1. はじめに
ご購入ありがとうございますasinCaliber HPG-340BTポータブルBluetoothスピーカー。このスピーカーは、高音質と多彩な接続オプションを提供するよう設計されており、屋内でも屋外でも快適にお使いいただけます。製品を正しく動作させ、長くお使いいただくために、ご使用前にこのマニュアルをよくお読みください。
主な特徴:
- パワフルな25Wオーディオ出力。
- 最大 10 メートルまでの安定した効率的なワイヤレス接続を実現する Bluetooth 5.0。
- 2 つのスピーカーをペアリングしてサウンドを強化する True Wireless Stereo (TWS) 機能。
- 複数のオーディオ入力: Bluetooth、AUX (3.5mm ジャック)、USB、SD カード (最大 64GB)。
- 防滴設計で屋外環境にも適しています。
- 最大 16 時間の再生が可能な長持ちバッテリー。
- 持ち運びに便利な一体型キャリングハンドル。
2. 安全に関する注意事項
安全な操作を確保し、損傷を防ぐために、次の安全ガイドラインを守ってください。
- スピーカーを極端な温度、直射日光、高湿度にさらさないでください。
- 本製品は防滴仕様ですが、防水ではありません。水中に沈めたり、大雨にさらしたりしないでください。
- スピーカーをご自身で分解、修理、改造しないでください。すべてのメンテナンスは資格を持った専門家にお任せください。
- スピーカーは、ラジエーター、ストーブ、その他の熱を発生する器具などの熱源から遠ざけてください。
- 付属の充電ケーブルまたは認定された同等品のみを使用してください。
- スピーカーは柔らかく乾いた布で拭いてください。研磨剤入りの洗剤や溶剤は使用しないでください。
- お子様の手の届かない場所に保管してください。
3. パッケージ内容
パッケージにすべてのアイテムが揃っていることを確認してください:
- Caliber HPG-340BT ポータブル Bluetooth スピーカー x 1
- マイクロUSB充電ケーブル x 1
- ユーザーマニュアル (本書) x 1
4.製品オーバーview
スピーカーのコンポーネントとコントロールについて理解しておきましょう。
画像1：正面 view Caliber HPG-340BT スピーカーのメイン スピーカー グリルとコントロール パネルを示しています。
画像2: 上 view スピーカーの、一体型のキャリングハンドルと、再生/一時停止、モード、音量を下げる/前のトラック、音量を上げる/次のトラックのボタンを備えたコントロール パネルが強調されています。
コントロールパネル（画像2参照）:
- 再生/一時停止ボタン: を押して、オーディオを再生または一時停止します。
- モードボタン（M）： 押すと、Bluetooth、AUX、USB、SD カード モードを切り替えます。
- 音量を下げる / 前のトラック (-): 短く押すと前のトラックに移動し、長く押すと音量が下がります。
- 音量アップ / 次のトラック (+): 短く押すと次のトラックに移動し、長く押すと音量が上がります。
背面ポート (提供された画像では明示的に示されていませんが、説明から推測されます):
- マイクロUSBポート： スピーカーの充電用。
- AUX入力（3.5mm）： ケーブルを介して外部オーディオデバイスを接続します。
- USBポート: MP3を再生するには file■USBドライブから。
- SDカードスロット: MP3を再生するには fileSDカードから。
5. セットアップ
5.1 スピーカーの充電
- マイクロ USB 充電ケーブルをスピーカーの充電ポートに接続します。
- ケーブルのもう一方の端を USB 電源アダプター (別売) またはコンピューターの USB ポートに接続します。
- 充電インジケータ ライトが点灯し (色は異なる場合があります)、スピーカーが充電中であることを示します。
- 充電が完了すると、インジケーターライトの色が変わったり消灯したりすることがあります。充電ケーブルを外してください。
- フル充電すると、最大 16 時間の再生が可能です。
5.2 電源オン/オフ
- 電源を入れるには: 音声プロンプトが聞こえるか、インジケーター ライトが点灯するまで、電源ボタン (通常は再生/一時停止ボタンまたは別のスイッチと統合されています) を押し続けます。
- 電源を切るには: 音声プロンプトが聞こえるか、インジケータ ライトが消えるまで、もう一度電源ボタンを押し続けます。
5.3Bluetoothペアリング
- スピーカーの電源がオンになっていて、Bluetoothモードになっていることを確認してください。そうでない場合は、 モード（M） Bluetoothペアリングのメッセージが聞こえるまでボタンを押し続けます。Bluetoothインジケーターライトが点滅します。
- モバイル デバイス (スマートフォン、タブレット、ラップトップ) で Bluetooth を有効にします。
- 検索する 利用可能なBluetoothデバイス。リストに「Caliber HPG-340BT」または類似の名前が表示されます。
- リストから接続するスピーカーを選択します。
- ペアリングが成功すると、確認音が鳴り、Bluetooth インジケーター ライトが点滅を停止して点灯に変わります。
- スピーカーは、電源を入れると、最後にペアリングしたデバイスに自動的に再接続しようとします。
5.4 トゥルーワイヤレスステレオ（TWS）ペアリング
TWS 機能を使用すると、2 つの Caliber HPG-340BT スピーカーをペアリングしてステレオ サウンドを体験できます。
- 両方のHPG-340BTスピーカーの電源がオンになっていてBluetoothモードになっていることを確認してください。 まだ接続されていません 任意のデバイスに。
