1. はじめに
Thank you for choosing the InFocus P120 INL412 Multimedia Projector. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your projector. Please read it thoroughly before using the device and retain it for future reference. The InFocus P120 INL412 is designed for versatile multimedia presentations, offering clear and vibrant images for various applications.
2. 安全情報
安全な操作を確保し、プロジェクターの損傷を防ぐために、次の安全上の注意事項を守ってください。
- 通気口を塞がないでください。プロジェクターの周囲に十分なスペースを確保し、過熱を防ぐため、適切な空気の流れを確保してください。
- プロジェクターのレンズを直視しないでください。amp 明るい光により目が損傷する恐れがあるため、電源をオンにしてください。
- プロジェクターを不安定なカート、スタンド、またはテーブルの上に置かないでください。プロジェクターが落下し、子供や大人に重傷を負わせたり、本体に重大な損傷を与える可能性があります。
- Disconnect the power cord from the wall outlet if the projector will not be used for an extended period.
- 修理は必ず資格を持ったサービス担当者にご依頼ください。プロジェクターをご自身で開けたり修理したりしないでください。
- Keep the projector away from water or moisture. Do not expose it to rain or immerse it in liquid.
- Use only the power cord supplied with the projector or an authorized replacement.
3. パッケージ内容
Verify that all items listed below are included in your projector package:
- InFocus P120 INL412 Multimedia Projector
- 電源コード
- 電池付きリモコン
- VGAケーブル
- ユーザーマニュアル（このドキュメント）
- クイックスタートガイド
4.製品オーバーview
Familiarize yourself with the main components of your InFocus P120 INL412 projector.
画像1：正面 view of the InFocus P120 INL412 Multimedia Projector, showing the lens and ventilation grilles.
4.1フロントパネル
- 投影レンズ: 画像を画面に映し出します。
- フォーカスリング： 投影された画像の鮮明さを調整します。
- ズームリング: 投影画像のサイズを調整します。
- IRレシーバー： リモコンから信号を受信します。
4.2トップパネル
- コントロールパネル： 電源、メニューナビゲーション、ソース選択、キーストーン補正用のボタン。
- インジケーターライト: Display the projector's status (e.g., power, lamp, temperature).
4.3 背面パネル（接続）
- HDMI入力： Connects to HDMI-enabled devices (laptops, Blu-ray players).
- VGA入力: VGA 出力を備えたコンピューターに接続します。
- USBポート: For service or connecting USB devices (if supported by model).
- オーディオ入力/出力: 外部オーディオソースまたはスピーカーを接続します。
- パワーインレット： 電源コードを接続します。
5. セットアップ
プロジェクターの初期セットアップについては、次の手順に従ってください。
- 配置: Place the projector on a stable, flat surface or mount it securely. Ensure the projector is positioned at an appropriate distance from the screen to achieve the desired image size.
- 電源接続: 電源コードをプロジェクターの電源入力に接続し、次にアースされた電源コンセントに接続します。
- ソースデバイスを接続: Connect your source device (e.g., laptop, DVD player) to the projector using an appropriate cable (HDMI, VGA, etc.). Ensure the cable is securely connected to both the source and the projector.
- 電源オン: Press the power button on the projector's control panel or the remote control to turn on the projector. The power indicator light will illuminate.
- フォーカスとズームを調整する: Once an image is projected, rotate the focus ring on the lens until the image is sharp and clear. Use the zoom ring to adjust the image size to fit your screen.
- キーストーン補正: If the image appears trapezoidal, use the keystone correction function (either via buttons on the projector/remote or through the on-screen menu) to square the image.
6. 操作手順
6.1 電源オン/オフ
- 電源を入れるには: Press the power button once. The projector will go through a warm-up sequence.
- 電源を切るには: Press the power button twice. The first press will prompt a shutdown confirmation; the second press will initiate shutdown. Allow the projector to cool down completely before unplugging.
6.2 ソースの選択
Press the 'Source' button on the projector or remote control to cycle through available input sources (HDMI, VGA, etc.) until your desired source is displayed.
6.3メニューナビゲーション
Press the 'Menu' button to access the on-screen display (OSD) menu. Use the arrow buttons to navigate through options and 'Enter' or 'OK' to select. Use the 'Exit' or 'Menu' button to close the OSD.
- 画像設定: 明るさ、コントラスト、色、アスペクト比、画像モードを調整します。
- ディスプレイの設定： Configure keystone, projection mode (front/rear, desktop/ceiling), and resolution.
- オーディオ設定: 音量とオーディオ出力オプションを制御します。
- システム設定: Manage language, timer, power-saving modes, and factory reset.
7. メンテナンス
定期的なメンテナンスにより、最適なパフォーマンスが確保され、プロジェクターの寿命が延びます。
- レンズクリーニング: プロジェクターレンズは、光学面専用の柔らかく糸くずの出ない布で優しく拭いてください。研磨剤入りのクリーナーを使用したり、過度の力で拭いたりしないでください。
- キャビネットの清掃: Use a soft, dry cloth to clean the projector's exterior. For stubborn marks, dampen the cloth slightly with water. Avoid using harsh chemicals.
- エアフィルターの清掃/交換: Check the air filter periodically. If your model has a removable filter, clean it with a soft brush or vacuum cleaner. Replace the filter as recommended in the on-screen menu or when visibly dirty to maintain proper ventilation.
- Lamp 交換： プロジェクターlamp 寿命は有限です。amp life indicator appears, or the image brightness significantly decreases, replace the lamp according to the instructions provided in the full service manual or by a qualified technician. Always allow the projector to cool down completely before attempting lamp 交換。
8。 トラブルシューティング
一般的な問題とその解決策については、以下の表を参照してください。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 画像が表示されない | Power cord disconnected, incorrect input source, source device off. | Check power connections. Select correct input source. Ensure source device is powered on. |
| 画像がぼやけている | レンズの焦点が合っていない、投影距離が正しくない。 | Adjust the focus ring on the lens. Reposition the projector closer or further from the screen. |
| 画像は台形です | プロジェクターがスクリーンに対して垂直ではありません。 | Use keystone correction (manual or automatic) to square the image. |
| プロジェクターが過熱してシャットダウンする | 通気口が塞がれている、エアフィルターが汚れている。 | Ensure clear space around vents. Clean or replace the air filter. |
| リモコンが動作しない | Dead batteries, obstruction between remote and projector, incorrect angle. | Replace batteries. Ensure clear line of sight to IR receiver. Point remote directly at the projector. |
9. 仕様
Key technical specifications for the InFocus P120 INL412 Multimedia Projector:
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| モデル番号 | P120 INL412 (Item model number: 7296144) |
| 表示タイプ | 情報漏洩防止 |
| ネイティブ解像度 | 1280×800 |
| 最大ディスプレイ解像度 | 1280×800 |
| 接続技術 | USB (and other standard inputs like HDMI, VGA) |
| 製品寸法 | 5.25 x 0.31 x 1.66インチ |
| アイテム重量 | 6.6ポンド |
| メーカー | 焦点 |
10. 保証とサポート
The InFocus P120 INL412 Multimedia Projector comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including warranty duration and coverage details. For technical support, service, or further inquiries, please visit the official InFocus support webサイトまたは顧客サービス部門に連絡してください。
最新のサポート情報については、以下をご覧ください。 www.infocus.com/support