1. はじめに
このマニュアルは、Pedrollo PQm81-Bs周辺ブースターウォーターポンプの安全かつ効率的な設置、操作、およびメンテナンスに不可欠な情報を提供します。正しく使用し、損傷や怪我を防ぐため、設置および操作の前にこのマニュアルをよくお読みください。
Pedrollo PQm81-Bsは、研磨粒子を含まない清浄な水と、ポンプの材質に対して化学的に侵食性のない液体のポンプ用に設計されています。コンパクトな設計と優れた油圧特性により、冷却システム、空調システム、アイロンシステムなど、様々な産業用途に適しています。
図1: Pedrollo PQm81-Bs 周辺ブースターウォーターポンプ。この画像は、表面設置用に設計された青色のポンプユニット、モーター、ポンプハウジングを示しています。
2. 安全情報
警告: これらの安全指示に従わなかった場合、感電、火災、重傷、または死亡につながる可能性があります。
- ポンプの設置、メンテナンス、修理作業を行う前に、必ず電源を切ってください。
- 電気設備がすべての地方および国の電気規格に準拠していることを確認してください。ポンプには115ボルト（AC）の電源が必要です。
- ポンプは、悪天候から保護された、換気のよい密閉された場所に設置する必要があります。
- 可燃性、爆発性、または腐食性の液体でポンプを作動させないでください。指定された清浄な水のみを使用してください。
- ポンプの動作中は、子供や関係者以外の人をポンプのそばに近づけないでください。
- 電気的な危険を防ぐために、ポンプの接地が適切であることを確認してください。
- ポンプを空運転しないでください。液体のない状態で運転すると、ポンプに重大な損傷を与える可能性があります。
3. セットアップとインストール
3.1. 場所の要件
- 過熱を防ぐため、ポンプは換気の良い場所に設置してください。
- 設置場所は、雨、直射日光、凍結温度から保護する必要があります。
- ポンプは地上設置用に設計されています。安定した水平な場所に設置してください。
3.2. 配管接続
- 吸入管と排出管をしっかりと接続してください。漏れを防ぐため、適切なねじシール剤を使用してください。
- 配管システムがポンプ接続部に過度の負担をかけないようにしてください。必要に応じて、配管を個別に支えてください。
- ポンプの下の水源から水を汲み上げる場合は、プライムを維持し、ゴミの侵入を防ぐために、吸入ラインにストレーナー付きのフットバルブを取り付けます。
- 最適な性能を得るには、吸引揚程をできるだけ短くしてください。最大マノメトリック吸引揚程は8メートルです。
3.3。 電気接続
- ポンプを専用の 115 ボルト (AC)、60 Hz 電源に接続します。
- 適切なサイズの回路ブレーカーまたはヒューズによって回路が保護されていることを確認してください。
- すべての電気接続は資格のある電気技師が行い、地域の電気規則に準拠する必要があります。
- ポンプモーターの接地が適切であることを確認します。
3.4. ポンプのプライミング
- 初回起動前に、ポンプはasing および吸入ラインは、ポンプで送り出す液体で完全に満たされている必要があります。
- プライミングプラグ（ある場合）または排出側のバルブを開き、ポンプに水が溢れるまでゆっくりと水を満たします。
- プライミングプラグ/バルブを閉じてください。これでポンプはプライミングされ、運転準備が完了しました。
図2: Pedrollo PQm81-Bsポンプ寸法図。この図は、ポンプの物理的寸法と接続ポイント（吸入ポート（DN1）と吐出ポート（DN2）、全長（f）、高さ（h）、幅（n1）の測定値を含む）を示しています。
4. 操作手順
4.1.初期起動
- プライミング後、すべての接続がしっかりと締まっており、漏れがないことを確認します。
- ポンプの電源を入れます。ポンプはすぐに始動するはずです。
- 操作開始から最初の数分間は、ポンプに異常な音や振動がないか監視してください。
- 排出圧力と流量をチェックして、予想されるパラメータ内であることを確認します。
4.2.動作条件
- 液体タイプ: 研磨粒子がなく、化学的に攻撃的ではないきれいな水。
- 液温： -10 °C ～ +90 °C (14 °F ～ 194 °F)。
- 周囲温度: -10 °C ～ +40 °C (14 °F ～ 104 °F)。
- マノメトリック吸引リフト: 最大8メートル（26フィート）。
- 最高使用圧力： 10 バー (145 psi)。
- ポンプを空運転しないでください。メカニカルシールやその他のコンポーネントに重大な損傷を与える可能性があります。
