1. 重要な安全上の注意事項
Please read all instructions carefully before using the Singer TRIO Dry Iron. Retain this manual for future reference.
- 常にボリュームを確認してくださいtagアイロンに表示されているeは、地元のメインボリュームと一致していますtag接続する前にeを確認してください。
- 電源に接続している間は、アイロンを放置しないでください。
- アイロンは、子供や身体、感覚、精神能力が低下した人の手の届かないところに保管してください。
- 熱い表面に触れないようにしてください。ハンドルやノブを使用します。
- To protect against electric shock, do not immerse the iron, power cord, or plug in water or other liquids.
- Unplug the iron from the outlet when filling with water (if applicable, though this is a dry iron), or when not in use, and before cleaning. Allow to cool completely before putting on or taking off parts, and before cleaning.
- コードやプラグが損傷した状態で、またはアプライアンスが誤動作したり、落下または損傷した後は、アプライアンスを操作しないでください。
- アイロンは家庭用としてのみ使用してください。
- The iron must be used and rested on a stable, level, heat-resistant surface.
- コンセントから抜くときは絶対にコードを引っ張らないでください。プラグを持って引っ張って抜いてください。
2.製品オーバーview
Familiarize yourself with the components of your Singer TRIO Dry Iron.
Image 2.1: The Singer TRIO 1000-Watt Dry Iron, featuring its ergonomic handle and non-stick soleplate.
Image 2.2: Key features of the Singer TRIO Dry Iron, including the Teflon coated soleplate, thermostat controlled temperature dial, indicator light, and cool touch plastic body.
コンポーネント:
- ハンドル： 人間工学に基づいて快適なグリップを実現したデザイン。
- 温度調節ダイヤル： さまざまな生地の種類に応じて、希望するアイロン温度を選択するために使用します。
- インジケーターライト: アイロンが加熱中は点灯し、設定温度に達すると消灯します。
- Non-Stick Coated Soleplate: Provides smooth gliding over fabrics and prevents sticking.
- 電源コード: アイロンを電源コンセントに接続します。
- Cool Touch Plastic Body: Designed to remain cool during operation for user safety.
3. セットアップ
- Unpack the iron and remove all packaging materials.
- Inspect the iron for any damage. Do not use if damaged.
- Ensure the soleplate is clean and free from any protective film or residue.
- アイロンを安定した耐熱性のアイロン台または表面に置きます。
- 電源コードを適切な電源コンセント (230 ボルト) に差し込みます。
4. 操作手順
Follow these steps for effective and safe ironing.
Image 4.1: The Singer TRIO Dry Iron is designed for fast heat-up with 1000 Watts, ensuring uniform heating for various fabrics.
- 洗濯物の仕分け: Separate clothes according to fabric type (e.g., cotton, linen, silk, synthetics). Always check the garment's care label for ironing instructions.
- 設定温度: Turn the temperature control dial to the appropriate setting for the fabric you intend to iron. Start with lower temperatures for delicate fabrics and gradually increase for heavier fabrics.
- ヒートアップ: Plug the iron into the power outlet. The indicator light will illuminate, indicating that the iron is heating. The light will turn off once the desired temperature is reached, and cycle on and off during ironing to maintain the temperature.
- アイロン： Begin ironing the garments. For best results, iron fabrics that require lower temperatures first.
- 仕上げ: When finished, turn the temperature dial to the 'Min' or 'Off' position and unplug the iron from the power outlet.
5. メンテナンスとケア
Proper care ensures the longevity and performance of your iron.
- ソールプレートのクリーニング: After the iron has cooled completely, wipe the soleplate with a damp cloth and a non-abrasive cleaner if necessary. Do not use harsh scouring pads or metallic cleaners as they can damage the non-stick coating.
- 本体のクリーニング: アイロンの外側を柔らかくて乾いた布で拭いてください。amp 布で拭いてください。研磨剤や溶剤は使用しないでください。
- ストレージ： Store the iron upright on its heel rest in a cool, dry place. Ensure the cord is neatly wrapped around the cord wrap area (if available) or loosely coiled. Do not store the iron with the soleplate facing down while it is still warm.
6。 トラブルシューティング
一般的な問題の解決策については、このセクションを参照してください。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 鉄は熱くなりません。 | プラグが差し込まれていない; 電源が切れているtage; faulty outlet; temperature dial set to 'Off' or 'Min'. | Check power connection; verify power supply; try a different outlet; turn temperature dial to a fabric setting. |
| インジケーターライトが点灯しません。 | Iron not connected to power; iron has reached set temperature (light cycles off). | Ensure iron is plugged in and switched on; this is normal operation if the iron is at temperature. |
| Soleplate is sticking to fabric. | 生地の温度が高すぎる、または底板が汚れている。 | Reduce temperature setting; clean the soleplate as per maintenance instructions. |
| アイロンが滑らかに動きません。 | Soleplate is dirty or has residue. | Clean the soleplate thoroughly. |
7. 仕様
Technical details of the Singer TRIO 1000-Watt Dry Iron.
Image 7.1: Approximate dimensions of the Singer TRIO Dry Iron: 240 mm length, 105 mm height, and 95 mm width.
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル | トリオ |
| 消費電力 | 1000ワット |
| 巻tage | 230ボルト |
| ソールプレートタイプ | Non-Stick Coated (Teflon Coated) |
| ボディ素材 | Plastic (Cool Touch) |
| アイテム重量 | 740グラム |
| 特集 | 軽量 |
8. 保証とサポート
The Singer TRIO 1000-Watt Dry Iron comes with a 1年間保証 購入日から、通常の家庭使用における製造上の欠陥をカバーします。
For warranty claims, technical assistance, or customer support, please contact SINGER customer service or visit the official SINGER store online:
Visit the SINGER Store on Amazon
保証を有効にするために、購入証明として購入領収書を保管してください。
