1. はじめに
この取扱説明書は、Zelmer ZVC3502N Antek Azul バッグ式掃除機を安全かつ効率的にご使用いただくために不可欠な情報を提供しています。ご使用前にこの取扱説明書をよくお読みいただき、今後の参考のために保管してください。適切な使用とメンテナンスを行うことで、掃除機の最適な性能が確保され、寿命が延びます。
2. 安全に関する注意事項
- 常に電源電圧を確認してくださいtage は機器に表示されている定格と一致します。
- 水やその他の液体、熱い灰、鋭利な物、可燃性/爆発性の物質を掃除機で吸い取らないでください。
- 電源コードやプラグが損傷している状態で機器を操作しないでください。修理については、認定サービス担当者にご連絡ください。
- 髪の毛、ゆったりとした衣服、指、および体のすべての部分を開口部や可動部分から遠ざけてください。
- 掃除やメンテナンスを行う前、または使用していないときは、掃除機のプラグを電源コンセントから抜いてください。
- この機器は、安全に責任を負う人物による機器の使用に関する監督または指示がない限り、身体的、感覚的、または精神的能力が低下している人、あるいは経験と知識が不足している人(子供を含む)による使用を想定していません。
- 子供が機器で遊ばないように監督する必要があります。
- 操作前にすべてのフィルターとダストバッグが正しく取り付けられていることを確認してください。
3.製品オーバーview
Zelmer ZVC3502N 掃除機のコンポーネントについて理解しましょう。

図1: 全体 view ゼルマーZVC3502Nアンテックアズールバッグ式掃除機のasing 青と灰色 casinフレキシブルホースをフロント吸気口に接続した状態。

図2: Zelmer ZVC3502N 掃除機は、フレキシブル ホース、調整可能な伸縮式金属チューブ、メイン フロア ノズルなど、完全に組み立てられており、すぐに使用できます。

図3: トップダウン view 掃除機の電源調整ダイヤル (MIN から MAX) と「FLEXI WIRED HOSE HEPA 13 TURBO BRUSH」という文字がハイライト表示され、HEPA 13 フィルターが搭載されていることが確認されます。
メインコンポーネント:
- 本体: モーター、ダストバッグ収納部、フィルターが収納されています。
- フレキシブルホース: 本体と伸縮チューブを接続します。
- 伸縮管: 調節可能な金属チューブで届く範囲が広がります。
- フロアノズル: 一般的な床掃除に。
- 電源コード: 電源用の引き込み式コード。
- パワー調整ダイヤル: 吸引力を制御します(最小から最大)。
- ダストバッグコンパートメント: 上蓋の下にあります。
- HEPA 13フィルター: 後方排気口に配置された高効率微粒子エアフィルター。
4. セットアップ
初めて使用する前に、次の手順に従って掃除機を組み立ててください。
- フレキシブルホースを取り付けます。 ホースコネクタを本体前面の吸引口にカチッと音がするまでしっかりと差し込みます。
- 伸縮チューブを組み立てる: フレキシブル ホースのハンドル端を伸縮チューブの広い端に接続します。
- フロアノズルを取り付けます。 必要なフロアノズルを伸縮チューブの狭い端にしっかりと取り付けます。
- ダストバッグとフィルターを確認してください: 電源プラグを差し込む前に、ダストバッグが正しく取り付けられていること、およびすべてのフィルター(モーター保護フィルター、HEPA 13排気フィルター)が取り付けられていることを確認してください。詳細は「メンテナンス」セクションをご覧ください。
5. 操作手順
Zelmer ZVC3502N の操作は簡単です。
- 電源接続: 電源コードを必要な長さまで引き出し、適切なコンセントに差し込んでください。黄色のマーカーを超えてコードを引っ張らないでください。
- 電源オン/オフ: 掃除機の電源をオンまたはオフにするには、電源ボタン (通常は本体の上部にあります) を押します。
- 吸引力の調整: 本体上部のパワー調整ダイヤルで、掃除する場所に合わせて吸引力を強弱調節できます。デリケートな表面の場合は「MIN」、汚れがひどい場合は「MAX」の方向に回してください。
- クリーニング: フロアノズルを掃除する面に当てます。床面の種類に応じて、ノズルの設定を調整してください(例:硬い床の場合は上向き、カーペットの場合は下向き)。
- コード巻き戻し: 使用後は、コンセントからプラグを抜いてください。コード巻き取りボタン(通常は電源コード出口付近にあります)を押すと、電源コードが自動的に巻き取られます。コードが勝手に巻き取られないように、手で押さえてください。
6. メンテナンス
定期的なメンテナンスにより、掃除機は効率的かつ衛生的に動作します。
6.1. ダストバッグの交換
ダストバッグインジケーターがいっぱいになったとき、または吸引力が著しく低下したときは、ダストバッグを交換する必要があります。
- 掃除機の電源プラグをコンセントから抜いてください。
- ダストバッグコンパートメントの蓋を開きます (通常はリリース ボタンを押すか、ラッチを持ち上げます)。
- いっぱいになったダストバッグはホルダーから慎重に取り出し、衛生的に廃棄してください。
- 新しい純正 Zelmer 交換用ダストバッグをホルダーに挿入し、正しく装着され密閉されていることを確認します。
- ダストバッグ収納部の蓋をカチッと音がするまでしっかりと閉めます。
6.2. フィルターの清掃/交換
Zelmer ZVC3502N には、モーター保護フィルターと HEPA 13 排気フィルターが搭載されています。