図3: Pedrollo PQm81-Bs 性能曲線。このグラフは、PQm81-Bs モデル（60 Hz、3450 min⁻¹、n=0m）におけるポンプ揚程（メートルおよびフィート）と流量（l/分およびUS gpm）の関係を示し、その動作特性を示しています。
5. メンテナンス
定期的なメンテナンスは、Pedrolloポンプの寿命と効率的な動作を保証します。メンテナンスを行う前に必ず電源を切ってください。
5.1. 定期点検
- 目視検査: 定期的にポンプの漏れ、腐食、損傷の兆候がないか確認してください。asing、モーター、電気接続。
- 騒音と振動： 異常な音や過度の振動に注意してください。これらは問題の兆候である可能性があります。
- 温度： モーターが過熱していないことを確認してください。過度の熱は、モーターの不具合または換気の不備を示している可能性があります。
5.2. 清掃
- 適切な冷却を確保するために、ポンプの外側を清潔に保ち、ほこりやごみを除去してください。
- ストレーナー付きのフットバルブを使用する場合は、詰まりを防ぎ流れを維持するために、定期的にストレーナーを点検して清掃してください。
5.3. 冬季対策（該当する場合）
- ポンプが凍結温度の影響を受ける地域に設置されている場合は、氷の膨張による損傷を防ぐために、ポンプと配管システムからすべての水を排出してください。
- 寒い時期にポンプを長期間使用しない場合は、暖かく乾燥した場所に保管してください。
6。 トラブルシューティング
このセクションでは、よくある問題の解決策を紹介します。ここに記載されていない問題、または解決策を試しても問題が解決しない場合は、資格のあるサービス担当者にお問い合わせください。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ポンプが始動しない | 電源なし、ヒューズ切れ/ブレーカー落ち、モーター故障 | 電源接続を確認し、ブレーカーをリセットし、ヒューズを交換し、資格のある電気技師に相談してください。 |
| ポンプは作動するが水が出ない、または流量が低い | ポンプのプライミング不良、吸入ラインの漏れ、ストレーナ/フットバルブの詰まり、システム内の空気、インペラの損傷 | ポンプを再プライミングし、すべての吸引接続部に漏れがないか確認し、ストレーナーを清掃し、システムから空気を抜き、インペラに損傷がないか検査します。 |
| 過度の騒音または振動 | キャビテーション（システム内の空気）、ミスアライメント、摩耗したベアリング、ポンプ内のゴミ | ポンプが完全にプライミングされ、吸引ラインが密閉されていることを確認します。取り付けの安定性を確認します。ベアリング検査についてはサービス部門に連絡します。ポンプに異物がないか検査します。 |
| ポンプの漏れ | 緩んだ接続、損傷したシール、ひび割れたcasing | 接続部を締める; シールを交換する; 修理サービスに連絡asing 修理/交換。 |
7. 仕様
Pedrollo PQm81-Bs 周辺ブースターウォーターポンプの技術仕様:
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル | PQm81-Bs |
| ブランド | ペドロロ |
| パワー（HP） | 0.7馬力 |
| 巻tage | 115ボルト（AC） |
| 頻度 | 60Hz |
| 液体タイプ | きれいな水 |
| 液体の温度範囲 | -10 °C ～ +90 °C (14 °F ～ 194 °F) |
| 周囲温度範囲 | -10 °C ～ +40 °C (14 °F ～ 104 °F) |
| 最大マノメトリック吸引揚程 | 8メートル（26フィート） |
| 最大作動圧力 | 10 バール (145 psi) |
| 材料 | ステンレス鋼（ハウジング、特定部品） |
| インストールスタイル | 地上 |
| 製品寸法（長さ x 幅 x 高さ） | 約12×8×8インチ |
| アイテム重量 | 16ポンド |
| 欧州連合 | 722777873488 |
8. 保証とサポート
Pedrollo PQm81-Bsポンプの保証情報は通常、ご購入時に製品に同梱されています。具体的な保証条件については、製品パッケージに同梱されている説明書をご参照ください。
テクニカルサポート、スペアパーツ、または保証請求については、Pedrollo正規販売店またはメーカーに直接お問い合わせください。サポートをご利用の際は、購入時の領収書と製品のシリアル番号をご用意ください。
