1. はじめに
このマニュアルには、FBT XSUB115SAアクティブサブウーファーを安全かつ効果的にご使用いただくための重要な情報が記載されています。ご使用前にこのマニュアルをよくお読みいただき、適切なセットアップ、操作、メンテナンスを行ってください。このマニュアルは、今後のご参照のために保管してください。
FBT XSUB115SAは、低域の拡張性を高めるために設計された15インチのバスレフ型アクティブサブウーファーで、FBT X-LITEおよびX-PROシリーズのスピーカーに最適です。1200W RMSのクラスD出力を備えています。 ampサウンドをカスタマイズするための 4 つのプリセットを備えた、リファイアとデジタル信号プロセッサ (DSP) を搭載しています。
2. 安全情報
警告:火災や感電を防ぐため、本製品を雨や湿気にさらさないでください。カバーを取り外さないでください。内部にはユーザーが修理できる部品はありません。修理は資格のある担当者にご依頼ください。
- これらの手順をお読みください。
- これらの指示を保管してください。
- すべての警告に従ってください。
- すべての指示に従ってください。
- この装置を水の近くで使用しないでください。
- 乾いた布でのみ清掃してください。
- 通気口を塞がないでください。メーカーの指示に従って設置してください。
- ラジエーター、暖房レジスター、ストーブ、その他の機器(以下を含む)などの熱源の近くに設置しないでください。 amp熱を発生する装置。
- 有極プラグまたはアース プラグの安全上の目的を無効にしないでください。有極プラグには、片方がもう片方よりも幅広の 2 つの刃があります。アース プラグには、2 つの刃と 3 つ目のアース プロングがあります。幅広の刃または 3 つ目のプロングは、安全のために用意されています。用意されたプラグがコンセントに合わない場合は、電気技師に相談して、古いコンセントを交換してください。
- 特にプラグ、コンセント、および装置から出ている部分で、電源コードが踏まれたり挟まれたりしないように保護してください。
- メーカー指定のアタッチメント/アクセサリのみを使用してください。
- 雷雨のときや長期間使用しない場合は、この装置のプラグを抜いてください。
- すべての修理は資格のあるサービス担当者に依頼してください。電源コードやプラグが破損している、液体がこぼれた、装置内に物が落ちた、装置が雨や湿気にさらされた、正常に動作しない、装置を落としたなど、装置が何らかの損傷を受けた場合は修理が必要です。
3. パッケージ内容
FBT XSUB115SA を開梱したら、すべてのコンポーネントが揃っていて良好な状態であることを確認してください。
- FBT XSUB115SA 15インチ バスレフサブウーファー
- 電源コード(16.4フィート/5メートル)
- ユーザーマニュアル(このドキュメント)
オプションのアクセサリ (別売り):
- 100mm / 3.93インチの輸送用車輪4個
4.製品オーバーview
4.1 主な特徴
- バスレフ設計のアクティブサブウーファー
- 15mm / 0.59インチのバーチ合板キャビネット
- 15インチウーファー、3インチボイスコイル
- 1200W RMS クラスD電力 ampリファイアー
- サウンドをカスタマイズできる4つのDSPプリセット
- 周波数応答: 42Hz - 120Hz
- サテライトスピーカー用M20スタンドポールマウント
- FBTデザインのアルミハンドル2個
4.2 コンポーネントとコントロール