- スピーカーの1つ（プライマリスピーカー）で、 モード（M） TWSペアリングのプロンプトが聞こえるまで、ボタンを数秒間押し続けます。スピーカーが互いを検索します。
- ペアリングが成功すると、確認音が聞こえます。メインスピーカーのBluetoothインジケーターが点滅し、セカンダリスピーカーのインジケーターが点灯します。
- モバイルデバイスを 主な話者 セクション 5.3 で説明されているように Bluetooth 経由で。
- オーディオは両方のスピーカーからステレオで再生されるようになります。
6. スピーカーの操作
6.1Bluetoothモード
- Bluetooth ペアリングが成功すると (セクション 5.3)、接続されたデバイスから音楽を再生できます。
- 使用 再生/一時停止 スピーカーまたはデバイスのボタンを押して再生を制御します。
- 使用 ボリュームダウン （-） そして ボリュームアップ（+） スピーカーまたはデバイスのボタンを使用して音量を調整します。
- ショートプレス ボリュームダウン （-） 前のトラックと ボリュームアップ（+） 次のトラックのために。
6.2 AUX モード
- 3.5mm オーディオ ケーブル (付属していません) の一方の端をスピーカーの AUX 入力ポートに接続します。
- もう一方の端を外部デバイス (MP3 プレーヤー、コンピューターなど) のオーディオ出力ジャックに接続します。
- を押す モード（M） 「AUX モード」のプロンプトが聞こえるまで、スピーカーのボタンを押し続けます。
- 外部デバイスから再生と音量を直接操作できます。スピーカー本体の音量ボタンも使用できます。
6.3 USB / SDカードモード
- MP3オーディオが入ったUSBドライブまたはSDカード（最大64GB）を挿入します fileスピーカーのそれぞれのポート/スロットに差し込みます。
- スピーカーは自動的にUSBまたはSDカードモードに切り替わり、音楽の再生を開始します。切り替わらない場合は、 モード（M） 正しいモードが選択されるまでボタンを押します。
- 使用 再生/一時停止, ボリュームダウン （-）、 そして ボリュームアップ（+） 再生と音量を制御するボタン。
7. メンテナンス
- クリーニング： スピーカーは柔らかく乾いた、糸くずの出ない布で拭いてください。液体クリーナー、エアゾール、溶剤は使用しないでください。
- ストレージ： 長期間使用しない場合は、スピーカーを直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
- バッテリーのケア： バッテリーの寿命を延ばすには、バッテリーを頻繁に完全に放電させないでください。使用していない場合でも、定期的に充電してバッテリーの状態を良好に保ちましょう。
8。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| スピーカーの電源が入りません。 | バッテリー残量が少なくなりました。 | スピーカーを完全に充電してください。 |
| Bluetooth経由でペアリングできません。 | デバイスで Bluetooth が有効になっていません。スピーカーがペアリング モードになっていません。デバイスから遠すぎます。 | Bluetoothがオンになっていて、スピーカーがペアリングモードになっていることを確認してください。デバイスをスピーカーに近づけてください（10m以内）。 |
| 音が出ません。 | 音量が低すぎる、選択したモードが間違っている、ケーブルが正しく接続されていない。 | スピーカーとデバイスの音量を上げます。 モード（M） 正しい入力を選択してください。ケーブルの接続を確認してください。 |
| TWSペアリングに失敗します。 | スピーカーはすでにデバイスに接続されています。スピーカー間の距離が離れすぎています。 | 両方のスピーカーが他のデバイスから切断されていることを確認してください。TWSペアリング中は、スピーカー同士を近づけてください。 |
| USB/SD カードが再生されません。 | サポートされていません file フォーマット; カード/ドライブが正しく挿入されていない; 破損している files. | 確保する fileはMP3形式です。USBドライブ/SDカードを再度挿入してください。別のドライブ/カードを試してください。 |
9. 仕様
| モデル番号 | HPG-340BT |
| ブランド | 口径 |
| 最大スピーカー出力 | 25ワット |
| 接続技術 | 補助、Bluetooth、USB |
| Bluetoothバージョン | 5.0 |
| オーディオ出力モード | ステレオ |
| 電池のタイプ | 1 リチウムイオン |
| バッテリー寿命 | 最大16時間 |
| 製品寸法（長さ x 幅 x 高さ） | 30 x 13 x 15 cm |
| 重さ | 1.22キロ |
| 材料 | プラスチック |
| 特集 | Bluetooth、ポータブル、USBポート、SDカードスロット、TWS機能、防滴 |
画像 3: Caliber HPG-340BT スピーカーの寸法を示す図: 長さ 30 cm、幅 13 cm、高さ 15 cm。
10. 保証とサポート
Caliber製品は、最高品質基準に基づいて設計・製造されています。保証条件、テクニカルサポート、またはサービスに関するお問い合わせは、ご購入時に同梱されている保証書をご覧いただくか、Caliber Europeの公式ウェブサイトをご覧ください。 webサイト。
連絡先：
- メーカー: キャリバーヨーロッパBV
- Webサイト： ホームページ