SINOTIMER TM610 プログラマブルデジタルタイマースイッチ ユーザーマニュアル

1. はじめに

このマニュアルは、SINOTIMER TM610プログラマブルデジタルタイマースイッチの設置、設定、操作、およびメンテナンスの手順を説明しています。ご使用前にこのマニュアルをよくお読みになり、適切な機能と安全性をご確認ください。本製品は、プログラムされたスケジュールに基づいて電気機器を精密に制御するように設計されています。

2 製品の特徴

• 幅広い用途: 街灯、ネオンサイン、lなどのさまざまな電気機器の制御に適していますamp給湯器、エアコン、看板、電気ストーブ、ブースター、噴霧器、ボトラー、予熱器、農業施設、ラジオ放送機器など。
• 電源バックアップ: 停電バックアップ用の交換可能な 3V CR2032 バッテリーを装備しており、停電時にもプログラムされた設定と現在の時刻が保持されます。
• 信頼性の高いパフォーマンス: 低消費電力、高精度 CMOS チップ、強力なアンチブロッキング機能を備え、安定した信頼性の高い動作を実現します。
• 外部トリガー制御: 週次プログラムと日次サイクルによる外部トリガー制御をサポートします。外部トリガースイッチ（EXTピン）は、最大100メートルのケーブルで接続できます。
• 高度なプログラミング: 18mm DIN レール取り付け用に設計されており、事前定義されたプログラムに従って 1 分から 168 時間までの周期的な操作で、7 日間と 24 時間の高度な事前構成を提供します。

3. 安全情報

• 電気安全: 設置および配線は、地域の電気工事規定に従い、資格のある電気技師のみが行ってください。設置、配線、メンテナンスを行う前に、必ず主回路ブレーカーの電源が切断されていることを確認してください。
• 巻tage互換性： この装置は220V ACで動作します。タイマースイッチを接続する前に、電源がこの要件を満たしていることを確認してください。電圧が正しくありません。tagデバイスが損傷し、安全上の危険が生じる可能性があります。
• 環境条件: このタイマースイッチは、乾燥した屋内環境での使用を目的として設計されています。湿気、直射日光、極端な温度、腐食性物質への曝露は避けてください。
• バッテリーの取り扱い: 内蔵のCR2032電池は交換可能です。使用済みの電池は、地域の規制に従って責任を持って廃棄してください。充電できない電池をショートさせたり、充電したり、焼却したりしないでください。

4.製品オーバーview

図4.1: 前面 view TM610タイマースイッチ

SINOTIMER TM610は、現在の時刻、曜日、プログラムステータス（例：AUTO、ON、OFF）を表示するLCDディスプレイを備えています。ディスプレイの下には、メニューナビゲーション、設定調整、手動オーバーライド用のコントロールボタンがあります。上部の端子は電源入力（LおよびN）、下部の端子はスイッチング負荷およびオプションの外部トリガー（EXT）用です。

5. インストール

図5.1：側面 view DINレールクリップと端子付き

1. 電源切断: 取り付けを開始する前に、タイマーを取り付ける回路の主電源が完全に切断されていることを確認してください。
2. 取り付け: TM610は18mmDINレール取り付け用に設計されています。適切な電気筐体内の標準DINレールにタイマーをしっかりと取り付けてください。
3. 配線入力電源: 220V AC電源の活線（L）をタイマー上部の「L」端子に接続します。中性線（N）をタイマー上部の「N」端子に接続します。
4. 配線負荷: 制御したい電気機器の活線を、下部にある出力端子の1つ（例：端子1）に接続します。もう1つの出力端子（例：端子2）を機器の活線入力に接続します。機器の中性線は、主電源の中性線に直接接続してください。
5. 外部トリガー（オプション）: 外部トリガースイッチを使用する場合は、その配線を下部の「EXT」端子に接続してください。外部トリガー機能については、特定のアプリケーション要件を参照してください。
6. 検証： 電源を復旧する前に、すべての配線接続がしっかりと正しく接続されているか再確認してください。

6. セットアップ

6.1. 初回電源投入とリセット

初回電源投入時、または長期間電源を切っていた場合、LCDにランダムな文字が表示されることがあります。「リセット」ボタン（多くの場合「Res」と表示されているか、先の尖ったもので押すと表示される小さな凹みのあるボタンです）を押してメモリをクリアし、タイマーを初期化してください。その後、ディスプレイにはデフォルトの時刻と日付が表示されます。

6.2. 現在の時刻と日付の設定

1. 時刻設定モードが表示されるまで（時間または分が点滅するなど）、［メニュー］ボタンを繰り返し押します。
2. 「+」と「-」ボタンを使って時間を調整します。「OK」を押して確定し、分の設定に進みます。
3. 「+」と「-」ボタンを使って分を調整します。「OK」を押して確定し、日の設定に進みます。
4. 「+」ボタンと「-」ボタンを使用して、現在の曜日を選択します。
5. 「OK」を押して日付を確定します。もう一度「メニュー」を押すと、時刻設定モードが終了し、メイン画面に戻ります。

