定します。
- プレス M+ 最初のONプログラムの分を設定します。
- を押す P もう一度ボタンを押します。ディスプレイに「1 OFF」と表示されます。
- 手順 2 ~ 4 を繰り返して、最初の OFF プログラムの曜日、時間、分を設定します。
- 押し続ける P 必要に応じて各プログラムを設定し、「2 ON」、「2 OFF」から「16 ON」、「16 OFF」まで循環します。
- 必要なプログラムをすべて設定したら、 時計アイコン ボタンを押すとプログラミングモードが終了し、現在の時刻表示に戻ります。
特定のプログラムをクリアするには、 問い合わせ そのプログラムがプログラミング モードで表示されるとき。
6.4手動オーバーライド
手動オーバーライド ボタン (手のアイコン) を使用すると、プログラムされた設定に影響を与えずに、出力状態を一時的または永続的に変更できます。
- を押す 手動オーバーライド モードを切り替えるボタン:
- に: プログラムを無視して出力は継続的にオンになります。
- 自動: 出力はプログラムされたオン/オフ サイクルに従います。
- OFF: プログラムを無視して出力は継続的にオフになります。
- 選択 オート プログラムされたスケジュールに基づいて通常どおりに動作します。
7. メンテナンス
- 定期的に柔らかく乾いた布でデバイスを清掃してください。研磨剤入りの洗剤や溶剤は使用しないでください。
- 適切な通気性を維持するために、デバイスにほこりやごみが付着していないことを確認してください。
- 内蔵バッテリーは長寿命設計のため、通常は交換の必要はありません。ディスプレイが暗くなったり、設定が頻繁に消えたりする場合は、資格のある技術者によるバッテリーの修理が必要になる場合があります。
8。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 表示が空白です。 | 電源が供給されていません。内部バッテリーが放電しています。 | 電源接続を確認してください。デバイスを数時間充電してください。 |
| プログラムが実行されません。 | デバイスはオンまたはオフの手動オーバーライド モードになっています。プログラミングが正しくありません。 | 手動オーバーライドボタンを使用して、デバイスを自動モードに設定します。プログラムされたオン/オフ時間を再確認してください。 |
| 時間が間違っています。 | 時間が正しく設定されていません。内部バッテリーの残量が少なくなっています。 | 現在の時刻と日付をリセットします。デバイスの電源がオンになっていることを確認し、内蔵バッテリーを充電してください。 |
| デバイスがボタンに反応しません。 | 一時的なソフトウェアの不具合。 | C/Rボタンを押してリセットしてください。問題が解決しない場合は、電源を数分間切断してから再度接続してください。 |
9. 仕様
| モデル | TM617 |
| 巻tage | 110V/220V AC(自動検知) |
| 頻度 | 50/60Hz |
| 出力制御 | 16A(抵抗負荷) |
| プログラム | 1日または1週間あたり16回のオン/オフ |
| 最小間隔 | 1分 |
| 時間エラー | 1秒/24時間(25℃) |
| 画面 | 液晶 |
| 消費電力 | <1W |
| 動作温度 | -20°C ~ +55°C |
| 寸法 | 72mm×72mm×48mm(約) |
10. 保証とサポート
SINOTIMER製品は高い品質基準に基づいて製造されています。保証情報、テクニカルサポート、またはサービスに関するお問い合わせは、お買い上げの販売店またはSINOTIMERカスタマーサービスまでご連絡ください。サポートにお問い合わせいただく際は、製品モデル番号(TM617)とご購入日をご用意ください。
最新情報については、SINOTIMERの公式サイトをご覧ください。 webサイトまたは製品パッケージを参照してください。