図4.2.1: 前面 view FBT XSUB115SAアクティブサブウーファーのasin頑丈なグリルとコンパクトなデザインが特徴です。

図4.2.2: 角度付き view FBT XSUB115SA の、持ち運びに便利なサイドハンドルとキャビネット全体の構造を強調したモデルです。

図4.2.3:詳細 view 背面コントロール パネルには、入力/出力コネクタ、レベル コントロール、DSP プリセット スイッチ、位相反転スイッチが表示されています。
背面コントロールパネルの説明:
- 巻tageセレクター: スイッチで100~120Vと220~240VのAC電源を選択できます。接続する前に、お住まいの地域の電源電圧と一致していることを確認してください。
- 電源スイッチ: ユニットの電源をオンまたはオフにします。
- AC電源入力: 付属の電源コード用のコネクタ。
- 入力コネクタ(IN): オーディオ ソースを接続するためのステレオ コンボ XLR/ジャック入力。
- リンク出力(LINK): 他のサブウーファーまたはフルレンジスピーカーにデイジーチェーン接続するためのステレオ XLR 出力。
- HP フィルター出力 (HP FILT OUT): ハイパス フィルターを備えたステレオ XLR 出力。通常は、フィルターされた信号をフルレンジ サテライト スピーカーに送信するために使用されます。
- レベルコントロール(LEV): サブウーファーの全体的な出力音量を調整します。
- プリセットスイッチ(PRESET): 利用可能な 4 つの DSP プリセットの 1 つを選択します。
- 位相反転スイッチ(PHASE 0°/180°): サブウーファー出力の位相を反転します。他のスピーカーと組み合わせて低音応答を最適化するのに役立ちます。
- PRT/LMT LEDインジケーター: 保護 (PRT) またはリミッター (LMT) のアクティブ化を示します。
5. セットアップ
5.1 配置
FBT XSUB115SAは汎用性が高く、様々な環境で使用できます。最適なパフォーマンスを得るには、以下の点にご留意ください。
- 恒久的な設置: 劇場、コンサートホール、クラブ、礼拝所、会議室、屋内スポーツ会場、アリーナ、スタジアムなどに適しています。
- ライブイベント: ツアー、バンド、オーケストラに最適です。
- 室内音響: サブウーファーの配置は低音のレスポンスに大きく影響します。部屋の中で様々な位置を試して、最適なサウンドを見つけてください。部屋の隅に置くと低音の出力が最大になることが多いですが、音が濁ってしまうこともあります。
- 安定性: 動作中の振動や動きを防ぐために、サブウーファーが安定した水平な面に設置されていることを確認してください。
- 換気: 過熱を防ぐために、適切な換気ができるようユニットの周囲に十分なスペースを確保してください。
5.2 接続
FBT XSUB115SA を接続するには、次の手順に従ってください。
- 電源接続: 電源コードを接続する前に、Voltagリアパネルのセレクターで、お住まいの地域の電源電圧(100-120Vまたは220-240V)を選択します。付属の電源コードをサブウーファーのAC電源入力に接続し、アース付きコンセントに接続してください。
- オーディオ入力: オーディオソース(ミキサー、オーディオインターフェースなど)をリアパネルのXLR/ジャックINコネクタに接続します。最高のパフォーマンスを得るには、バランスXLRケーブルをご使用ください。
- サテライトスピーカーへの出力(オプション): サテライトスピーカー(FBT X-LITEまたはX-PROシリーズなど)を使用する場合は、サブウーファーのHPフィルター出力(HP FILT OUT)をサテライトスピーカーの入力に接続します。これにより、ハイパスフィルターを通した信号がサテライトスピーカーに送られ、サブウーファーが低域を処理できるようになります。
- デイジーチェーン接続(オプション): 複数のサブウーファーを接続するには、リンク出力 (LINK) を使用して、フルレンジ信号を別のサブウーファーの入力に送信します。
ユニットの電源を入れる前に、必ずすべての接続が安全であることを確認してください。
6. 操作
6.1 電源のオン/オフ
- すべての接続が確立され、レベルコントロールが最小に設定されていることを確認します。
- 電源スイッチを「ON」の位置に切り替えます。電源インジケータLEDが点灯します。
- 電源を切るには、レベルコントロールを最小に設定し、電源スイッチを「オフ」の位置に切り替えます。
6.2 音量の調整
サブウーファーの出力音量は、リアパネルのレベルコントロールノブで調整できます。最初は低い設定から始め、徐々に希望のレベルまで上げてください。その際、PRT/LMTインジケーターが頻繁に点灯しないように注意してください。頻繁に点灯すると信号がクリッピングする恐れがあります。
6.3つのDSPプリセット
FBT XSUB115SAは、4つのプリセットを備えたデジタルシグナルプロセッサを搭載しており、低域を幅広くカスタマイズできます。プリセットスイッチで利用可能なオプションを切り替えることができます。各プリセットは、様々な用途やスピーカーの組み合わせに合わせて最適化された、異なる周波数特性やクロスオーバーポイントを提供します。
各プリセットの特性に関する詳しい情報については、完全な技術マニュアル (存在する場合) の特定のプリセットの説明を参照してください。
6.4 位相反転
位相0°/180°スイッチでサブウーファーの出力位相を反転できます。これは、フルレンジスピーカーとの適切な統合に不可欠です。セットアップによっては、位相を反転することでサブウーファーの音波がリスニングポジションのメインスピーカーと同位相になり、全体的な低音のレスポンスと明瞭度が向上する場合があります。両方の設定を試して、どちらが最も一貫性があり、迫力のある低音が得られるかを確認してください。
7. メンテナンス
- クリーニング: キャビネットは乾いた柔らかい布で拭いてください。研磨剤入りの洗剤、ワックス、溶剤は使用しないでください。
- 換気: 通気口に埃やゴミが詰まっていないことを確認してください。定期的に点検し、必要に応じて清掃してください。
- ストレージ: ユニットを長期間保管する場合は、電源を外し、直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
- 検査: 電源コードとすべてのケーブルに損傷の兆候がないか定期的に点検してください。損傷したケーブルは直ちに交換してください。
8。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 音声出力なし |
|
|
| 歪んだ音 |
|
|
| 弱い、または濁った低音 |
|
|
これらの解決策を試しても問題が解決しない場合は、FBT カスタマー サポートまたは資格のあるサービス技術者にお問い合わせください。
9. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| システムタイプ | バスレフ |
| ウーファーサイズ | 15インチ(380mm)、3インチボイスコイル |
| Ampリファイアタイプ | クラスD |
| Amp電力(RMS) | 1200ワット |
| 周波数応答 (-6dB) | 42Hz - 120Hz |
| 最大SPLピーク | 135dB(半角) |
| DSP プリセット | 4 |
| 入力インピーダンス | 22キロオーム |
| 入力コネクタ | ステレオコンボ XLR/ジャック IN、ステレオ XLR リンク、ステレオ XLR HP フィルター OUT |
| 分散 | 全方向 |
| AC電力要件 | 600ワット |
| エンクロージャ材質 | 15mm(0.59インチ)バーチ合板 |
| グリル | スチール製、粉体塗装ブラック塗装仕上げ |
| 正味寸法(幅x高さx奥行き) | 17.91 x 23.07 x 22.44 インチ (455 x 586 x 570 mm) |
| 正味重量 | 66.13 ポンド (30 キログラム) |
| 電源コードの長さ | 16.4フィート(5メートル) |
| ポールマウント | M20スタンドアダプター |
10. 保証とサポート
10.1 保証情報
FBT XSUB115SAには限定保証が付いています。製品に付属の保証書、またはFBT公式ウェブサイトをご覧ください。 web保証範囲、期間、請求手続きに関する詳細な利用規約については、こちらのサイトをご覧ください。
保証の有効性を確認するために購入証明書を保管してください。
10.2 カスタマーサポート
技術サポート、サービス、スペアパーツについては、FBT正規販売店または代理店にお問い合わせください。また、FBT公式ウェブサイトもご覧ください。 webサポート リソース、FAQ、および連絡先情報に関するサイト。
公式FBT Webサイト: www.fbt.it