6.3. ON/OFFイベントのプログラミング

TM610は最大15個のオン/オフプログラムをサポートしています。ご希望のスケジュールを設定するには、以下の手順に従ってください。

1. 「メニュー」ボタンを繰り返し押して、ディスプレイに「1 ON」と表示させます。これは、最初のONプログラムを設定することを示します。
2. 「+」ボタンと「-」ボタンを使用して、希望のオン時間（時間と分）を設定します。
3. 「OK」を押して電源のオン時間を確定します。すると、ディスプレイに曜日の選択が表示されます。
4. 「+」と「-」を使用して、この特定のプログラムの日（月〜金、毎日、特定の日など）を選択します。
5. 「OK」を押して曜日の選択を確定します。ディスプレイに「1 OFF」と表示されます。
6. 手順 2 ～ 5 を繰り返して、最初のプログラムの希望するオフ時間と日数を設定します。
7. 「メニュー」を押し続けると、「2 オン」、「2 オフ」などが切り替わり、必要に応じて追加のプログラム（最大 15 個）を設定できます。
8. 必要なプログラムをすべて設定したら、現在の時刻が表示されるまで「メニュー」を押すか、一定時間操作が行われなかった後にタイマーが自動的にプログラミング モードを終了するまで待ちます。

7.運用

7.1. 自動モード

プログラミングが完了したら、タイマーが「AUTO」モードになっていることを確認してください。設定スケジュールに従って自動的に動作します。通常、LCD画面には「AUTO」または同様のインジケーターが表示され、このモードであることがわかります。

7.2。 手動オーバーライド

TM610には通常、手動オーバーライド機能が搭載されています。この機能を使用すると、出力を一時的にオンまたはオフに切り替え、次のスケジュールされたイベントまで現在のプログラムをオーバーライドできます。この機能は通常、専用ボタン（「Manual」または「Mode」など）または複数のボタンの組み合わせでアクセスします。現在の状態（「ON」、「OFF」、「AUTO」など）はディスプレイで確認できます。

7.3. 外部トリガー

外部トリガー スイッチが「EXT」端子に接続されている場合、このスイッチをアクティブにすると、特定の構成とセットアップでの外部トリガー機能の使用方法に応じて、事前にプログラムされたアクションを開始したり、現在の状態を上書きしたりできます。

8. メンテナンス

8.1. バッテリーの交換

図8.1: 電池ボックスの位置

TM610は、電源オフ時に時間とプログラム設定を維持するために、交換可能なCR2032 3Vリチウム電池を使用しています。tag電源が切れた後にディスプレイに何も表示されなかったり、設定が頻繁に失われる場合は、電池の交換が必要になる可能性があります。

1. 電源を切る: 続行する前に、タイマー スイッチへの主電源が切断されていることを確認してください。
2. バッテリーコンパートメントの位置: 電池ボックスのカバーは通常、ユニットの側面または背面にあります。
3. 古いバッテリーを取り外す: カバーを慎重に開け、古いCR2032電池を取り外します。極性に注意してください。
4. 新しい電池を挿入します: 正しい極性 (+/-) を確認して、新しい CR2032 3V リチウム電池を挿入します。
5. コンパートメントを閉じる: 電池カバーをしっかりと閉じてください。
6. リセット時間： 電池を交換した後は、セクション 6.2 で説明されているように、現在の時刻と日付をリセットする必要がある場合があります。

9。 トラブルシューティング

• ディスプレイなし/電源なし:
  • タイマーへの主電源を確認してください。
  • 配線接続 (L と N) が安全かつ正しいことを確認します。
  • 内部の CR2032 バッテリーが正しく取り付けられており、十分に充電されていることを確認します。
• アクティブ化されないプログラム:
  • タイマーが「AUTO」モードになっていることを確認してください。
  • プログラムされたオン/オフ時間と選択した日が正確かどうかを再確認してください。
  • 現在の時刻と日付が正確に設定されていることを確認します。
• 時刻表示が正しくありません:
  • タイマーをリセットし、現在の時刻と日付を再設定します。
  • 停電後に時間が頻繁にずれたりリセットされたりする場合は、内部の CR2032 バッテリーを交換してください。
• 出力常時オン/オフ:
  • アクティブな手動オーバーライド設定がないか確認します。
  • Review 競合する ON/OFF イベントに対するプログラミング。
  • 負荷への配線に短絡や断線がないか検査します。

10. 仕様

11. 保証とサポート

SINOTIMER TM610に関する具体的な保証情報は、このマニュアルには記載されていません。保証請求、テクニカルサポート、その他のサポートについては、販売店またはメーカーに直接お問い合わせください。購入証明書として、ご購入時のレシートを保管することをお勧めします。