Hyperkin RetroN Sq HD ゲームコンソール 取扱説明書

導入

The Hyperkin RetroN Sq is an HD Gaming Console designed to play Game Boy, Game Boy Color, and Game Boy Advance cartridges on a modern display. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your console to ensure an optimal gaming experience.

Image: The Hyperkin RetroN Sq console with its included wired controller.

設定

Follow these steps to set up your Hyperkin RetroN Sq console:

1. ディスプレイに接続: Connect one end of the included HD cable to the HD Port on the back of the RetroN Sq console and the other end to an available HDMI input on your television or monitor.

画像: 詳細 view of the HD Port, which outputs video in 720p HD.
2. 電源接続: Connect the Type-C cable to the Type-C USB Port on the back of the console and plug the other end into the included AC adapter, then into a power outlet.


画像: 詳細 view of the Type-C USB Port for power input.

3. コントローラー接続: Plug the wired USB "Scout" Controller into the USB port on the front of the console.

Image: The included wired USB "Scout" Controller with a 10 ft. cable.
4. ゲームカートリッジを挿入します: Gently insert your Game Boy, Game Boy Color, or Game Boy Advance cartridge into the slot on top of the console. Ensure it is fully seated.
5. 電源オン: コンソールの前面にある電源ボタンを押します。
6. ファームウェアアップデート（推奨）: It is highly recommended to update the console's firmware to the latest version for improved compatibility and performance. Instructions for firmware updates can be found on the official Hyperkin website. The console includes a memory card slot for firmware updates.


Image: The memory card slot, used for storing console software, license text files, and important files, including firmware updates.

操作手順

Once the console is set up, you can begin playing your games:

• ゲームの選択: The console will automatically detect the inserted cartridge. Navigate the on-screen menu using the Scout controller.
• アスペクト比スイッチ: Use the 4:3/16:9 Aspect Ratio Switch located on the back of the console to change the display format to your preference.


Image: The switch allowing users to toggle between 4:3 and 16:9 aspect ratios.

• ゲームの保存: Game saves are typically managed through the console's internal system, often utilizing the inserted memory card. Note that this process may differ from original hardware, where saves are written directly to the cartridge.
• コンソールのリセット: Press the Reset button on the front of the console to return to the main menu or restart a game.

メンテナンス

To ensure the longevity and optimal performance of your RetroN Sq console:

• クリーニング： Keep the console and controller clean by wiping them with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
• カートリッジのお手入れ: Ensure game cartridges are clean before insertion. Dirty cartridge contacts can lead to read errors or system instability. Use a cotton swab with isopropyl alcohol to clean cartridge contacts if necessary.
• ストレージ： コンソールは、直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。

トラブルシューティング

If you encounter issues with your RetroN Sq, consider the following:

• ゲームが読み込まれない/クラッシュする:
  • Ensure the cartridge is clean and fully inserted.
  • Some Game Boy Advance titles may have limited compatibility due to the beta nature of GBA support.
  • Update the console's firmware to the latest version.
• Long Loading Times: The console copies game data from the cartridge to its internal memory (or SD card) before playing, which can result in longer loading times compared to original hardware. This is normal operation.
• 表示の問題:
  • Check HD cable connections.
  • Verify your TV input is set to the correct HDMI port.
  • Adjust the 4:3/16:9 Aspect Ratio Switch.
• コントローラーが応答しない:
  • Ensure the USB controller is securely plugged into the console.
  • コンソールを再起動してみてください。

仕様

保証情報

For detailed warranty information, please refer to the documentation included with your product or visit the official Hyperkin webサイトをご覧ください。保証条件は地域や販売店によって異なる場合があります。

サポート

For further assistance, technical support, or to download the latest firmware updates, please visit the official Hyperkin support webサイト：

www.hyperkin.com/support

You can also contact Hyperkin customer service directly through their web具体的なお問い合わせについては、こちらのサイトをご覧ください。