図4: フィルター コンパートメントの蓋が開いた掃除機の後部。HEPA 13 フィルターを含む内部フィルター システムが見えます。

図5: サイド view 掃除機の排気フィルター カバーに「HEPA 13」マークがはっきりと表示され、フィルターの位置と種類がわかります。
- モーター保護フィルター: このフィルターは通常、ダストバッグ収納部とモーターの間にあります。定期的に点検し、埃を叩き出すか、洗える場合は冷水ですすいで清掃してください(再装着する前に完全に乾いていることを確認してください)。破損している場合は交換してください。
- HEPA 13排気フィルター: このフィルターは本体背面にあります。定期的に点検し、約1年に1回、または使用状況に応じてより頻繁に交換してください。HEPAフィルターは、特に洗浄可能と記載されていない限り、洗浄しないでください。
6.3. 外装の清掃
掃除機の外側を柔らかくて乾いた布で拭きます。amp 布で拭いてください。研磨剤や溶剤は使用しないでください。
7。 トラブルシューティング
掃除機で問題が発生した場合は、以下の表で一般的な問題と解決策を参照してください。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 掃除機の電源が入りません。 | 電源が供給されていません。プラグが正しく挿入されていません。 | 電源コードとプラグの接続を確認してください。別の電化製品でコンセントをテストしてください。 |
| 吸引力が低い。 | ダストバッグがいっぱい、フィルターが詰まっている、ホース/ノズルが詰まっている。 | ダストバッグを交換してください。フィルターを清掃または交換してください。ホースとノズルに詰まりがないか確認してください。 |
| 動作中に異常な音がする。 | ファン/モーター内に異物がある、モーターが損傷している、空気の通路が詰まっている。 | 電源を切り、プラグを抜いてください。ホースやノズルに詰まりがないか確認してください。異音が続く場合は、サービスにご連絡ください。 |
| 掃除機から出てくるほこり。 | ダストバッグが正しく取り付けられていない、ダストバッグが破損している、フィルターが欠落しているか正しく取り付けられていない。 | ダストバッグが正しく取り付けられていることを確認してください。損傷したダストバッグを交換してください。すべてのフィルターを確認し、正しく取り付けてください。 |
これらの解決策を試しても問題が解決しない場合は、Zelmer カスタマー サポートまたは認定サービス センターにお問い合わせください。
8. 仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| ブランド | ゼルマー |
| モデル番号 | ZVC3502N |
| 力 | 900ワット |
| 容量(ダストバッグ) | 3.5リットル |
| 騒音レベル | 78デシベル |
| フィルタータイプ | ヘパ13 |
| 製品寸法(長さ x 幅 x 高さ) | 78 x 32 x 22 cm(おおよそ) |
| アイテム重量 | 9.14キログラム |
| 電源 | コード式電気 |
9. 保証とサポート
Zelmer ZVC3502N掃除機にはメーカー保証が付いています。保証期間や保証内容など、具体的な条件については、ご購入時に同梱されている保証書をご覧ください。
技術サポート、スペアパーツ、またはサービスに関するお問い合わせは、Zelmerカスタマーサポートまでご連絡ください。連絡先は通常、Zelmerの公式ウェブサイトに掲載されています。 webサイトまたは製品パッケージに記載されています。
サポートにお問い合わせの際は、モデル番号 (ZVC3502N) と購入日をご用意ください。