1. はじめに
ご購入ありがとうございますasing the Sharp Aeroget Twin Tub Washing Machine. This manual provides important information for the proper installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before using the washing machine and keep it for future reference.
安全上の注意
- Always unplug the washing machine from the power outlet before cleaning or performing any maintenance.
- 電源コードやプラグが損傷している状態で機械を操作しないでください。
- 操作中は子供やペットを機械から遠ざけてください。
- Ensure the machine is placed on a stable, level surface to prevent vibration and noise.
- Do not wash waterproof materials as this may cause abnormal vibration.
2.製品オーバーview
The Sharp Aeroget Twin Tub Washing Machine features separate wash and spin tubs, offering efficient cleaning and drying. Below are the main components and controls.
図2.1: 前面 view of the Sharp Aeroget Twin Tub Washing Machine, showing the two tubs and control panel.
コントロールパネル
Figure 2.2: Close-up of the control panel with knobs for wash timer, wash selector, water supply selector, and spin timer.
- 洗浄タイマーノブ: Used to set the desired washing time.
- 洗浄セレクターノブ: Selects wash mode (Normal, Gentle, Soak).
- Water Supply Selector: Directs water to either the wash tub or spin tub.
- スピンタイマーノブ: Sets the spinning time for drying.
内部コンポーネント
図2.3: View inside the wash tub, showing the pulsator and lint filter.
- 洗濯槽: For washing clothes. Features Aeroget technology and an anti-bacterial pulsator.
- スピンタブ: For spin-drying clothes.
- 糸くずフィルター: 洗濯サイクル中に糸くずを集めます。
- Built-in Washer Pump: Facilitates water drainage, especially when the drain hose needs to be elevated.
3. セットアップとインストール
適切に設置することで、洗濯機の最適なパフォーマンスと安全性が確保されます。
開梱
- すべての梱包材を慎重に取り除きます。
- Check for any damage during transit. If damaged, do not operate and contact your dealer.
- Ensure all accessories are present: inlet hose, drain hose, and user manual.
配置
- 動作中の振動や騒音を最小限に抑えるために、機械をしっかりとした水平な場所に設置してください。
- 直射日光や湿度の高い場所は避けてください。
- 換気とアクセスのために、機械の周囲に十分なスペースを確保してください。
水道接続
- Connect the inlet hose to a water tap and to the water inlet on the washing machine.
- 漏れを防ぐために接続がしっかりしていることを確認してください。
排水
- Position the drain hose to allow for proper water discharge.
- If using the built-in pump, ensure the drain hose is elevated as required for drainage.
電源接続
- 電源コードをアース付きコンセントに差し込みます。
- ボリュームを確保するtag洗濯機の仕様に合致します。
4. 操作手順
Follow these steps for effective washing and spin-drying.
洗浄工程
- 洗濯物を入れる: 洗濯槽の蓋を開け、洗濯物をゆるめに入れてください。詰め込みすぎないようにしてください。
- 水を加える： Use the water supply selector to fill the wash tub with water to the appropriate level for your load.
- 洗剤を追加: Add the recommended amount of detergent directly into the wash tub.
- 洗浄モードを選択: Turn the Wash Selector knob to choose between 'Normal', 'Gentle', or 'Soak' depending on fabric type and soil level. The 'Soak' function provides 25 minutes of continuous soaking and cleaning for tough stains.
- 洗濯タイマーを設定する: Turn the Wash Timer knob to set the desired washing time (e.g., 15-35 minutes).
- 洗濯開始: The machine will begin the wash cycle.
- 水を抜きます： Once the wash cycle is complete, turn the drain selector to drain the water from the wash tub.
Spin-Drying Process
- トランスファーランドリー： Carefully transfer the washed clothes from the wash tub to the spin tub. Distribute them evenly.
- 蓋を閉めます: 脱水タブの蓋をしっかり閉めてください。
- スピンタイマーを設定: Turn the Spin Timer knob to set the desired spin-drying time (e.g., 1-5 minutes).
- 回転を開始: The machine will begin the spin cycle.
- 洗濯物を取り除く: Once the spin cycle is complete, open the lid and carefully remove the spin-dried clothes.
5. メンテナンスとケア
Regular maintenance helps prolong the life of your washing machine and ensures optimal performance.
外装の清掃
- 機械の外側を柔らかい布で拭きます。amp 布。
- 表面を損傷する可能性がある研磨剤入りのクリーナーや溶剤は使用しないでください。
糸くずフィルターの掃除
- The lint filter should be cleaned after every few washes to maintain efficient lint collection.
- 洗濯槽から糸くずフィルターを取り外します。
- Rinse it under running water to remove accumulated lint and debris.
- Reinsert the clean lint filter back into its position.
Cleaning the Tubs
- Periodically clean the inside of the wash and spin tubs to prevent mold and odor buildup.
- You can run a wash cycle with hot water and a cup of white vinegar or a washing machine cleaner.
- Wipe down the tubs after use to ensure they are dry.
Winter Storage (if applicable)
- If storing the machine in an area where temperatures may drop below freezing, drain all water from the hoses and tubs to prevent damage.
6。 トラブルシューティング
Refer to this section for common issues and their solutions. If the problem persists, contact customer service.
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| マシンが起動しない | No power supply; Lid not closed properly; Timer not set. | Check power plug and outlet; Ensure lids are fully closed; Set the wash/spin timer. |
| 水が流れない | Drain hose kinked or blocked; Drain selector not set to drain; Pump issue. | Straighten drain hose; Clear any blockages; Ensure drain selector is in the correct position. |
| 過度の振動/騒音 | Machine not level; Uneven load; Foreign objects in tub. | Adjust leveling feet; Redistribute laundry evenly; Check and remove any foreign objects. |
| 洗浄性能が悪い | Overloading; Insufficient detergent; Incorrect wash mode. | Reduce load size; Use appropriate amount of detergent; Select suitable wash mode. |
7. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | シャープ |
| モデル情報 | ES-T106AP-Z |
| 製品寸法（長さ x 幅 x 高さ） | 49 x 83.8 x 99 cm |
| アイテム重量 | 23キロ |
| エネルギー効率 | エネルギー効率 |
| 洗浄能力 | 10キロ |
| 最高回転数 | 600 回転 |
| インストールタイプ | フリースタンディング |
| 特集 | Built-in washer pump, Aeroget, Anti-bacterial pulsator, Soak time function |
| 色 | 白 |
| コントロールタイプ | ノブ |
| 標準サイクル | 3 (Normal, Gentle, Soak) |
| アクセス場所 | トップロード |
| 材質タイプ | アブソリュート |
| 含まれるコンポーネント | 洗濯機 |
8. 保証とサポート
This Sharp Aeroget Twin Tub Washing Machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, service, or spare parts, please contact Sharp customer service or your authorized dealer. Keep your purchase receipt and model number (ES-T106AP-Z) handy when contacting support.
For more information, you may visit the official Sharp website or contact their local service center.
